Բուրբոնի շիշը ծանր էր ձեռքերիս մեջ, երբ կանգնած էի խրճիթի դռան առջև, իմ սրտի զարկերը արագանում էին՝ Դավիդին՝ ամուսնուս, անակնկալ մատուցելու ակնկալիքից հետո, տասներկու ժամ ճանապարհորդելուց հետո։ Այնուհետև լսեցի նրա ձայնը՝ եղանակից մաշված փայտի միջից, բառեր, որոնք սառեցրին իմ ժպիտը և փշրեցին իմ աշխարհը։
«Եթե նա անհետանա, ապահովագրական գումարը կարող է մաքրել իմ պարտքերը»։
Ամուսնուս ձայնը պատահական էր, գրեթե խոհուն, կարծես եղանակն էր քննարկում։ Հետո հնչեց ծիծաղի պայթյուն, ապա նրա ընկերոջ ձայնը. «Կամ կարող ես վերջապես ժամադրել նրա քրոջը՝ առանց մեղքի զգացումի»։
Էլ ավելի շատ ծիծաղ։ Իմ մատները սեղմվեցին Blanton’s-ի շշի շուրջ, նրա սիրելի բուրբոնի, նվերի, որը ես տարել էի երեք նահանգներով մեկ, հանկարծ սարսափ ֆիլմի պարագա էր թվում։
Ես մեծացել եմ հարստության մեջ՝ անշարժ գույքի մագնատի դուստր։ Երբ բարեգործական միջոցառման ժամանակ հանդիպեցի Դավիդին, նա թվում էր թարմացնող անտարբերություն ցուցաբերող իմ ընտանիքի հարստության նկատմամբ։ Նա հմայիչ էր, նպատակասլաց և երազանքներով լի։ Ես սիրահարվեցի խորը և արագ։
«Դավիդին ժամանակ է պետք իրեն հաստատելու համար»,— բացատրեցի հայրիկիս, երբ նա հարցրեց, թե ինչու իմ նոր ամուսինը նախաամուսնական պայմանագիրը չի ստորագրել։ «Ես վստահում եմ նրան»։
Հայրիկիս անհանգիստ հոնքերը պետք է իմ առաջին նախազգուշացումը լինեին։ «Սոֆիա,— ասել էր նա,— սերը չպետք է ֆինանսական զոհողություն պահանջի։ Հիշի՛ր դա»։
Ես չլսեցի։ Ես մարեցի նրա ուսանողական վարկերը՝ որպես տարեդարձի նվեր։ Ես գնեցի այն տունը, որը նա ցանկանում էր։ Ամեն անգամ, երբ նա պնդում էր, որ իր խորհրդատվական բիզնեսում հետընթաց կա, ես ևս մեկ չեկ էի գրում՝ հավատալով այն համագործակցությանը, որը կարծում էի, թե կառուցում ենք։ Իմ քույրը՝ Ամելիան, նույնպես փորձեց զգուշացնել ինձ։ «Նա շատ է հարցնում մեր ընտանեկան տրաստերի մասին, Սոֆ։ Դա տարօրինակ է»։ Ես նրա մտահոգությունները անտեսեցի՝ համարելով դրանք չափազանց պաշտպանողական։
Կանգնած լինելով խրճիթի դռան մոտ, բոլոր այդ նախազգուշացումները փլուզվեցին իմ վրա։ Երեկ սովորական տեսազանգ էր, որտեղ նա ասել էր, որ կարոտում է ինձ։ Այսպիսով, ես որոշեցի, ընդամենը մեկ անգամ, իմ ցանկությունները առաջնահերթություն դարձնել՝ տեսնել նրա դեմքը լուսավորված, երբ անսպասելիորեն ժամանեմ։ Ճանապարհորդությունը ձգձգումների մղձավանջ էր, բայց ես կառչած էի նրա զարմացած դեմքի պատկերից։
