😱 ԴՈՒՍՏՐԸ ՆՐԱՆ ՏՆԻՑ ԴՈՒՐՍ ԱՐԵՑ… ԲԱՅՑ ՆԱ ԹԱՔՑՆՈՒՄ ԷՐ 2 ՄԻԼԻՈՆ ԴՈԼԱՐ… 😱

💔 ՏՆԻՑ ԴՈՒՐՍ ԱՐԵՑ ՄՈՐԸ՝ ՉԻՄԱՆԱԼՈՎ ՆՐԱ ՊԱՀԱԾ ՄԻԼԻՈՆԱՆՈՑ ԳԱՂՏՆԻՔԻ ՄԱՍԻՆ 💔

Կիսվե՛ք այս պատմությամբ ընկերների հետ։

Եթե Ֆեյսբուքից եք միացել, հավանաբար ձեզ տանջում է այն հարցը, թե իրականում ինչ եղավ Դոնյա Ռոզայի և նրա դստեր՝ Սոֆիայի հետ։

Պատրաստվե՛ք, որովհետև ճշմարտությունը շատ ավելի ցնցող է, իսկ հին պահարանում թաքնված գաղտնիքը կարող է փոխել ամեն ինչ այնպես, ինչպես ոչ ոք չէր կարող կանխատեսել։

Այն պատմությունը, որը պատրաստվում եք կարդալ, կկտրի ձեր շունչը։

Դոնյա Ռոզան իր ամբողջ կյանքը նվիրել էր դստերը՝ Սոֆիային։

Նրա էության յուրաքանչյուր մասնիկ, ամեն շունչ ու երազանք հյուսված էր իր միակ զավակի երջանկության շուրջ։

Երբ ողբերգականորեն այրիացավ (Սոֆիան այդ ժամանակ դեռ փոքրիկ աղջնակ էր), քաղաքի սրտում գտնվող նրա փոքրիկ բնակարանը դարձավ նրանց միակ ապաստարանը։

Մեծ տուն չէր. ընդամենը երկու սենյակ և մի փոքրիկ խոհանոց, բայց Դոնյա Ռոզայի համար դա սիրո և հիշողությունների պալատ էր։

Այնտեղ՝ պատերի ներսում, որոնք լսել էին և՛ ծիծաղ, և՛ լաց, Դոնյա Ռոզան երազանքներ էր հյուսում Սոֆիայի համար։

Կարում էր նրա զգեստները, պատրաստում սիրելի ճաշերը և հսկում նրա քունը, երբ ջերմություն էր ունենում։

Ձեռքերը, որոնք այժմ ակոսված էին ժամանակից ու աշխատանքից, մաքրել էին, եփել և փայփայել՝ միշտ դստեր համար ավելի լավ ապագայի լուռ խոստումով։

Կյանքը համեստ էր, այո, բայց հարուստ սիրով։

Բայց Սոֆիան մեծացավ։

Ամեն տարվա հետ մանկության անմեղությունը գունաթափվում էր, և սրտում սկսում էր ձևավորվել մի այլ տեսակի՝ ավելի ժամանակակից ու գուցե ավելի սառը հավակնություն։

Ամուսնացավ Ռիկարդոյի հետ՝ պրագմատիկ և նյութական հստակ ձգտումներով մի տղամարդու, ով փոքրիկ բնակարանն ու Դոնյա Ռոզայի մշտական ներկայությունը համարում էր խոչընդոտ, խարիսխ, որը թույլ չէր տալիս Սոֆիային «թռիչք կատարել»։

Ժամանակի ընթացքում երախտագիտությունը, որը Սոֆիան երբեմն զգում էր, ցնդեց՝ վերածվելով հազիվ թաքցրած ձանձրույթի։

Խոսակցություններն ապագայի մասին, թե ինչպես են Ռիկարդոն և ինքը «իրենց տարածքի» կարիքն զգում, դառնում էին ավելի հաճախակի և ավելի սուր։

Բնակարանը, որը նախկինում ընդհանուր օջախ էր, այժմ վերածվել էր լուռ ռազմադաշտի։

— Մամ, այլևս չեմ դիմանում։ Ինձ իմ տարածքն է պետք։ Մեզ՝ ինձ ու Ռիկարդոյին, մեր տարածքն է պետք։ Դու պետք է գնաս,— մի երեքշաբթի կեսօրին նետեց Սոֆիան։

