«ԵՍ ԱՐԳԵԼԱՓԱԿԵԼ ԵՄ ՔԱՐՏԴ։ ԵՍ ԵՄ ԱՅՍ ՏԱՆ ՏՂԱՄԱՐԴԸ ԵՎ ԵՍ ԵՄ ՈՐՈՇՈՒՄ՝ ԻՆՉ ԵՆՔ ԳՆՈՒՄ»։ ԱՅԴ ՊԱՀԻՆ ԵՍ ԴԱԴԱՐԵՑԻ ՎԻՃԵԼ… ԵՎ ՍԿՍԵՑԻ ԱՄՈՒՍՆՈՒՍ ՄԻ ԴԱՍ ՏԱԼ, ՈՐԸ ՆԱ ԵՐԲԵՔ ՉԻ ՄՈՌԱՆԱ 😱

Ծանուցումը եկավ, երբ Մարինան կանգնած էր դրամարկղի մոտ։ Հեռախոսը բզաց վերարկուի գրպանում, և նա մեքենայաբար նայեց էկրանին։

«Գործարքը մերժված է։ Անբավարար միջոցներ»։

Սա անիմաստ էր։ Աշխատավարձը փոխանցվել էր երկու օր առաջ։ Հաշվին բավականաչափ գումար կար։

— Օրիորդ, — ասաց գանձապահը՝ ձայնի մեջ անհամբերություն։ — Վճարելո՞ւ եք, թե՞ ոչ։

— Այո… ներողություն, մեկ վայրկյան։

Մարինան խառնեց պայուսակի պարունակությունը և հանեց երկրորդ քարտը՝ պահեստայինը, որը հազվադեպ էր օգտագործում։ Հպեց տերմինալին։

Սարքը մեկ անգամ ազդանշան տվեց։

Մերժված է։

Նրա հետևի հերթից ծանր հոգոց լսվեց։ Ինչ-որ մեկը լեզվով արեց։

Կենցաղային տեխնիկայի բաժնի խորհրդատուն, ով երեսուն րոպե բացատրում էր, թե ինչու է այդ լվացքի մեքենան արժանի իր գնին, աննկատ հեռացավ դեպի մեկ այլ հաճախորդ։

Մարինան մի կողմ քաշվեց՝ մատներն արդեն թմրած, և զանգեց Վիկտորին։ Զանգը ձգվեց չափազանց երկար։

— Լսում եմ, — վերջապես պատասխանեց նա։ Ձայնը հանգիստ էր։ Սառը։

— Վիտյա… քարտերս չեն աշխատում։ Երկուսն էլ։ Խանութում եմ, պատրաստվում էի վճարել լվացքի մեքենայի համար…

— Գիտեմ, — հավասարակշռված ասաց նա։ — Ես արգելափակել եմ քարտդ։

Մարինան դադարեց շնչել։

— Ի՞նչ։

— Ես արգելափակել եմ, — կրկնեց նա։ — Ես եմ այս տան ղեկավարը։ Ես եմ որոշում՝ ինչ ենք գնում։

Մի պահ բառերը չէին հասնում տեղ։ Դրանք կախվեցին օդում՝ որպես անիմաստ հնչյուններ։

— Ի՞նչ ասացիր։

— Մենք արդեն քննարկել ենք։ Այդ մեքենան շատ թանկ է։ Դու անտեսեցիր ինձ և որոշեցիր գնել, ուստի ես արգելափակեցի քարտդ։ Պարզ է։

— Վիկտոր, ես բացատրեցի, թե ինչու…

— Ես ստուգել եմ տվյալները։ Այդ ֆունկցիաների կեսը քեզ պետք չէ։ Դու վճարում ես բրենդի համար։ Երբ տուն գաս, միասին կընտրենք ճիշտ մոդելը։ Ես զբաղված եմ։

Զանգն ավարտվեց։

 

«ԵՍ ԱՐԳԵԼԱՓԱԿԵԼ ԵՄ ՔԱՐՏԴ։ ԵՍ ԵՄ ԱՅՍ ՏԱՆ ՏՂԱՄԱՐԴԸ ԵՎ ԵՍ ԵՄ ՈՐՈՇՈՒՄ՝ ԻՆՉ ԵՆՔ ԳՆՈՒՄ»։ ԱՅԴ ՊԱՀԻՆ ԵՍ ԴԱԴԱՐԵՑԻ ՎԻՃԵԼ... ԵՎ ՍԿՍԵՑԻ ԱՄՈՒՍՆՈՒՍ ՄԻ ԴԱՍ ՏԱԼ, ՈՐԸ ՆԱ ԵՐԲԵՔ ՉԻ ՄՈՌԱՆԱ 😱

ՍԱՌԸ ՑՆՑՈՒՂ

Մարինան կանգնած էր ցուցասրահի մեջտեղում՝ շրջապատված փայլուն էկրաններով և ուրախ երաժշտությամբ։

