Անկեղծ ասած, ես պարզապես ցանկանում էի խաղաղ թռիչք՝ առանց ավելորդ քաշքշուկի, առանց զրույցների։ Ամեն ինչ սովորականի պես էր, մինչև խցիկ մտավ մի կին։
Մյուս ուղևորների համեմատ՝ նա ակնհայտորեն առանձնանում էր, բայց ոչ այնպես, ինչպես սպասում ես տեսնել բիզնես դասում։ Նա կրում էր լայն սվիտեր, հարմարավետ սպորտային տաբատ և ավելի խոշոր էր թվում, քան մյուսները, բոլորովին ոչ VIP ուղևորի նման։ Նրա նստատեղը հենց կողքիս էր՝ 5B։
Կողքին նստած տղամարդը՝ լավ հագնված, թանկարժեք կոստյումով, ինքնավստահ հայացքով, մոտ 50 տարեկան, ակնհայտորեն դժգոհ էր նրա ներկայությունից։ Նա հեգնական ժպտաց և ասաց.
— Կներեք, վստա՞հ եք, որ ճիշտ խցիկում եք։
Կինը հանգիստ ցույց տվեց իր նստեցման տոմսը.
— Այո՛, իմ տեղը 5B-ն է։
Նա ինչ-որ բան մրմնջաց՝ «Սա, հավանաբար, սխալ է», և ցուցադրական դժգոհությամբ նստեց 5C տեղում՝ փորձելով չդիպչել նրան։
Մի քանի րոպե անց նա կանչեց բորտուղեկցորդուհուն.
— Կներեք, հավանաբար ինչ-որ սխալ կա։ Սա իսկապե՞ս բիզնես դաս է։ Հուսով եմ՝ այլ նստատեղեր ունեք։ Մեզնից ոմանք, գիտե՛ք, վճարել են հարմարավետության համար։
Կինը աչքերը իջեցրեց։ Նրա այտերը կարմրեցին։ Բորտուղեկցորդուհին հանգիստ պատասխանեց.
— Ցավոք, չվերթը լի է։ Բոլոր տեղերը ճիշտ են հատկացված։
Նա դժգոհ հոգոց հանեց.
— Լա՛վ…
Թռիչքի ընթացքում նա անընդհատ դժգոհորեն խռմփացնում էր։ Երբ կինը ձեռք մեկնեց ջրի շիշը վերցնելու, նա ասաց.
— Միգուցե չարժե իմ ծնկներին բարձրանալ։ Մնացեք ձեր տեղում։
— Կներեք,— շշնջաց նա։
Ես նկատեցի, որ դիմացի տարեց զույգը դժգոհ հայացքով նայում էր նրան։ Իսկ անցուղու պատանի տղան սկսեց հեռախոսով նկարել կատարվողը։ Սակայն կինը լուռ էր։ Չէր պաշտպանում իրեն։ Չէր բողոքում։ Նա պարզապես ուղիղ նստած էր՝ նայելով պատուհանից դուրս։ Ես զգում էի, որ նա պատրաստվում էր լացել։
Մոտ մեկ ժամ անց ինքնաթիռը մտավ տուրբուլենտության գոտի։ Օդաչուն ներքին կապի միջոցով խոսեց.
— Սիրելի ուղևորներ, խնդրում ենք ամրացնել ձեր ամրագոտիները, սպասվում է թեթև տուրբուլենտություն։ Եվ մինչ մենք օդում ենք, ցանկանում եմ ձեզ շատ կարևոր բան ասել…
Օդաչուի հաջորդ նախադասությունը բոլորին գունատեց.
Մի տղամարդ սկսեց բողոքել իր խոշորամարմին ուղևորուհուց՝ պահանջելով նրա համար այլ նստատեղ գտնել, սակայն գունատվեց՝ լսելով օդաչուի հայտարարությունը
— Ցանկանում եմ ողջունել հատուկ հյուրին, ով այսօր մեզ հետ է թռչում բիզնես դասում…
Որոշ ուղևորներ բարձրացրին գլուխները և հայացքներ փոխանակեցին։ Այդ թվում՝ այն տղամարդը՝ հետաքրքրությամբ, գուցե նույնիսկ հույսով, որ խոսքը իր մասին է։
Մի տղամարդ սկսեց բողոքել իր խոշորամարմին ուղևորուհուց՝ պահանջելով նրա համար այլ նստատեղ գտնել, սակայն գունատվեց՝ լսելով օդաչուի հայտարարությունը
— Այսօր մեզ հետ թռչում է դոկտոր Էվելին Քարսոնը՝ բժշկության Նոբելյան մրցանակի դափնեկիրը, ով հազարավոր կյանքեր է փրկել պատերազմի և համաճարակի պայմաններում։ Մենք հպարտ ենք, որ դուք ընտրել եք մեր չվերթը, դոկտոր Քարսոն։
Այդ «կարևոր» տղամարդը կտրուկ ցածրացրեց հայացքը։
Մի տղամարդ սկսեց բողոքել իր խոշորամարմին ուղևորուհուց՝ պահանջելով նրա համար այլ նստատեղ գտնել, սակայն գունատվեց՝ լսելով օդաչուի հայտարարությունը
Կողքի կինը թեթևակի գլխով արեց՝ ի պատասխան հայտարարության, և ես տեսա, թե ինչպես բորտուղեկցորդուհին անաղմուկ նրա դիմաց մի փոքրիկ քարտ դրեց՝ ավիաընկերության ստորագրությամբ և զինանշանով։
Ոչ ոք այլևս չհամարձակվեց որևէ բան ասել։ Նույնիսկ շշուկով։
Եվ ես մտածեցի. մարդու լավագույն զարդը նրա կոստյումի ապրանքանիշը չէ, այլ այն, թե ինչպես է նա ապրում իր կյանքը։
