«Քրոջս «առատաձեռն» նվերը ինձ սնանկացրեց». բազմոցի գաղտնիքը մինչ օրս ինձ հիվանդագին է դարձնում
Դալիան ուրախությամբ է ընդունում կրտսեր քրոջ՝ Ֆրենի նվեր-անակնկալը՝ իր նոր բնակարանի համար նախատեսված բազմոցը, սակայն շուտով հասկանում է, որ բազմոցի տակ մի տհաճ գաղտնիք է թաքնված։ Ֆրենի նվերի հետևանքները հաղթահարելու ընթացքում Դալիան վիճում է քրոջ հետ, ինչը կարող է ընդմիշտ կործանել նրանց կապը։
Ես կանգնած էի նոր բնակարանիս շեմին, բանալիներս ձեռքիս, և չէի կարողանում զսպել իմ ուրախությունը։ Սա՛ էր։ Տարիներ շարունակ խնայելուց հետո ես վերջապես ունեի իմ սեփական տունը։
«Դալիա, այս տեղը հրաշալի է»,- բացականչեց ընկերս՝ Ռոբը, ամուր գրկելով ինձ։
«Շնորհակալություն, Ռոբ»,- ժպտացի ես՝ շուրջս նայելով։ «Սա այն է, ինչ երբեք չեմ ունեցել»։
Շուտով բնակարանը լցվեց ընկերների և ընտանիքի անդամների ուրախ ծիծաղով և զրույցներով, որոնցից յուրաքանչյուրը նվեր էր բերել։ Սակայն իմ կրտսեր քույրը՝ Ֆրենը, գողացավ ամբողջ ուշադրությունը։ Նա մտավ ներս՝ դեմքին ինքնահավան ժպիտ, ձեռքերը լայն բացած, կարծես տեղի տերը ինքն էր։
«Անակնկալ»,- բացականչեց նա՝ կանգ առնելով իմ առջև։ «Քո նվերը ներքևում է։ Արի, դու դա կսիրես»։
Հետաքրքրված՝ ես հետևեցի նրան մինչև մայթ, որտեղ տեսա այն՝ մի վառ կապույտ բազմոց, որը կանգնած էր իր ողջ փառքով։
«Ֆրե՛ն։ Այս ի՞նչ է…»,- ես ապշած նայում էի, աչքերս մեծացել էին։
«Մտածեցի քեզ հատուկ բան նվիրեմ նոր բնակարանիդ համար։ Քեզ դուր գալի՞ս է»,- հարցրեց նա՝ աչքերը չարաճճիորեն փայլեցնելով։
«Այն… վա՜յ, շատ շքեղ է։ Ինչպե՞ս կարողացար այն գնել»,- ես չկարողացա չհարցնել։ Ֆրենը հայտնի էր իր ֆինանսական դժվարություններով, միշտ պայքարում էր ծայրը ծայրին հասցնելու համար։
Նա թափահարեց ձեռքը։ «Օ՜, գիտես, ես իմ մեթոդներն ունեմ։ Բացի այդ, դու արժանի ես դրան, մեծ քույրի՛կ»։
Ես դուրս վազեցի Դալիայի բնակարանից՝ դուռը այնքան ուժգին շրխկացնելով, որ պատերը ցնցվեցին։ Սիրտս բաբախում էր զայրույթից, իսկ մտքերս վրեժխնդրության մտքերով էին լի։
Ես գրկեցի նրան՝ զգալով երախտագիտության և կասկածի տարօրինակ խառնուրդ։ Ֆրենը միշտ մի փոքր անկանխատեսելի և հաճախ անպատասխանատու էր։ Սա շատ առատաձեռն նվեր էր, հատկապես իմ քրոջից։ Սակայն այս երեկո ես ուզում էի հավատալ, որ նա իսկապես բարի բան է արել։
Ռոբը և իմ մի քանի այլ ընկերներ կամավոր բազմոցը բարձրացրին իմ բնակարան։ Նրանք գոռում էին, բայց ի վերջո այն դրվեց իմ հյուրասենյակում՝ իր նոր տանը տարօրինակ կերպով կատարյալ տեսք ունենալով։
Երեկույթը շարունակվեց մինչև ուշ գիշեր, և ի վերջո, բոլորը հեռացան, թողնելով ինձ և Ռոբին նոր բազմոցով հիանալ։ Մենք որոշեցինք այնտեղ մնալ, քանի որ շատ էինք հոգնել տուն գնալու համար։ Ես հեշտությամբ քնեցի, օրվա ուրախությունը ինձ շրջապատել էր կարծես տաք ծածկոց։
