Երբ այդ երեկո բացեցի ննջասենյակի դուռը, երբեք չէի պատկերացնի, որ ամբողջ կյանքս կփշրվի հենց այդտեղ՝ մեր սավանների վրա։
Ամուսինս՝ Էնդրյու Փարքերը, մեր անկողնում էր ուրիշ կնոջ հետ։
Շփոթմունք չկար։ Հերքելու տեղ չկար։ Նրանց մարմինները միահյուսված էին, հագուստը՝ թափված հատակին, իսկ մեղմ ծիծաղի արձագանքը դեռ կախված էր օդում։
Սա այն մահճակալն էր, որը միասին էինք ընտրել հարսանիքից հետո։ Այն մեկը, որտեղ սգացել էինք կորուստները, տոնել պաշտոնի բարձրացումները և շշնջացել երեխաներ ունենալու երազանքների մասին։
Չգոռացի։
Չարտասվեցի։
Չհարցրի՝ ինչու։
Պարզապես կանգնած էի, մինչ ներսումս ինչ-որ բան դարձավ սարսափելի լուռ և անհնարին չափով կոշտ։
Էնդրյուն առաջինը տեսավ ինձ։ Վայրկյանների ընթացքում դեմքից գույնը քաշվեց։
Կինը՝ երիտասարդ շիկահեր մեկը (չափազանց հարմարավետ էր զգում իրեն առաջին անգամվա համար), սուր ճղաց և սավանը քաշեց կրծքին։
ՏԱՐԵԴԱՐՁԸ
Մեր ամուսնության տասներորդ տարեդարձն էր։
Պայուսակիս մեջ նրա սիրելի ժամացույցն էր։ Մի շիշ գինի, որը ամիսներով պահել էի։ Իսկ մտքումս՝ ճառ, որը փորձել էի ընթրիքի համար։
Աշխատանքից շուտ էի դուրս եկել՝ նրան անակնկալ անելու համար։
Պարզվեց՝ անակնկալը ես էի։

— Աննա… ամեն ինչ այնպես չէ, ինչպես թվում է, — կմկմաց Էնդրյուն՝ մահճակալից դուրս սողալով։
Ոչինչ չասացի։ Աչքերս սահեցին դեպի պահարանը, որտեղ դեռ դրված էր մեր հարսանեկան լուսանկարը։ Երկու ժպտացող դեմք։ Խոստումներ, որոնք դեռ չէին դրժվել… գոնե այդ շրջանակի մեջ։
— Մի՛ անհանգստացիր, — վերջապես ասացի ես։ Ձայնս այնքան հանգիստ էր, որ կարծես իմը չլիներ։ — Դու կստանաս ճիշտ այն, ինչին արժանի ես։
Հետո դուրս եկա։
Չվազեցի։ Չդողացի։ Մտա խոհանոց, պայուսակս դրեցի սեղանին, հանեցի հեռախոսս և կատարեցի ընդամենը մեկ զանգ։
Ոչ ընկերուհուս։
Ոչ քրոջս։
Այլ մեկին, ում զանգելս Էնդրյուն երբեք չէր պատկերացնի։
ՀՅՈՒՐԵՐԸ
Երբ վերադարձա միջանցք, նա դեռ խոսում էր՝ շաղ տալով արդարացումներ, դատարկ բառեր։ Կինը (հետագայում իմացա՝ անունը Լիդիա էր) չէր կարողանում նայել աչքերիս։
— Հագնվե՛ք, — հավասարակշռված ասացի։ — Հյուրեր ունենք։
Էնդրյուն հոնքերը կիտեց։
— Ի՞նչ գրողի տարածն ես խոսում։
Նախքան կհասցնեի պատասխանել, դրսում կայանող մեքենայի ձայնը դանակի պես կտրեց տան լռությունը։
Էնդրյուն քարացավ։
Ես մոտեցա նրա ականջին և շշնջացի.