Ձայնի սառնությունը սառեցրեց Դոնյա Ռոզայի հոգին։ Արևը ներս էր ընկնում պատուհանից, բայց սենյակում ցուրտ էր։

Դոնյա Ռոզան՝ իր 70 տարիների բեռով, տասնամյակների աշխատանքից կորացած մեջքով և ցավից դողացող ձեռքերով, հազիվ կարողացավ բառեր արտաբերել։

Աչքերը, որոնք սովոր էին դստեր հայացքում սեր տեսնել, հիմա գտնում էին միայն օտար, հեռու մի հայացք։

— Գնա՞մ… Բայց ո՞ւր, աղջիկս։ Սա իմ տունն է, մեր տունը… Ի՞նչ ես ասում։

Ձայնը հազիվ լսելի թել էր, խեղդված աղերսանք։

Սոֆիան հոգոց հանեց մի անհամբերությամբ, որը սեղմեց մոր կրծքավանդակը։

— Մամ, խնդրում եմ։ Մի՛ բարդացրու։ Ռիկարդոն և ես ուզում ենք մեր ընտանիքը կազմել այստեղ, երեխա ունենալ։ Մեզ պետք է հավելյալ սենյակը։ Մեզ պետք է գաղտնիություն։ Դու… դու այլևս չես տեղավորվում մեր ծրագրերում։

Խոսքերն ընկնում էին դաշույնների պես՝ մեկը մյուսի հետևից։

Դոնյա Ռոզան գլխապտույտ զգաց, կարծես հողը փախչեր ոտքերի տակից։

«Չե՞ս տեղավորվում»։ Ի՞նքը, ով եղել էր ամեն ինչի հիմքը։ Ի՞նքը, ով զոհաբերել էր յուրաքանչյուր անձնական երազանք հանուն դստեր։

— Բայց… ես քեզ այստեղ եմ մեծացրել, Սոֆիա։ Քեզ ամեն ինչ տվել եմ։ Ո՞ւր գնամ։ Ես գնալու տեղ չունեմ,— մրմնջաց Դոնյա Ռոզան՝ արցունքներն աչքերին։

— Ծերանոցներ կան, մամ։ Կամ կարող ես որոշ ժամանակով մնալ մորաքույր Ելենայի մոտ,— պատասխանեց Սոֆիան՝ խուսափելով աչքերի մեջ նայելուց։ — Մենք արդեն խոսել ենք Ռիկարդոյի հետ։ Սա լավագույնն է բոլորիս համար։ Քեզ համար էլ, որպեսզի ունենաս քո անկախությունը։

«Անկախություն» բառը հնչեց որպես դաժան ծաղրանք։

Հաջորդ շաբաթները դանդաղ և տանջալից դժոխք էին։

Սոֆիան դադար չէր տալիս։

Ամեն խոսակցություն ակնարկ էր այն մասին, թե որքան նեղվածք է բնակարանում, ամեն հայացք՝ լուռ կշտամբանք, ամեն ժեստ՝ հեռանալու հրավեր։

Դոնյա Ռոզան իրեն զգում էր ինչպես օտարական սեփական տանը, մի հին ու մաշված կահույք, որը միայն տեղ է զբաղեցնում։

Գիշերներն անցկացնում էր արթուն՝ սիրտը սեղմված մի տխրությունից, որը երբեք նախկինում չէր ճանաչել։ Իրեն զգում էր կողոպտված ոչ միայն տնից, այլև իր արժեքից, իր նպատակից։

Մինչև եկավ ճակատագրական օրը։

Մի երեքշաբթի՝ այդ սառը խոսակցությունից երկու շաբաթ անց, Սոֆիան նրան հանձնեց մի հին ճամպրուկ և ավտոբուսի տոմս։

Դոնյա Ռոզան՝ հոգին փշուր-փշուր եղած, հավաքեց իր ունեցած քիչ բաները. Աստվածաշունչը, մաշված տերողորմյան, հանգուցյալ ամուսնու և Սոֆիայի մանկության մի քանի գունաթափված լուսանկարներ և ամենանհրաժեշտ հագուստը։

Արցունքներ չկային, միայն ծակող դատարկություն։

Դուրս եկավ այն բնակարանի դռնից, որը եղել էր իր կյանքը՝ կոտրված սրտով և ոտնահարված արժանապատվությամբ։