Մի քանի ժամ անց ես արթնացա Ռոբի ցնցումից։ Նրա դեմքը գունատ էր, աչքերը՝ սարսափից լայնացած։ «Դալիա՛, արթնացիր։ Քո բազմոցը լիքն է մահճակալային ոջիլներով։ Դու պետք է ազատվես դրանից»։
«Ի՞նչ ես ասում»,- շշնջացի ես, դեռ կիսաքուն։ «Ֆրենն է այն ինձ նվիրել։ Ամեն ինչ լավ պետք է լինի»։
«Քո քույրը, որը քոլեջի տարիներին անընդհատ երեկույթների էր մասնակցում և հազիվ էր գումար ունենում մեքենան վերանորոգելու համար։ Կատակո՞ւմ ես։ Հնարավոր չէ, որ նա գումար խնայեր քեզ համար բազմոց գնելու համար։ Եթե մտածեմ, չեմ հիշում, թե երբ է նա երբևէ ինչ-որ բան արել քեզ համար»։
Նա ճիշտ էր։
Որքան էլ ես փորձում էի հավատալ իմ փոքրիկ քրոջը, ով այդքան գեղեցիկ ու անմեղ էր, նա վերածվել էր անպատասխանատու կնոջ։ Երկու աշխատանք ունենալու պարագայում, ես միևնույն է ժամանակ էի գտնում նրան մի քանի տհաճ իրավիճակներից դուրս բերելու համար։
Ես սպասեցի մինչև առավոտ, որ զանգեմ Ֆրենին։ Ինձ պատասխաններ էին պետք, բայց չէի ուզում ուղղակիորեն մեղադրել։ «Հեյ, Ֆրեն, կարո՞ղ եմ հարցնել, թե որտեղից ես բազմոցը գնել»։
Նա անմիջապես պաշտպանողական դիրք ընդունեց։ «Ի՞նչ կապ ունի։ Այն չունի երաշխիք, թե՞ ունի»։
«Ռոբին այնքան դուր եկավ, որ նա նույնը ցանկանում էր գնել»։
«Կարծում եմ, որ ես վերցրի վերջինը։ Ցավում եմ, պետք է գնամ»։ Եվ նա անջատեց հեռախոսը։
Սիրտս ցավից սեղմվեց։ Նա տարօրինակ էր պահում իրեն։ Նա գիտեր։
Օրվա մնացած մասը ես պատռված էի Ֆրենի հանդեպ իմ սիրո և աճող ապացույցների միջև, որ նա գիտակցաբար ինձ վնասակար նվեր է տվել։ Ես չէի կարողանում ազատվել դավաճանության զգացումից, և թույլ չէի տա, որ նրան դա մոռացվի։
Այսպիսով, ես հաղորդագրություն գրեցի նրան՝ հրավիրելով ինձ մոտ երեկոյան։ Նա արագ ընդունեց հրավերը, և ահա ծուղակը պատրաստ էր։
Այդ երեկո ես ման էի գալիս իմ հյուրասենյակում, ժամացույցի սլաքները հաշվում էին րոպեները, մինչև Ֆրենը կհասներ։ Ես այս ամենը մանրակրկիտ պլանավորել էի, որպեսզի վստահ լինեի, որ նա հեշտությամբ չի փախչի։
Ուշ գիշերվա խմիչքներ, միայն մենք երկուսով, ինչպես հին ժամանակներում։ Բայց այս անգամ շատ ավելի շատ բան կար խաղասեղանին։
Ֆրենը թակեց դուռը, և ես խորը շունչ քաշեցի՝ բացելուց առաջ։ «Հեյ, քույրի՛կ։ Արի՛ մտիր»։
Մենք գետնին նստեցինք գինու բաժակներով, զրուցում էինք այս ու այն մասին։ Ես սպասում էի ճիշտ պահին։
Մի քանի ժամ անց Ֆրենը բարձր հորանջեց և հայտարարեց, որ ժամանակն է գնալ։
«Ինչո՞ւ»,- ես լայն ժպտացի նրան և գլխով արեցի բազմոցի կողմը։ «Կարող ես այստեղ գիշերել»։
Ֆրենի աչքերը լայնացան, և նա արագորեն գլուխը թափահարեց։ «Իսկապես չեմ կարող։ Վաղ առավոտյան դասեր ունեմ…»։
