😱 ԱՅՐԻ ԳՈՐԾԱՐԱՐԸ ՑԵՐԵԿՈՎ ՀԵՏԵՎԵՑ ՀՂԻ ԱՂԱԽՆԻՆ… ԵՎ ԲԱՑԱՀԱՅՏԵՑ ՄԻ ԳԱՂՏՆԻՔ, ՈՐԸ ՍՏԻՊԵՑ ՆՐԱՆ ԱՐՏԱՍՎԵԼ 😱

Գուստավոն դարպասի մոտից հետևում էր Բեատրիսին։ Կինը նայում էր աջ ու ձախ՝ նյարդայնացած՝ պայուսակը սեղմելով կրծքին։

Գուստավոն դուրս եկավ ստվերից և քայլեց դեպի նա։ Նա պետք է իմանար ճշմարտությունը։ Գուստավոն կանգ առավ նրանից մի քանի քայլ հեռավորության վրա։ Նրա կոշիկների ձայնը քարե հատակին արձագանքեց կեսօրվա լռության մեջ։

Բեատրիսը դանդաղ շրջեց դեմքը, և երբ նրա աչքերը հանդիպեցին տղամարդու հայացքին, թվում էր՝ ամբողջ օդը դուրս եկավ թոքերից։ Նա բնազդաբար մի քայլ հետ գնաց և պայուսակը սեղմեց կրծքին, ասես դա կարող էր պաշտպանել իրեն։

— Պարոն Գուստավո, — նրա ձայնը հազիվ լսելի թելի պես դուրս եկավ։ — Ես չգիտեի, որ դուք տանն եք, պարոն։

Գուստավոն անմիջապես չպատասխանեց։ Նա կանգնած էր այնտեղ՝ աչքերը հառած կնոջը՝ փորձելով վերծանել, թե ինչ է կատարվում։ Նա տասնյակ անգամներ փորձարկել էր այս խոսակցությունը մտքում՝ ճանապարհին, բայց հիմա, երբ դեմ առ դեմ էր նրա հետ, բոլոր բառերը անհետացել էին։

Նա խաչեց ձեռքերը կրծքին և գլուխը մի փոքր թեքեց։ — Ո՞ւր ես գնում, Բեատրիս։

Կինը մի քանի անգամ թարթեց աչքերը, ասես փորձում էր ժամանակ շահել։ — Ես հանդիպում ունեմ, պարոն։ Լուրջ բան չէ։

Գուստավոն ևս մեկ քայլ արեց դեպի նա։ — Ամեն օր, Բեատրիս… Ամեն օր դու վաղ ես դուրս գալիս այստեղից, և ամեն օր հաջորդ առավոտյան վերադառնում ես այնպիսի տեսքով, ասես նորմալ չես քնել։

Բեատրիսը խոնարհեց աչքերը։ — Ես գործեր ունեմ, պարոն։ Անձնական գործեր։

Գուստավոն զգաց, որ հիասթափությունը բարձրանում է կոկորդը։ — Ես տեսա դա, Բեատրիս։

Նա արագ բարձրացրեց դեմքը, խուճապը դրոշմված էր յուրաքանչյուր դիմագծին։ — Ի՞նչը տեսաք։

Գուստավոն կզակով ցույց տվեց նրա փորը։ — Հղիությունը։ Ես տեսա դա։

Լռությունը, որ իջավ նրանց միջև, այնքան թանձր էր, որ կարծես ամուր մարմին լիներ։ Բեատրիսը կանգնել էր լիովին անշարժ, ասես քարացել էր։ Ձեռքերը դողում էին պայուսակը բռնելիս։ Աչքերը լցվեցին արցունքներով, բայց նա թույլ չտվեց, որ դրանք թափվեն։

Գուստավոն սպասում էր։ Չգիտեր՝ ինչ սպասել նրանից, բայց գիտեր, որ պետք է լսի, պետք է հասկանա։

Բեատրիսը խորը շունչ քաշեց՝ փորձելով կառավարել ձայնը։ — Ես պատրաստվում էի ասել ձեզ, պարոն։ Երդվում եմ։

Գուստավոն ևս մեկ քայլ արեց։ Հիմա նրանց միջև մեկ մետրից պակաս հեռավորություն էր։ — Ե՞րբ։ Երբ այլևս չէի՞ր կարողանա թաքցնել։

Նրա ձայնը ավելի կոշտ հնչեց, քան նախատեսել էր, և նա տեսավ բառերի ազդեցությունը կնոջ դեմքին։

Բեատրիսը վերջապես թույլ տվեց, որ արցունքները հոսեն։ — Ես չէի ուզում կորցնել աշխատանքս։ Չէի ուզում, որ իմ մասին վատ մտածեիք։ Չէի ուզում, որ ամեն ինչ փոխվեր։

Գուստավոն զգաց, որ կրծքում ինչ-որ բան սեղմվում է։ Դա զայրույթ չէր, դա ավելի վատ բան էր։ Դա ցավ էր։ — Ո՞վ է հայրը։

Բեատրիսը ամուր փակեց աչքերը։ — Դա կարևոր չէ։

Գուստավոն առաջին անգամ բարձրացրեց ձայնը։ — Կարևոր չէ՞։ Դու հղի ես, Բեատրիս։ Դու մենակ ես։ Ինչպե՞ս դա կարող է կարևոր չլինել։

Նա բացեց աչքերը և ուղիղ նայեց նրան։ Գուստավոն տեսավ ամոթի, վախի և հուսահատության մի խառնուրդ, որը ստիպեց նրան հետ քաշվել։

— Նա հեռացավ, — նրա ձայնը կոտրված էր։ — Երբ ես ասացի նրան, նա ասաց, որ չի ուզում իմանալ։ Ասաց, որ ես պետք է մենակ գլուխ հանեմ, և հեռացավ։ Նա տեղափոխվեց այլ քաղաք, արգելափակեց իմ համարը և անհետացավ, ասես ես երբեք գոյություն չեմ ունեցել։

Գուստավոն զգաց, որ զայրույթը վերադառնում է, բայց այս անգամ այն ուղղված չէր կնոջը։ Այն ուղղված էր այն տղամարդուն, ով արել էր դա, այն վախկոտին, ով այդպես լքել էր նրան։ 😡

— Իսկ դո՞ւ… ի՞նչ ես անելու։

Բեատրիսը ձեռքի հակառակ կողմով մաքրեց արցունքները։ — Ես պահելու եմ այս երեխային։ Կաշխատեմ այնքան, որքան անհրաժեշտ է։ Գլուխ կհանեմ։

Գուստավոն լուռ նայեց նրան։ Նա տեսավ վճռականությունը նրա աչքերում, բայց տեսավ նաև վախը։ Տեսավ մենակությունը։ Տեսավ նույն բանը, ինչ տեսնում էր հայելու մեջ ամեն օր՝ Լաուրայի մահից ի վեր։

— Դու ստիպված չես մենակ գլուխ հանել։ Բառերը դուրս թռան նախքան նա կհասցներ մտածել դրանց մասին։

Բեատրիսը շփոթված նայեց նրան։ — Ի՞նչ նկատի ունեք, պարոն։

Գուստավոն ձեռքը տարավ մազերին՝ փորձելով կազմակերպել մտքերը։ — Դու աշխատում ես այստեղ երկու տարի։ Դու միշտ ազնիվ ես եղել, միշտ ճիշտ ես կատարել գործդ։ Ես քեզ հիմա չեմ լքի։

Բեատրիսը անհավատությամբ թափահարեց գլուխը։ — Ուզում եք ասել, որ օգնելո՞ւ եք ինձ։

Գուստավոն գլխով արեց։ — Ես կանեմ այն, ինչ անհրաժեշտ է։ Դու մենակ չես անցնի սրա միջով։

Բեատրիսը ձեռքերով ծածկեց դեմքը և սկսեց լաց լինել այնպես, որ կոտրեց Գուստավոյի սիրտը։ Նա բարձր հեկեկում էր, ամբողջ մարմինը դողում էր։ Գուստավոն ևս մեկ քայլ արեց և, առանց մտածելու, ձեռքը դրեց նրա ուսին։

— Ամեն ինչ լավ է լինելու, Բեատրիս։ Խոստանում եմ։

Նա նայեց տղամարդուն արցունքների միջից։ — Ինչո՞ւ եք սա անում, պարոն։ Ինչո՞ւ է ձեզ հետաքրքրում։

Գուստավոն տատանվեց։ Չգիտեր՝ ինչպես պատասխանել, կամ ավելի ճիշտ՝ գիտեր, բայց պատրաստ չէր խոստովանել։ — Որովհետև դա ճիշտ քայլն է։

Բեատրիսը մաքրեց դեմքը և դանդաղ գլխով արեց։ — Շնորհակալ եմ, պարոն։ Չգիտեմ՝ ինչպես շնորհակալություն հայտնել ձեզ։

Գուստավոն վերցրեց ձեռքը նրա ուսից և հետ քաշվեց։ — Գնա տուն, հանգստացիր։ Վաղը ավելի մանրամասն կխոսենք։

Բեատրիսը նորից գլխով արեց և սկսեց քայլել դեպի դարպասը։ Գուստավոն կանգնած նայում էր նրա հեռանալուն։ Երբ նա անհետացավ փողոցի շրջադարձում, նա բաց թողեց շունչը, որը պահել էր, և զգաց, որ ոտքերը թուլանում են։

Նա վերադարձավ տուն և ուղիղ գնաց բարի մոտ։ Վերցրեց վիսկիի շիշը և լիքը բաժակ լցրեց։ Խմեց միանգամից։ Կոկորդի այրոցը բոլորովին չօգնեց։ Նա ևս մեկ բաժակ լցրեց և գնաց իր աշխատասենյակ։

Նստեց կաշվե բազկաթոռին և հայացքը հառեց առաստաղին։ Ի՞նչ արեց նա հենց նոր։ Ինչո՞ւ առաջարկեց օգնել։ Ինչո՞ւ դա այդքան ազդեց իր վրա։

Նա վերցրեց բջջայինը և նայեց Լաուրայի լուսանկարին, որը դեռ էկրանի ետնանկարն էր։ Կինը ժպտում էր տեսախցիկին իրեն հատուկ ձևով, աչքերում՝ այն լույսը, որը միշտ ամեն ինչ ավելի հեշտ էր դարձնում։

— Ի՞նչ անեմ, սեր իմ։ Ի՞նչ կանեիր դու իմ տեղը։

Բայց պատասխան չկար, միայն լռություն։ Գուստավոն վերջացրեց երկրորդ բաժակը և հեռախոսը դրեց սեղանին։ Գիտեր, որ այդ գիշեր չի կարողանա քնել, և չքնեց։ Արթուն մնաց մինչև լուսաբաց՝ մտածելով Բեատրիսի մասին, մտածելով երեխայի մասին, մտածելով այն ամենի մասին, ինչ փոխվել էր մի քանի ժամում։