Հետ չնայեց։ Չկարողացավ։

Նրա թիկունքում Սոֆիան արդեն ծրագրում էր, թե ինչպես է վերափոխելու «իր» նոր տարածքը, ինչպես է դեն նետելու հին փայտե պահարանը, որը մայրը խնամել էր տասնամյակներ շարունակ, ինչպես է ջնջելու մի կյանքի յուրաքանչյուր հետք, որը համարում էր անցյալ և խանգարող։

Անցավ մի քանի օր՝ լի տարօրինակ և մեղավոր խաղաղությամբ։

Սոֆիան՝ վերջապես ունենալով «ազատ» տուն և զգալով թեթևության ու խղճի շատ թույլ խայթոցի խառնուրդ, որոշեց սկսել մաքրել մոր սենյակը։

Ուզում էր ազատվել հնից, հիշողություններից, որոնք «խանգարում էին», որպեսզի թարմ և ժամանակակից շունչ հաղորդեր տանը։

Ամուսինը՝ Ռիկարդոն, ոգևորում էր նրան՝ խոսելով «տարածքի օպտիմալացման» մասին։

Սկսեց հին պահարանից՝ այն ազդեցիկ կահույքից, որը պատկանել էր տատիկին, հետո՝ մորը։

Մուգ փայտից էր՝ ծաղկային փորագրություններով, և խունկի ու ժամանակի հոտ ուներ։

Որոշեց տեղաշարժել այն՝ անկյունը հիմնովին մաքրելու համար։ Զգալի ջանք գործադրելով՝ քաշեց մի քանի սանտիմետր։

Կռացավ, որպեսզի ավլի տակը կուտակված փոշին՝ մոխրագույն մի շերտ, որը պահում էր տասնամյակների գաղտնիքները։

Եվ հանկարծ մատները դիպան մի տարօրինակ բանի։

Փայտե փոքրիկ լեզվակ էր՝ գրեթե անտեսանելի, այնքան լավ քողարկված կահույքի հիմքում, որ ոչ ոք երբեք չէր նկատի։

Դա փորագրության մաս չէր, այլ առանձին դետալ՝ դիտավորյալ թաքցված։

Հետաքրքրասիրությունը, որն ավելի ուժեղ էր, քան հոգնածությունը, դրդեց նրան քաշել այն։

Թույլ կտտոցով փայտի մի փոքր հատված սահեց՝ բացահայտելով գաղտնի խցիկ։

Ներսում փայլուն զարդեր կամ անկարևոր հին թղթեր չկային։

Դրա փոխարեն՝ հատակին դրված էր ժանգոտ մետաղյա մի տուփ՝ ծանր և կանաչավուն։

Սոֆիայի սիրտը սկսեց արագ բաբախել։

Դողացող ձեռքերով հանեց այն։ Ժանգը կեղտոտեց մատները։

Երբ բացեց, ճռռոցը թույլ էր, բայց սենյակի լռության մեջ հնչեց որոտի պես։

Աչքերը լայնացան, ծնոտը կախվեց։ Այն, ինչ տեսավ, նրան ամբողջովին գունատեցրեց, շնչառությունը կտրվեց։

Հին փաստաթղթերի մի կույտ՝ կնքված լաքով և անթերի ձեռագրով, փայլում էր թույլ լույսի տակ։

Վկայականներ էին մի ընկերությունից, որը նա չէր ճանաչում, բայց «բաժնետոմսեր» բառը և աստղաբաշխական թիվը աչքի էին զարկում դրանցից մեկի վրա։

Ուղեղը պայքարում էր՝ ընկալելու համար իր ձեռքում եղածի մեծությունը։

Մետաղյա տուփը, որն ավելի ծանր էր, քան թվում էր, սառն ու օտար էր զգացվում ձեռքերում։

Սոֆիան թողեց, որ այն ընկնի փայտե հատակին խուլ հարվածով. ձայնը արձագանքեց բնակարանի ճնշող լռության մեջ։

Միտքը անհավատության և սարսափի փոթորիկ էր։

Դեղնած փաստաթղթերը, որոնցից մի քանիսը կապված էին գունաթափված մետաքսե ժապավեններով, թեթևակի ցրվեցին։

Դրանք պարզապես հին թղթեր չէին։ Բաժնետոմսերի վկայականներ էին։ Կարծես թե՝ միլիոնավոր։