«Եվ դու գիտես, որ այդ բազմոցը լիքն է մահճակալային ոջիլներով»,- ասացի ես։
Նրա դեմքը գունատվեց, բայց նա փորձեց ծիծաղել։ «Մահճակալային ոջիլնե՞ր։ Դու լո՞ւրջ ես։ Դա խելագարություն է»։
«Այո, այդպե՞ս է»,- ասացի ես, ձայնս սառչում էր։ «Եվ ավելի խելագարություն է, որ դու նման բան ես ինձ տվել՝ իմանալով, թե որքան եմ աշխատել այս տեղը կատարյալ դարձնելու համար»։
Ֆրենի դիմակը ճաքեց։ «Դալիա, ես չգիտեի…»։
«Դադարի՛ր ստել»,- բղավեցի ես՝ ոտքի կանգնելով։ «Դու գիտեիր։ Դու նույնիսկ չուզեցիր նստել դրա վրա, երբ եկար»։
«Իհա՛րկե չուզեցի։ Ես գիտեի, որ այն վարակված է, լա՞վ»,- բղավեց նա՝ ոտքի կանգնելով դեմ դիմաց։ «Ես նախանձում էի, լա՞վ։ Ես հոգնել եմ նրանից, որ դու միշտ ամեն ինչ ունես, իսկ ես պայքարում եմ։ Դու չես հասկանում, Դալիա։ Դու երբեք չես հասկացել, թե որքան դժվար է ինձ համար»։
«Դժվա՞ր քեզ համար»,- ես դառնությամբ ծիծաղեցի։ «Դու ես, որ ծախսում ես քո գումարը, ով ակնկալում է, որ բոլորը կօգնեն քեզ, երբ ամեն ինչ սխալ է գնում։ Ես միշտ քո կողքին եմ եղել, Ֆրեն։ Ես միշտ եղել եմ, և սա՞ է այն, ինչով դու հատուցում ես ինձ»։
Ֆրենի աչքերը լցվեցին արցունքներով։ «Դու կարծո՞ւմ ես, որ հեշտ է լինել անպատասխանատու քույր։ Դիտել, թե ինչպես ես դու հաջողության հասնում, մինչդեռ ես անընդհատ ձախողվում եմ։ Ես զայրացած էի, լա՞վ։ Ես ուզում էի, որ դու զգայիր, թե ինչ է պայքարելը, թեկուզ մի փոքր»։
Ի՞նչ էի ես դարձել։ Դալիան միշտ իմ կողքին էր եղել, միշտ օգնել էր ինձ, երբ դժվարության մեջ էի։ Նա իմ թշնամին չէր։
«Դու ուզում էիր, որ ես պայքարեմ։ Դու լսո՞ւմ ես քեզ»,- ես զգում էի, որ իմ աչքերը նույնպես լցվում են արցունքներով։ «Դու միշտ ես եղել եսասեր, Ֆրեն։ Միշտ մտածել ես քո մասին, երբեք չես մտածել, թե քո արարքներն ինչպես են ազդում ուրիշների վրա։ Բայց սա՞։ Սա նոր ստորության նշաձող է, նույնիսկ քեզ համար»։
Սենյակում լռություն տիրեց, մեր խոսքերի ծանրությունը կախված էր օդում։
Ֆրենի դեմքը ցավից աղավաղվեց։ «Ես չեմ կարող դա անել»,- ասաց նա վերջում՝ վերցնելով պայուսակը։ «Ես գնում եմ»։
«Լավ։ Գնա՛»,- ասացի ես, ձայնս դողում էր։ «Բայց մի ակնկալիր, որ ես այլևս կհավաքեմ կոտրված բեկորները»։
Նա դուրս վազեց՝ դուռը շրխկացնելով։ Ես նստեցի հատակին, և հասկացա, թե ինչ էր տեղի ունեցել։ Իմ քույրը՝ իմ սեփական արյունը, դավաճանել էր ինձ ամենավատ ձևով։
Հաջորդ օրը ես պայուսակս հավաքեցի և գնացի ծնողներիս տուն։
Ես չէի կարողանում լինել այդ բնակարանում, իմանալով, թե ինչ էր արել Ֆրենը։ Ես պատմեցի նրանց ամեն ինչ, ամբողջ կեղտոտ պատմությունը։ Նրանք, իհարկե, ցնցված էին, բայց նաև վճռական։
«Մենք նրա նկատմամբ չափազանց մեղմ ենք եղել»,- ասաց մայրս, ձայնը զայրույթից դողում էր։ «Ժամանակն է խիստ լինել»։