Այժմ, անշարժացած դռան դրսում, նրանց խոսակցության մնացած մասը կնքեց իմ ճակատագիրը։
«Որքա՞ն է ապահովագրության գումարը նորից»,— հարցրեց ընկերը։
«Երկու միլիոն»,— պատասխանեց Դավիդը։— «Մի քիչ համոզելու դժվարություն եղավ, որպեսզի նա ստորագրի։ Ասացի, որ դա մեր ապագա ընտանիքի մասին է»։
«Ախր, դա սառն է»,— ասաց մեկ ուրիշը՝ խնդալով։
«Սառո՞ւն։ Դա ռազմավարություն է»,— պատասխանեց Դավիդը։— «Նրա հայրը ինը թվանիշի է տեր։ Իսկ նրա քույրը ամուրի է և շատ ավելի զվարճալի։ Սոֆիան քնքուշ է, բայց ձանձրալի»։
Իմ մեջ ինչ-որ բան, ինչ-որ բան, որ երկու տարի շարունակ թեքվել էր, վերջապետես կոտրվեց։ Հիշողության մեջ հայտնվեց մի դրվագ՝ Դավիդը պատահաբար առաջարկում էր զբաղվել պարաշյուտով ցատկով, լեռնագնացությամբ, սուզվելով՝ բոլոր այն գործողությունները, որոնք կարող էին ողբերգական ավարտ ունենալ։ Ես կարծում էի, որ նա արկածախնդիր էր։ Հիմա հասկացա։
Ես բուրբոնը լուռ դրեցի դռան մոտ՝ հեռացնելով նվերների պիտակը իմ անունով։ Իմ ամուսնական մատանին բռնեց մուտքի լույսը, նրա ադամանդը հանկարծ շքեղ ու կեղծ թվաց։ Ես հետ քաշվեցի՝ իմ դիզայներական ճամպրուկը մոռացված։ Պատուհանից տեսա նրանց. Դավիդը և իր ընկերները, քարտերն ու կանխիկ դրամը սեղանին, ամուսինս ժպտում էր՝ քննարկելով իմ մահը։
Իմ մատանին այրում էր մաշկս։ Ես այն պտտեցի՝ հանելով, երբ հետ էի քայլում դեպի իմ վարձակալած մեքենան, մտքերս մրցարշավի մեջ էին։ Ես մտածում էի նրան առերեսվելու մասին, բայց ինքնապահպանումը հաղթեց։ Եթե նա պատրաստ էր մտածել իմ մահվան մասին փողի համար, ուրիշ ի՞նչ կարող էր անել, երբ անկյունում էր։
Միացրի շարժիչը և հեռացա իմ ամուսնության ավերակներից։ Արցունքները վերջապես ազատվեցին, բայց ավերածության տակ մի սառը, պարզ վճռականություն էր ձևավորվում։ Առավոտյան ես Կոստա Ռիկայում կլինեի։ Մինչև Դավիդի տուն վերադառնալը, ես պաշտոնապես անհայտ կորած կլինեի։ Թող նա քրտնի։ Թող նա զարմանա։ Թող նա մենակ դիմակայի իր պարտքահավաքներին։ Հայրս ինձ սովորեցրել էր, որ երբեք չպետք է թերագնահատել մի կնոջ՝ ռեսուրսներով և վրեժխնդրության պատճառով։
Ձեռքերս չդողացին, երբ նստած էի իմ վարձակալած մեքենայում՝ խրճիթից մեկ մղոն հեռավորության վրա։ Թմրությունը պաշտպանիչ վահան էր։ Հանեցի հեռախոսս և միակողմանի տոմս պատվիրեցի դեպի ամենահեռու տեղը, որը կարող էի պատկերացնել՝ Կոստա Ռիկա։ Գնեցի կանխավճարային հեռախոս, վարձակալած մեքենան վերադարձրի մեկ օդանավակայան, և տաքսիով մեկ այլ օդանավակայան գնացի հարևան նահանգում։ Ամեն որոշում հաշվարկված էր, մեխանիկական։