Երբ արևը ծագեց, Գուստավոն լոգանք ընդունեց, հագնվեց և գնաց ընկերություն։ Փորձեց կենտրոնանալ աշխատանքի վրա, բայց չկարողացավ։ Բոլոր ժողովները անիմաստ էին թվում։ Էկրանի բոլոր թվերը մշուշոտ էին։ Նա կարողանում էր մտածել միայն նրա մասին։

Կեսօրին նա վերցրեց հեռախոսը և զանգահարեց քարտուղարուհուն. — Չեղարկիր այսօրվա բոլոր գործերս։ Ես շուտ եմ գնում։

Նա վերցրեց մեքենայի բանալիները և գնաց ուղիղ Բեատրիսի անձնական գործում նշված հասցեով։ Երբ տեղ հասավ, արևն արդեն սկսում էր մայր մտնել։ Փողոցը պարզ էր՝ փոքր տներով և ցածր պատերով։ Գուստավոն կայանեց և մի քանի րոպե նստեց մեքենայում՝ նայելով նրա տանը։ Հյուրասենյակի լույսը վառվում էր։ Նա տեսավ, որ վարագույրի հետևում ստվեր է շարժվում, խորը շունչ քաշեց և դուրս եկավ մեքենայից։

Նա քայլեց դեպի դարպասը և երեք անգամ թակեց։ Վարագույրը շարժվեց։ Մի քանի վայրկյան անց դուռը բացվեց։ Բեատրիսը հայտնվեց՝ դեմքին լիակատար զարմանք։ Նա պարզ հագուստով էր՝ բաց կապույտ զգեստով, իսկ մազերը հավաքված էին պոչիկով։

— Պարոն Գուստավո, ի՞նչ եք անում այստեղ։

Գուստավոն ձեռքերը դրեց գրպանները։ — Ես պետք է խոսեմ քեզ հետ, այս անգամ՝ իրական։

Բեատրիսը մի պահ տատանվեց, բայց հետո բացեց դարպասը և նշան արեց, որ ներս մտնի։ Տունը ներսից փոքր էր, բայց կոկիկ։ Հին բազմոց, սուրճի սեղան՝ մի քանի ամսագրերով, լուսանկարներ պատին. թարմ սուրճի հոտ էր գալիս։ Գուստավոն նստեց այնտեղ, որտեղ նա ցույց տվեց, և սպասեց։ Բեատրիսը նստեց բազմոցի մյուս ծայրին, ձեռքերը դրեց ծնկներին, ակնհայտորեն նյարդայնացած։

— Սուրճ կցանկանա՞ք, պարոն։

Գուստավոն թափահարեց գլուխը։ — Ոչ, շնորհակալություն։ Ես ուղղակի ուզում եմ խոսել։

Բեատրիսը գլխով արեց և սպասեց։

Գուստավոն թեքվեց առաջ՝ արմունկները հենելով ծնկներին։ — Ես չէի կարողանում դադարել մտածել երեկվա պատահածի մասին, և հասկացա, որ ոչինչ չգիտեմ քո մասին, Բեատրիս։ Ոչինչ իրական։ Դու երկու տարի աշխատել ես իմ տանը, և ես նույնիսկ չգիտեմ՝ որտեղից ես գալիս։

Բեատրիսը նայեց իր ձեռքերին։ — Պատմելու շատ բան չկա, պարոն։ Ես ծնվել եմ հենց այստեղ՝ այս քաղաքում։ Մեծացել եմ պարզ ընտանիքում։ Հայրս մահացավ, երբ ես 15 տարեկան էի։ Մայրս ամբողջ կյանքում դերձակ է աշխատել՝ ինձ մեծացնելու համար։ Երբ ավարտեցի դպրոցը, սկսեցի աշխատել տներում՝ նրան օգնելու համար։ Եվ այդպես էր, մինչև ես աշխատանքի անցա ձեր տանը։

Գուստավոն լսում էր ամեն բառը։ — Իսկ մա՞յրդ։ Նա լա՞վ է։

Բեատրիսը դանդաղ թափահարեց գլուխը։ — Նա մահացավ 3 տարի առաջ։ Քաղցկեղ։ Արագ ստացվեց։

Գուստավոն զգաց, որ կրծքավանդակը սեղմվում է։ — Ցավում եմ։

Բեատրիսը տխուր ժպտաց։ — Շնորհակալություն։ Նա լավ կին էր, ուժեղ։ Նա ինձ սովորեցրել է երբեք չհանձնվել, անկախ նրանից, թե ինչ է պատահում։

Գուստավոն գլխով արեց։ — Իսկ երեխայի հա՞յրը… այդ Տիագոն։ Ինչքա՞ն ժամանակ էիք միասին։

Բեատրիսը հոգոց հանեց։ — Մեկ տարի։ Մենք ծանոթացանք ընդհանուր ընկերոջ երեկույթին։ Նա զվարճալի էր, ուշադիր, ինձ առանձնահատուկ էր զգալ տալիս։ Կարծում էի՝ դա իրական է։ Կարծում էի՝ ապագա ունենք։ — Նրա ձայնը կոտրվեց։ — Բայց երբ նրան ասացի հղիության մասին, ամեն ինչ փոխվեց։ Նա բարկացավ։ Ասաց, որ ես դա դիտմամբ եմ արել, որ ուզում էի թակարդը գցել իրեն։ Ես փորձեցի բացատրել, որ դա պատահականություն էր, որ չէի պլանավորել, բայց նա չէր լսում։ Հաջորդ օրը նա արդեն հեռացել էր։

Գուստավոն զգաց, որ զայրույթը վերադառնում է։ — Նա քեզ արժանի չէր։

Բեատրիսը զարմացած նայեց նրան։ — Դուք իսկապե՞ս այդպես եք կարծում, պարոն։

Գուստավոն նայեց ուղիղ նրա աչքերին։ — Ես հավատում եմ, որ ցանկացած իսկական տղամարդ կմնար, պատասխանատվություն կվերցներ, հոգ կտաներ քո մասին։

Բեատրիսը զգաց, որ արցունքները վերադառնում են, բայց այս անգամ նա ժպտաց։ — Շնորհակալ եմ դա ասելու համար։

Նրանք մի քանի վայրկյան լուռ նստեցին։ Գուստավոն նորից նայեց տան շուրջը և նկատեց մի լուսանկար պատին։ Դա ավելի երիտասարդ Բեատրիսն էր՝ տարիքով կնոջ կողքին։ Երկուսն էլ ժպտում էին տեսախցիկին։

— Սա մա՞յրդ է։

Բեատրիսը հետևեց նրա հայացքին և գլխով արեց։ — Այո, այդ լուսանկարն արվել է իմ 18-ամյակին։ Կյանքիս ամենաերջանիկ օրերից մեկն էր։

Գուստավոն վեր կացավ և մոտեցավ լուսանկարին։ Ուշադիր նայեց։ — Նա հրաշալի մարդու տպավորություն է թողնում։

Բեատրիսը նույնպես վեր կացավ և կանգնեց նրա կողքին։ — Նա այդպիսին էր։ Միշտ ասում էր, որ կյանքը ինձ մարտահրավերներ կտա, բայց ես բավականաչափ ուժեղ եմ ցանկացած բանի դիմակայելու համար։ Ես փորձում եմ հավատալ դրան։

Գուստավոն շրջվեց դեպի նա։ — Դու ուժեղ ես, Բեատրիս։ Ավելին, քան պատկերացնում ես։

Նրանց աչքերը հանդիպեցին, և օդում ինչ-որ բան փոխվեց։ Մի բան, որը ոչ մեկը չէր կարող անվանել, բայց երկուսն էլ զգում էին։ Գուստավոն մի քայլ հետ գնաց՝ կոտրելով պահը։

— Ես կօգնեմ քեզ, ոչ միայն փողով։ Ես կլինեմ կողքիդ։ Կուղեկցեմ քեզ բժշկի։ Կօգնեմ այն ամենով, ինչ պետք լինի։

Բեատրիսը անհավատությամբ թափահարեց գլուխը։ — Դուք պարտավոր չեք դա անել, պարոն։

Գուստավոն խաչեց ձեռքերը։ — Գիտեմ, որ պարտավոր չեմ, բայց ուզում եմ։

Բեատրիսը ձեռքերով ծածկեց դեմքը և նորից սկսեց լաց լինել։ Գուստավոն մոտեցավ և, առանց շատ մտածելու, գրկեց նրան։ Կինը թույլ տվեց իրեն և գլուխը դրեց նրա կրծքին։

— Ես այնքան վախեցած էի… այնքան վախենում էի ամեն ինչ մենակ անելուց։

Գուստավոն սեղմեց գրկախառնությունը։ — Դու մենակ չես։

Նրանք այդպես մնացին մի քանի րոպե, մինչև Բեատրիսը հանգստացավ։ Երբ նա հեռացավ, մաքրեց դեմքը և ժպտաց։ — Ներեցեք, որ այսքան լաց եմ լինում, ուղղակի շատ վաղուց ոչ ոք իմ մասին այսպես չէր հոգացել։

Գուստավոն ձեռքերը դրեց նրա ուսերին։ — Ինձ համար կարևոր է, Բեատրիս։ Ավելի շատ, քան պետք է, գուցե, բայց կարևոր է։

Նա նայեց տղամարդուն մի ինտենսիվությամբ, որը ստիպեց Գուստավոյի սրտին արագ բաբախել։ — Ինչո՞ւ։ Ինչո՞ւ է դա ձեզ համար այդքան կարևոր, պարոն։

Գուստավոն բաց թողեց նրա ուսերը և մի քայլ հետ գնաց։ — Որովհետև ես գիտեմ, թե ինչ է նշանակում մենակ լինել։ Գիտեմ, թե ինչ է նշանակում կորցնել մեկին և զգալ, որ աշխարհը վերջացել է։ Եվ ես չեմ ուզում, որ դու դա զգաս։

Բեատրիսը մի քայլ արեց դեպի նա։ — Դուք մենակ չեք, պարոն Գուստավո։ Դուք ընկերներ ունեք, ընտանիք ունեք, ընկերություն ունեք։

Գուստավոն դառը ժպտաց։ — Ես ունեմ այդ ամենը, բայց դրանցից ոչ մեկը չի լցնում դատարկությունը։ Լաուրայի մահից հետո ես ուղղակի գոյություն ունեմ։ Ես չեմ ապրում։

Բեատրիսը դիպավ նրա թևին՝ փոքր, բայց իմաստով լի ժեստ։ — Ուրեմն մենք նույն նավակի մեջ ենք։

Գուստավոն նայեց նրան և զգաց, որ կրծքի մեջ ինչ-որ բան շարժվեց, մի բան, որը տարիներ շարունակ չէր զգացել։ Նա կանգնած էր այնտեղ՝ չիմանալով ինչ անել կամ ասել։ Բեատրիսը ետ քաշեց ձեռքը և մի քայլ հետ գնաց։