Ընտանիքները սառնարաններ էին համեմատում։ Վաճառողները ժպտում էին։ Աշխարհը շարունակվում էր, կարծես ոչինչ չէր պատահել։

Կրծքավանդակը սեղմվեց այնքան, որ հազիվ էր շունչ քաշում։

Նա արգելափակել էր քարտը։

Ոչ թե արտակարգ պատահարի պատճառով։ Ոչ թե խարդախության։ Այլ որոշել էր պատժել նրան։

Կարծես նա հասուն կին չլիներ։ Կարծես վաստակած աշխատավարձն այլևս իրենը չէր։ Կարծես վերահսկողությունը մի բան էր, որը նա կարող էր միացնել ու անջատել մեկ զանգով։

Դուրս եկավ փողոց։ Նոյեմբերյան քամին հարվածեց դեմքին՝ սուր և անողոք՝ ստիպելով լիովին սթափվել։

Պետք է առանձին հաշիվ բացեր, երբ կադրերի բաժնից առաջարկում էին։ Այն ժամանակ ձեռքով արեց՝ ինչո՞ւ բարդացնել։ Մեկ քարտն ավելի հեշտ է։ Վիկտորն էր կազմակերպել ամեն ինչ։ Գործնական էր թվում։ Անվնաս։

Բայց այդպես չէր։

ՎՃՌԱԿԱՆ ԶՐՈՒՅՑԸ

Տանը Վիկտորը նստած էր աշխատասենյակում՝ աչքերը հառած նոութբուքին։ Չնայեց, երբ կինը ներս մտավ։

— Կարո՞ղ ենք խոսել, — հարցրեց Մարինան՝ հանելով վերարկուն։

— Լսում եմ, — պատասխանեց նա՝ շարունակելով տպել։

— Նայի՛ր ինձ։

Նա հետ թեքվեց՝ ձեռքերը խաչած։ Մարինան անմիջապես ճանաչեց այդ դիրքը՝ պաշտպանողական, պատրաստված։

— Ինչո՞ւ ես արգելափակել քարտս, — հարցրեց նա։

— Որովհետև չես հարգում մեր պայմանավորվածությունները, — ասաց նա։ — Մենք խոսել էինք մեքենայի մասին։ Ես ուսումնասիրել եմ։ Գտել եմ լավագույն տարբերակը։ Իսկ դու գործեցիր մեջքիս հետևում։

— Ես մեջքիդ հետևում չեմ գործել։ Ես բացատրեցի, թե ինչու է այդ մոդելը կարևոր։

— Կարևոր չէ։ Գինն ուռճացված է։

— Այն ունի գոլորշի, չորացում և արագ ռեժիմ…

— Ինչի՞դ է պետք գոլորշին, — քմծիծաղեց նա։ — Դրա համար արդուկ կա։

— Որպեսզի ստիպված չլինեմ ժամերով արդուկել, — հանգիստ ասաց Մարինան։ — Որպեսզի ժամանակ ունենամ։

— Ինչի՞ համար, — նա ժպտաց։ — Հեռախոսո՞վ զբաղվելու։

Վիրավորանքը դիպուկ էր։ Մարինան զգաց, թե ինչպես է տաքությունը բարձրանում, բայց մնաց հանգիստ։

— Ես ամեն օր լվացք եմ անում, — ասաց նա։ — Քո վերնաշապիկները։ Սպիտակեղենը։ Սրբիչները։ Արտյոմի հագուստը. նա յոթ տարեկան է և ինչ-որ կերպ ոչնչացնում է ամեն ինչ։ Ես արդուկում եմ այդ ամենը։ Եթե այդ մեքենան ինձ օրական գոնե մեկ ժամ խնայի, այն իր գինը կհանի ամիսների ընթացքում։

— Դա էմոցիոնալ դատողություն է, — ասաց Վիկտորը։ — Թվերը դա չեն հիմնավորում։

— Իսկ քո թվերը ներառո՞ւմ են իմ ժամանակը։

— Մարինա, դադարեցրու դրաման։ Վաղը կգնես իմ ընտրած մոդելը։ Ես կվերականգնեմ քարտիդ հասանելիությունը։

Մարինան ուշադիր նայեց նրան, կարծես առաջին անգամ էր տեսնում։

— Լավ, — ասաց նա ցածրաձայն։ — Ուրեմն կանենք քո ձևով։

Վիկտորը հոնքերը կիտեց։

— Ի՞նչ ձևով։

— Եթե դու ես որոշողը, — շարունակեց Մարինան, — ուրեմն վաղվանից դու ես ղեկավարում տնային տնտեսությունը։