Դողացող մատներով վերցրեց վկայականներից մեկը։

Թանաքը, թեև մի փոքր գունաթափված, պարզ էր։

«Հարավային հանքարդյունաբերական ընկերություն»՝ գրված էր վերևում, հին զինանշանով։

Ներքևում՝ էլեգանտ տառատեսակով, մի անուն՝ «Ռոզաուրա Էստևես դե լա Կրուս»՝ մոր ամբողջական անունը։

Եվ հետո՝ բաժնետոմսերի քանակը։

Մի թիվ, որը մարտահրավեր էր նետում տրամաբանությանը, այնքան մեծ, որ Սոֆիան կարծեց, թե աչքերը խաբում են իրեն։

Հարյուր հիսուն հազար բաժնետոմս։

Ներքևում՝ գրեթե հիսուն տարվա վաղեմության ամսաթիվ և նոտարական կնիք։

Սոֆիան ծնկի իջավ՝ հավաքելով մյուս փաստաթղթերը։

Դրանք շատ էին, բոլորը նույն ընկերությունից, բոլորը՝ մոր անունով։

Գտավ նաև կաշվե փոքրիկ ծրար՝ ձեռագիր նամակով։ Պապիկի՝ Դոնյա Ռոզայի հոր ձեռագիրն էր։

«Սիրելի Ռոզաուրա,— սկսվում էր նամակը,— այս բաժնետոմսերը քո ժառանգությունն են։ Հայրդ ներդրում է արել այս հանքում շատ տարիներ առաջ, երբ դա դեռ միայն երազանք էր։ Գիտեմ, որ լավ կպահես դրանք։ Ձեռք չտաս, քանի դեռ կենսական վտանգ չկա, կամ օգտագործիր քո և երեխաներիդ ապագան ապահովելու համար։ Դրանք շատ թանկ արժեն, ավելին, քան կարող ես պատկերացնել»։

Նամակը թվագրված էր պապի մահվան նախորդ օրով։

Պապը եղել էր համեստ մարդ, դաշտային աշխատող, ով երբեք մեծ հարստություն չի ունեցել։ Ինչպե՞ս էր դա հնարավոր։

Սոֆիան ոտքի կանգնեց, գլուխը պտտվում էր։

Քայլեց դեպի պատուհանը՝ օդ փնտրելով։ Արևը շարունակում էր շողալ, կյանքը շարունակվում էր փողոցում, բայց Սոֆիայի աշխարհը գլխիվայր շրջվել էր։

Մայրը՝ իր համեստ, տարեց մայրը, ով միշտ ապրել էր զրկանքներով, ով երբեք չէր բողոքել աղքատությունից, կարողության տեր էր։

Մի կարողություն, որը Սոֆիան՝ իր կուրության և եսասիրության մեջ, քիչ էր մնում դեն նետեր աղբի մեջ։

Զղջումը հարվածեց նրան հսկա ալիքի պես։

Ինչպե՞ս կարող էր այդքան դաժան լինել։

Ինչպե՞ս կարող էր տնից դուրս անել այն կնոջը, ով իրեն կյանք էր տվել, ով տիրուհին էր մի ժառանգության, որն այժմ՝ ինֆլյացիայի և հանքարդյունաբերական շրջանի աճի հետ մեկտեղ, հավանաբար միլիոններ արժեր, գուցե տասնյակ միլիոններ։

«Հարավային հանքարդյունաբերական ընկերությունը» այժմ արդյունաբերական հսկա էր՝ երկրի ամենամեծ ընկերություններից մեկը։

Ռիկարդոն տուն եկավ այդ երեկո և գտավ Սոֆիային մոր սենյակի հատակին նստած՝ շրջապատված հին թղթերով, ուռած աչքերով և գունատ դեմքով։

— Ի՞նչ է պատահել, Սոֆիա։ Լա՞վ ես։ Եվ ի՞նչ թափթփվածություն է սա,— հարցրեց նա՝ տեսնելով քաոսը։

Սոֆիան բարձրացրեց հայացքը։

— Ռիկարդո… նայիր սրան։ Նայիր՝ ինչ գտա,— մեկնեց վկայականներից մեկը։

Ռիկարդոն անտարբեր վերցրեց, բայց երբ աչքերն անցան թղթի վրայով, արտահայտությունը փոխվեց։

Զայրույթից անցավ անհավատության, հետո՝ մի ագահության, որը Սոֆիան երբեք չէր տեսել նրա մեջ։