— Շնորհավոր տարեդարձ։
Այն, ինչ ես դեռ չգիտեի, այն էր, որ մեքենայից դուրս եկող մարդը կրում էր այն ամենը, ինչ Էնդրյուն այդքան ջանասիրաբար փորձում էր թաքցնել…
Քայլերի ձայնը հստակ արձագանքեց մուտքի մոտ։ Պինդ։ Վստահ։ Զանգը մեկ անգամ հնչեց։
Էնդրյուն նայում էր ինձ, կարծես մեկը լինեի, ում երբեք չի ճանաչել։ Լիդիան դողացող ձեռքերով սեղմել էր սավանը, շնչառությունը անհավասար էր։ Ես հանգիստ մոտեցա դռանը։
Դրսում կանգնած էր հարկադիր կատարողը՝ թևի տակ հաստ թղթապանակ, կրծքանշանը՝ հստակ երևացող։
Նրա հետևում կոստյումով մեկ այլ տղամարդ էր՝ խիստ և անժպիտ։ Էնդրյուի ընկերության հաշվապահը։
— Բարի երեկո, տիկին Փարքեր, — ասաց պաշտոնյան։ — Մենք ի կատար ածելու մի քանի փաստաթուղթ ունենք։
Էնդրյուի դեմքից գույնը քաշվեց։
— Սա ի՞նչ է։ Աննա, ի՞նչ ես արել։
Ես լուռ մնացի։
Պաշտոնյան ներս մտավ և սկսեց կարդալ հավասար տոնով՝ այնքան անփույթ, կարծես մթերային ցուցակ լիներ։
Բանկային հաշիվները սառեցված են։ Գույքը՝ առգրավված։ Չմարված պետական պարտքեր։ Պարտավորություններով լի էջեր։
Տարիներ տեւած լուռ «ճշգրտումները» վերջապես բացահայտվեցին։
Էնդրյուի ընկերությունը, որով նա պարծենում էր ընտանեկան յուրաքանչյուր հավաքույթի ժամանակ, կառուցված էր ավազի վրա։
Ես արդեն գիտեի։ Գիտեի ամիսներ շարունակ։
Երբ նա «շատ զբաղված էր», ես էի վարում հաշվապահությունը։ Տեսնում էի փոխանցումները։ Ուռճացված հաշիվ-ապրանքագրերը։ Հաշիվների արանքով սահող գումարները։
Զգուշացրել էի նրան։ Նա ծիծաղելով անցել էր։
Այդ գիշեր, մեկ հեռախոսազանգով, ես պատմեցի ճշմարտությունը։
Պաշտոնյան շրջվեց դեպի ինձ։
— Ավելացնելու բան ունե՞ք։
— Այո, — ասացի։ — Մահճակալը կարող եք թողնել։ Այն իմ անունով է։
Լիդիան սկսեց լաց լինել։ Նա ոչինչ չգիտեր։ Կամ գուցե գիտեր այնքան, ինչքան պետք էր։
Էնդրյուն փլվեց մահճակալի ծայրին՝ դեմքը թաղելով ձեռքերի մեջ։
— Աննա, խնդրում եմ… մենք կարող ենք խոսել։
Նայեցի նրան վերջին անգամ՝ որպես ամուսնուս։
— Մենք խոսեցինք տասը տարի, — ասացի։ — Հիմա գործելու ժամանակն է։
ԱՎԱՐՏԸ
Հաջորդ մի քանի ժամվա ընթացքում յուրաքանչյուր պատրանք քանդվեց։
Թղթեր ստորագրվեցին։ Բանալիները հանձնվեցին։ Հաշիվները փակվեցին։ Մեքենան տարան մուտքի մոտից։
Երբ նրանք վերջապես գնացին, լռությունը բացարձակ էր։
Վերադարձա ննջասենյակ։ Հավաքեցի սավանները։ Բացեցի պատուհանը։ Գիշերային սառը օդը ներս հոսեց ազնիվ շնչի պես։
Հաջորդ առավոտյան սուրճս խմեցի պատշգամբում։ Արևը բարձրացավ մոխրագույն շենքերի վրա՝ ճիշտ այնպես, ինչպես ցանկացած սովորական առավոտ։
Կյանքը շարունակվեց։ Վաճառեցի տունը։ Գնեցի փոքրիկ բնակարան՝ իմը։ Վճարեցի այն, ինչ պետք էր։ Վերակառուցեցի ոչնչից։
Իսկ Էնդրյո՞ւն։
Նրան մնացին արդարացումները։ Ինձ մնաց խաղաղությունը։
Եվ մեկ պարզ ճշմարտություն. երբեմն ամենահզոր վրեժը աղմկոտ չէ։ Դա ճշմարտությունն է՝ մատուցված ճիշտ պահին 🙏
