💔 ԻՄ ԱՄՈՒՍԻՆԸ ՀՐԱԺԱՐՎԵՑ ԻՆՁ ԵՎ ՄԵՐ ՆՈՐԱԾՆԻՆ ՀԻՎԱՆԴԱՆՈՑԻՑ ՏՈՒՆ ՏԱՆԵԼ, ՔԱՆԻ ՈՐ ԵՐԵԽԱՆ ԿԱՐՈՂ ԷՐ «ՓՉԱՑՆԵԼ ԻՐ ՄԵՔԵՆԱՆ»։ ԱՅՆ, ԻՆՉ ԱՐԵՑ ՆՐԱ ՏԱՏԻԿԸ ՀԱՋՈՐԴԻՎ, ՍՏԻՊԵՑ ՆՐԱՆ ՊԱՊԱՆՁՎԵԼ 💔

Armblog.am-ը ներկայացնում է՝ Ես միամտաբար կարծում էի, թե նորածնիս տուն բերելու ամենադաժան հատվածը ֆիզիկական անտանելի ցավը, ծայրահեղ հյուծվածությունն ու մայրության առաջին քայլերի խեղդող վախն էին լինելու։

Բայց ես չարաչար սխալվում էի։

Իսկական, շնչահեղձ անող հարվածը ստացա այն պահին, երբ ամուսինս նայեց մեր դստերը, ապա իր մեքենային, և սառնասրտորեն ցույց տվեց, թե որն է իր համար կյանքում ամենակարևորը։

Ես լույս աշխարհ բերեցի աղջկաս ուրբաթ առավոտյան, իսկ արդեն նույն օրվա երեկոյան ամուսինս մեզ ուղղակի լքեց հիվանդանոցի դռների մոտ, քանի որ չէր ուզում երեխային նստեցնել իր մեքենան։

Սպորտային տաբատիս տակ անհամար շերտերով հագուստ էի կրում, որոնք ցավոտ կերպով սեղմում էին մարմնիս բոլոր խոցելի տեղերը։

Մեր բալիկն ամրացված էր իր փոքրիկ նստատեղ-կրիչի մեջ, և ես դողացող, թուլացած ձեռքով հազիվ բռնել էի բռնակը։

Մանկական իրերով լի ծանր պայուսակը դաժանաբար կտրում էր ուսս։

/// Family Conflict ///

Լոգանը քայլում էր կողքովս՝ ձեռքերը գրպաններում։

Նա ոչինչ չէր վերցրել՝ ո՛չ պայուսակը, ո՛չ հիվանդանոցից դուրս գրման փաստաթղթերը, և ո՛չ էլ անգամ այն ծածկոցը, որը մեզ տվել էին երեխային տուն տանելու համար։

Մենք հասանք ավտոկայանատեղի, և նա քարացած կանգ առավ։

Սկզբում միամտաբար մտածեցի, թե գուցե մոռացել է, որտեղ է կայանել մեքենան։ 🤦‍♀️

Հետո նա սառը հայացքով նայեց նստատեղ-կրիչին ու ասաց.

— Ես երեխային մեքենաս չեմ մտցնելու։

Ես ապշած նայեցի նրան.

— Ի՞նչ։

Նա մատով ցույց տվեց հետևի ապակին.

— Նստատեղերս։

/// Emotional Moment ///

Անկեղծ ասած, վայրկյանական թվաց, թե սա ինչ-որ հիվանդագին կատակ է։

— Լոգա՛ն, բացիր դուռը։

Նա բացեց այն ու մնաց տեղում կանգնած՝ հիացմունքով նայելով հետևի նստատեղերին, կարծես դրանք թանգարանային անգին նմուշներ լինեին։

— Կաշին լրիվ նոր է, — արդարացավ նա։ — Եթե նա հանկարծ փսխի այնտեղ, այդ հոտը երբեք դուրս չի գա։

Դառը, հիստերիկ ծիծաղ դուրս թռավ շուրթերիցս. դա անհավատալի շոկ էր, ոչ թե զվարճանք։

— Ես նոր եմ ծննդաբերել։

Նա անտարբեր թոթվեց ուսերը.