— Անհնար է։ «Հարավային հանքարդյունաբերականի» բաժնետոմսե՞ր։ Հարյուր հիսուն հազա՞ր։ Սոֆիա, գիտե՞ս՝ սա ինչ է նշանակում։ Այս ընկերությունը… ամենամեծերից է։ Սա մի կարողություն արժե։ Միլիոնանոց կարողություն։

Ձայնը բարձրանում էր ամեն բառի հետ, աչքերը փայլում էին տենդագին լույսով։ Սկսեց թերթել մյուս վկայականները՝ շնչակտուր լինելով։

— Էլի կան։ Շատ կան։ Սոֆիա, մենք հարուստ ենք։ Մենք միլիոնատեր ենք։

Ռիկարդոյի էյֆորիան հակադրվում էր Սոֆիայի սարսափին։

— Բայց Ռիկարդո… դրանք մայրիկինն են։ Դոնյա Ռոզայինը։ Նա է տերը։

Ռիկարդոյի ժպիտը անհետացավ։

— Մորդ, ասում ես… Իսկ որտե՞ղ է մայրդ հիմա։ Դու նրան դուրս արեցիր, Սոֆիա։ Դու վռնդեցիր նրան այս տնից։

Ռիկարդոյի խոսքերը հնչեցին մի դաժանությամբ, որը հիշեցրեց Սոֆիային իր իսկ արարքները։

— Մենք պետք է գտնենք նրան, Ռիկարդո։ Պետք է վերադարձնենք սա։ Սա իրենն է,— ասաց Սոֆիան՝ կոտրված ձայնով։

Ռիկարդոն ոտքի կանգնեց. ուղեղն արդեն ծրագրեր էր կազմում։

— Հանգիստ, հանգիստ։ Պետք չէ շտապել։ Նախ, պետք է ստուգենք սա։ Տանենք փաստաբանի մոտ, բորսային միջնորդի մոտ։ Համոզվենք, որ իրական է, որ ժամկետանց չէ, որ խնդիրներ չկան։ Եվ հետո… հետո կտեսնենք։

Նրա հայացքը խուսափողական էր։

— Եվ հետո ի՞նչ, Ռիկարդո,— հարցրեց Սոֆիան՝ ստամոքսում կծիկ զգալով։

— Հետո… կխոսենք մորդ հետ։ Կամ գուցե ոչ։ Ինչի՞ն է պետք ծեր կնոջը այսքան հարստությունը։ Նա նույնիսկ չգիտի, որ ունի դա։ Կարող է վտանգավոր լինել նրա համար։ Կարող են խաբել նրան։

Ռիկարդոն արդեն կառուցում էր մի պատմություն՝ արդարացնելու համար անարդարացնելին։

Հաջորդ օրերը տագնապի մղձավանջ էին Սոֆիայի համար։

Ռիկարդոն շարժվում էր զարմանալի արագությամբ։ Զանգեր էր անում, հանդիպումներ նշանակում փաստաբանների և ֆինանսական փորձագետների հետ՝ ամեն ինչ գաղտնի։

Սոֆիան հետևում էր նրան. մեղքի և վախի խառնուրդը մեծանում էր ներսում։

Գիտեր, որ Ռիկարդոն մտադիր չէ վերադարձնել կարողությունը մորը։

Նա խոսում էր «մեր ապագայի», «շքեղ կյանքի», «առանձնատան մասին, որի մասին միշտ երազել են»։

Հաստատումը եկավ մեկ շաբաթ անց։

Վկայականները իսկական էին։ Կարողությունը իրական էր և հսկայական։

Ժառանգության գծով մասնագիտացած փաստաբանը հաշվարկող հայացքով բացատրեց բաժնետոմսերի փոխանցման գործընթացը։

Միակ բարդությունը Դոնյա Ռոզայի գտնվելու վայրն էր։

— Մեզ անհրաժեշտ է տիկին Ռոզաուրան այս գործի համար։ Առանց նրա ստորագրության կամ առանց մահվան վկայականի և վավեր կտակի, փոխանցումն անհնար է,— բացատրեց փաստաբանը։

Ռիկարդոն պատմություն հորինեց։

— Զոքանչս ճամփորդում է, պարոն։ Տարեց կին է, սիրում է իր անկախությունը։ Բայց մենք կարող ենք կապվել նրա հետ։ Պետք է իմանանք՝ ինչ տարբերակներ ունենք։