— Ի՞նչ ես խոսում։

— Դու ես ընտրում ամեն ինչ։ Մթերքները՝ ինչ ենք գնում և ինչու։ Լվացքի փոշին՝ բրենդը, գունավորի համար, թե սպիտակի։ Երբ լվանալ, ինչ լվանալ, ինչը սպասի։ Երբ փոխել սավանները։ Երբ փոխել սրբիչները։ Որ տակդիրներն են պետք Արտյոմին (նա համարյա մեծացել է 3 համարից)։ Երբ գրանցել ատամնաբույժի մոտ։ Ինչ դեղեր ունենք։ Երբ է վերջանում կատվի կերը։ Շամպուն։ Քիմմաքրում։ Ամեն ինչ։

Վիկտորը նայեց նրան։

— Դու որոշում ես, — շարունակեց նա։ — Ես կատարում եմ։ Ոչ մի նախաձեռնություն։ Ոչ մի ինքնուրույն ընտրություն։ Ղեկը քո ձեռքում է։

— Լո՞ւրջ ես ասում։

— Լիովին։ Սկսում ենք հիմա։ Ի՞նչ կա ընթրիքին։

Նա թարթեց աչքերը։

— Ի՞նչ։

— Չորեքշաբթի է։ Ի՞նչ ենք ուտելու։

— Մի նորմալ բան։

— Դա ճաշատեսակ չէ։ Անուն ասա։

Նա շարժվեց աթոռի վրա։

— Կոտլետ։ Կարտոֆիլի պյուրեով։

— Ի՞նչ մսից, — անմիջապես հարցրեց նա։ — Տավարի, խոզի, հավի, թե՞ խառը։

— Կապ ունի՞:

— Այո։ Տավարինը չոր է ստացվում։ Խոզինը յուղոտ է։ Հավինը անհամ է։ Խառը պետք է համամասնությամբ։

— Կեսը տավարի, կեսը խոզի, — կտրեց նա։

— Հիսուն-հիսո՞ւն, թե՞ յոթանասուն-երեսուն։

— Հիսուն-հիսուն։

— Լավ։ Ինչքա՞ն фарш (աղացած միս)։ Դու ուտում ես երեք կոտլետ, Արտյոմը՝ երկու, ես՝ մեկ։ Ընդհանուր՝ վեց։ Յուրաքանչյուրը 70 գրամ, դա 420 գրամ է։ Գումարած տապակելիս փոքրանալը՝ ուրեմն պետք է 500 գրամ։ Ճի՞շտ է։

Վիկտորը կտրուկ վեր կացավ։

— Մարինա, վե՛րջ տուր։

— Մենք նոր ենք սկսում, — հանգիստ ասաց նա։ — Կարտոֆիլ՝ քանի՞ հատ։ Մեկ բաժնի համար պետք է երեքը։ Երեք հոգի ենք՝ ինը։ Մեկն էլ պահուստային։ Տասը։ Մոտ մեկուկես կիլոգրամ։ Դեղին կարտոֆիլն ավելի լավ է տրորվում։ Դեղի՞ն ենք առնում, թե՞ սպիտակ։

— Դեղին, — գոռաց նա։

— Աղցան լինելո՞ւ է, թե՞ ոչ։ Եթե այո, թա՞րմ, թե՞ պահածոյացված։ Ինչո՞վ ենք համեմելու։ Ձե՞թ։ Ձիթապտղի՞, թե՞ արևածաղկի։

— Հերիք է, — գոռաց նա։

— Ոչ, — մեղմ ասաց Մարինա։ — Հերիք չէ։ Մենք չենք պլանավորել նախաճաշը։ Կամ ճաշը։ Կամ շաբաթվա մնացած մասը։ Դու ես ղեկավարը, պետք է պլանավորես ամեն ինչ։ Մանրամասն ցուցակ։ Ճշգրիտ քանակներ։ Նաև պետք է գույքագրել սառնարանն ու մառանը։

Նա դադար տվեց, ապա հավասարակշռված ավելացրեց.

— Նոթատետր բերե՞մ։

Վիկտորը կանգնած էր սենյակի մեջտեղում, և Մարինան տեսավ, թե ինչպես է նրա «արդարացի» զայրույթը մարում՝ փոխարինվելով աճող շփոթությամբ։

— Սա անհեթեթություն է, — ասաց նա ցածրաձայն։

— Սա քո տրամաբանությունն է։ Ասացիր, որ դու ես տան գլխավորը և դու ես որոշում։ Դե որոշիր։ Ամեն ինչ։ Մինչև վերջին մանրուքը։ Իսկ ես պարզապես կկատարեմ։

Նա շրջվեց և դուրս եկավ։

ԽՈՀԱՆՈՑԱՅԻՆ ՔԱՈՍԸ

Արտյոմի սենյակում տղան խաղում էր կոնստրուկտորով, մասերը թափված էին ամբողջ հատակով։

Սովորաբար Մարինան կխնդրեր հավաքել ընթրիքից առաջ։ Այսօր պարզապես նստեց կողքին և նայեց, թե ինչպես է նա կառուցում տիեզերանավ հիշեցնող մի բան։