— Դա նստատեղերի հարցը չի լուծում։ 🚘

Հիշում եմ՝ ինչպես էի կանգնած այդտեղ, մինչ կրիչի ծանրությունը պոկում էր արնաքամ եղող թևս, և զգում էի, թե ինչպես է ուղեղս պարզապես անջատվում։

— Ուզում ես, որ ես ի՞նչ անեմ, — դանդաղ, բառերը շեշտելով հարցրի ես։

— Տաքսի կանչիր։

/// Family Conflict ///

Ինձ թվաց, թե խելագարվում եմ, կամ ականջներս են ինձ խաբում։

— Դու ուզում ես, որ ես մեր նորածին բալիկին տաքսիով տուն տանե՞մ, որովհետև դու դողում ես քո մեքենայի համա՞ր։

Նա խաչեց ձեռքերը կրծքին ու անսասան հայտարարեց.

— Իմ նստատեղերն ավելի արժեն, քան քո ամբողջ զգեստապահարանը։ Ես չեմ պատրաստվում դրանք փչացնել հենց առաջին օրը։

Բայց այդ դժոխային մեքենան նա գնել էր իմ շնորհիվ։

Երբ հայրս մահացավ, ես վաճառեցի նրա լճափնյա տունը. գումարի մի մասը խնայեցի, մի մասով փակեցի վարկերը, իսկ մնացածը տվեցի Լոգանին։

Նա ամիսներ շարունակ ուղեղս արդուկում էր, թե իբր երեխայի ծնվելուց առաջ մեզ անպայման հուսալի, շքեղ մեքենա է պետք։ 😔

Ես պետք է շատ ավելի շուտ նկատեի այդ ահազանգը։

Նա ավելի շատ ժամանակ էր ծախսում կաշվի մաքրման նյութեր ուսումնասիրելու վրա, քան ինձ օգնում էր հավաքել երեխայի մահճակալը։

Այնուամենայնիվ, նայեցի աչքերի մեջ ու ասացի.

— Դու չես կարող լուրջ խոսել։

/// Emotional Moment ///

Նա բացեց վարորդի դուռը.

— Ես չափազանց շատ եմ վճարել այս մեքենայի համար։

— Ես հազիվ եմ ոտքի վրա կանգնում, — հուսահատ շշնջացի ես։

Նա նստեց։

— Լոգա՛ն։

Նա շրխկոցով փակեց դուռը։

Ու պարզապես քշեց-գնաց։ 🚙💨

Ես մնացի այնտեղ քարացած՝ արյունահոսելով հիվանդանոցային տակդիրի մեջ, գրկած մեր դստերը, և նայում էի, թե ինչպես է ամուսինս անհետանում հորիզոնում։

Նրա համար սալոնի կաշին ավելի թանկ էր, քան սեփական կնոջն ու արյունակից մանկանը ապահով տուն հասցնելը։

Մեկ րոպե անց մի բուժքույր դուրս եկավ և հենց առաջին հայացքից հասկացավ ամեն ինչ։

— Հոգիս, բա ձեր մեքենան ո՞ւր է, — անհանգստացած հարցրեց նա։

/// Emotional Moment ///

Այդ միակ, կարեկցող նախադասությունը վերջնականապես կոտրեց ինձ։

Ես սկսեցի այնպես հեկեկալ, որ հազիվ էի շունչ քաշում։

Նա ինձ նորից ներս տարավ, նստեցրեց ու մեղմորեն հարցրեց.

— Ունե՞ս մեկին, ում կարող եմ զանգել. մայրիկիդ, ընկերուհուդ, թե՞ ուզում ես սոցաշխատող հրավիրեմ։

Ես միայն գլխով էի անում՝ հրաժարվելով բոլորից, որովհետև ինձ այնքան նվաստացած էի զգում, այնքան դատարկված, որ միայն տուն հասնել էի երազում։ 😭

Բայց բուժքույրը չլքեց ինձ։

Նա տաքսի կանչեց, հետո օգնեց ինձ նորից դուրս տանել մանկական ծանր պայուսակը։

Երբ մեքենան մոտեցավ, նա ինքն ամրացրեց նստատեղ-կրիչը հետևի սրահում և երկու անգամ ստուգեց գոտիները, որովհետև իմ ձեռքերն այնքան էին դողում, որ ի վիճակի չէի անգամ մատս շարժել։