Սոֆիան զգում էր, որ խեղդվում է։

Ամեն սուտ, ամեն թաքցրած բան նրան ավելի էր հեռացնում այն մարդուց, ով ինքն ուզում էր լինել։

Սկսեց փնտրել մորը՝ սկզբում երկչոտ, հետո՝ աճող հուսահատությամբ։

Զանգահարեց մորաքույր Ելենային, բայց Դոնյա Ռոզան այնտեղ չէր։ Շրջեց այն թաղամասերով, որտեղ մայրը սովորաբար լինում էր, հարցրեց եկեղեցում, շուկայում։ Ոչինչ։

Կարծես հողը կուլ տված լիներ նրան։

Մեղքը կրծում էր նրան։

Մոր խոսքերը՝ «Ո՞ւր գնամ», արձագանքում էին ականջներում։

Մինչ Ռիկարդոն երազում էր վիլլաների և շքեղ մեքենաների մասին, Սոֆիան կարող էր մտածել միայն մոր տխուր հայացքի, հին ճամպրուկի և նրա հեռանալու լռության մասին։

Հայտնաբերված կարողությունը դարձել էր բեռ, անտանելի ծանրություն խղճի վրա։

Չէր կարողանում վայելել այն, չէր կարողանում անտեսել։

Գիտեր, որ խաղաղություն չի ունենա, մինչև չգտնի Դոնյա Ռոզային և չհայտնի ճշմարտությունը։

Որոնումները դարձան մոլեգին՝ մրցավազք ժամանակի և Ռիկարդոյի աճող ագահության դեմ, ով ամեն օր ավելի բացահայտ էր խոսում «մեր ժառանգության» մասին և ավելի քիչ՝ «մորդ ժառանգության» մասին։

Մի գիշեր Սոֆիան գտավ հեռախոսների հին մի նոթատետր մոռացված դարակում։

Բարեկամների և ընկերների համարների մեջ տեսավ մի հասցե՝ գրված մոր դողդողացող ձեռագրով. «Բարի հույսի տուն»։

Ծերանոց՝ քաղաքի ծայրամասի համեստ թաղամասում։

Հույսի և սարսափի խառնուրդը համակեց նրան։

Հնարավո՞ր էր, որ մայրը հայտնվել էր այնտեղ՝ լքված, մինչ ինքն ու Ռիկարդոն զվարճանում էին շքեղ կյանքի հեռանկարով։

Կոկորդի գնդիկն անտանելի էր։

Պետք է գնար։ Պետք է տեսներ նրան։ Պետք է խոստովաներ։

Բայց ինչպե՞ս։ Ինչպե՞ս կարող էր նայել նրա աչքերին այդ ամենից հետո։

«Բարի հույսի տունը» այն վայրը չէր, որը Սոֆիան պատկերացրել էր մոր համար։

Համեստ շինություն էր՝ գունաթափված պատերով և փոքրիկ, բայց խնամված այգով՝ լի խորդենիներով և հասմիկներով։

Ցուցանակը, թեև մի փոքր ժանգոտ, ճառագում էր մի խոստում, որը Սոֆիան զգում էր, որ դավաճանել է։

Սիրտը ուժգին բաբախում էր դռանը մոտենալիս։

Բարի դեմքով և հոգնած ժպիտով մի բուժքույր դիմավորեց նրան։

— Բարի լույս, ինչո՞վ կարող եմ օգնել։

— Եկել եմ տեսնելու Ռոզաուրա Էստևես դե լա Կրուսին,— կակազեց Սոֆիան՝ ձայնը հազիվ լսելի շշուկով։

Բուժքույրը գլխով արեց և ստուգեց ցուցակը։

— Ահ, Դոնյա Ռոզաուրան։ Այո, իհարկե։ Այգում է, շատ է սիրում առավոտյան արևը։ Հետևեք ինձ, խնդրում եմ։

Սոֆիան հետևեց բուժքրոջը մաքուր, բայց համեստ միջանցքով։ Ամեն քայլը ծանրություն էր, դատավճիռ։

Պատկերացրեց մորը մենակ, առանց շքեղությունների, առանց այն հարմարավետության, որն ինքը մերժել էր նրան, մինչդեռ հսկայական կարողությունը թաքնված էր հին պահարանում։ Մեղքն այրում էր նրան ներսից։

