ԸՆԿԵՐՈՒՀԻՍ ԽՆԴՐԵՑ ՄԵԿ ԳԻՇԵՐՈՎ ՊԱՀԵԼ ԵՐԵԽԱՅԻՆ, ԻՍԿ ՀԵՏՈ ԱՆՀԵՏԱՑԱՎ — 14 ՏԱՐԻ ԱՆՑ ՆԱ ՎԵՐԱԴԱՐՁԱՎ 😱

Երբ Աննան համաձայնեց մեկ գիշերով խնամել ընկերուհու երեխային, երբեք չէր սպասում, որ կինը կանհետանա՝ լքելով փոքրիկին։

Տասնչորս տարի անց տղայի կենսաբանական մայրը հանկարծակի վերադարձավ՝ պահանջելով որդուն։

Կանգնելով սիրո, օրենքի և դավաճանության մեջտեղում՝ Աննան պետք է որոշեր՝ պայքարե՞լ այն երեխայի համար, որին ինքն է մեծացրել, թե՞ վտանգել՝ ընդմիշտ կորցնելով նրան։

Աննան քիչ էր մնում անտեսեր դռան զանգը։

Ուշ էր, թաղամասն էլ՝ լուռ։

Երբ զանգը նորից հնչեց, նա արագ մոտեցավ դռանն ու բացեց այն։

Տեսարանից բերանը բաց մնաց։

Մեգանը կանգնած էր շեմին՝ սառը անձրևից թրջված, կրծքին սեղմած փաթաթած երեխային։

Աչքերը լայն բացված էին ու փայլում էին, իսկ ձեռքերն այնքան ուժեղ էին դողում, որ ծածկոցը ցնցվում էր։

— Աննա,— շշնջաց Մեգանը, կարծես այդ անունը փրկօղակ լիներ։

Աննան հետ քայլեց.

— Մեգան, անձրև է գալիս, ցուրտ է։ Ինչո՞ւ ես դրսում երեխայի հետ։

Մեգանը միանգամից չպատասխանեց։

Արագ ներս մտավ, կարծես նրան հետապնդում էին, և շեմն անցնելուն պես՝ կտրուկ շարժումով կողպեց դուռը։

Նա նայեց երեխային, հետո բարձրացրեց հայացքը. արցունքները հոսում էին դեմքով։

— Ուզում եմ, որ պահես նրան։ Ընդամենը այս գիշեր։ Մեկ գիշեր։

Աննան հայացք գցեց ծածկոցի տակից նայող փոքրիկ դեմքին։

Երեխայի աչքերը բաց էին, հանգիստ ու մուգ, կարծես ուսումնասիրում էր սենյակը։

— Մեգան,— զգուշորեն հարցրեց Աննան,— ի՞նչ է նշանակում «ընդամենը այս գիշեր»։ Ո՞ւր ես գնում։

Մեգանի կուրծքը արագ-արագ բարձրանում ու իջնում էր։

— Չեմ կարող հիմա ամեն ինչ պատմել։ Հիմա՝ ոչ։

— Ուրեմն պատմիր այնքան, ինչքան պետք է,— ասաց Աննան։— Ասա, թե ինչու ես այնպիսի տեսքով, կարծես մեկ շաբաթ չես քնել։

Մեգանը ցնցվեց.

— Որովհետև չեմ քնել։

Աննան դանդաղ ու նրբորեն պարզեց ձեռքերը։

— Տուր ինձ նրան։ Թող գրկեմ, մինչ դու խոսում ես։

Մեգանը տատանվեց, հետո երեխային դրեց Աննայի գրկում։

— Մեկ գիշեր։ Վաղը կգամ, երդվում եմ։ Ինձ պարզապես պետք է… մենակ մնալ,— աղաչեց նա։

Աննայի կոկորդը սեղմվեց։

— Ուրեմն մնա այստեղ։ Մնա ինձ հետ, քնիր հյուրասենյակում։ Դեյվիդը շուտով տուն կգա։ Միասին մի բան կմտածենք։