— Տիկին, ձեզ լա՞վ եք զգում, — անհանգստացած նայեց վարորդը։

— Ոչ, — շշնջացի ես ու նորից արտասվեցի։

/// Emotional Moment ///

Տուն տանող ճանապարհը մի ամբողջ հավերժություն թվաց։

Ամեն մի փոքրիկ փոս սարսափելի ցավ էր ճառագայթում իմ ամբողջ մարմնով։

Ճանապարհի կեսին աղջիկս սկսեց լաց լինել, իսկ ես ամբողջ ուժով թեքվում էի առաջ, որքան թույլ էր տալիս ամրագոտին, որպեսզի գոնե մատով դիպչեմ նրա փոքրիկ ձեռքին կրիչի միջով։

Հիշում եմ՝ գլխումս միայն մի միտք էր խփում. սա նրա առաջին ճանապարհն է դեպի տուն, և այն այսպիսի մղձավանջային է լինելու։

Երբ վերջապես հասանք մեր բակ, ես այնքան էի թուլացել, որ հազիվ էի կարողանում դուրս գալ մեքենայից։ 🏚️

Հենց այդ պահին Լոգանի տատիկը պատշգամբից տեսավ ինձ։

Նա ապրում էր իրեն պատկանող այս մեծ տան ներքևի հարկում։

Մենք Լոգանի հետ վճարում էինք կոմունալների մի մասը, բայց դա նրա՛ տունն էր, և այնտեղ գործում էին նրա՛ կանոնները։

/// Family Conflict ///

Տատիկն արագ իջավ աստիճաններով, շփոթված նայեց դեմքիս, հետո բալիկի կրիչին, իսկ հետո՝ դատարկ բակին։

— Ո՞ւր է Լոգանը։

Ես փորձեցի արհեստական ժպտալ.

— Ամեն ինչ նորմալ է։

Նա խոժոռեց հոնքերը.

— Մի հատ էլ փորձիր։

Եվ հենց այդ վայրկյանին իմ ներսում ամեն ինչ պայթեց։ 💥

Ես ամեն ինչ պատմեցի նրան հենց բակում կանգնած՝ թե ինչպես Լոգանը հրաժարվեց երեխային մեքենա թողնել, թե ինչպես ստիպեց տաքսի կանչել ու անհոգ քշեց-գնաց։

Նա ինձ ոչ մի անգամ չընդհատեց։

Երբ ավարտեցի, նա վերցրեց ծանր պայուսակն ուսիցս ու վճռական տոնով ասաց.

— Երբեք ներողություն չխնդրես նրա ոչնչության համար։

Հետո նա այնպիսի սառցե հանգստությամբ նայեց փողոցին, որ դա ավելի վախենալու էր, քան ցանկացած կատաղության պոռթկում։

/// Final Decision ///

— Ես գիտեմ՝ ինչ պետք է անել, — շշնջաց նա։

Նա ինձ ներս տարավ, ջուր տվեց, նստեցրեց բազմոցին ու ստիպեց կերակրել փոքրիկին։

Ես սպասում էի, որ նա կզանգի Լոգանին ու կսկսի գոռգոռալ նրա վրա, բայց նա դա չարեց։

Նա մտավ խոհանոց, խուլ ձայնով մեկ հեռախոսազանգ արեց, հետո՝ երկրորդը։

Ապա վերադարձավ հյուրասենյակ այնպես հանգիստ, ասես ոչինչ էլ չէր եղել։ 🤫

Ժամը վեցի կողմերը լսեցի, թե ինչպես Լոգանի թանկարժեք մեքենան մտավ բակ։

Նա ներս մտավ լայն ժպիտով՝ մատի վրա պտտելով բանալիները։

— Ահա և դուք, — ուրախ բացականչեց նա։ — Տեսա՞ր, որ գլուխ հանեցիր։ Դե տուր, գրկեմ իմ աղջկան։

Ես ուղղակի սառած նայում էի նրա երեսին։

/// Emotional Moment ///

Հենց այդ պահին ճաշասենյակից դուրս եկավ նրա տատիկը՝ ձեռքին մի ստվարաթղթե արկղ։

Լոգանի ժպիտն ակնթարթորեն չքացավ։

— Այդ ի՞նչ է, — անհանգստացած հարցրեց նա։

— Դաս, — կտրուկ պատասխանեց տատիկը։

Նա նյարդային ծիծաղեց.