Այգում՝ հին նարնջենու ստվերի տակ, Դոնյա Ռոզան նստած էր փայտե նստարանին՝ հայացքը հորիզոնին հառած։

Հասարակ զգեստ էր հագել և բրդյա շալ ուսերին, թեև օրը արևոտ էր։ Մազերը, որոնք նախկինում խնամքով հարդարված էին, հիմա մի փոքր խառն էին։

Ավելի փոքր էր երևում, ավելի փխրուն։

— Դոնյա Ռոզաուրա, հյուր ունեք,— մեղմ ասաց բուժքույրը՝ նախքան զգուշորեն հեռանալը։

Սոֆիան դանդաղ մոտեցավ։

Էության յուրաքանչյուր բջիջ գոռում էր, բայց ոտքերը շարժվում էին կապարի պես։

Երբ մի քանի քայլ էր մնացել, մայրը բարձրացրեց հայացքը։

Դոնյա Ռոզայի աչքերը, որոնք նախկինում լի էին ցավով, հիմա պարունակում էին հնազանդ խաղաղություն, գրեթե անտարբերություն։

— Սոֆիա՞,— հարցրեց Դոնյա Ռոզան թույլ ձայնով, կարծես չէր հավատում տեսածին։

Ուրախություն չկար, միայն թույլ զարմանք։

Սոֆիան ծնկի իջավ նրա առջև՝ արցունքներն անկառավարելի հոսելով։

— Մամ… օ՜հ, մամ։ Ների՛ր ինձ։ Խնդրում եմ, ների՛ր ինձ։

Խոսքերը խեղդվում էին հեկեկոցների մեջ։

Դոնյա Ռոզան նայեց նրան՝ չհասկանալով զղջման ուժգնությունը։

— Աղջիկս, ի՞նչ է պատահել։ Ինչո՞ւ ես այդպես լալիս։ Լա՞վ ես։

— Ոչ, մամ, լավ չեմ։ Ոչինչ լավ չէ։ Ես սարսափելի մարդ եմ։ Քեզ տնից դուրս արեցի։ Մենակ թողեցի։ Եվ… և մի բան գտա։ Մի բան, որը քեզ է պատկանում։ Մի բան, որը պետք է տայի քեզ հենց առաջին պահից։

Սոֆիան պայուսակից հանեց մեծ ծրարը, որի մեջ բաժնետոմսերի վկայականներն էին։ Դրեց մոր ծնկներին։

Դոնյա Ռոզան վերցրեց ծրարը շփոթված դեմքով։ Բացեց այն, և աչքերը սևեռվեցին դեղնած փաստաթղթերին։

Ճանաչման կայծ, գրեթե զարմանք հայտնվեց հայացքում։

— Սրանք… սրանք պապիկիդ բաժնետոմսերն են։ Որոնք ինձ թողեց։

— Այո, մամ։ Դրանք են։ Եվ դրանք արժեն… մի կարողություն արժեն, մամ։ Միլիոններ։ Դու հսկայական ընկերության սեփականատեր ես։ Իսկ ես… ես չգիտեի։ Քեզ տնից հանեցի առանց իմանալու։ Քիչ էր մնում կորցնեի ամեն ինչ։ Քիչ էր մնում գողանայի քեզնից։ Ների՛ր ինձ, մամ։ Խնդրում եմ, ների՛ր։

Սոֆիայի արցունքները անկեղծ էին, դառը։

Դոնյա Ռոզան լուռ դիտում էր նրան. աչքերը սահում էին փաստաթղթերի վրայով, հետո՝ դստեր վշտահար դեմքով։

Զայրույթ չկար հայացքում, միայն խորը տխրություն։

— Աղջիկս, փողը… փողը ամենակարևորը չէ,— հանգիստ ասաց Դոնյա Ռոզան. ձայնն այժմ ավելի ուժեղ էր։ — Պապիկդ ասաց, որ պահեմ դրանք կենսական վտանգի դեպքի համար։ Կամ իմ և երեխաներիս ապագան ապահովելու համար։ Եվ ես այդպես էլ արեցի։ Պահեցի միակ ապահով վայրում, որը գիտեի՝ մորս պահարանում։ Երբեք չեմ մտածել դրանց մասին, երբեք պետք չեն եկել։ Ես միշտ ունեցել եմ բավարարը, աղջիկս։ Միշտ ունեցել եմ քո սերը… կամ այդպես էի կարծում։