Մեգանի դեմքը ծամածռվեց։

— Չեմ կարող։ Եթե մնամ, կխելագարվեմ։

Աննան ավելի ամուր գրկեց երեխային։

— Անհասկանալի բաներ ես խոսում։

Մեգանը հետ-հետ գնաց՝ վերարկուի թևքով սրբելով դեմքը։

— Վաղը,— կրկնեց նա։— Վաղը կվերադառնամ։

Հետո շրջվեց, դուրս եկավ դռնից ու վազեց դեպի մեքենան։

Աննան դուրս եկավ պատշգամբ։

— Մեգա՛ն։

Մեգանը հետ չնայեց։

Մեքենայի հետևի լույսերը ճեղքեցին անձրևը, հետո անհետացան խավարի մեջ։

Աննան կանգնել էր այնտեղ՝ երեխան գրկին, անձրևը թրջում էր մազերը, իսկ դեմքին սարսափ էր։

Դեյվիդը տուն եկավ մեկ ժամ անց։

Աննան նստած էր բազմոցին՝ երեխային հենած ուսին, և մեխանիկորեն ճոճվում էր։

Նա պատմեց ամուսնուն, թե ինչպես էր Մեգանը աղաչում վերցնել երեխային մեկ գիշերով։

Դեյվիդին համոզելու կարիք չկար, քանի որ Մեգանը երբեք առանց պատճառի չէր հայտնվի։

Նա ուսումնասիրեց երեխային, հետո Աննային, ու հանգեց միակ տրամաբանական եզրակացությանը՝ սա ճգնաժամ է, խուճապի պահ։

Որոշեցին, որ առավոտյան կզանգեն Մեգանին, և նա կվերադառնա։

Աննան կառչեց այդ հույսից այնպես ամուր, ինչպես գրկել էր երեխային։

Բայց առավոտյան Մեգանը չպատասխանեց։

Աննան զանգում էր նորից ու նորից։

Հաղորդագրությունները «հասած» կարգավիճակից դառնում էին «կարդացված», բայց պատասխան չկար։

Լռությունը վիրավորական էր, կարծես Մեգանը տեսել էր Աննայի անունն ու որոշել, որ դա կարևոր չէ։

Երրորդ օրը Աննան գնաց Մեգանի բնակարան։

Ընդունարանի աշխատակիցը հազիվ գլուխը բարձրացրեց, երբ նա հարցրեց ընկերուհու մասին։

— Մեգա՞նը։ Նա տեղափոխվել է։

Աննան թարթեց աչքերը։

— Տեղափոխվե՞լ է։ Ե՞րբ։

Աշխատակիցը ուսերը թոթվեց.

— Մի երկու օր առաջ։ Արագ ազատեց տունը։

Աննայի բերանը չորացավ։

— Նոր հասցե թողե՞լ է։

— Ոչ,— պատասխանեց տղամարդը։

Աննան շշմած քայլեց դեպի մեքենան։

Այդ գիշեր նա նստած էր խոհանոցի սեղանի մոտ, իսկ Դեյվիդը կաթ էր տաքացնում։

Երեխայի մոնիտորը ցածր ձայնով խշխշում էր ֆոնին։

— Պետք է ոստիկանություն զանգենք,— ասաց Դեյվիդը լարված ձայնով։

Աննան կուլ տվեց պոռթկացող արցունքները։

— Գուցե մի քանի օր էլ սպասենք։

Դեյվիդը նայեց նրա աչքերի մեջ.

— Ո՛չ, նա խոստացավ, որ հաջորդ օրը կգա, բայց չեկավ։ Գուցե նրա հետ վատ բան է պատահել։

Աննան ցնցվեց, որովհետև ամուսինը ճիշտ էր։

Այսպիսով, նրանք դիմում գրեցին։

Համազգեստով սպան նստել էր նրանց հյուրասենյակում և հարցեր էր տալիս, մինչ երեխան թպրտում էր կողքի ծածկոցի վրա։

Աննան պատասխանում էր ինչ կարող էր՝ թմրանյութերի հետ կապ չունի, հստակ պատմություն չկա, միայն մշուշոտ տվյալներ հոր մասին, որին Մեգանը հազվադեպ էր հիշատակում։

Սպան նշումներ արեց ու խոստացավ զբաղվել գործով։

Օրերը վերածվեցին շաբաթների, ոստիկանությունը հետևում էր թույլ հետքերին, որոնք ոչ մի տեղ չէին տանում։