— Ինչի՞ մասին։

Նա դրեց տուփը սուրճի սեղանին.

— Կիմանաս երեք, երկու, մեկ վայրկյանից։ 📦

Ապա բացեց այն։

Տուփի մեջ մեքենայի սեփականության վկայականն էր, վարկային պայմանագիրն ու վաճառքի անդորրագիրը։

Լոգանը գունատվեց, ինչպես մեռելը։

— Օ՜, ոչ, — խուճապահար եղավ նա։ — Տատի՛կ, պետք չէ։

/// Family Conflict ///

Ես նայեցի փաստաթղթերին, հետո ամուսնուս.

— Սա ի՞նչ է նշանակում։

Նրա տատիկը խաչեց մատները.

— Սա այն պահն է, երբ քո ամուսինը սովորում է, որ այն մեքենան, որին նա երկրպագում է, իրավաբանորեն իրեն չի պատկանում։

— Դա պետք է փոխանցվեր իմ անունով, — ագրեսիվ պոռթկաց Լոգանը։

Տատիկը անտեսեց նրան և նայեց ուղիղ աչքերիս.

— Նա ինքնուրույն չէր կարող վարկ ստանալ, նա անգամ փող չուներ գրանցման, ապահովագրության և հարկերի համար։

— Ես երաշխավոր կանգնեցի, վճարեցի պակասող գումարն ու մեքենան պահեցի իմ անունով, մինչև որ նա կապացուցեր, որ ի վիճակի է իրեն պահել հասուն տղամարդու պես։ 📑

Ես նայեցի Լոգանին.

— Այսինքն՝ այսքանից հետո այն նույնիսկ քո՞նը չէր։

— Հարցը դա չէ, — մռնչաց նա։

— Հիմա հարցը հենց դա է, — կտրեց տատիկը։

/// Final Decision ///

Ապա նա ձեռքը մտցրեց տուփի մեջ ու հանեց բանալիների մեկ այլ կապոց՝ հին, քերծված բանալիներ։

Նա գլխով արեց դեպի պատուհանը.

— Նայիր դուրս։

Լոգանի մեքենայի հետևում կայանված էր մի հին, գունաթափված կապույտ մինիվեն՝ կողքից ճմլված, կտորե մաշված նստատեղերով և մի դռնով, որը փակելու համար հավանաբար պետք էր ոտքով հրել։

Լոգանը շփոթված կնճռոտեց ճակատը.

— Պապիկի ֆուրգոնն ի՞նչ է անում այստեղ։

Տատիկը սառնասրտորեն պատասխանեց.

— Որովհետև պապիկիդ ֆուրգոնը երեք տարի պահեստում փտում էր, իսկ այսօր այն կրկին պիտանի դարձավ։ 🚐

Նա աչքերը ֆուրգոնից տեղափոխեց տուփի վրա.

— Դու ի՞նչ ես արել։

— Ես զանգեցի Մարտինին։

/// Emotional Moment ///

Լոգանի դեմքի մկանները ձգվեցին.

— Ավտոսրահի գործակալի՞ն։

— Այո, այն նույն մարդուն, ով երազում էր այս մեքենայի մասին այն օրվանից, երբ դու այն տուն բերեցիր։

— Նա եկավ այսօր կեսօրին, զննեց մեքենան, ստորագրեց փաստաթղթերն ու կանչեց բեռնատար քարշակը, որի ձայնը դու լսեցիր հինգ րոպե առաջ։

Լոգանը նետվեց դեպի պատուհանը։

Իր սիրելի մեքենան դեռ այնտեղ էր, բայց հիմա ես էլ նկատեցի, թե ինչպես է հսկայական քարշակը դանդաղ մոտենում մեր մայթին։

Նա ցնցված շրջվեց.

— Դու վաճառեցի՞ր իմ մեքենան այն ժամանակ, երբ ես տա՞նն էի։ 😱

— Այո, — անդրդվելի էր տատիկը։

— Դու իրավունք չունեիր նման բան անելու։

— Արդեն արել եմ։

/// Family Conflict ///

Հետո նա խելագարված աչքերով նայեց ինձ.

— Դու լուրջ նորմա՞լ ես վերաբերվում այս ամենին։

Ես ատամներս սեղմեցի.

— Դու ինձ գցեցիր հիվանդանոցի դռների առաջ։

Տատիկը շարունակեց հարվածել նրա թույլ տեղերին.