— Մամ, այսօր հաց ուտելո՞ւ ենք, — հարցրեց Արտյոմը մոտ քսան րոպե անց։ — Սոված եմ։

— Պապային հարցրու, — պատասխանեց Մարինան։ — Այսօր ուտելիքի պատասխանատուն նա է։

Արտյոմը զարմացած նայեց նրան, բայց վազեց դեպի հայրը։ Մարինան լսեց խլացված ձայներ. Վիկտորը ինչ-որ բան էր ասում, Արտյոմը՝ պատասխանում։ Հետո լռություն։ Հետո սառնարանի դռան բացվելու ձայնը։

Տասը րոպե անց Վիկտորը հայտնվեց դռան մոտ։

— Մարինա… սառնարանում հավ կա։ Դա ինչի՞ համար է։

— Չգիտեմ, — ասաց Մարինան հանգիստ՝ աչքերը չկտրելով Արտյոմից։ — Դու ես ղեկավարը, դու էլ հասկացիր։

— Եփա՞ծ է, թե՞ հում։

— Նայի՛ր։

— Նայեցի։ Ինչ-որ մարինադի մեջ է։ Ի՞նչ պետք է անեմ դրա հետ։

— Իմ խնդիրը չէ։

Վիկտորը կանգնել էր՝ հստակ սպասելով, որ կինը կհանձնվի։ Մարինան չհանձնվեց։

Նա վերադարձավ խոհանոց։ Ամանների ձայն լսվեց։ Ձեթը ճռճռաց թավայի մեջ։

Ընթրիքը պատրաստ էր քառասուն րոպե անց. երկու կողմից այրված հավ (դրսից սև, ներսից դեռ վարդագույն) և մակարոն, որը վերածվել էր կպչուն զանգվածի (երևի Վիկտորը մոռացել էր կրակին)։ Աղցան չկար։

— Պապ, հավը ինչո՞ւ է սև, — Արտյոմը պատառաքաղով դիպավ կասկածելի մուգ կեղևին։

— Խրթխրթան է, — փնթփնթաց Վիկտորը։ — Կե՛ր։

Ուտում էին լուռ։ Մարինան զգուշորեն կտրատում էր միսը՝ խուսափելով հում մասերից։ Վիկտորը դժգոհ դեմքով ծամում էր կպչուն մակարոնը։ Արտյոմը քչփորեց ափսեն և երեք գդալ ուտելուց հետո հայտարարեց, որ սոված չէ։

Ընթրիքից հետո Վիկտորը ամանները կուտակեց լվացարանում (չլվաց, ուղղակի լցրեց իրար վրա) և գնաց իր սենյակ։

Երեկոյան, երբ Մարինան քնեցնում էր Արտյոմին, որդին հարցրեց.

— Մամ… դու ու պապան կռվե՞լ եք։

— Ոչ, բալես։ Պապան ուղղակի որոշել է փորձել տան գլխավորը լինել։

— Իսկ առաջ դո՞ւ էիր գլխավորը։

— Ես ուղղակի անում էի այն, ինչ պետք էր։ Առանց «ղեկավարների»։

— Իսկ վաղը էլի՞ պապան է եփելու, — հարցրեց Արտյոմը, և Մարինան հասկացավ, որ այդ միտքը նրան դուր չեկավ։

— Կտեսնենք, — ասաց նա՝ համբուրելով ճակատը։ — Քնի՛ր։

Այդ գիշեր նա պառկած էր անկողնու իր կողմում՝ նայելով առաստաղին։ Վիկտորը շրջվում էր կողքին՝ արթուն։ Նա զգում էր դա։

ԱՌԱՎՈՏՅԱՆ ՇԻԼԱՆ

Առավոտը սկսվեց Արտյոմի՝ ննջասենյակ ներխուժելով.

— Պապա, նախաճաշին ի՞նչ կա։

Վիկտորը տնքաց և բարձը քաշեց գլխին։

— Շիլա (կաշա), — մրթմրթաց նա։

— Ի՞նչ շիլա, — Արտյոմը թռավ մահճակալին։

— Սովորական։

— Պապ, «սովորական» շիլա չի լինում։ Մաման միշտ ասում է՝ վարսակ (գերկուլես), հնդկաձավար (գրեչկա) կամ բրինձ։ Ո՞րն ես սարքում։

Մարինան պառկած էր դեմքով դեպի պատը և ժպտում էր։ Խելացի տղա։ Արագ է կողմնորոշվում։

— Վարսակ, — հանձնվեց Վիկտորը։

— Ջրո՞վ, թե՞ կաթով։

— Արտյոմ, աստված իմ…

— Մաման միշտ հարցնում է։ Կաթով ավելի համով է, բայց երբեմն ասում ես, որ ստամոքսդ ցավում է կաթից։

— Կաթով, — տնքաց Վիկտորը՝ սահելով մահճակալից։

Շիլան վառվեց։ Մարինան հասկացավ ձայներից. նա երկար ժամանակ չէր խառնել, կաթը կպել էր հատակին։