Ոչ մի գրառում, ոչ մի ձերբակալություն, ոչ մի հստակ հետք։

Ի վերջո, զանգերը նոսրացան, հետո ընդհանրապես դադարեցին։

Երեխան մնաց նրանց հետ։

Աննան ու Դեյվիդը տարիներ շարունակ փորձում էին երեխա ունենալ։

Անցել էին բժշկական այցելությունների, անալիզների և այն ծանր խոսակցությունների միջով, որոնք տեղի են ունենում գիշերները՝ շշուկով։

Որոշ բժիշկներ հույս էին տալիս։ Մյուսները կտրուկ էին։

Մեկն ասել էր. «Գուցե երբեք էլ չստացվի»։

Հիմա, հանկարծակի, նրանց տանը երեխա կար։

Նա արթնանում էր տարօրինակ ժամերի։ Ճչում էր, երբ լնդերը ցավում էին։ Նրան մաքուր տակդիրներ ու հաստատուն գրկախառնություն էր պետք։ Նրան ամեն ինչ պետք էր։

Մի քանի ամիս անց պարզ դարձավ, որ Մեգանը չի վերադառնալու։

Կամ նրա հետ ինչ-որ սարսափելի բան էր պատահել, կամ պարզապես հեռացել էր՝ չդիմանալով մայրության ծանրությանը։

Մի երեկո՝ աշխատանքից հետո, Դեյվիդը սկսեց խոսակցությունը։

— Մենք պետք է խոսենք այն մասին, թե ինչ ենք անելու, եթե Մեգանը երբեք չվերադառնա։

Աննայի ձեռքերը սեղմվեցին ծնկներին։

— Գիտեմ։

Սոցաշխատողը վերջապես այցելեց նրանց։

Բարի, բայց խիստ կին էր. բացատրեց իրավական քայլերն ու իրականությունը։

— Եթե ոչ մի ազգական չհայտնվի,— ասաց կինը,— կարող եք խնամակալություն ձևակերպել։ Հետո՝ որդեգրում։

Աննայի սիրտը թրթռաց։

— Որդեգրո՞ւմ… մե՞ր կողմից։

Սոցաշխատողը գլխով արեց.

— Եթե դա եք ցանկանում։

Դեյվիդը սեղանի վրայով բռնեց Աննայի ձեռքը։

— Ցանկանում ենք։

Աննան նայեց մнеժում քնած երեխային՝ կլորիկ այտերով, բաց բերանով, ու զգաց, թե ինչպես է որոշումը արմատավորվում հոգում։

— Մենք կանենք դա,— ասաց Աննան դողացող ձայնով։— Մենք կմեծացնենք նրան։

Եվ նրանք արեցին դա։

Նրան անվանեցին Լուկաս։ Շրջանակի մեջ դրեցին նրա առաջին տարվա լուսանկարը։ Սովորեցրին ծափ տալ, «մամա» ասել ու վազել առանց ընկնելու։

Ամիսներ անց, հակառակ բոլոր սպասումների, Աննան հղիացավ։

Լույս աշխարհ եկավ նրանց դուստրը՝ Սոֆին՝ բարձր ճիչով ու համառ կզակով։

Մի քանի տարի անց ծնվեց երկրորդ որդին՝ Նոյը։

Բայց Լուկասը երբեք «լքված երեխան» չէր։ Նա պարզապես նրանց երեխան էր։

Աննան ու Դեյվիդը դա դարձրել էին անքննարկելի օրենք։

Շուտով ժամանակը թռավ, ու Լուկասը դարձավ 14 տարեկան։

Նրա ծննդյան խնջույքը հենց այն քաոսն էր, որը Աննան սիրում էր։

Ընկերները լցվել էին հյուրասենյակը։ Պիցցայի տուփերը շարված էին սեղանին։

Սոֆին ու Նոյը վիճում էին, թե ում է հասնելու վերջին կեքսը, հետո հինգ րոպե անց հաշտվում էին, ինչպես միշտ։

Աննան նայում էր, թե ինչպես է Լուկասը ծիծաղում ընկերների հետ՝ արդեն բարձրահասակ ու նիհար, անկաշկանդ ժպիտով, որից մոր սիրտը ուռչում էր հպարտությունից։

Դեյվիդը թեքվեց նրա կողմը.

— Դժվար է հավատալ, որ ժամանակին տեղավորվում էր մի ձեռքի վրա։

Աննան ժպտաց.