ԵՍ ԲՌՆԱՑՐԻ ԱՄՈՒՍՆՈՒՍ ՈՒՐԻՇ ԿՆՈՋ ՀԵՏ ԱՆԿՈՂՆՈՒՄ, ԵՎ ԳՈՌԱԼՈՒ ՓՈԽԱՐԵՆ՝ ԿՈՐԾԱՆԵՑԻ ՆՐԱՆ ՄԵԿ ԶԱՆԳՈՎ 🤫
Երբ այդ երեկո բացեցի ննջասենյակի դուռը, երբեք չէի պատկերացնի, որ ամբողջ կյանքս կփշրվի հենց այդտեղ՝ մեր սավանների վրա։
Ամուսինս՝ Էնդրյու Փարքերը, մեր անկողնում էր ուրիշ կնոջ հետ։
Շփոթմունք չկար։ Հերքելու տեղ չկար։
Նրանց մարմինները միահյուսված էին, հագուստը՝ թափված հատակին, իսկ մեղմ ծիծաղի արձագանքը դեռ կախված էր օդում։
Սա այն մահճակալն էր, որը միասին էինք ընտրել հարսանիքից հետո։ Այն մեկը, որտեղ սգացել էինք կորուստները, տոնել պաշտոնի բարձրացումները և շշնջացել երեխաներ ունենալու երազանքների մասին։
Չգոռացի։
Չարտասվեցի։
Չհարցրի՝ ինչու։
Պարզապես կանգնած էի, մինչ ներսումս ինչ-որ բան դարձավ սարսափելի լուռ և անհնարին չափով կոշտ։
Էնդրյուն առաջինը տեսավ ինձ։ Վայրկյանների ընթացքում դեմքից գույնը քաշվեց։
Կինը՝ երիտասարդ շիկահեր մեկը (չափազանց հարմարավետ էր զգում իրեն առաջին անգամվա համար), սուր ճղաց և սավանը քաշեց կրծքին։
ՏԱՐԵԴԱՐՁԸ
Մեր ամուսնության տասներորդ տարեդարձն էր։
Պայուսակիս մեջ նրա սիրելի ժամացույցն էր։ Մի շիշ գինի, որը ամիսներով պահել էի։ Իսկ մտքումս՝ ճառ, որը փորձել էի ընթրիքի համար։
Աշխատանքից շուտ էի դուրս եկել՝ նրան անակնկալ անելու համար։
Պարզվեց՝ անակնկալը ես էի։
— Աննա… ամեն ինչ այնպես չէ, ինչպես թվում է, — կմկմաց Էնդրյուն՝ մահճակալից դուրս սողալով։
Ոչինչ չասացի։ Աչքերս սահեցին դեպի պահարանը, որտեղ դեռ դրված էր մեր հարսանեկան լուսանկարը։ Երկու ժպտացող դեմք։ Խոստումներ, որոնք դեռ չէին դրժվել… գոնե այդ շրջանակի մեջ։
— Մի՛ անհանգստացիր, — վերջապես ասացի ես։ Ձայնս այնքան հանգիստ էր, որ կարծես իմը չլիներ։ — Դու կստանաս ճիշտ այն, ինչին արժանի ես։
Հետո դուրս եկա։
Չվազեցի։ Չդողացի։
Մտա խոհանոց, պայուսակս դրեցի սեղանին, հանեցի հեռախոսս և կատարեցի ընդամենը մեկ զանգ։
Ոչ ընկերուհուս։
Ոչ քրոջս։
Այլ մեկին, ում զանգելս Էնդրյուն երբեք չէր պատկերացնի։
ՀՅՈՒՐԵՐԸ
Երբ վերադարձա միջանցք, նա դեռ խոսում էր՝ շաղ տալով արդարացումներ, դատարկ բառեր։ Կինը (հետագայում իմացա՝ անունը Լիդիա էր) չէր կարողանում նայել աչքերիս։
— Հագնվե՛ք, — հավասարակշռված ասացի։ — Հյուրեր ունենք։
Էնդրյուն հոնքերը կիտեց։
— Ի՞նչ գրողի տարածն ես խոսում։
Նախքան կհասցնեի պատասխանել, դրսում կայանող մեքենայի ձայնը դանակի պես կտրեց տան լռությունը։
Էնդրյուն քարացավ։
Ես մոտեցա նրա ականջին և շշնջացի.
— Շնորհավոր տարեդարձ։
Այն, ինչ ես դեռ չգիտեի, այն էր, որ մեքենայից դուրս եկող մարդը կրում էր այն ամենը, ինչ Էնդրյուն այդքան ջանասիրաբար փորձում էր թաքցնել…
…Եվ այն ամենը, ինչ հաջորդեց, կործանելու էր այն կյանքը, որը նա համարում էր անձեռնմխելի 😱
Ամբողջ պատմությունը առաջին մեկնաբանությունում։ 👇
🔷ՀՂՈՒՄԸ ՔՈՄԵՆԹՈՒՄ🧐⬇️