Հայրս գլխով արեց։ «Մենք կկտրենք նրա հետ կապը։ Նա պետք է սովորի, որ արարքները հետևանքներ ունեն»։
Ես տարօրինակ կերպով թեթևացում և մեղք էի զգում։ Թեթևացում, որ նրանք հասկացան, բայց մեղք, որ դա հասել էր այս կետին։
Ֆրենը իմ քույրն էր, և չնայած ամեն ինչին, ես դեռ սիրում էի նրան։ Բայց չէի կարող անտեսել այն, ինչ նա արել էր, և չէի կարող շարունակել նպաստել նրա պահվածքին։
Վստահությունը կորել էր։ Ինձ թվում էր, թե ամեն ինչ կորցրել էի։ Երբ այդ գիշեր պառկած էի հին մահճակալիս, հասկացա, որ մեր հարաբերությունները կարող են երբեք չվերականգնվել։ Այդ միտքը ինձ հիվանդացրեց, բայց ես գիտեի, որ դա անհրաժեշտ էր։
Երբեմն ինչ-որ մեկին սիրելը նշանակում է թույլ տալ, որ նա բախվի իր արարքների հետևանքներին, անկախ նրանից, թե որքան ցավոտ է դա։
Ֆրենի պատմությունը. Քրոջ պայքարը քավության համար
Ես դեռ հիշում եմ Դալիայի դեմքի արտահայտությունը, երբ նա տեսավ այդ կապույտ բազմոցը։ Նա այնքան ուրախ էր իր նոր բնակարանի համար, որը տարիների քրտնաջան աշխատանքի և խնայողությունների գագաթնակետն էր։
Բոլորը գովում էին նրան և նվերներ տալիս, իսկ ես այնտեղ էի՝ անհանգիստ, որ տպավորություն թողնեմ։
Նա հարցրեց, թե ինչպես կարող եմ ես այդքան շքեղ նվեր գնել, բայց ես դա անտեսեցի։
Խորքում ես նախանձի և դառնության պոռթկում էի զգում։ Դալիան միշտ եղել էր կատարյալ, պատասխանատու քույրը, ով իր կյանքը կազմակերպել էր, մինչդեռ ես պայքարում էի քոլեջում՝ հազիվ ծայրը ծայրին հասցնելով։
Երբ մահճակալային ոջիլները հայտնաբերվեցին, ես գիտեի, որ սահմանը հատել էի։ Դալիայի շոկն ու սարսափն ակնհայտ էին, և ես կարող էի տեսնել, թե ինչպես էր մեր միջև վստահությունը փլուզվում։
Նա առերեսվեց ինձ հետ, և այդ պահին իմ բոլոր զգացմունքները՝ անլիարժեքության և նախանձի զգացումները, դուրս թափվեցին։
Ես դուրս վազեցի Դալիայի բնակարանից՝ դուռը այնքան ուժգին շրխկացնելով, որ պատերը ցնցվեցին։ Սիրտս բաբախում էր զայրույթից, իսկ մտքերս վրեժխնդրության մասին էին։
Ինչպե՞ս է նա посмел-ը այդքան բարձր պահել իրեն, երբ ոչինչ չգիտեր իմ պայքարի մասին։ Եվ երբ հաջորդ օրը հայրիկը զանգահարեց և ասաց, որ նրանք ինձ կտրում են ինձանից, և որ իմ նպաստն օգտագործելու են Դալիայի վարակազերծման համար, դա վերջին կաթիլն էր։
Հաջորդ մի քանի օրերի ընթացքում ես մտածում էի միայն նրան ստիպելու մասին։
Ես պլան առ պլան էի մտածում, յուրաքանչյուրը մյուսից ավելի բարդ ու վրիժառու։ Բայց ամեն անգամ, երբ սկսում էի դրանք իրականացնել, ես բախվում էի պատի։ Ես չունեի ռեսուրսներ, գումար և նույնիսկ ուժ՝ այն իրականացնելու համար։
Մի գիշեր պառկած էի անկողնում՝ նայելով առաստաղին, երբ մտքովս մի բան անցավ։
Մահճակալային ոջիլներով բազմոցը աղետալի էր։ Այն ոչ միայն սարսափելի հետևանքներ ունեցավ, այլ նաև ցույց տվեց, թե որքան ցածր էի ես ընկել։