— Ես դեռ հիշում եմ նրա մանկական փռշտոցները։

Երբ տորթը կտրելու ժամանակն էր, Աննան այն ներս բերեց, մոմերը վառեցին, ու բոլորը բարձրաձայն երգեցին։

Լուկասը փակեց աչքերը, երազանք պահեց ու մեկ շնչով փչեց մոմերը։

Բացականչություններ լսվեցին։ Աննան ծափահարում էր ու ծիծաղում, մինչև դռան զանգը հնչեց։

Ձայնը կտրեց տոնակատարությունը։

Դեյվիդը նայեց Աննային.

— Ես կբացեմ։

Աննան, այնուամենայնիվ, գնաց նրա հետևից. ստամոքսը կծկվել էր։ Չգիտեր ինչու, պարզապես զգում էր։

Դեյվիդը բացեց դուռը. շեմին կին էր կանգնած։

Նա ավելի ծեր ու նիհար տեսք ուներ, բայց ծանոթ էր մի ձևով, որը Աննան չէր ցանկանա։

Աննան զգաց, թե ինչպես է արյունը սառչում երակներում։

— Մեգան,— շշնջաց նա։

Մեգանի դեմքը այլայլվեց.

— Աննա։

Դեյվիդի ձայնը չոր հնչեց.

— Ո՛չ։

Մեգանը առաջ քայլեց՝ նմանվելով մեկին, ով ուր-որ է կընկնի ծնկների վրա։

— Խնդրում եմ։ Խնդրում եմ, պետք է խոսեմ ձեզ հետ։

Աննայի ձեռքերը դողում էին.

— Ոչ այսօր։

Մեգանի հայացքը սահեց նրանց կողքով՝ դեպի Լուկասի ծիծաղի ձայնը։ Աչքերը արագ լցվեցին։

— Դա նա՞ է։

Դեյվիդը տեղաշարժվեց՝ փակելով մուտքը։

— Դու իրավունք չունես դա հարցնելու։

Մեգանի ձայնը կոտրվեց.

— Ես երբեք չեմ դադարել մտածել նրա մասին։

Աննան դուրս եկավ՝ փակելով դուռը իր հետևից, որպեսզի Լուկասը չլսի։

Մեգանը միանգամից փլվեց՝ հեկեկալով այնպես, կարծես տարիներ շարունակ պահել էր այդ ամենը ներսում։

— Ներիր։ Շատ եմ խնդրում, ներիր։

Աննայի ձայնը լարված էր.

— Որտե՞ղ էիր։

Մեգանը սրբեց դեմքը, բառերը թափվում էին իրար հերթ չտալով։

— Ես հիվանդ էի… Այն ժամանակ ես… ծանր հիվանդ էի։ Հետծննդյան դեպրեսիա ունեի, ինձ թվում էր՝ մեռնում եմ։

Աննան սառը հայացքով նայեց նրան.

— Եվ չէի՞ր կարող զանգել։

Մեգանը ուժեղ տարուբերեց գլուխը։

— Չէի ուզում, որ կապվի ինձ հետ ու հետո կորցնի։ Մտածում էի՝ պաշտպանում եմ նրան։

Աննայի ծիծաղը կարճ էր ու դառը։

— Անհետանալո՞վ։

Մեգանը ցնցվեց.

— Գիտեմ՝ ինչպես է դա հնչում։

— Դա հնչում է այնպես, որ դու լքել ես նրան,— ասաց Աննան։— Այդպես է հնչում, որովհետև հենց դա էլ արել ես։

Մեգանը ամուր փակեց աչքերը, հետո բացեց հանկարծակի վճռականությամբ։

— Հիմա ես լավացել եմ։

Աննայի սիրտը ընկավ կրունկների մեջ։

Մեգանը դողացող շունչ քաշեց.

— Եվ ես ուզում եմ որդուս հետ բերել։

Աննան չվարանեց.

— Ո՛չ։

Մեգանը թարթեց աչքերը՝ ապշած։

— Ի՞նչ։

Աննայի ձայնը կոշտացավ.