— Կցանկանա՞ք ընթրել այստեղ, պարոն։ Շքեղ բան չէ, բայց ապուր եմ պատրաստել։

Գուստավոն տատանվեց, բայց հետո գլխով արեց։ — Սիրով։

Նրանք միասին ընթրեցին փոքրիկ խոհանոցում։ Ապուրը պարզ էր, բայց համեղ։ Նրանք խոսեցին սովորական բաներից՝ աշխատանքից, եղանակից, ոչնչից և ամեն ինչից միաժամանակ։ Գուստավոն չէր հիշում, թե վերջին անգամ երբ էր իրեն այդքան հանգիստ զգացել ինչ-որ մեկի հետ։ Երբ վերջացրին, նա օգնեց լվանալ ամանները։ Բեատրիսը փորձեց առարկել, բայց նա պնդեց։ Հետո նա հրաժեշտ տվեց և գնաց։ 🍲

Տունդարձի ճանապարհին Գուստավոն միացրեց ռադիոն և թողեց, որ երաժշտությունը լցնի լռությունը։ Բայց նրա միտքը հեռու էր։ Այն այդ փոքրիկ տանն էր, այդ հղի կնոջ հետ, այն տարօրինակ զգացողության վրա, որը աճում էր իր ներսում։

Հաջորդող օրերին Գուստավոն պահեց յուրաքանչյուր խոստում։ Նա բարձրացրեց Բեատրիսի աշխատավարձը, հանդիպումներ նշանակեց լավագույն բժիշկների մոտ, գնեց վիտամիններ, գնեց հղիության հագուստ։ Բեատրիսը պապանձվում էր ամեն անգամ, երբ նա հայտնվում էր ինչ-որ նոր բանով։

— Պարոն Գուստավո, պետք չէ այս ամենն անել։

Գուստավոն ժպտում էր։ — Գիտեմ, բայց ուզում եմ։

Եվ աստիճանաբար ինչ-որ բան սկսեց փոխվել նրանց միջև։ Հայացքներն ավելի երկար էին տևում, ժպիտներն ավելի հաճախակի էին, խոսակցություններն՝ ավելի խորը։ Մի օր Գուստավոն տուն եկավ և գտավ Բեատրիսին այգում։ Նա նստած էր քարե նստարանին, ձեռքերը դրել էր փորին և նայում էր երկնքին։

Գուստավոն դանդաղ մոտեցավ։ — Կարո՞ղ եմ նստել։

Նա նայեց նրան և ժպտաց։ — Իհարկե։

Գուստավոն նստեց նրա կողքին և մի քանի վայրկյան լուռ մնաց։ — Ինչի՞ մասին ես մտածում։

Բեատրիսը շարունակեց նայել երկնքին։ — Մտածում եմ, թե ինչպես ամեն ինչ այդքան արագ փոխվեց։ Մեկ ամիս առաջ ես մենակ էի ու վախեցած, մտածում էի՝ չեմ կարողանա։ Իսկ հիմա… հիմա ես ունեմ ձեզ։

Գուստավոն զգաց, որ կրծքավանդակը սեղմվում է։ — Դու միշտ կունենաս ինձ։

Բեատրիսը դեմքը շրջեց դեպի նա։ — Խոստանո՞ւմ եք, պարոն։

Գուստավոն նայեց նրա աչքերի մեջ։ — Խոստանում եմ։

Նրանք այդպես մնացին՝ իրար նայելով, մինչև Բեատրիսը հայացքը փախցրեց։ — Ես զգում եմ, որ զգում եմ մի բան, որը չպետք է զգայի։

Գուստավոյի սիրտը սկսեց արագ բաբախել։ — Ի՞նչ նկատի ունես։

Բեատրիսը խորը շունչ քաշեց։ — Կարծում եմ՝ սկսում եմ համակրել ձեզ մի ձևով, որը երախտագիտությունից այն կողմ է։

Գուստավոն պապանձվել էր։ Նա բացեց բերանը, որ խոսի, բայց ոչ մի ձայն դուրս չեկավ։ Բեատրիսը արագ վեր կացավ։ — Ներեցեք, չպետք է ասեի դա։ Մոռացեք։

Գուստավոն նույնպես վեր կացավ և բռնեց նրա ձեռքը։ — Ոչ, մի՛ մոռացիր։

Բեատրիսը նայեց նրան՝ աչքերը լի արցունքներով։ — Պետք չէ ոչինչ ասել, պարոն։ Գիտեմ, որ սա տարօրինակ է։ Գիտեմ, որ իմաստ չունի։ Գիտեմ, որ…

Գուստավոն քաշեց նրան իր մոտ և համբուրեց։ Դա մեղմ, զգույշ համբույր էր, բայց լի զգացմունքներով։ Բեատրիսը մի վայրկյան քարացավ, բայց հետո պատասխանեց։ Երբ նրանք հեռացան, երկուսն էլ շնչակտուր էին։ ❤️

Գուստավոն ճակատը հենեց նրա ճակատին։ — Ես էլ եմ դա զգում, Բեատրիս, և չգիտեմ՝ ինչ անել դրա հետ։

Բեատրիսը փակեց աչքերը։ — Ես վախենում եմ։

Գուստավոն երկու ձեռքով բռնեց նրա դեմքը։ — Ես էլ, բայց ես այլևս չեմ ուզում փախչել սրանից։

Բեատրիսը բացեց աչքերը և ուղիղ նայեց նրան։ — Իսկ հիմա՞։

Գուստավոն ժպտաց։ — Հիմա մենք միասին կպարզենք։

Հաջորդող շաբաթներին Գուստավոն և Բեատրիսը ավելի մտերմացան։ Նրանք դա ոչ ոքից չէին թաքցնում։ Գուստավոն տանում էր Բեատրիսին ընթրելու ռեստորաններում, զբոսնելու այգում, ծանոթացնում էր ընկերների հետ։ Ոմանք նայում էին դատապարտելով, մյուսները՝ հետաքրքրասիրությամբ, բայց Գուստավոյին մեկ էր։ Նա երջանիկ էր, իսկապես երջանիկ։

Մի գիշեր նրանք պառկած էին բազմոցին Բեատրիսի տանը՝ ֆիլմ դիտելով։ Նրա փորը արդեն բավականին մեծ էր, և երեխան հաճախ էր հարվածում։ Գուստավոն ձեռքը դրեց փորին և ուժեղ հարված զգաց։ Նա ծիծաղեց։

— Այս երեխան ֆուտբոլիստ է դառնալու։

Բեատրիսը նույնպես ծիծաղեց։ — Կամ մարտիկ։

Գուստավոն շրջվեց դեպի նա։ — Բեատրիս, ես պետք է քեզ մի բան հարցնեմ։

Նա հետաքրքրասիրությամբ նայեց նրան։ — Ի՞նչ։

Գուստավոն տատանվեց, բայց հետո շարունակեց։ — Մտածե՞լ ես երեխայի անվան մասին։

Նրա աչքերը փայլեցին։ — Այո։ Եթե աղջիկ լինի, ես կուզեի, որ լիներ Լաուրա… քո կնոջ պատվին։ Նա շատ լավն էր իմ հանդեպ, երբ ես սկսեցի աշխատել տանը։ Ես երբեք չեմ մոռանա նրան։

Գուստավոն զգաց, որ արցունքները այրում են աչքերը։ Նա փորձեց հետ պահել դրանք, բայց չկարողացավ։ Մի արցունք սահեց դեմքով։ Բեատրիսը վախեցավ։

— Գուստավո, ի՞նչ պատահեց։ Սխա՞լ բան ասացի։

Գուստավոն թափահարեց գլուխը և մաքրեց դեմքը։ — Ոչ, դու կատարյալ բան ասացիր։ Լաուրան պատիվ կհամարեր։

Բեատրիսը ժպտաց և գլուխը դրեց նրա ուսին։ — Իսկ եթե տղա՞ լինի։

Գուստավոն մի վայրկյան մտածեց։ — Պեդրո։ Ես միշտ հավանել եմ այդ անունը։

Բեատրիսը գլխով արեց։ — Պեդրո։ Ինձ դուր է գալիս։

Նրանք մնացին գրկախառնված, մինչև քնեցին, բայց խաղաղությունը երկար չտևեց։ Մի քանի օր անց Բեատրիսը սկսեց տարօրինակ հաղորդագրություններ ստանալ անհայտ համարից։ Առաջինում պարզապես գրված էր. «Ես գիտեմ հղիության մասին»։ Երկրորդը՝ «Մենք պետք է խոսենք»։ Երրորդը՝ «Ես սխալ եմ արել»։

Բեատրիսը ցույց տվեց հաղորդագրությունները Գուստավոյին։ Նա կարդաց յուրաքանչյուրը՝ դեմքը խոժոռած։ — Սա նա է, չէ՞։

Բեատրիսը վախեցած գլխով արեց։ — Կարծում եմ՝ այո։

Գուստավոն հեռախոսը հետ տվեց նրան։ — Արգելափակիր համարը։

Բեատրիսը տատանվեց։ — Իսկ եթե նա իսկապես ուզում է խոսե՞լ։ Իսկ եթե փոխվե՞լ է։

Գուստավոն հաստատուն նայեց նրան։ — Նա ամիսներ ուներ փոխվելու համար։ Նա ընտրեց ոչինչ չանել։ Հիմա շատ ուշ է։

Բեատրիսը գլխով արեց և արգելափակեց համարը, բայց հաղորդագրությունները չդադարեցին։ Տիագոն սկսեց հայտնվել սկզբում նրա տան մոտ, հետո՝ աշխատավայրի մոտ։ Գուստավոն նկատեց դա և կատաղեց։ Մի օր նա դուրս էր գալիս ընկերությունից, երբ տեսավ դիմացի մայթին կանգնած մի տղամարդու՝ երիտասարդ, ջինսով և շապիկով, ձեռքերը գրպանում։

Գուստավոն մոտեցավ։ — Դու Տիագո՞ն ես։

Տղամարդը զարմացած նայեց նրան։ — Ո՞վ է հարցնում։

Գուստավոն ևս մեկ քայլ արեց։ — Ես Գուստավոն եմ, և գիտեմ, թե ինչ ես արել Բեատրիսին։

Տիագոն նյարդային ժպտաց։ — Ահ, ուրեմն դու այն հարուստ տղան ես, ով ֆինանսավորում է ամեն ինչ։

Գուստավոն զգաց, որ զայրույթը բարձրանում է։ — Ես հոգ եմ տանում նրա մասին, որովհետև դու համարձակություն չունեցար։

Տիագոն մի քայլ արեց դեպի նա։ — Ես սխալ եմ արել։ Ուզում եմ ուղղել։

Գուստավոն խաչեց ձեռքերը։ — Որտե՞ղ էիր, երբ նա քո կարիքն ուներ։ Որտե՞ղ էիր, երբ նա լալիս էր մենակ։ Որտե՞ղ էիր, երբ նա վախենում էր կորցնել աշխատանքը, որովհետև հղի էր։

Տիագոն կախեց գլուխը։ — Ես վախկոտ էի։ Գիտեմ դա, բայց փոխվել եմ։ Ուզում եմ ճանաչել իմ երեխային։