Հետո լսվեցին հայհոյանքներ, գդալի քերծոց կաթսային, հոսող ջուր։ Վիկտորը փորձում էր մաքրել այրված զանգվածը։

Նախաճաշին Արտյոմը նորից քչփորեց ամանը։

— Պապ, գնդիկներ կան մեջը։

— Կե՛ր։

— Բայց մաման այնպես է սարքում, որ գնդիկներ չեն լինում։

Վիկտորը նայեց Մարինային։ Նա հանգիստ ուտում էր շիլան՝ գնդիկներով, բայց ուտելու պիտանի։

— Մարին… դե լավ էլի…

— Դու ես ղեկավարը, — հիշեցրեց նա։ — Դու ես որոշում՝ ինչպես եփել։

Նախաճաշից հետո սկսվեց իսկական զվարճանքը։ Արտյոմը պատրաստվում էր դպրոց, և Վիկտորը հայտնաբերեց, որ դպրոցական տաբատը լվացքի մեջ է։ Մարինան սովորաբար լվանում էր նախորդ երեկոյան։

— Բա ո՞ւր է նրա մաքուր տաբատը, — խուճապահար հարցրեց Վիկտորը։

— Չգիտեմ, — ասաց Մարինան՝ վերջացնելով թեյը։ — Ես այլևս լվացքի մասին որոշումներ չեմ կայացնում։ Դու պետք է երեկ ստուգեիր, թե ինչ է պետք այսօր և լվանայիր։ Բայց հրահանգ չտվեցիր։

— Մարինա, նա կուշանա։

— Ուրեմն պետք է արագ որոշես։ Կարող ես հագցնել տնային տաբատը։ Կամ միացնել արագ լվացք՝ 30 րոպե, գումարած 20 րոպե՝ ֆենով չորացնելը։ Կամ տանել այնպես, ինչպես կա, և վաղը բացատրել ուսուցչին, որ չես կարողացել գլուխ հանել սեփական տնից։ Ընտրությունը քոնն է։

Վիկտորը վազվզեց բնակարանով, գտավ ինչ-որ հին սպորտային տաբատ, հագցրեց բողոքող Արտյոմին։ Տղան նվնվում էր, որ այդպես չի կարելի դպրոց գնալ, բայց Վիկտորն արդեն քարշ էր տալիս նրան դեպի դուռը։

— Երեկոյան կզբաղվենք դրանով, — ուսի վրայից նետեց նա։

Երբ նրանք գնացին, Մարինան ևս մեկ բաժակ թեյ լցրեց և լուռ նստեց խոհանոցում։ Բնակարանում քաոս էր՝ կեղտոտ ամաններ, թափթփված հագուստ, թաց սրբիչը՝ լոգարանի հատակին։

Սովորաբար այդ ժամին նա արդեն վերականգնած կլիներ տարրական կարգուկանոնը։ Այսօր պարզապես նստեց ու խմեց թեյը։

ՃԵՐՄԱԿ ԴՐՈՇԸ

Ավելի ուշ, երբ Մարինան դրսում էր՝ գործերով, Վիկտորից հաղորդագրություն եկավ.

«Ի՞նչ կա այսօր ճաշին։ Նաև՝ զուգարանի թուղթը վերջացել է»։

Մարինան ժպտաց և պատասխանեց. «Դու ես որոշում ճաշը։ Եվ դու պետք է նկատեիր, որ թուղթը վերջանում է։ Ես հիմա առանց քո հրահանգի ոչինչ չեմ գնում»։

Պատասխանը եկավ մեկ րոպե անց. «Մարինա, սա մանկամտություն է»։

«Ամենևին։ Երեկ ասացիր, որ դու ես տան գլխավորը և դու ես որոշում։ Դե որոշիր»։

Հեռախոսը լուռ մնաց մոտ քսան րոպե։ Հետո. «Թուղթ առ։ Ցանկացած»։

«Ցանկացածը կոնկրետ չէ։ Եռաշե՞րտ, թե՞ երկշերտ։ Սպիտա՞կ, թե՞ գունավոր։ Ծակոտկենո՞վ, թե՞ առանց։ Հոտավե՞տ։ Ի՞նչ ֆիրմայի»։