Ես թույլ էի տվել, որ իմ նախանձն ու դառնությունը կլանեն ինձ այնքան, որ ես պատրաստ էի փչացնել քրոջս կյանքը՝ չարությունից դրդված։
Ես շրջվեցի և դեմքս թաղեցի բարձիս մեջ, արցունքներս հոսում էին այտերով։ Ի՞նչ էի ես դարձել։ Դալիան միշտ իմ կողքին էր եղել, միշտ օգնել էր ինձ, երբ դժվարության մեջ էի։ Նա իմ թշնամին չէր։
Իմ զայրույթն ու դառնությունը միայն ինձ էին ցավ պատճառում, մեզ միջև մի սեպ էին մտցնում, որը կարող է երբեք չվերականգնվել։
Հաջորդ առավոտ ես որոշում կայացրի։
Ես պետք է ամեն ինչ շտկեի։ Ես զանգեցի Դալիային։ Հեռախոսը մի քանի անգամ զանգեց, մինչև նա վերցրեց։
«Ֆրե՞ն»։ Նրա ձայնը զգույշ էր, պաշտպանողական։
«Հեյ, Դալիա։ Կարո՞ղ ենք խոսել, խնդրում եմ»։ Ես ատում էի, թե որքան փոքր էր իմ ձայնը, բայց ես պետք է դա անեի։
Երկար դադար եղավ, և ես շունչս պահեցի՝ հուսալով, որ նա չի անջատի հեռախոսը։ «Լավ։ Արի՛»։
Ես խորը շունչ քաշեցի և գնացի նրա նոր մաքրված բնակարան։
Երբ նա բացեց դուռը, ես կարող էի տեսնել հոգնածությունը նրա աչքերում։ Նա շատ բան էր անցել, և դրա մեծ մասի պատճառը ես էի։
«Դալիա, ես ներողություն եմ խնդրում»,- ասացի ես, հենց որ մտա ներս։ «Ես շատ-շատ եմ ցավում ամեն ինչի համար»։
Նա ձեռքերը կրծքին ծալեց և հենվեց պատին։ «Ինչո՞ւ դա արեցիր, Ֆրեն։ Ինչո՞ւ ինձ այդ բազմոցը տվեցիր»։
«Ես նախանձում էի»,- խոստովանեցի ես, արցունքները կրկին լցվեցին աչքերիս։
«Ես այնքան էի նախանձում քո հաջողությանը, նրան, որ դու ամեն ինչ ունես։ Ես ինձ հետ մնացած էի զգում, կարծես դու այլևս չէիր հոգում իմ մասին։ Ես ուզում էի քեզ ցավեցնել դրա համար»։
Դալիան հոգոց հանեց և բացեց ձեռքերը։ «Ֆրեն, ես միշտ հոգացել եմ քո մասին։ Բայց դու պետք է հասկանաս, որ իմ հաջողությունը հեշտությամբ չի եկել։ Ես քրտնաջան եմ աշխատել այն ամենի համար, ինչ ունեմ։ Դա ինձ չի տրվել»։
«Ես գիտեմ»,- ասացի ես՝ գլխով անելով։ «Ես հիմա հասկանում եմ դա։ Եվ ես ցավում եմ, որ այդքան սարսափելի քույր եմ եղել։ Ես ուզում եմ փոխվել, Դալիա։ Իսկապես ուզում եմ»։
Նա երկար նայեց ինձ, աչքերն ուսումնասիրում էին իմ աչքերը՝ խաբեության որևէ նշան գտնելու համար։ Վերջապես, նա գլխով արեց։
Հաջորդ մի քանի շաբաթվա ընթացքում մենք ավելի շատ էինք խոսում, կիսվում էինք մեր զգացմունքներով և աջակցում էինք միմյանց այնպես, ինչպես նախկինում չէինք արել։ Մենք դեռ երկար ճանապարհ ունենք անցնելու, բայց ես հույս ունեի մեր ապագայի համար։
Ի վերջո, մենք քույրեր էինք, և ոչ մի նախանձ կամ դառնություն չէր կարող փոխել դա։
Սեղմեք այստեղ՝ կարդալու Ռոբերտի պատմությունը, թե ինչպես իր քրոջ հետ բուռն վեճը հանգեցրեց նրա նշանադրության մատանին գողանալուն՝ փչացնելով նրա ամուսնության առաջարկության պլանները։