Գուստավոն մի քայլ առաջ եկավ՝ կանգնելով դեմ առ դեմ նրա հետ։ — Դու ոչ մի իրավունք չունես այս երեխայի վրա։ Դու հրաժարվեցիր դրանցից, երբ հեռացար, և հիմա նորից կանհետանաս։ Եվ եթե մեկ անգամ էլ տեսնեմ քեզ նրա մոտակայքում, կստիպեմ զղջալ։

Տիագոն զայրույթով նայեց նրան, բայց չպատասխանեց։ Նա շրջվեց և հեռացավ։

Գուստավոն կանգնած էր՝ զայրույթից դողալով, փորձելով հանգստանալ։ Երբ այդ գիշեր նա հասավ Բեատրիսի տուն, ամեն ինչ պատմեց նրան։ Բեատրիսը գունատվեց։

— Նա եկել էր քո ընկերությո՞ւն։

Գուստավոն գլխով արեց։ — Եվ ես հասկացրի, որ նրան չեն սպասում։

Բեատրիսը բռնեց նրա ձեռքը։ — Շնորհակալ եմ ինձ պաշտպանելու համար։

Գուստավոն սեղմեց նրա ձեռքը, բայց այն զգացողությունը, որ սա դեռ վերջը չէ, կախված էր օդում։

Եվ Գուստավոն ճիշտ էր, որովհետև մի քանի օր անց, երբ Բեատրիսը շուկայում էր, Տիագոն նորից հայտնվեց, և այս անգամ նա մենակ չէր։ Նա մի տարեց կնոջ հետ էր, ում մասին Գուստավոն հետո իմացավ, որ նրա մայրն է։ Եվ երկուսն էլ ունեին մի առաջարկ, որը փոխելու էր ամեն ինչ։

Բեատրիսը հուսահատ զանգահարեց Գուստավոյին։ — Նա ուզում է երեխայի խնամակալությունը։ Ասաց, որ դատի է տալու։

Գուստավոն զգաց, որ աշխարհը փլվում է իր շուրջը։ Նա խորհրդակցությունների սենյակում էր, երբ հեռախոսը թրթռաց գրպանում։ Տեսնելով Բեատրիսի անունը՝ սիրտը արագ խփեց։ Նա երբեք չէր զանգում աշխատանքային ժամերին։ Նա անմիջապես պատասխանեց։

— Բեատրիս, ի՞նչ է պատահել։

Նրա ձայնը լի էր խուճապով, ընդհատվում էր հեկեկոցներով։ — Գուստավո, նա հայտնվեց շուկայում։ Մոր հետ էր, տիկին Մարլենի։ Նրանք ինձ մոտեցան բանջարեղենի բաժնում և ասացին, որ դատի են տալու՝ երեխայի խնամակալությունը վերցնելու համար։

Գուստավոն այնքան արագ վեր կացավ, որ աթոռը ընկավ հետ։ Սենյակում գտնվող ղեկավարները ցնցված նայում էին, բայց նրան մեկ էր։

— Որտե՞ղ ես հիմա։ Լա՞վ ես։ Երեխան լա՞վ է։

Բեատրիսը ավելի բարձր հեկեկաց։ — Ես շուկայի կայանատեղիում եմ։ Դեռ չեմ կարողացել մեքենա նստել։ Ձեռքերս շատ են դողում։ Գուստավո, ես շատ եմ վախենում։ Իսկ եթե նրանց հաջողվի՞։ Իսկ եթե նրանք խլե՞ն իմ երեխային։

Գուստավոն արդեն վերցնում էր բանալիներն ու դրամապանակը։ — Խորը շնչիր, Բեատրիս։ Ես հենց հիմա դուրս եմ գալիս։ Նստիր մեքենան, փակիր դռները և սպասիր։ 10 րոպեից այնտեղ կլինեմ։

Նա անջատեց հեռախոսը և դուրս վազեց սենյակից՝ առանց որևէ մեկին բացատրություն տալու։ Վերելակում նա անընդհատ սեղմում էր առաջին հարկի կոճակը, ասես դա կստիպեր այն ավելի արագ իջնել։ Ուղեղը աշխատում էր 1000 մղոն ժամ արագությամբ։ Տիագոն խնամակալություն է ուզում։ Բեատրիսին լքելուց հետո, ամիսներով անհետանալուց հետո… զայրույթը այրում էր Գուստավոյի կուրծքը կրակի պես։

Նա նստեց մեքենան և վարեց ավելի արագ, քան պետք էր։ Անցավ դեղին լույսերի տակով, կատարեց ռիսկային վազանցներ, անտեսեց ջղայնացած ազդանշանները։ Ոչինչ կարևոր չէր, բացի նրան հասնելուց։

Երբ վերջապես մտավ շուկայի կայանատեղի, տեսավ Բեատրիսի մեքենան՝ կայանված մի անկյունում։ Նա ներսում էր, ձեռքերը դեմքին, ուսերը դողում էին։ Գուստավոն կայանեց նրա կողքին և վազեց դեպի ուղևորի դուռը։ Թակեց ապակին։

— Բեատրիս, բաց արա։ Ես եմ։

Նա նայեց նրան կարմրած, ուռած աչքերով և բացեց դուռը։ Գուստավոն նստեց, փակեց դուռը և անմիջապես գրկեց նրան։ Նա փլվեց նրա ուսին՝ լալով այնքան ուժեղ, որ ամբողջ մարմինը ցնցվում էր։

— Հանգստացիր, հանգստացիր, ես այստեղ եմ։ Ոչ ոք չի խլի քո երեխային։ Ես թույլ չեմ տա։

Գուստավոն ամուր բռնել էր նրան, շփում էր մեջքը՝ փորձելով հանգստացնել։ Նա զգում էր նրա փորը՝ սեղմված իրենց միջև, երեխան ներսում՝ անտեղյակ իրենց շուրջ ձևավորվող փոթորկից։ Մի քանի րոպե անց Բեատրիսը կարողացավ ավելի հանգիստ շնչել։ Նա մի փոքր հեռացավ և ձեռքի հակառակ կողմով մաքրեց դեմքը։

— Ներիր, չէի ուզում անհանգստացնել քեզ աշխատանքի ժամանակ, բայց չգիտեի՝ ինչ անել։ Խուճապի մատնվեցի։

Գուստավոն երկու ձեռքով բռնեց նրա դեմքը՝ ստիպելով նայել աչքերի մեջ։ — Դու երբեք չես անհանգստացնում ինձ, երբեք։ Հիմա պատմիր ինձ ամեն ինչ՝ ճշգրիտ ինչ ասացին։

Բեատրիսը խորը շունչ քաշեց։ — Ես լոլիկ էի ընտրում, երբ զգացի, որ մեկը հետևում է ինձ։ Երբ շրջվեցի, նա էր՝ Տիագոն։ Նա մի տարեց կնոջ հետ էր, ում ներկայացրեց որպես իր մայր՝ տիկին Մարլեն։ Նա քաղաքավարի էր, բայց կեղծ։ Ասաց, որ իրենք շատ են մտածել և ուզում են մասնակցել երեխայի կյանքին։ Տիագոն ասաց, որ սխալ է արել, որ զղջում է, որ ուզում է հայր լինել։ Ես ասացի, որ շատ ուշ է, որ նա ուներ իր հնարավորությունը և ընտրեց հեռանալ։ Այդ ժամանակ նրա մայրը փոխեց տոնը։ Ասաց, որ իրենք իրավունքներ ունեն, որ արյունը արյուն է, որ ոչ մի դատավոր չի մերժի հորը՝ ճանաչել սեփական որդուն։ Եվ Տիագոն ասաց, որ եթե չհամաձայնեմ, դատի կտան և կպահանջեն համատեղ խնամակալություն։ Ասաց, որ դատավորը կտեսնի, որ ես ընդամենը աղախին եմ, անուսում, առանց կայունության, իսկ իրենք ունեն մեծ տուն, ֆինանսական կայունություն և կարող են ավելի լավ կյանք առաջարկել երեխային։ — Նրա ձայնը կոտրվեց վերջում։

Գուստավոն զգաց, որ լեղին բարձրանում է կոկորդը։ Նա սեղմեց բռունցքները, մինչև մատները սպիտակեցին։ — Նա այդպե՞ս ասաց։ Որ դու կայունություն չունե՞ս։

Բեատրիսը գլխով արեց՝ նորից լաց լինելով։ — Եվ ամենավատն այն է, որ նա ճիշտ է, Գուստավո։ Ես ոչինչ չունեմ։ Ապրում եմ վարձով տանը, որը հազիվ երկու ննջասենյակ ունի։ Ես նույնիսկ դպրոցը չեմ ավարտել։ Ես չեմ կարող մրցել նրանց հետ։

Գուստավոն կտրուկ թափահարեց գլուխը։ — Ոչ, մի՛ ասա դա։ Դու ունես սեր, ունես նվիրվածություն։ Դու կրել ես այս երեխային մենակ ամիսներ շարունակ, մինչ նա վայելում էր կյանքը այլ տեղ։ Ոչ մի նվազագույն պարկեշտ դատավոր չի անտեսի դա։

Բեատրիսը նայեց նրան հուսահատությամբ լի աչքերով։ — Բայց եթե անտեսե՞ն։ Իսկ եթե նրանց հաջողվի՞։ Գուստավո, ես չեմ ապրի, եթե նրանք խլեն իմ երեխային։ Ավելի լավ է մեռնեմ։

Գուստավոն նորից գրկեց նրան, այս անգամ ավելի ամուր։ — Ոչ ոք չի վերցնի քո երեխային։ Խոստանում եմ։ Ես կանեմ ամեն ինչ, ինչ հնարավոր է։ Կվարձեմ լավագույն փաստաբաններին։ Սարեր շուռ կտամ, եթե պետք լինի։ Դու մենակ չես, Բեատրիս։ Դու ունես ինձ։

Նրանք այդպես մնացին ևս մի քանի րոպե, մինչև Բեատրիսը դադարեց դողալ։ Երբ նրանք հեռացան, Գուստավոն մատներով մաքրեց արցունքները նրա դեմքից։

— Գնանք իմ տուն։ Դու պետք է հանգստանաս, և մենք պետք է պլան մշակենք։

Բեատրիսը գլխով արեց։ Գուստավոն դուրս եկավ նրա մեքենայից և նստեց իրենը։ Նա հետևեց նրան ամբողջ ճանապարհին։ Գուստավոն չէր դադարում նայել հետին հայելու մեջ՝ համոզվելով, որ նա ճիշտ հետևում է։ Երբ հասան, նա օգնեց նրան դուրս գալ և տարավ տուն։ Նստեցրեց բազմոցին, ջուր բերեց, ծածկեց ոտքերը վերմակով։