«Մարինա, ԽՆԴՐՈՒՄ ԵՄ»։

«Դա հրահանգ չէ։ Սպասում եմ հստակ ցուցումների»։

Նա զանգեց։ Ձայնը հյուծված էր։

— Եռաշերտ։ Սպիտակ։ Առանց հոտի։ Ութ հատանոց։ Լա՞վ է։

— Գրանցեցի, — աշխույժ ասաց Մարինան։ — Իսկ ճա՞շը։

— Ճաշը չգիտեմ, — խոստովանեց նա՝ հուսահատությունը ձայնի մեջ։ — Մի բան։ Մի ապուր։

— Ի՞նչ ապուր։ Բաղադրատոմսը։ Բաղադրիչները։

— Մարինա… — նա լռեց՝ շնչելով լսափողի մեջ։ — Ես չեմ կարողանում։

— Դեռ երեկո չէ։

— Չգիտեմ՝ ոնց ես հասցնում, — ասաց Վիկտորը, բառերը թափվում էին իրար հետևից։ — Կարծում էի՝ պարզ է։ Եփել, լվանալ, մաքրել։ Բայց սա միլիոն մանրուք է։ Չգիտեմ՝ ինչը որտեղ է։ Չգիտեմ՝ ինչն է վերջանում և երբ։ Չգիտեմ՝ ինչ է ուտում Արտյոմը և ինչին ձեռք չի տա։ Չգիտեմ՝ որ մաքրող միջոցն է լվացարանի համար, և որը կփչացնի գազոջախը։ Գլուխս պայթում է այս մանրուքներից։

Մարինան ոչինչ չասաց։

— Եվ դու նաև աշխատանք ունես, — շարունակեց Վիկտորը։ — Եվ էլի հասցնում ես ամեն ինչ՝ տունը, ուտելիքը, դասերը, բժիշկները և… Աստված իմ, սա անվերջ է։ Տասը տարի ապրում եմ այս տանը և երբեք չեմ նկատել։ Կարծում էի՝ ուղղակի… ստացվում է։

— Ուղղակի չի ստացվում, — հանգիստ ասաց Մարինան։ — Դա կոչվում է տնային աշխատանք։ Անտեսանելի, չգնահատված և բացարձակապես անհրաժեշտ։ Եվ այն պահանջում է մշտական ուշադրություն, պլանավորում և հարյուրավոր փոքր որոշումներ ամեն օր։

— Կներես, — Վիկտորի ձայնը դողաց։ — Կներես։ Ապուշ էի։ Կատարյալ ապուշ։ Քարտի հետ կապված… իրավունք չունեի։

— Չունեիր։

— Ես ուղղակի… կարծում էի՝ գումար ես վատնում։ Որ պետք է վերահսկեմ։ Բայց չէի հասկանում, թե ինչքան բան ես դնում այս տան մեջ՝ ժամանակ, ուժ, ուշադրություն։ Եվ ես ջնջեցի այդ ամենը մեկ նախադասությամբ։

Մարինան նայեց պատուհանից դուրս։ Բարակ անձրև էր գալիս։

— Վիկտոր, — ասաց նա, — ես պատերազմ չեմ ուզում։ Չեմ ուզում ապացուցել, որ ճիշտ եմ։ Ուղղակի ուզում եմ, որ հասկանաս. տունն իմ մասնավոր թագավորությունը չէ, որտեղ ես միայնակ եմ կառավարում։ Բայց դա նաև քո տարածքը չէ, որտեղ դու որոշումներ ես կայացնում երկուսիս փոխարեն։ Սա մեր ընդհանուր տարածքն է։ Եվ եթե երկուսս էլ աշխատում ենք, երկուսս էլ գումար ենք բերում, ուրեմն որոշումները կայացնում ենք միասին՝ խոսելով, հարգելով իրար։

— Հասկանում եմ, — արագ ասաց նա։ — Երդվում եմ։ Գնիր այն լվացքի մեքենան, որը ուզում էիր։ Գոլորշիով և չորացումով։ Ես հենց հիմա կբացեմ քարտը։ Եվ… ես կներգրավվեմ։ Իսկապես։ Ոչ թե միայն աղբը թափելով, երբ խնդրես, այլ իսկապես կիսելով այս բեռը։

— Ստիպված ես լինելու սովորել, — զգուշացրեց Մարինան։ — Եվ ոչ մեկ օրում։

— Ժամանակ ունենք, — ասաց նա՝ ձայնում երկչոտ հույս։ — Չէ՞:

— Ունենք, — ժպտաց նա։ — Երեկոյան արի տուն, միասին կտեսակավորենք գործերը։ Եվ կորոշենք՝ ինչ անել այրված կաթսայի հետ։

— Նորը կառնեմ, — խոստացավ նա չափազանց արագ։

— Կառնես, — համաձայնեց Մարինան։ — Բայց սկզբում քեզ սովորեցնելու եմ՝ ինչպես եփել շիլան առանց գնդիկների։

ՆՈՐ ՍԿԻԶԲ

Տնային կյանքը իսկապես ուշադրություն էր պահանջում, բայց ամիսների ընթացքում առաջին անգամ Մարինան չզգաց, որ դա միայն իր բեռն է։

Ինչ-որ բան փոխվել էր։ Ոչ թե կախարդական կերպով լուծվել, ոչ։ Դեռ լինելու էին խոսակցություններ, հարմարումներ, վեճեր։ Բայց գոնե ճեղքվել էր թյուրիմացության պատը, որը տարիներով աճել էր նրանց միջև։

Հեռախոսը ձայն հանեց. ծանուցում, որ քարտը ապաարգելափակվել է։

Մարինան բացեց տեխնիկայի խանութի հավելվածը և պատվիրեց ճիշտ այն լվացքի մեքենան՝ չորացումով և գոլորշիով։ Առաքումը՝ վաղը չէ մյուս օրը։