— Այն գումարը, որը կինդ ներդրել էր այդ մեքենայի մեջ իր հոր ժառանգությունից, վերադարձվում է իրեն. ես փոխանցումը սկսել եմ կեսօրին, և Մարտինն արդեն հաստատել է չափը։

— Սա խելագարություն է, — մռնչաց Լոգանը։ — Ընդամենը մեկ սխալի պատճառո՞վ։

Այդ պահին ես ոտքի կանգնեցի։ 😠

Մարմինս ցավից ճչում էր, բայց ես կանգնեցի ուղիղ նրա դիմաց։

— Մե՞կ սխալ, — զայրույթից դողացող ձայնով ասացի ես։ — Դու ինձ անօգնական լքեցիր ծննդաբերելուց հազիվ 12 ժամ անց։

— Դու լքեցիր նաև քո սեփական դստերը, միայն այն պատճառով, որ վախենում էիր, թե նա կարող է փսխել քո թանկարժեք կաշվի վրա։

— Չհամարձակվես կանգնել այդտեղ ու սա անվանել «մեկ սխալ», կարծես տուն գալու ճանապարհին պարզապես կաթ առնել ես մոռացել։

/// Final Decision ///

Նա ինքնապաշտպանական հարձակման անցավ.

— Ես սթրեսի մեջ էի։

Տատիկը սառը պատասխանեց.

— Նա էլ էր սթրեսի մեջ. այսօր առավոտյան նրա մարմնից մարդ է դուրս եկել։

Լոգանը հուսահատ քաշեց մազերը.

— Դուք բոլորդ ինձ հետ վարվում եք այնպես, կարծես ես ինչ-որ հրեշ լինեմ։

— Այսօր դու հենց այդպիսին էիր, — շշնջացի ես։

Այս բառերը վերջնականապես լռեցրին նրան։ 🤐

Տատիկը վեր բարձրացրեց ֆուրգոնի բանալիները.

— Ահա քո տարբերակները։ Եթե ուզում ես շարունակել ապրել այս տանը, դու վարելու ես այս ֆուրգոնը։

— Դու ես տանելու երեխային բոլոր բժշկական ստուգումներին, դու ես տեղադրելու մանկական նստատեղը, դու ես մաքրելու բոլոր աղտոտվածությունները։

— Դու հանդուրժելու ես փսխուքը, տակդիրի արտահոսքը, փշուրներն ու կեղտաբծերը, որպեսզի վերջապես հասկանաս, թե ինչ տեսք ունի իրական պատասխանատվությունը։

Լոգանը ապշած նայեց նրան.

— Իսկ եթե չանե՞մ։

— Ուրեմն հավաքիր իրերդ ու գնա քո թանկագին կյանքով ապրիր մեկ այլ տեղ։

/// Emotional Moment ///

Սենյակում քարացած լռություն տիրեց։

Հետո Լոգանը նայեց ինձ մի այնպիսի հայացքով, որը վերջապես բացահայտեց ամեն ինչ։ Դա ո՛չ զայրույթ էր, ո՛չ էլ ինքնավստահություն։ Դա մերկ վախ էր։

Որովհետև նա հասկացավ, որ խնդիրն այլևս մեքենան չէր, այլ այն, որ ես տեսել էի նրա իրական, գարշելի դեմքը ճիշտ այն պահին, երբ ամենաշատն ունեի նրա կարիքը։ 😨

— Դու իսկապե՞ս թույլ կտաս նրան անել սա, — խուլ ձայնով հարցրեց նա։

— Ես չեմ պատրաստվում աղաչել քեզ, որ հոգ տանես մեր մասին, — կտրեցի ես։

Նա ցնցվեց, կարծես ապտակ ստացած լիներ։

Ապա լուռ վերցրեց ֆուրգոնի բանալիները։

Նա դուրս եկավ առանց մեկ բառ անգամ ասելու։

/// Final Decision ///

Առջևի պատուհանից ես տեսա, թե ինչպես է նա կանգնած բակում, մինչ քարշակի վարորդը բարձրացնում է նրա երազանքների մեքենան։

Լոգանի դեմքին գրված էր, որ նա ուզում է կանգնեցնել գործընթացը, բայց գիտեր, որ չի կարող. իրավաբանորեն անզոր էր և չէր ուզում ամեն ինչ ավելի զզվելի դարձնել։

Մեկ րոպե անց նա բացեց մինիվենի դուռն ու այնպիսի նողկանքով նայեց կտորե կեղտոտ նստատեղերին, ասես դրանք վիրավորել էին նրա ողջ տոհմը։ 🤢

Հետո նստեց ներս։

Տատիկը նստեց կողքիս՝ բազմոցին, և այս անգամ շատ ավելի մեղմ ձայնով ասաց.