— Մնա այստեղ, ես պետք է մի քանի զանգ կատարեմ։

Գուստավոն գնաց իր աշխատասենյակ և փակեց դուռը։ Վերցրեց բջջայինը և զանգահարեց իր իմացած լավագույն ընտանեկան փաստաբանին՝ Դոկտոր Ռոբերտո Ալմեյդային։ Նա պաշտպանել էր Գուստավոյի ընկերոջը բարդ ամուսնալուծության գործով և փայլուն հաղթանակ տարել։ Հեռախոսը զանգեց երեք անգամ։

— Գուստավո, ընկերս, վաղուց չենք խոսել։ Ինչի՞ն եմ պարտական զանգի համար։ — Ձայնը խորն էր, վստահ։

Գուստավոն խորը շունչ քաշեց։ — Ռոբերտո, ինձ օգնություն է պետք։ Շտապ է։

Տոնը միանգամից փոխվեց։ — Պատմիր՝ ինչ է եղել։

Գուստավոն պատմեց ամեն ինչ սկզբից՝ այն օրվանից, երբ բացահայտեց Բեատրիսի հղիությունը, մինչև Տիագոյի լքելը և այսօրվա սպառնալիքը։ Ռոբերտոն լսեց ամեն ինչ լռությամբ։ Երբ Գուստավոն ավարտեց, դադար եղավ։

— Հասկանում եմ։ Բարդ իրավիճակ է, բայց ոչ անհնարին։ Հղիության ընթացքում լքելը ծանրակշիռ փաստարկ է մոր օգտին, բայց եթե նա դիմի հայրության ճանաչման համար, դատավորը հավանաբար կտա առնվազն տեսակցության իրավունք։ Ինչ վերաբերում է համատեղ խնամակալությանը, դա ավելի դժվար է նրան ստանալ, բայց ոչ անհնար, հատկապես եթե ապացուցի, որ միջոցներ ունի և անկեղծ զղջում է։

Գուստավոյի սիրտը խառնեց։ — Եվ ի՞նչ կարող ենք անել։

Ռոբերտոն մի պահ մտածեց։ — Առաջինը, մենք պետք է կանխենք, ոչ թե սպասենք, որ նա հայց ներկայացնի։ Մենք առաջինը կդիմենք։ Կպահանջենք ճանաչել էմոցիոնալ և նյութական լքելը։ Կփաստաթղթավորենք ամեն ինչ։ Կխոսենք վկաների հետ։ Երկրորդ, և սա կարևոր է, Գուստավո. կոնկրետ ի՞նչ հարաբերությունների մեջ ես Բեատրիսի հետ։

Գուստավոն տատանվեց։ — Ես… ես հոգ եմ տանում նրա մասին, վճարում եմ բժշկի այցերը, գնել եմ իրեր երեխայի համար, միշտ ներկա եմ։

Ռոբերտոն հասկացող ձայն հանեց։ — Սիրահարվա՞ծ ես նրան։

Գուստավոն լռեց։ Հարցը անակնկալի բերեց նրան, թեև նա գիտեր պատասխանը շաբաթներ շարունակ։ — Այո։

Ռոբերտոն ցածր ծիծաղեց։ — Դե ուրեմն դա փոխում է ամեն ինչ։ Եթե դուք պաշտոնապես միասին լինեք, եթե դու ընդունես երեխային որպես քոնը, դա հսկայական կերպով կամրապնդի նրա դիրքերը։ Ներկա հայրը, նույնիսկ եթե կենսաբանական չէ, միշտ ավելի ծանրակշիռ կլինի, քան բացակա կենսաբանական հայրը։

Գուստավոն զգաց, որ կրծքում ինչ-որ բան լուսավորվեց։ — Ուզում ես ասել, որ պետք է ամուսնանա՞մ նրա հետ։

Ռոբերտոն նորից ծիծաղեց։ — Ասում եմ, որ եթե դա այն է, ինչ իսկապես ուզում ես, ոչ թե միայն գործի համար, ապա այո։ Բայց արա դա միայն եթե դա իրական է։ Գուստավո, դատավորները կարող են տարբերել կեղծ ամուսնությունները։ Դա պետք է ճշմարիտ լինի։

Գուստավոն կարիք չուներ երկու անգամ մտածելու։ — Դա ճշմարիտ է։ Ես սիրում եմ նրան։ Պարզապես համարձակություն չեմ ունեցել խոստովանել մինչև հիմա։

Ռոբերտոն ծափահարեց գծի մյուս կողմում։ — Հրաշալի է։ Ուրեմն պլանը հետևյալն է. դուք ձևակերպում եք հարաբերությունները, ամուսնանում եք որքան հնարավոր է շուտ, դու դիմում ես որդեգրման համար հենց երեխան ծնվի, և մենք կառուցում ենք ամուր գործ՝ ցույց տալով, որ նա ունի ընտանեկան կառուցվածք, էմոցիոնալ և ֆինանսական աջակցություն, և որ կենսաբանական հայրը հրաժարվել է բոլոր իրավունքներից, երբ լքել է նրան։ Մենք կհաղթենք, Գուստավո։ Վստահիր ինձ։

Գուստավոն հսկայական թեթևություն զգաց։ — Շնորհակալ եմ, Ռոբերտո։ Շատ շնորհակալ եմ։

Ռոբերտոն ծիծաղեց։ — Հարսանիքին կկանչես։

Երբ Գուստավոն անջատեց հեռախոսը, մի պահ կանգնեց՝ մարսելով ամեն ինչ։ Ամուսնանալ Բեատրիսի հետ, որդեգրել երեխային, լինել հայր, լինել ամուսին։ Այդ ամենը անիրական էր թվում, բայց միևնույն ժամանակ թվում էր աշխարհի ամենաճիշտ բանը։ Նա վերադարձավ հյուրասենյակ։ Բեատրիսը պառկած էր բազմոցին՝ աչքերը փակ, բայց նա գիտեր, որ կինը չի քնում։ Նա ծնկի իջավ նրա կողքին և մեղմ դիպավ ձեռքին։

— Բեատրիս։

Նա բացեց աչքերը։ — Կարողացա՞ր խոսել որևէ մեկի հետ։

Գուստավոն գլխով արեց։ — Այո։ Եվ ես քեզ առաջարկ ունեմ։

Բեատրիսը դանդաղ նստեց՝ հենվելով փորին։ — Ի՞նչ առաջարկ։

Գուստավոն բռնեց նրա ձեռքերը։ — Ամուսնացի՛ր ինձ հետ։

Բեատրիսը մի քանի անգամ թարթեց աչքերը, ասես չէր հասկացել։ — Ի՞նչ։

Գուստավոն սեղմեց նրա ձեռքերը։ — Ամուսնացի՛ր ինձ հետ, Բեատրիս։ Ոչ թե որովհետև դա ռազմավարական է, ոչ թե որովհետև դա կօգնի դատական գործին։ Ամուսնացի՛ր ինձ հետ, որովհետև ես սիրում եմ քեզ, որովհետև այլևս չեմ պատկերացնում կյանքս առանց քեզ։ Որովհետև երբ առավոտյան արթնանում եմ, առաջինը քո մասին եմ մտածում։ Որովհետև երբ տեսնում եմ, թե ինչպես է մեծանում այս փորիկը, զգում եմ, որ այս երեխան արդեն իմն է։ Ամուսնացի՛ր ինձ հետ։

Բեատրիսը մի ձեռքով ծածկեց բերանը, աչքերը նորից լցվեցին արցունքներով։ — Գուստավո, դու լո՞ւրջ ես։

Գուստավոն ժպտաց։ — Կյանքում երբեք ավելի լուրջ չեմ եղել։

Բեատրիսը սկսեց լաց լինել, բայց այս անգամ դա ուրիշ լաց էր։ Դա երջանկության, թեթևության, սիրո արցունքներ էին։ — Այո, այո, ես համաձայն եմ։

Գուստավոն ձգվեց և համբուրեց նրան։ Դա երկար, ինտենսիվ համբույր էր՝ լի խոստումներով։ Երբ նրանք հեռացան, երկուսն էլ ժպտում էին։ 💍

— Մենք պետք է սա անենք արագ, նախքան երեխայի ծնվելը, նախքան Տիագոն հայց կներկայացնի,— բացատրեց Գուստավոն։

Բեատրիսը գլխով արեց։ — Ինձ մեկ է, եթե դա պարզ արարողություն լինի։ Ես պարզապես ուզում եմ քեզ հետ լինել։

Գուստավոն համբուրեց նրա ճակատը։ — Դա կատարյալ կլինի, խոստանում եմ։

Հաջորդող օրերին Գուստավոն կազմակերպեց ամեն ինչ։ Նա կարգավորեց փաստաթղթերը, նշանակեց արարողությունը ՔԱԳՊ-ում, գնեց պարզ, բայց գեղեցիկ մատանիներ։ Բեատրիսը ընտրեց մի պարզ սպիտակ զգեստ, որը հարմար էր նրա փորին։

Հարսանիքի առավոտյան Բեատրիսը նյարդայնացած էր։ Նա պատրաստվում էր Գուստավոյի տան հյուրասենյակում, երբ նա թակեց դուռը։

— Կարո՞ղ եմ մտնել։

Նրա ձայնը դողում էր։ — Վատ նշան չէ՞ տեսնել հարսին նախապես։

Գուստավոն ծիծաղեց։ — Մենք այնքան էլ ավանդապաշտ չենք, այնպես չէ՞։ Նա մտավ։

Երբ տեսավ նրան, օդը դուրս եկավ թոքերից։ Նա գեղեցիկ էր։ Սպիտակ զգեստը ընդգծում էր աչքերի փայլը։ Մազերը բաց էին՝ փափուկ ալիքներով իջնելով ուսերին։ Ականջի հետևում սպիտակ ծաղիկ կար։

— Դու շատ գեղեցիկ ես,— շշնջաց Գուստավոն։

Բեատրիսը կարմրեց։ — Շնորհակալ եմ։ Դու էլ շատ գրավիչ ես։

Գուստավոն մուգ կապույտ կոստյումով էր, առանց փողկապի, միայն սպիտակ վերնաշապիկով։ Նա մոտեցավ և բռնեց նրա ձեռքերը։

— Վախենո՞ւմ ես։

Բեատրիսը գլխով արեց։ — Մի քիչ։ Իսկ եթե մենք ամեն ինչ սխալ ենք անում։ Իսկ եթե շտապում ենք։

Գուստավոն թափահարեց գլուխը։ — Ոչ։ Գիտեմ, որ արագ է թվում, գիտեմ, որ մարդիկ կդատեն, բայց ես նաև գիտեմ, թե ինչ եմ զգում, և գիտեմ, որ սա իրական է։

Բեատրիսը ժպտաց։ — Ես էլ գիտեմ։

Նրանք ամուսնացան այդ կեսօրին՝ ՔԱԳՊ-ում փոքրիկ արարողությամբ։ Միայն երկու վկա, պաշտոնյան և իրենք։ Երբ հերթը հասավ երդումներին, Բեատրիսը լալիս էր։ Գուստավոն բութ մատով մաքրեց նրա արցունքները և սկսեց խոսել։