— Դու չես կարող վերադառնալ 14 տարի անց ու պահանջել նրան։

Մեգանի արցունքները կտրվեցին։

Դեմքը փոխվեց, կարծես կոճակը սեղմեցին՝ կոտրվածից դարձնելով բարկացած։

— Նա իմ կենսաբանական երեխան է։

— Իսկ նա իմ որդին է,— կտրուկ պատասխանեց Աննան։

Մեգանի ծնոտը լարվեց.

— Նա բավականաչափ մեծ է ընտրություն կատարելու համար։

Աննան մոտեցավ՝ ձայնը իջեցնելով.

— Ոչ նրա ծննդյան օրը։ Ոչ այս ձևով։

Մեգանի աչքերը նեղացան.

— Ուրեմն դատարան կդիմեմ։

Աննան զգաց, թե ինչպես է օդը պակասում թոքերում, թեև վախենում էր այդ բառերից։

Մեգանը շրջվեց՝ սրբելով դեմքը, կարծես արդեն փորձ էր անում դատավորի համար։

— Ես չեմ հեռանա այս քաղաքից առանց նրա։

Հաջորդ շաբաթն անտանելի էր։

Լուկասը նկատել էր լարվածությունը։ Նա այլևս փոքր երեխա չէր և հասկանում էր իրավիճակը։

Մի երեկո նա կանգնած էր խոհանոցում, մինչ Աննան լանչն էր պատրաստում։

— Մամ,— հանգիստ ասաց նա,— ի՞նչ է կատարվում։

Աննայի ձեռքերը քարացան։

Դեյվիդը մտավ Լուկասի հետևից՝ դեմքը լարված։ Նա ոչինչ չասաց, բայց հայացքը հուշում էր. «Ժամանակն է»։

Նրանք պատմեցին Լուկասին կենսաբանական մոր մասին, թե ինչպես իրենք նրա ծնողները չեն, և ինչպես է Մեգանը լքել նրան, իսկ հիմա վերադարձել է՝ պահանջելով տանել իր հետ։

Ճշմարտությունը ծանր հարված էր։

Նրանք վստահեցրին տղային, որ սիրում են նրան, որ ոչինչ չի փոխվել, և որ կաջակցեն ցանկացած որոշման, որը նա ճիշտ կհամարի։

Լուկասի աչքերը փայլեցին։

— Ուրեմն դա իմ մա՞յրն է։ Ես պետք է գնամ նրա հե՞տ։

Աննան բռնեց նրա դեմքը։

— Ոչ ոք քեզ չի տանի առանց պայքարի։ Ոչ քո կամքին հակառակ։

Լուկասը դժվարությամբ կուլ տվեց, հետո շշնջաց.

— Ես նրան նույնիսկ չեմ ճանաչում։

Աննան համբուրեց որդու ճակատը։

— Գիտեմ։

Դատարանի օրը կարծես ուրիշի մղձավանջում հայտնված լինեին։

Աննան քարացած նստել էր հասարակ սենյակում, որից թղթի ու հին օդի հոտ էր գալիս։

Դեյվիդը նստած էր կողքին՝ ծնոտը սեղմած։ Լուկասը նրանց մեջտեղում էր՝ լուռ ու լարված, հագին մի վերնաշապիկ, որն ինքն էր ընտրել։

Մյուս կողմում Մեգանն էր՝ փաստաբանի հետ։

Մազերը հարդարված էին։ Հագուստը՝ բոլորովին նոր։ Աչքերը կարմրած էին, կարծես պարապել էր սրտաբեկ տեսք ունենալու համար։

Աննան ատեց այդ միտքը, բայց չկարողացավ կանխել այն։

Երբ դատավորը ներս մտավ, սենյակը ոտքի կանգնեց ու նորից ընկղմվեց լարված լռության մեջ։

Առաջինը խոսեց Մեգանի փաստաբանը՝ շեշտը դնելով կենսաբանության, իրավունքների և «մոր կապի» վրա։ Մեգանը ճիշտ պահերին սրբում էր աչքերը։

Հետո խոսեց Մեգանը.

— Ես հիվանդ էի,— ասաց նա դողացող ձայնով։— Հավատացած էի, որ մեռնում եմ։ Ես կայացրի կյանքիս ամենադժվար որոշումը՝ թողնելով երեխայիս մեկի մոտ, ում վստահում էի։

Աննայի ձեռքերը դողում էին սեղանի տակ։ Դեյվիդը ծածկեց նրա մատները։

Մեգանը շարունակեց՝ հայացքը գցելով Լուկասին.