— Հիմա դու գիտես։

Ես աչքերս իջեցրի դստերս վրա.

— Ի՞նչը գիտեմ։

— Թե ով է նա իրականում, երբ ոչ ոք չի ստիպում նրան իրեն մարդավարի պահել։

/// Emotional Moment ///

Այս բառերը դաջվեցին ուղեղումս։

Մեկ ժամ անց Լոգանը վերադարձավ տուն՝ ֆուրգոնի բանալիները ձեռքին սեղմած։

— Կարո՞ղ եմ գրկել նրան, — խեղճացած հարցրեց նա։

Ես այդպես էլ չհասկացա՝ նա իսկապես զղջում էր, թե՞ պարզապես վախենում էր կորցնել ավելին։ 😔

Բայց միևնույն է, երեխային տվեցի նրան, որովհետև աղջիկս արժանի էր, որ իրեն գրկեին։

— Բարև, իմ փոքրիկ, — շշնջաց նա։

Ես նայում էի, թե ինչպես է նա կանգնած այն երեխայի հետ, որին քիչ առաջ պատրաստ էր լքել փողոցում, և իմ ներսում ինչ-որ բան կարծրացավ ու վերածվեց դառը ճշմարտության։

Ամենասարսափելին այն չէր, որ նա ընտրեց մեքենան։

Ամենասարսափելին այն էր, որ նա անկեղծորեն հավատում էր, թե կարող է ընտրել մեքենան ու հետո վերադառնալ տուն՝ մեր կյանք, ասես ոչինչ էլ չէր պատահել։

/// Final Decision ///

Հենց դա էր, որ կոտրվեց ու այլևս երբեք չի վերականգնվի։

Ավելի ուշ, երբ նա լուռ դրեց բանալիները խոհանոցի սեղանին ու քաշվեց իր անկյունը, ես բարձրացա ննջասենյակ և մթության մեջ նստեցի մահճակալի եզրին։

Տղամարդուն չպետք է սովորեցնեն, որ արնաքամ եղող կինն ու նորածին զավակն ավելի կարևոր են, քան անիծյալ ավտոմեքենայի կաշին։

Նրա տատիկը տվեց նրան իր արժանի պատիժը։

Բայց կյանքն ինձ էլ տվեց ամենադաժան դասը։

Երբ մարդը քեզ ցույց է տալիս, թե ինչն է իր համար ամենասուրբը, հավատա նրան առանց կասկածելու։ 💔

Նա կարծում էր, թե պաշտպանում է իր մեքենան։

Բայց իրականում նա ցույց տվեց ինձ այն սարսափելի գինը, որը ես պետք է վճարեմ նրա կողքին մնալու համար։ Եվ ես այլևս պատրաստ չեմ վճարել այդ գինը։

The story follows a heartbreaking incident where a new mother is abandoned at the hospital by her husband, Logan, just hours after giving birth to their daughter.

He flatly refused to let them into his luxury car, fearing the baby might ruin his precious leather seats, and callously told his bleeding wife to take a cab.

However, his arrogant actions quickly catch up with him when his grandmother discovers the truth. Since she legally owned the vehicle, she immediately sells his prized car. She forces him to drive an old minivan instead. The devastated wife realizes her marriage is broken.

Ձեր կարծիքով՝ արդյո՞ք կնոջ համար հնարավոր է երբևէ ներել նման սառնասրտությունն ու շարունակել ապրել այդ տղամարդու հետ, թե՞ սա միանշանակ բաժանման հիմք է։ Կիսվեք ձեր կարծիքով մեկնաբանություններում։ 👇

⚠️ Հոդվածը պատրաստվել է հատուկ Armblog.am կայքի համար։ Նյութի ամբողջական կամ մասնակի վերահրապարակումը խստիվ արգելվում է։