— Բեատրիս, երբ դու մտար իմ կյանք, ես ներսից մեռած էի։ Ես միայն գոյություն ունեի, չէի ապրում։ Բայց դու փոխեցիր դա։ Դու ետ բերեցիր լույսը։ Դու ցույց տվեցիր, որ սերը դեռ գոյություն ունի, հույսը դեռ գոյություն ունի։ Եվ ես խոստանում եմ հոգ տանել քո և մեր երեխայի մասին ընդմիշտ, որովհետև դու հիմա իմ ընտանիքն ես։

Բեատրիսը հեկեկաց և փորձեց խոսել արցունքների միջից։ — Գուստավո, ես երբեք չէի մտածի, որ կգտնեմ մեկին քեզ նման, մեկին, ով իսկապես տեսնում է ինձ, մեկին, ով չի վախենում սիրել ինձ իմ բոլոր թերություններով։ Եվ ես խոստանում եմ քեզ երջանիկ դարձնել կյանքիս յուրաքանչյուր օր, որովհետև դու արժանի ես աշխարհի ամբողջ երջանկությանը։

Երբ դատավորը հայտարարեց նրանց ամուսիններ, Գուստավոն համբուրեց նրան դանդաղ, զգուշորեն, ասես նա աշխարհի ամենաթանկ բանն էր։ Եվ նրա համար՝ այդպես էլ կար։ ❤️

Երբ դուրս եկան ՔԱԳՊ-ից՝ արդեն ամուսնացած, Բեատրիսը ամուր բռնեց նրա ձեռքը։ — Իսկ հիմա՞։

Գուստավոն ժպտաց։ — Հիմա մենք պայքարում ենք։

Հաջորդ օրը Ռոբերտոն ներկայացրեց հայցը։ Դա մանրամասն միջնորդագիր էր՝ վկայություններով, Տիագոյի կողմից լքելու ապացույցներով, Գուստավոյի վճարած բժշկական այցերի գրանցումներով, երեխայի համար գնված իրերի անդորրագրերով։ Դա ամուր փաստաթուղթ էր, բայց Տիագոն անգործ չմնաց։

Մեկ շաբաթ անց Բեատրիսը ծանուցագիր ստացավ։ Տիագոն դիմել էր հայրության ճանաչման և տեսակցությունների կարգավորման համար։ Երբ Բեատրիսը ցույց տվեց փաստաթուղթը Գուստավոյին, նա գունատ էր։

— Նա արեց դա… նա իսկապես արեց դա։

Գուստավոն վերցրեց թուղթը և ուշադիր կարդաց։ Ծնոտը լարված էր։ — Մենք արդեն սպասում էինք սրան։ Ռոբերտոն ասել էր, որ դա տեղի կունենա։

Բեատրիսը նստեց խոհանոցի աթոռին և բռնեց փորը։ — Ես այլևս չեմ դիմանում սրան, Գուստավո։ Ես ուղղակի ուզում էի ունենալ իմ երեխային խաղաղության մեջ։

Գուստավոն ծնկի իջավ նրա դիմաց և բռնեց նրա ձեռքերը։ — Գիտեմ, սիրելիս։ Գիտեմ։ Բայց մենք միասին կանցնենք սրա միջով։

Հաջորդ օրերը իսկական փոթորիկ էին։ Ռոբերտոն պատրաստեց պաշտպանությունը, խոսեց վկաների հետ, հավաքեց ավելի շատ ապացույցներ։ Լսումների օրը նշանակվեց երկու շաբաթ անց։ Բեատրիսը հազիվ էր կարողանում քնել։ Ամեն գիշեր արթնանում էր քրտնած՝ մղձավանջներ տեսնելով երեխային կորցնելու մասին։ Գուստավոն միշտ այնտեղ էր՝ գրկում էր նրան, հանգստացնում։ Մի գիշեր, երբ նա արթնացավ հերթական մղձավանջից, Գուստավոն սեղմեց նրան կրծքին և սկսեց մեղմ երգել։ Դա մի երգ էր, որը նրա մայրն էր երգում, երբ նա երեխա էր։ Բեատրիսը փակեց աչքերը և լսեց՝ թողնելով, որ նրա ձայնը հանգստացնի իրեն։

— Դու անհավանական հայր ես լինելու,— շշնջաց նա։

Գուստավոն համբուրեց նրա գլուխը։ — Իսկ դու արդեն անհավանական մայր ես։

Լսումների օրը նրանք շուտ հասան։ Ռոբերտոն սպասում էր դատարանի դռան մոտ։ Նա ողջունեց նրանց և տարավ առանձին սենյակ։

— Ինչպե՞ս եք,— հարցրեց Ռոբերտոն։

Բեատրիսը ակնհայտորեն նյարդայնացած էր, սարսափած։ Ռոբերտոն կարեկցանքով ժպտաց։ — Դա նորմալ է, բայց դուք պետք է վստահեք։ Մենք ուժեղ գործ ունենք, շատ ուժեղ։

Գուստավոն բռնել էր Բեատրիսի ձեռքը։ — Իսկ ի՞նչ է լինելու ներսում։

Ռոբերտոն բացեց իր բերած թղթապանակը։ — Դատավորը կլսի երկու կողմերին։ Տիագոյի փաստաբանը կփորձի նրան ներկայացնել որպես զղջացող հայր, ով արժանի է երկրորդ հնարավորության։ Մենք ցույց կտանք լքելը, պարտավորությունների բացակայությունը և, գլխավորը, որ երեխան արդեն ունի ամուր ընտանեկան կառուցվածք ձեզ հետ։

Բեատրիսը դժվարությամբ կուլ տվեց։ — Իսկ եթե դատավորը չհավատա՞ մեզ։

Ռոբերտոն նայեց ուղիղ նրա աչքերին։ — Նա կհավատա։ Դուք պարզապես պետք է ազնիվ լինեք։ Խոսեք ճշմարտությունը, ցույց տվեք այն սերը, որ ունեք այս երեխայի հանդեպ։ Մնացածը ես կանեմ։

Երբ նրանք մտան դահլիճ, Գուստավոյի սիրտը խառնեց։ Մյուս կողմում Տիագոն նստած էր թանկարժեք կոստյումով փաստաբանի և իր մոր հետ։ Երբ Տիագոն տեսավ Բեատրիսին, փորձեց ժպտալ, բայց նա հայացքը փախցրեց։

Դատավորը ներս մտավ, և բոլորը ոտքի կանգնեցին։ Նա միջին տարիքի տղամարդ էր, ճերմակած մազերով, լուրջ դեմքով։ Նա նստեց և սկսեց թերթել գործը։

— Բարի լույս բոլորին։ Մենք այստեղ ենք՝ քննելու պարոն Տիագո Մորեյրայի կողմից ներկայացված հայրության ճանաչման և տեսակցությունների կարգավորման հայցը ընդդեմ տիկին Բեատրիս Սիլվայի, այժմ՝ Բեատրիս Ալմեյդայի։ — Դատավորը նայեց ակնոցի վրայից։ — Մենք ունենք նաև էմոցիոնալ լքման ապացուցման պահանջ՝ ներկայացված տիկին Բեատրիսի կողմից։ Սկսենք՝ լսելով պարոն Տիագոյին։

Տիագոն վեր կացավ, ուղղեց փողկապը և սկսեց խոսել. — Ձերդ պատիվ, ես գիտեմ, որ սխալ եմ արել։ Երբ Բեատրիսը ինձ ասաց հղիության մասին, ես խուճապի մատնվեցի։ Ես երիտասարդ էի, անհաս, և պատրաստ չէի հայր լինելու։ Ուստի փախա, ընդունում եմ դա։ Բայց այս ամիսների ընթացքում ես շատ մտածեցի։ Ես հասունացա և հասկացա, որ կատարել եմ կյանքիս ամենամեծ սխալը։ Այդ երեխան իմ որդին է, իմ միսն ու արյունը, և ես ուզում եմ մասնակցել նրա կյանքին։ Ես ուզում եմ հայր լինել։ Ես հիմա կայունություն ունեմ։ Ունեմ կայուն աշխատանք։ Ունեմ տուն, ունեմ մայրս, ով կօգնի ինձ։ Ես կարող եմ լավ կյանք առաջարկել որդուս։

Նրա փաստաբանը ավելացրեց. — Ձերդ պատիվ, Քաղաքացիական օրենսգիրքը հստակ է ծնողական իրավունքների վերաբերյալ։ Պարոն Տիագոն իրավունք ունի ճանաչելու իր որդուն։ Ժամանակավոր լքելը, թեև ցավալի է, չի չեղարկում կենսաբանական կապը։

Դատավորը մի քանի նշում արեց և նայեց Ռոբերտոյին։ — Պաշտպանությունը ցանկանո՞ւմ է խոսել։

Ռոբերտոն վեր կացավ։ — Այո, Ձերդ պատիվ։ Պարոն Տիագոն խոսում է «ժամանակավոր լքման» մասին, ասես դա ընդունելի մի բան է։ Բայց 9 ամիս, մինչ տիկին Բեատրիսը միայնակ էր անցնում հղիության միջով, ֆինանսական և էմոցիոնալ դժվարություններով, որտե՞ղ էր պարոն Տիագոն։ Նա ոչ մի կոպեկ չուղարկեց, ոչ մի զանգ չկատարեց, նվազագույն հետաքրքրություն ցույց չտվեց, և վերադարձավ միայն հիմա, երբ իմացավ, որ տիկին Բեատրիսը ամուսնացել է հարուստ տղամարդու հետ։ Դա զղջում չէ, Ձերդ պատիվ, դա պատեհապաշտություն է։

Տիագոն նորից վեր կացավ՝ ջղայնացած։ — Ես պատեհապաշտ չեմ։ Ես իսկապես զղջացել եմ։

Ռոբերտոն շրջվեց դեպի նա։ — Ուրեմն ինչո՞ւ ավելի շուտ չվերադարձար։ Ինչո՞ւ սպասեցիր մինչև հիմա։

Տիագոն տատանվեց։ — Ինձ ժամանակ էր պետք կյանքս կազմակերպելու համար։

Ռոբերտոն սարկաստիկ ժպտաց։ — Ինը ամիսը բավարար չէ՞ր։

Դատավորը հարվածեց մուրճով։ — Կա՛րգ։ Պարոն Տիագո, նստե՛ք։ Հիմա ես կցանկանայի լսել տիկին Բեատրիսին։

Բեատրիսը վեր կացավ, ոտքերը դողում էին։ Գուստավոն վերջին անգամ սեղմեց նրա ձեռքը, նախքան բաց թողնելը։ Նա քայլեց դեպի առաջ, ձեռքերը փորին։