Սոֆիան էլ ավելի բարձր հեկեկաց։

— Ես կորցրի քո սերը, մամ։ Կորցրի իմ եսասիրության, իմ ագահության պատճառով։ Ռիկարդոն… նա ուզում էր, որ մենք վերցնենք ամեն ինչ։

— Ռիկարդոն…— Դոնյա Ռոզան հոգոց հանեց։ — Նա միայն ցույց է տալիս այն, ինչ կա քո սրտում, աղջիկս։ Այն, ինչ դու թույլ ես տալիս։ Իրական հարստությունը այս թղթերի մեջ չէ, Սոֆիա։ Այն ընտանիքի մեջ է, հարգանքի մեջ է, սիրո մեջ է։

Սոֆիան բարձրացրեց հայացքը. աչքերը կարմրած էին ու ուռած։

— Գիտեմ, մամ։ Հիմա գիտեմ։ Հասկացա, երբ փնտրում էի քեզ, երբ չէի գտնում։ Քեզ ընդմիշտ կորցնելու հնարավորությունը, այն, որ դու երբեք չէիր իմանա ճշմարտությունը… դա ինձ ոչնչացրեց։

Դոնյա Ռոզան մեկնեց դողացող ձեռքը և շոյեց դստեր մազերը։

— Երբեք ուշ չէ սովորելու համար, Սոֆիա։ Երբեք ուշ չէ փոխվելու համար։

Հաջորդ ամիսներին Սոֆիայի կյանքը 180 աստիճանով շրջվեց։

Ռիկարդոն, տեսնելով, որ Սոֆիան վճռական է տրամադրված վերադարձնել կարողությունը մորը, և բախվելով առանց շքեղության կյանքի հեռանկարին, որոշեց հեռանալ։

Հարաբերությունները խզվեցին ոչ թե փողի, այլ արժեքների խորը տարբերության պատճառով, որը բացահայտել էր կարողությունը։

Սոֆիան նվիրվեց մորը։

Ազնիվ փաստաբանի օգնությամբ, ում Դոնյա Ռոզան պնդել էր վարձել, բաժնետոմսերը փոխանցվեցին նրա անունով։

Տարեց կինը՝ այժմ միլիոնատեր, չփոխեց իր ապրելակերպը։

Շարունակեց ապրել «Բարի հույսի տանը», որտեղ գտել էր նոր ընտանիք և այն խաղաղությունը, որի կարիքն ուներ։

Բայց օգտագործեց իր կարողության մի մասը՝ բարելավելու կենտրոնը, որպեսզի մյուս տարեցները ունենան արժանապատիվ և երջանիկ ծերություն։

Իսկ Սոֆիային՝ իր դստերը, տվեց ժառանգության զգալի մասը, բայց մեկ պայմանով.

— Օգտագործիր սա կյանքդ կառուցելու համար, Սոֆիա։ Քո սեփական երջանկությունը գտնելու համար, բայց երբեք մի՛ մոռացիր՝ որն է ճշմարիտ կարևորը։ Փողը գործիք է, ոչ թե նպատակ։ Եվ մայրդ՝ այս համեստ ծեր կինը, ով երբեք ոչինչ չի ունեցել նյութական, այսօր սովորեցնում է քեզ, որ մեծագույն հարստությունը սերն ու կարեկցանքն են։

Սոֆիան ընդունեց դասը խոնարհությամբ։

Վաճառեց բնակարանը, որը եղել էր այդքան տարաձայնությունների աղբյուր, և այն գումարի մի մասով, որը մայրը տվել էր, բացեց փոքրիկ հիմնադրամ՝ օգնելու անօթևան տարեցներին։

Այլևս երբեք չփնտրեց նյութական հարստություն, այլ հոգու հարստություն։

Ամեն օր այցելում էր մորը, և միասին՝ «Բարի հույսի տան» այգում, կիսում էին ցերեկային արևը և այն սիրո ջերմությունը, որը, թեև քիչ էր մնում կորսվեր, վերագտնվել և ամրապնդվել էր ճշմարտությամբ։

Դոնյա Ռոզայի գաղտնի պահած կարողությունը ոչ միայն փոխել էր նրա կյանքը, այլև կատալիզատոր էր դարձել, որպեսզի դուստրը գտներ կյանքի իրական արժեքը։