Տասնվեց ժամ անց ես դուրս եկա Կոստա Ռիկայի խոնավ օդը։ Ճամպրուկս պարունակում էր երեք հանդերձանք, անձնագիրս և 15,000 դոլար կանխիկ գումար։ Հյուրանոցը, որը գտել էի առցանց՝ Pura Vida del Mar-ը, գտնվում էր լողափի հանգիստ հատվածում, նրա եղանակից մաշված կապույտ ներկը շերտազատվում էր աղի օդից։
Երբ տերն ինձ մոտ դրեց գրանցման քարտը, ես միայն կարճատև վարանեցի՝ նախքան Սոֆիա Ռեյնոլդսը՝ իմ օրիորդական ազգանունը, գրելը։ Անուն, որը թվում էր և՛ օտար, և՛ տուն վերադարձի պես։
«Միայն դու՞ք, Սենյորա Ռեյնոլդս»,— հարցրեց նա։
«Այո՛»,— ասացի ես։— «Միայն ես։ Ամեն ինչ սկսելով զրոյից»։
Նրա աչքերում ինչ-որ բան փափկեց՝ հասկացողությունից։ Նա ինձ բանալի տվեց։ «Սենյակ 8։ Վերև՝ աստիճաններով։ Շատ անձնական»։ Մեկ այլ Սենյակ 8-ի հեգնանքն ինձ համար աննկատ չմնաց։
Սենյակը պարզ էր, բոլորովին նման չէր շքեղ հյուրանոցներին, որտեղ ես ու Դավիդը հաճախ էինք լինում։ Այն կատարյալ էր։ Ես ճամպրուկս գցեցի և մոտեցա պատշգամբին։ Արևը մայր մտնելիս, երկինքը նարնջագույնի ու վարդագույնի երանգներով ներկելիս, ես վերջապես թույլ տվեցի ինձ կոտրվել։ Ես լացեցի այն կնոջ համար, ով այդքան կույր սիրել էր, այն ապագայի համար, որը կարծում էի, թե ունեմ, այն դավաճանության համար, որն այնքան խորն էր, որ չէի կարողանում հասկանալ դրա սահմանները։ «Նա ուզում էր, որ ես մահանամ»,— շշնջացի խավարի մեջ։
Հաջորդ առավոտ հյուրանոցի տիրուհին՝ Սոֆիան, թակեց իմ դուռը՝ սկուտեղով։ «Սուրճ, թարմ մրգեր և տոստ։ Իմ հաշվին»,— պարզապես ասաց նա։— «Առաջին օրը միշտ ամենադժվարն է»։
«Ինչպե՞ս իմացաք»,— հարցրի ես։
Նա ինձ քնքուշ ժպիտ տվեց։ «Դուք առաջին կինը չեք, որ մեր ափին եք հայտնվել՝ նոր սկիզբ փնտրելով, սենյորա։ Դուք վերջինը չեք լինի»։
Հաջորդ մի քանի օրերին նրա խոսքերը դարձան իմ մանտրան։ Ես առավոտյան զբոսանքներ էի կատարում լողափին։ Ես տեղական բուտիկից գնեցի լայն բարակ տաբատներ և գունավոր բամբակյա շապիկներ՝ դեն նետելով իմ ճամպրուկը լցրած դիզայներական պիտակները։ Մի կեսօր ես մտա սրահ և իմ երկար մազերը, այն մազերը, որոնք Դավիդը սիրում էր, կտրեցի անհավասար շերտերով, որոնք շրջանակում էին իմ դեմքը։ Ես շերտ առ շերտ թափում էի հին ես-ը։