— Ձերդ պատիվ։ Երբ ես իմացա, որ հղի եմ, երջանիկ էի։ Կարծում էի՝ ընտանիք եմ կազմելու Տիագոյի հետ։ Բայց երբ ասացի նրան, նա սարսափելի բաներ ասաց ինձ։ Ասաց, որ ես կործանել եմ նրա կյանքը, որ ես անպատասխանատու եմ, որ նա ոչինչ չի ուզում ունենալ դրա հետ, և հեռացավ։ Արգելափակեց իմ հեռախոսը, տեղափոխվեց այլ քաղաք, անհետացավ։ Ես ամիսներ անցկացրի լաց լինելով, մենակ զգալով, չիմանալով՝ արդյոք գլուխ կհանեմ։ Մինչև հայտնվեց Գուստավոն։ Նա ոչ մի պարտավորություն չուներ իմ հանդեպ։ Ես ընդամենը նրա աղախինն էի։ Բայց նա տեսավ ինձ, հոգ տարավ, վճարեց իմ այցերի համար, գնեց իրեր երեխայի համար, աջակցեց ինձ էմոցիոնալ։ Եվ երբ մենք հասկացանք, որ սիրահարվում ենք, չփախանք դրանից։ Մենք պարտավորվեցինք, ամուսնացանք։ Իսկ հիմա Տիագոն ուզում է վերադառնալ։ Հիմա, երբ երեխան գրեթե ծնվում է, հիմա, երբ ես վերջապես կայունություն եմ գտել… Ես չեմ կարող թույլ տալ դա, Ձերդ պատիվ։ Ես չեմ կարող թույլ տալ, որ երեխաս մեծանա՝ մտածելով, որ նորմալ է, երբ հայրը անհետանում է և վերադառնում, երբ ուզում է։ Ես ուզում եմ, որ երեխաս մեծանա՝ իմանալով, թե ինչ է իսկական հայրը։ Եվ այդ հայրը Գուստավոն է։ ❤️

Նրա ձայնը կոտրվեց վերջում, և արցունքները հոսեցին։ Դատավորը երկար ժամանակ լուռ մնաց։ Հետո նայեց Գուստավոյին։

— Պարոն Գուստավո, կցանկանա՞ք խոսել։

Գուստավոն վեր կացավ և քայլեց մինչև Բեատրիսի կողքը։ Բռնեց նրա ձեռքը։ — Ձերդ պատիվ, գիտեմ, որ այս ամենը տարօրինակ է թվում։ Գիտեմ, որ մարդիկ կարող են մտածել, որ մենք ամեն ինչ սխալ ենք անում, բայց ես կարող եմ նայել ձեր աչքերին և ասել աշխարհի ամբողջ վստահությամբ, որ ես սիրում եմ այս կնոջը և արդեն սիրում եմ այս երեխային։ Կարևոր չէ, որ դա իմ արյունը չէ, կարևոր չէ, որ մենք ԴՆԹ չենք կիսում։ Կարևորն այն է, որ ես այստեղ եմ։ Ես այստեղ եմ եղել սկզբից։ Ես տեսել եմ, թե ինչպես է մեծանում նրա փորը։ Ես բռնել եմ նրա ձեռքը, երբ նա վախեցած էր։ Ես չորացրել եմ նրա արցունքները, երբ նա լալիս էր։ Ես այս երեխայի հայրն եմ բոլոր այն իմաստներով, որոնք իսկապես կարևոր են։ Եվ ես կպայքարեմ իմ ամբողջ ուժով՝ պաշտպանելու իմ ընտանիքը։

Սենյակում լռությունը բացարձակ էր։ Նույնիսկ Տիագոյի փաստաբանը կարծես պապանձված լիներ։ Դատավորը հանեց ակնոցը և տրորեց աչքերը։

— Ես կվերլուծեմ այստեղ ներկայացված ամեն ինչ։ Վճիռը կհրապարակվի 15 օրից։ Նիստը փակված է։

Երբ նրանք դուրս եկան դատարանից, Բեատրիսը հազիվ էր կարողանում քայլել։ Գուստավոն բռնեց նրան և տարավ մեքենա։ Նա դողում էր։

— Չգիտեմ՝ կարողացա՞ նորմալ խոսել։ Այնքան նյարդայնացած էի։

Գուստավոն համբուրեց նրա ճակատը։ — Դու կատարյալ էիր։

Ռոբերտոն մոտեցավ։ — Դուք երկուսդ էլ կատարյալ էիք։ Հիմա սպասում ենք։

Սպասման 15 օրերը Բեատրիսի կյանքի ամենաերկար և տանջալի օրերն էին։ Նա չէր կարողանում կենտրոնանալ ոչնչի վրա։ Ամբողջ օրը անցկացնում էր բազմոցին՝ շոյելով փորը, խոսելով երեխայի հետ։ Գուստավոն արձակուրդ վերցրեց աշխատանքից՝ նրա հետ մնալու համար։ Նա եփում էր, ընկերակցում նրան, փորձում շեղել ֆիլմերով և խաղերով, բայց լարվածությունը միշտ այնտեղ էր։

Սպասման տասներորդ օրը Բեատրիսը սկսեց կծկումներ զգալ։ Գիշերվա ժամը 3-ն էր։ Նա արթնացավ սուր ցավից և տնքաց։ Գուստավոն անմիջապես արթնացավ։

— Ի՞նչ է։ Ի՞նչ է կատարվում։

Բեատրիսը բռնեց փորը։ — Կարծում եմ՝ կծկումներ են։

Գուստավոն թռավ անկողնուց և միացրեց լույսը։ — Վստա՞հ ես։ Դեռ մեկ շաբաթ կա։

Բեատրիսը նորից տնքաց։ — Գիտեմ, բայց շատ է ցավում։

Գուստավոն վերցրեց հեռախոսը և զանգահարեց բժշկին։ Ախտանիշները նկարագրելուց հետո բժիշկը ասաց, որ անմիջապես գնան հիվանդանոց։ Գուստավոն օգնեց Բեատրիսին հագնվել, վերցրեց պայուսակը, որը օրեր շարունակ պատրաստ էր, և տարավ մեքենա։ Ճանապարհին Բեատրիսը այնքան ուժեղ սեղմեց նրա ձեռքը, որ ցավեցրեց։

— Ամեն ինչ լա՞վ է լինելու։ Լա՞վ է լինելու։

Գուստավոն մանտրայի պես կրկնում էր. — Ամեն ինչ լավ է լինելու։

Երբ հասան հիվանդանոց, բժշկական թիմը արդեն սպասում էր։ Նրանք Բեատրիսին ուղիղ տարան ծննդաբերական սենյակ։ Բժիշկը զննեց նրան և հաստատեց. «Ծննդաբերություն է։ Երեխան գալիս է»։

Բեատրիսը նայեց Գուստավոյին՝ աչքերը լայնացած վախից։ — Շատ շուտ է։ Իսկ եթե խնդիր լինի՞։

Գուստավոն բռնեց նրա դեմքը։ — Խնդիր չի լինի։ Մեր երեխան ուժեղ է։ Դու ուժեղ ես։

Հաջորդ ժամերը Գուստավոյի կյանքի ամենաինտենսիվ ժամերն էին։ Նա ամբողջ ընթացքում մնաց Բեատրիսի կողքին՝ բռնելով ձեռքը, մաքրելով քրտինքը, շշնջալով քաջալերող խոսքեր։ Բեատրիսը գոռում էր ցավից, լալիս, աղաչում, որ վերջանա։ Մինչև վերջապես, 6 ժամ տևած ծննդաբերությունից հետո, երեխայի լացը արձագանքեց սենյակում։ 👶

— Աղջիկ է,— հայտարարեց բուժքույրը։

Բեատրիսը փլվեց բարձին՝ ուժասպառ, բայց ժպտալով։ Գուստավոյի դեմքով արցունքներ էին հոսում։ Բուժքույրը բերեց վարդագույն ծածկոցով փաթաթված երեխային և դրեց Բեատրիսի գրկում։ Նա փոքր էր, կատարյալ, ուներ մուգ մազերի փունջ, ամուր փակված աչքեր, փոքրիկ կարմիր դեմք։ Բեատրիսը համբուրեց նրա փոքրիկ գլուխը և նայեց Գուստավոյին։

— Նա կատարյալ է։

Գուստավոն մատով դիպավ նրա փոքրիկ դեմքին՝ հիացած։ — Նա մերն է։

Բեատրիսը ժպտաց արցունքների միջից։ — Լաուրա։ Նրա անունը Լաուրա է։

Գուստավոն զգաց, որ կրծքի մեջ ինչ-որ բան կոտրվեց։ Նա հիշեց իր կնոջը՝ առաջին Լաուրային, և զգաց, ասես նա այնտեղ է և օրհնում է այդ ամենը։ — Լաուրա,— կրկնեց նա՝ ձայնը խեղդված հուզմունքից։

Նրանք երեք օր անցկացրին հիվանդանոցում։ Գուստավոն ոչ մի րոպե չհեռացավ նրա կողքից։ Օգնում էր փոխել, լողացնել, ամեն ինչ։ Ամեն անգամ, երբ նա գրկում էր Լաուրային, զգում էր, որ սիրտը կպայթի սիրուց։

Երկրորդ օրը Ռոբերտոն զանգահարեց։ — Վճիռը կա։

Գուստավոյի սիրտը սկսեց արագ բաբախել։ Եվ հետո Ռոբերտոն դադար տվեց ընդամենը մեկ վայրկյան՝ լարվածություն ստեղծելու համար, ապա ծիծաղեց։ — Դուք հաղթեցիք։

Գուստավոն փակեց աչքերը և թույլ տվեց, որ թեթևությունը համակի իրեն։ — Շնորհակալ եմ։ Շատ շնորհակալ եմ։

Ռոբերտոն շարունակեց. — Դատավորը մերժեց խնամակալության հայցը և սահմանափակեց տեսակցության իրավունքները՝ միայն եթե Բեատրիսը համաձայնի և միշտ վերահսկողության ներքո։ Բայց ավելի կարևոր է, որ նա ճանաչեց էմոցիոնալ լքելը և 30 օր ժամկետ տվեց, որպեսզի դուք դիմեք որդեգրման համար։ Դրանից հետո Տիագոյի իրավունքները լիովին կչեղարկվեն։

Գուստավոն անջատեց հեռախոսը և վերադարձավ սենյակ։ Բեատրիսը կերակրում էր Լաուրային։ Նա սպասողական նայեց նրան։

— Ռոբերտոն էր։

Գուստավոն մոտեցավ, նստեց մահճակալի եզրին և բռնեց նրա ձեռքը։ — Այո։ Մենք հաղթեցինք, Բեատրիս։ Մենք հաղթեցինք։

Բեատրիսը սկսեց լաց լինել, բայց դա մաքուր երջանկության լաց էր։ — Մենք իսկապե՞ս հաղթեցինք։

Գուստավոն գլխով արեց՝ ինքն էլ լաց լինելով։ — Իսկապես։ Նա մերն է ընդմիշտ։

Բեատրիսը թեքվեց և համբուրեց նրան՝ Լաուրան դեռ գրկում։

Երբ նրանք վերադարձան տուն, կյանքը լիովին փոխվեց՝ անքուն գիշերներ, անվերջ լաց, տակդիրներ, շշեր, բայց կային նաև ժպիտները, առաջին ձայները, ամբողջականության զգացումը։