— Ես հեռու մնացի սիրուց դրդված։ Բայց հիմա լավացել եմ ու ուզում եմ որդուս հետ բերել։

Հաջորդը խոսեց Աննայի փաստաբանը՝ հանգիստ ու հաստատուն՝ ներկայացնելով Լուկասին մեծացնելու տարիները, լքելու փաստը և այն կայունությունը, որ տղան ունի իր տանը։

Հետո դատավորը նայեց Լուկասին։

— Լուկաս,— բարյացակամորեն ասաց դատավորը,— դու բավականաչափ մեծ ես, որպեսզի քո կարծիքը հաշվի առնվի այստեղ։ Հասկանո՞ւմ ես, թե ինչու ենք մենք այստեղ։

Լուկասը դանդաղ ոտքի կանգնեց։ Ձեռքերը դողում էին, բայց ձայնը՝ ոչ։

— Այո, սըր։

Դատավորը գլխով արեց.

— Նախապատվություն ունե՞ս, թե որտեղ ես ուզում ապրել։

Սենյակում կարծես շնչառությունը կանգ առավ։

Լուկասը նայեց Աննային, հետո Դեյվիդին, հետո դիմացը նստած Մեգանին։

Մեգանը առաջ թեքվեց՝ աչքերը փայլուն, բերանը դողում էր, քանի որ չգիտեր՝ ինչ կընտրի որդին։

Լուկասը կուլ տվեց թուքն ու հստակ ասաց.

— Մայրը միայն նա չէ, ով լույս աշխարհ է բերում։ Մայրը նա է, ով մնում է և սիրով ու հոգատարությամբ մեծացնում երեխային։

Լռությունը պատեց սենյակը։

Լուկասը շարունակեց՝ ձայնը հաստատուն, բայց հուզված.

— Իմ մայրը Աննան է։ Նա է ինձ մեծացրել։ Նա է եղել կողքիս ամեն օր, նույնիսկ երբ դժվար էր։

Աննայի աչքերից արցունքներ հոսեցին, և Դեյվիդը նրան ավելի մոտ քաշեց իրեն։

Լուկասի ձայնը դողաց, բայց նա կանգ չառավ.

— Եթե մեկը լքում է քեզ 14 տարով, նա իրավունք չունի վերադառնալ ու ձևացնել, թե ոչինչ չի եղել։

Մեգանի դեմքը լարվեց, արցունքները դարձան սուր։

Լուկասը նորից նայեց դատավորին.

— Ես ուզում եմ ապրել իմ ընտանիքի հետ։ Աննան, Դեյվիդը, Սոֆին ու Նոյը միակ ընտանիքն են, որ ես երբևէ ճանաչել եմ։

Դատավորը դանդաղ գլխով արեց.

— Շնորհակալություն, Լուկաս։

Ամեն ինչ ուսումնասիրելուց հետո դատավորը վճիռ կայացրեց հօգուտ Աննայի և Դեյվիդի։

Խնամակալությունը մնաց նրանց, քանի որ Մեգանի հայցը մերժվեց լքելու հիմքով։

Դատավորը նշեց, որ Մեգանը ոչ մի հիմնավոր բացատրություն չի ներկայացրել տարիներով երեխային լքելու համար, և որ նույնիսկ կյանքը կարգավորելուց հետո չի վերադարձել։ Հետևաբար, նա որևէ պահանջ ներկայացնելու իրավունք չունի։

Աննան հույս ուներ, որ դրանով ամեն ինչ կավարտվի։

Աղոթում էր, որ Մեգանը այլևս չի խառնվի Լուկասի կյանքին։ Սակայն այդպես չեղավ։

Մեգանը շարունակում էր զանգել, հաղորդագրություններ թողնել ու գրել։

Մի անգամ հայտնվեց Լուկասի դպրոցի մոտ, մինչև տնօրենը սպառնաց անվտանգության աշխատակիցներին կանչել։

Հետո մի նամակ եկավ։ Ոչ թե Մեգանից, այլ փաստաբանական գրասենյակից։

Աննան բացեց այն խոհանոցի սեղանի մոտ, իսկ Դեյվիդը կանգնած էր կողքին՝ կարդալով ուսի վրայից։

