K9 շունը չէր դադարում հաչել հիվանդանոցի 207-րդ սենյակի մոտ. այն, ինչ նրանք գտան ներսում, ցնցեց բոլորին։

Առաջին հայացքից հիվանդանոցի աշխատակիցները չէին հասկանում, թե ինչու է Max անունով K9 շունը այդքան բուռն արձագանքում 207-րդ սենյակին։ Սենյակը դատարկ էր արդեն որոշ ժամանակ։ Բայց Max-ի հաչոցները չէին դադարում։ Նրա վարժեցնող ոստիկան Քելին, վստահելով շան բնազդին, որոշեց ներս մտնել։

Նրանք ներս մտան ու տեսան, որ սենյակը անկարգության մեջ է՝ շրջված աթոռներ, խճճված լարեր, ցրված բժշկական սարքավորումներ։ Բայց դա դեռ ամենը չէր։

Հետաքրքրված Քելին որոշեց շարունակել որոնումները։ Պատի թուլացած հատվածի հետևում նրանք հայտնաբերեցին գաղտնի պահոց, որը լիքն էր անօրինական նյութերով և կասկածելի իրերով։

K9 շունը չէր դադարում հաչել հիվանդանոցի 207-րդ սենյակի մոտ. այն, ինչ նրանք գտան ներսում, ցնցեց բոլորին։

Շնորհիվ Max-ի սուր բնազդի՝ իշխանություններին հաջողվեց բացահայտել հիվանդանոցում թաքնված գաղտնի հանցավոր գործունեություն։ Max-ը արժանացավ այն գովասանքին, որին ինքն արժանի էր։