Մեկ ամիս անց Գուստավոն դիմեց որդեգրման համար։ Գործընթացը արագ էր՝ հաշվի առնելով, որ Բեատրիսը մայրն էր, և նրանք ամուսնացած էին։ Վեց ամիս անց որդեգրումը պաշտոնական էր։ Լաուրան այժմ պաշտոնապես Լաուրա Ալմեյդա էր՝ Գուստավոյի և Բեատրիսի դուստրը։ Տիագոն մի քանի անգամ փորձեց կապ հաստատել, բայց բազմիցս անտեսվելուց հետո հանձնվեց։ Նա վերակառուցեց իր կյանքը այլ քաղաքում, ամուսնացավ, ունեցավ այլ երեխաներ և այլևս երբեք չհայտնվեց։

Լաուրան մեծացավ սիրով լի տանը։ Երեք տարեկանում նա արդեն Գուստավոյին «Հայրիկ» էր կանչում այն բնականությամբ, ով երբեք այլ իրականություն չէր իմացել։

Մի կեսօր Գուստավոն հետնաբակում էր նրա հետ։ Լաուրան վազում էր թիթեռների հետևից՝ բարձր ծիծաղելով։ Բեատրիսը պատշգամբում էր՝ ժպիտը դեմքին դիտելով երկուսին։ Գուստավոն մոտեցավ և համբուրեց նրան։

— Շնորհակալ եմ։

Բեատրիսը շփոթված նայեց նրան։ — Ինչի՞ համար։

Գուստավոն նայեց Լաուրային, հետո՝ Բեատրիսին։ — Ինձ երջանիկ լինելու երկրորդ հնարավորություն տալու համար։ Ցույց տալու համար, որ սերը դեռ գոյություն ունի այս աշխարհում։ Ինձ ընտանիք տալու համար։

Բեատրիսը բռնեց նրա դեմքը։ — Ես եմ շնորհակալ, որ փրկեցիր ինձ, երբ ամենաշատն ունեի դրա կարիքը, որ սիրեցիր աղջկաս, ասես քոնը լիներ, որ սիրեցիր ինձ, երբ ես մտածում էի, որ այլևս երբեք սիրված չեմ լինի։

Նրանք համբուրվեցին, մինչ Լաուրան վազեց նրանց մոտ և նետվեց Գուստավոյի ոտքերին։ — Հայրի՛կ, խաղա ինձ հետ։

Գուստավոն վերցրեց նրան և պտտեց օդում։ Բեատրիսը դիտում էր նրանց՝ սիրտը լցված։

Այդ գիշեր, Լաուրային քնեցնելուց հետո, Գուստավոն և Բեատրիսը նստեցին բազմոցին։ Նա գլուխը դրեց նրա ուսին։

— Որևէ բանի համար զղջո՞ւմ ես։

Գուստավոն մի պահ մտածեց։ — Ոչ, ոչ մի վայրկյան։ Իսկ դո՞ւ։

Բեատրիսը թափահարեց գլուխը։ — Ոչ։ Այն ամենը, ինչի միջով անցանք, բերեց մեզ այստեղ։ Եվ այստեղ կատարյալ է։

Գուստավոն համբուրեց նրա գլուխը։ — Այո, մենք գեղեցիկ բան կառուցեցինք։

Մի քանի տարի անց Լաուրան արդեն 6 տարեկան էր։ Նա խելացի, շատախոս, էներգիայով լի երեխա էր։ Մի օր նա դպրոցից տուն եկավ մի հարցով։

— Հայրի՛կ, ուսուցչուհին ասաց, որ պետք է ընտանեկան ծառ նկարենք։ Ես դրեցի քեզ ու մայրիկին, բայց Պեդրոն ասաց, որ ես պետք է դնեմ իմ իրական հորը։ Ո՞վ է իմ իրական հայրը։

Գուստավոն զգաց, որ սիրտը սեղմվում է։ Նա նայեց Բեատրիսին, ով նույնքան լարված էր։ Նրանք գիտեին, որ այս օրը գալու է, բայց պատրաստ չէին։ Գուստավոն ծնկի իջավ Լաուրայի դիմաց և բռնեց նրա փոքրիկ ձեռքերը։

— Լաուրա, գիտե՞ս՝ ինչն է մեկին դարձնում իրական հայր։

Լաուրան թափահարեց գլուխը։

Գուստավոն ժպտաց։ — Դա արյունը չէ, դա ԴՆԹ-ն չէ, դա սերն է։ Դա ներկա լինելն է, հոգ տանելն է, պաշտպանելն է, սովորեցնելն է։ Ես այստեղ եմ եղել դեռ նախքան քո ծնվելը։ Ես բռնել եմ մորդ ձեռքը, երբ նա վախեցած էր։ Ես այնտեղ էի, երբ դու ծնվեցիր։ Ես փոխել եմ քո տակդիրները, տվել քո շշերը, բուժել քո քերծվածքները, չորացրել քո արցունքները։ Ես եմ քո իրական հայրը։ Բոլոր այն իմաստներով, որոնք իսկապես կարևոր են։

Լաուրան նայեց նրան այդ մեծ մուգ աչքերով։ — Ուրեմն Պեդրոն սխա՞լ է։

Գուստավոն ծիծաղեց։ — Այո, Պեդրոն սխալ է։

Լաուրան ժպտաց և գրկեց նրա վիզը։ — Ես գիտեի։ Դու աշխարհի ամենալավ հայրիկն ես։

Գուստավոն ամուր գրկեց նրան՝ զգալով, որ արցունքները այրում են։ Բեատրիսը մոտեցավ և գրկեց երկուսին էլ։ Այդ պահին Գուստավոն հասկացավ, որ արժեր։ Բոլոր ցավերը, բոլոր պայքարը, բոլոր անորոշությունները։ Ամեն ինչ արժեր՝ այնտեղ հասնելու համար։

Տարիներ անց, երբ Լաուրան 15 տարեկան դեռահաս էր, նա խնդրեց ամբողջական պատմությունը։ Գուստավոն և Բեատրիսը նստեցին նրա հետ և պատմեցին ամեն ինչ. լքելը, դատական պայքարը, ամուսնությունը, որդեգրումը։ Լաուրան լսեց ամեն ինչ լռությամբ։ Երբ ավարտեցին, նրա աչքերում արցունքներ կային։

— Ուրեմն դուք շատ եք պայքարել ինձ համար։

Բեատրիսը բռնեց նրա ձեռքը։ — Մենք նորից կանեինք այդ ամենը։

Լաուրան նայեց Գուստավոյին։ — Եվ դու երբեք չզղջացի՞ր, որ վերցրիր մի երեխայի, որը քոնը չէր։

Գուստավոն կտրուկ թափահարեց գլուխը։ — Դու միշտ իմն ես եղել, Լաուրա, հենց առաջին պահից։ Կարևոր չէ, թե ով է տվել ԴՆԹ-ն։ Դու իմ դուստրն ես, և ես քո հայրն եմ ընդմիշտ։

Լաուրան նետվեց նրա գիրկը և լաց եղավ։ — Սիրում եմ քեզ, պապ։

Գուստավոն ամուր գրկեց նրան։ — Ես էլ քեզ եմ սիրում, աղջիկս։

Բեատրիսը դիտում էր երկուսին՝ սիրտը լցված սիրով և երախտագիտությամբ։

Շատ տարիներ անցան։ Լաուրան մեծացավ, գնաց քոլեջ, ավարտեց, կառուցեց իր սեփական կյանքը։ Գուստավոն և Բեատրիսը ծերացան միասին՝ ամեն օր ավելի սիրահարված։

Մի օր, արդեն ճերմակած մազերով և աչքերի շուրջ կնճիռներով, Գուստավոն նստած էր տան պատշգամբում, երբ Բեատրիսը մոտեցավ երկու բաժակ հյութով։ Նա նստեց նրա կողքին, և նրանք որոշ ժամանակ լուռ մնացին՝ ուղղակի դիտելով մայրամուտը։

— Հիշո՞ւմ ես այն օրը, երբ ամեն ինչ սկսվեց,— հարցրեց Բեատրիսը։

Գուստավոն ժպտաց։ — Ինչպե՞ս կարող եմ մոռանալ։ Ես հետևեցի քեզ, որովհետև անհանգիստ էի, և արդյունքում բացահայտեցի կյանքիս մեծագույն նվերը։

Բեատրիսը բռնեց նրա ձեռքը։ — Ես այն ժամանակ այնքան վախեցած էի, այնքան վախենում էի մենակ մնալուց, չհաջողելուց, ամեն ինչ կորցնելուց։

Գուստավոն սեղմեց նրա ձեռքը։ — Բայց դու երբեք մենակ չեղար։ Այդ օրվանից ես խոստացա, որ երբեք չես լինի։

Բեատրիսը գլուխը դրեց նրա ուսին։ — Եվ դու պահեցիր խոստումդ։ Ամեն օր դու պահեցիր այն։

Նրանք այդպես մնացին, մինչև արևը ամբողջությամբ մայր մտավ։ Երբ աստղերը սկսեցին հայտնվել, Գուստավոն նայեց Բեատրիսին և ժպտաց։

— Գիտե՞ս ինչ… Եթե կարողանայի ետ գնալ ժամանակի մեջ և փոխել որևէ բան, ես ոչինչ չէի փոխի։ Որովհետև ամեն ինչ, բացարձակապես ամեն ինչ բերեց մեզ այստեղ։ Եվ այստեղ այն տեղն է, որտեղ ես միշտ ուզել եմ լինել։

Բեատրիսը ժպտաց արցունքների միջից։ — Ես էլ։ Ամեն արցունք, ամեն վախ, ամեն պայքար… այդ ամենը արժեր։

Գուստավոն քաշեց նրան իր մոտ և մեղմ համբուրեց։ Եվ այդ պահին՝ տասնամյակների սիրով, պայքարով և միասնությամբ, Գուստավոն հասկացավ, որ գտել է այն, ինչ միշտ փնտրել է։ Դա հարստությունը չէր, հաջողությունը չէր. դա սերն էր, ընտանիքն էր, պատկանելությունն էր։

Եվ երբ Բեատրիսը քնեց նրա գրկում՝ աստղազարդ երկնքի տակ, Գուստավոն շշնջաց այն բառերը, որոնք ամփոփում էին նրանց ամբողջ ճանապարհորդությունը.

— Սիրում եմ քեզ, Բեատրիս, և նույնիսկ եթե հազար կյանք ապրեի, բոլորում էլ կընտրեի քեզ։ ❤️

Հավանեցի՞ք պատմությունը։ Ուրեմն արեք սա. լայք դրեք, որ ես իմանամ, որ հավանում եք այս տիպի բովանդակությունը, բաժանորդագրվեք ալիքին և ակտիվացրեք զանգակը, որպեսզի բաց չթողնեք հաջորդ պատմությունները։