Իսկ երեկոյան նրանք երեքով կնստեն սեղանի շուրջ, և Մարինան ցույց կտա Վիկտորին իր հաստ նոթատետրը՝ տարիների ճաշացանկեր, գնումների ցուցակներ, կարևոր ամսաթվեր, հիշեցումներ։

Կցուցադրի այն համակարգը, որը կառուցել է մաս առ մաս։ Եվ գուցե, միասին, նրանք կստեղծեն նորը՝ ընդհանուրը։

Նա լցրեց ևս մեկ բաժակ թեյ, բացեց նոթատետրը և սկսեց գրել պլանը.

«Հիմնական հմտություններ Վիկտորի համար. եփել շիլա առանց գնդիկների…»։

Դրսում անձրևն ուժեղացավ, բայց ներսում, ինչ-որ կերպ, ավելի թեթև դարձավ 🙏

«ԵՍ ԱՐԳԵԼԱՓԱԿԵԼ ԵՄ ՔԱՐՏԴ։ ԵՍ ԵՄ ԱՅՍ ՏԱՆ ՏՂԱՄԱՐԴԸ ԵՎ ԵՍ ԵՄ ՈՐՈՇՈՒՄ՝ ԻՆՉ ԵՆՔ ԳՆՈՒՄ»։ ԱՅԴ ՊԱՀԻՆ ԵՍ ԴԱԴԱՐԵՑԻ ՎԻՃԵԼ… ԵՎ ՍԿՍԵՑԻ ԱՄՈՒՍՆՈՒՍ ՄԻ ԴԱՍ ՏԱԼ, ՈՐԸ ՆԱ ԵՐԲԵՔ ՉԻ ՄՈՌԱՆԱ 😱

Մարինան հասկացավ, որ ինչ-որ բան այն չէ, միայն այն ժամանակ, երբ դրամարկղի մոտ հեռախոսը թրթռաց։

Նա սովորականի պես նայեց էկրանին։

«Գործարքը մերժված է»։

Հոնքերը կիտեց։ Չէր կարող պատահել։ Աշխատավարձը փոխանցվել էր ընդամենը երկու օր առաջ։

— Տիկին, — հարցրեց գանձապահը։ — Վճարելո՞ւ եք։

— Այո… ներողություն, մեկ վայրկյան։

Մարինան հանեց երկրորդ քարտը և հպեց տերմինալին։

Եվս մեկ ազդանշան։

Մերժված է։

Հերթում կանգնած մարդիկ անհամբեր շարժվեցին։ Ինչ-որ մեկը բարձր հոգոց հանեց։

Վաճառքի խորհրդատուն, ով կես ժամ բացատրում էր, թե ինչու է այդ լվացքի մեքենան արժանի իր գնին, աննկատ հեռացավ։

Մարինան դուրս եկավ հերթից՝ մատներն արդեն սառած, և զանգահարեց ամուսնուն։

Վիկտորը պատասխանեց երրորդ զանգին։ Հանգիստ։ Անտարբեր։

— Վիտյա, երկու քարտս էլ արգելափակված են։ Խանութում եմ, պատրաստվում էի վճարել լվացքի մեքենայի համար…

— Գիտեմ, — հավասարակշռված պատասխանեց նա։ — Ես եմ արգելափակել։

Մարինայի ուղեղը կանգ առավ։

— Դու… ի՞նչ։

— Ես եմ այս տան գլխավորը, — շարունակեց նա։ — Ես եմ որոշում՝ ինչի վրա ենք գումար ծախսում։ Մենք քննարկել էինք այդ մեքենան, դու ինձ անտեսեցիր։

Անտեսե՞ց։

— Դու արգելափակե՞լ ես քարտս, — դանդաղ հարցրեց նա։

— Դու պատրաստվում էիր գումար վատնել։ Ես ուսումնասիրել եմ։ Ավելի էժան մոդելն անում է այն ամենը, ինչ մեզ պետք է։ Երբ տուն գաս, միասին կորոշենք։ Ես զբաղված եմ։

Կապն ընդհատվեց։

Մարինան կանգնած էր ժպտացող ընտանիքներով և մեղմ երաժշտությամբ լցված անթերի ցուցասրահի մեջտեղում։ Կրծքավանդակը սեղմվում էր, ձեռքերը՝ դողում։

Նա ոչ միայն մերժել էր, այլև կտրել էր նրան։ Ինչպես երեխայի։ Կարծես Մարինան ինքը չէր վաստակել այդ գումարը։

Դրսում նոյեմբերյան քամին հարվածեց դեմքին՝ պարզեցնելով միտքը։

Այդ քարտը… որը նա տարիներ առաջ «հոգատարությամբ» բացել էր։ Այն ժամանակ դա գործնական էր թվում։ Մեկ հաշիվ։ Ընդհանուր կյանք։ Ընդհանուր վստահություն։