Նամակում ասվում էր, որ հեռավոր ազգականը մահացել է և Լուկասին նշանակել ժառանգորդ։

Գործը վարող փաստաբանը մանրամասնել էր, որ Մեգանը ժամանակին մնացել էր այդ ազգականի տանը և պարծեցել, որ որդի ունի, որին ընկերուհին է մեծացնում։

Տեղյակ լինելով Մեգանի բնավորությանը՝ ազգականը որոշել էր նրան ոչինչ չթողնել։

Երբ հիվանդացել էր, հրահանգել էր փաստաբանին գտնել Լուկասին և ժառանգությունը թողնել նրան։

Նա հստակ նշել էր, որ Մեգանը հասանելիություն կունենա գումարին միայն այն դեպքում, եթե լիարժեք ներգրավված լինի որդու կյանքում։

Նշված գումարը տեսնելով՝ Աննայի ձեռքերը թմրեցին։

Դեյվիդը ապշել էր.

— Դա… ահռելի գումար է։

Ահա այդ պահին ամեն ինչ ընկավ իր տեղը. ինչու Մեգանը հանկարծակի վերադարձավ, ինչու էր այդքան համառ։

Դա երբեք էլ Լուկասի համար չէր։ Նա վերադարձել էր փողի համար։

Այդ երեկո Աննան գրեց Մեգանին՝ հայտնելով, որ բացահայտել են նրա իրական շարժառիթները։

Գիշերը Մեգանը պատասխանեց.

«Կարող ենք հեշտ տարբերակով անել։ Նա արժանի է իր ժառանգությանը։ Իսկ ես արժանի եմ իմին»։

Աննայի կոկորդը սեղմվեց։

Նա ատում էր այն միտքը, որ պետք է որդուն ասի, թե որքան չար է իր կենսաբանական մայրը, բայց չէր պատրաստվում ստել նրան։

— Նա իմացել է ժառանգության մասին,— ցածրաձայն ասաց Աննան։— Ահա թե ինչու էր այդքան ջանք թափում։

Լուկասի դեմքը քարացավ։

— Այսինքն՝ նա ինձ չէ՞ր ուզում։

Աննան բռնեց նրա ձեռքը։

— Դու արժանի էիր ցանկալի լինելուն։ Դու շատ ավելիին էիր արժանի։

Լուկասը արագ թարթեց աչքերը՝ պայքարելով արցունքների դեմ։

— Ինձ նա չի հետաքրքրում։ Ինձ մենք ենք հետաքրքրում։

Աննայի աչքերը այրվեցին։

— Լավ,— շշնջաց նա։— Որովհետև մենք ոչ մի տեղ չենք գնում։

Աննան խզեց բոլոր կապերը Մեգանի հետ և անձեռնմխելիության հրաման ստացավ։

Երբ Մեգանը հասկացավ, որ երբեք չի տիրանա ժառանգությանը, դադարեց ձևացնել, թե ուզում է Լուկասին իր կյանքում, և նորից հեռացավ։

Այսօր Լուկասը մնում է այն միակ ընտանիքի հետ, որին երբևէ ճանաչել է՝ ընտանիք, որտեղ բոլորը սիրում են միմյանց և հոգ տանում մեկը մյուսի մասին։

Եթե ինչ-որ մեկը տարիներով լքեր երեխային և հետո վերադառնար դատական սպառնալիքներով, կպայքարեի՞ք նրա դեմ առանց վարանելու, թե՞ երկմտանքի մեջ կընկնեիք, նույնիսկ եթե իմանայիք, թե որտեղ է երեխայի իսկական տեղը։

Եթե հավանեցիք այս պատմությունը, ահա ևս մեկը, որը ձեզ դուր կգա. Մարգարեթը որդեգրեց երկվորյակների, որոնց գտել էր լքված ինքնաթիռում 18 տարի առաջ։ Նրանք փրկեցին կնոջը վշտի մեջ խեղդվելուց։ Անցյալ շաբաթ մի անծանոթուհի հայտնվեց՝ պնդելով, որ նրանց մայրն է։ Փաստաթուղթը, որը նա մեկնեց երեխաներին, բացահայտեց, որ նա վերադարձել է միայն մեկ պատճառով, և դա սերը չէր։