Մարինան լուռ տուն գնաց։

Վիկտորն իր աշխատասենյակում էր, տպում էր՝ հազիվ հայացքը բարձրացնելով։

— Բարև, — հանգիստ ասաց նա։ — Կարո՞ղ ենք խոսել։

— Լսում եմ։

— Նայի՛ր ինձ։

Նա հետ թեքվեց՝ ձեռքերը խաչած. արդեն պաշտպանվում էր։

— Ինչո՞ւ ես արգելափակել քարտս։

— Որովհետև դու անտեսում ես պայմանավորվածությունները։ Ես ընտրել էի լվացքի մեքենա։ Դու գործեցիր մեջքիս հետևում։

— Ես փորձեցի բացատրել, թե ինչու է ինձ պետք հենց այդ մոդելը։ Գոլորշի։ Չորացում։ Ավելի արագ ռեժիմներ։

— Գոլորշի՞, — քմծիծաղեց նա։ — Դրա համար արդուկ կա։

— Որպեսզի ես ստիպված չլինեմ ժամերով արդուկել, — պատասխանեց Մարինան։ — Որպեսզի ժամանակ խնայեմ։

— Ինչի՞ համար, — ժպտաց նա։ — Մեկ է՝ անընդհատ հեռախոսի մեջ ես։

Մարինան ձայնը չբարձրացրեց։

— Ես ամեն օր լվացք եմ անում։ Քո վերնաշապիկները, որովհետև դու կատարելություն ես պահանջում։ Սավանները։ Սրբիչները։ Մեր որդու հագուստը։ Ես ժամեր եմ ծախսում արդուկելու վրա։ Այդ մեքենան օրական առնվազն մեկ ժամ կխնայեր։

— Դա էմոցիոնալ մտածելակերպ է, — ասաց Վիկտորը։ — Ոչ թե մաթեմատիկա։

— Իսկ դու կարո՞ղ ես հաշվարկել իմ ժամանակը։

— Դրամաներ մի՛ սարքիր, — կտրուկ ասաց նա։ — Վաղը կգնես իմ ընտրած մոդելը։ Ես կապաարգելափակեմ քարտը։

Մարինան նայեց նրան և զգաց, որ ներսում ինչ-որ բան սառեց՝ հստակ և վերջնական։

— Լավ, — ասաց նա ցածրաձայն։ — Եթե դու ես այս տան գլխավորը… ուրեմն դու էլ ղեկավարիր։

— Ի՞նչ։

— Ամեն ինչ, — շարունակեց նա։ — Բոլոր որոշումները։ Մթերքները։ Ճաշերը։ Մաքրող միջոցները։ Լվացքի գրաֆիկը։ Բժշկի այցերը։ Ատամի մածուկի տեսակը։ Կատվի կերը։ Դպրոցական պարագաները։ Բացարձակապես ամեն ինչ։

Նա ապշած նայեց։

— Դու ես որոշում, — ասաց Մարինան։ — Ես պարզապես կատարում եմ հրահանգները։ Ոչ մի նախաձեռնություն։ Ոչ մի քննարկում։ Ղեկը քո ձեռքում է։

— Սա անհեթեթություն է։

— Հրաշալի է։ Դե սկսիր։ Ի՞նչ կա ընթրիքին։

Նա թարթեց աչքերը։

— Ըըը… մի նորմալ բան։

— Անուն ասա։

— Կոտլետ։ Կարտոֆիլի պյուրե։

— Ի՞նչ մսից։

— …Տավարի և խոզի։

— Ի՞նչ հարաբերակցությամբ։

— Հիսուն-հիսուն։

— Ինչքա՞ն։

Մարինան նայում էր, թե ինչպես է նրա դեմքից անհետանում գոռոզությունը, մինչ ինքը հանգիստ հաշվարկում էր չափաբաժինները, մսի կրճատումը եփելիս, կարտոֆիլի տեսակները, աղցանի տարբերակները, ձեթի տեսակները։

— Հերիք է, — գոռաց Վիկտորը։

— Ոչ։ Դու ես ղեկավարը։ Ինձ հրահանգներ են պետք։ Մանրամասն։

Նա շրջվեց և հեռացավ։

Երեկոյան որդին հարցրեց. «Մամ, հաց ուտելո՞ւ ենք»։

«Պապային հարցրու, — պատասխանեց Մարինան։ — Այսօր պատասխանատուն նա է»։

Տասը րոպե անց Վիկտորը հայտնվեց՝ գունատ։

— Սառնարանում հավ կա։ Դա… ինչի՞ համար է։

— Չգիտեմ, — ասաց նա հանգիստ։ — Դու որոշիր։

Ամբողջ պատմությունը առաջին մեկնաբանությունում։ 👇
🔷ՀՂՈՒՄԸ ՔՈՄԵՆԹՈՒՄ🧐⬇️

Կիսվել սոց․ ցանցերում