Ինքնակամ աքսորի մեկ շաբաթ անց վերջապես մուտք գործեցի իմ էլ. փոստ։ Խելագար հաղորդագրություններ Դավիդից, անհանգիստ հաղորդագրություններ ընկերներից և մի քանիսը՝ քրոջս՝ Ամելիայից։ Դավիդի ամենավերջին հաղորդագրությունը անհայտ կորած անձի մասին ոստիկանություն ներկայացրած զեկույցի պատճենն էր, որում ինձ բնութագրում էր որպես «էմոցիոնալ առումով փխրուն» և «հնարավոր է ինքնասպանության հակում ունեցող»։ Այնուհետև մուտք գործեցի մեր համատեղ բանկային հաշիվ։ Մնացորդը զրո էր։ Իմ տրեստի ֆոնդի նպաստի յուրաքանչյուր կոպեկ փոխանցվել էր իմ անհետանալուց երկու օր անց։ Նրա դավաճանության վերջնական հաստատումը պետք է ինձ կործաներ։ Փոխարենը, այն ամրապնդեց իմ վճռականությունը։
Այդ երեկո, երբ նստած էի իմ պատշգամբին, իմ կանխավճարային հեռախոսը զանգեց։ Դա իմ օգնականն էր՝ Մեգանը։ «Միսս Ռեյնոլդս,— ասաց նա՝ իր ձայնը շտապողական,— ինչ-որ մեկը պետք է խոսի ձեզ հետ»։
Լսվեց նոր ձայն՝ դողդողուն և արցունքներով լի, բայց անմիջապես ճանաչելի։ «Սոֆիա՞։ Աստված իմ, դու կենդանի ես»։ Դա Ռեբեկան էր՝ Դավիդի քույրը։ «Տղամարդիկ կան Դավիդի տանը։ Վտանգավոր մարդիկ։ Ասում են, որ նա նրանց պարտք է։ Շատ գումար։ Նրանք սպառնացին նրան, Սոֆիա։ Նրանք սպառնացին ինձ»։
«Որքա՞ն է նա պարտք»,— հարցրի ես՝ ձայնս հանգիստ։
«300,000 դոլար»,— շշնջաց նա։— «Խաղային պարտքեր»։
Կտորները տեղը ընկան։ Իմ ապահովագրական գումարի հուսահատ կարիքը բիզնեսի խոչընդոտների մասին չէր, այլ մոլախաղային կախվածության։
«Ինչո՞ւ ես ինձ զանգում, Ռեբեկա»,— հարցրի ես։— «Ի՞նչ ես ակնկալում ինձնից»։
«Ես կարծում էի… եթե վերադառնայիր… և գուցե քո ընտանիքի կապերով… գումարը…»։
«Դուք ուզո՞ւմ եք, որ ես վճարեմ նրա խաղային պարտքերը»։
«Գիտեմ, որ շատ բան եմ խնդրում,— հեկեկաց նա,— բայց նրանք կվնասեն նրան, Սոֆիա։ Եվ ես կկորցնեմ իմ տունը։ Նրանք ասացին, որ եթե նա փախչի, իմ տունը կվերցնեն փոխարենը»։
Խելացի քայլը թաքնված մնալն էր։ Բայց Ռեբեկան իմ ընկերն էր։ Նա ինձ ընդունել էր իրենց ընտանիք։
«Ես կզբաղվեմ պարտքով,— ասացի ես վերջապես,— բայց կան պայմաններ։ Առաջինը՝ Դավիդը երբեք չի իմանա, որ գումարը ինձնից է եկել։ Երկրորդը՝ դուք նրան պետք է տարեք վերականգնողական կենտրոն։ Եվ երրորդը՝ դուք վաճառում եք ձեր տունը և տեղափոխվում եք մի տեղ, որի մասին նա չգիտի։ Հուսահատ մարդն անկանխատեսելի է»։
Հեռախոսը դնելուց առաջ նա հարցրեց այն հարցը, որից ես վախենում էի։ «Սոֆիա, ի՞նչ պատահեց։ Ինչո՞ւ հեռացար այդպես»։
Ես մտածեցի, թե որքան պետք է պատմեմ նրան։ «Ենթադրենք, ես մի բան լսեցի, որը ինձ ստիպեց հասկանալ, որ մեր ամուսնությունը այն չէր, ինչ ես կարծում էի»։
Երկար լռություն տիրեց։ «Մի՞թե դա… իմ մասին էր»։
Իմ շունչը կտրվեց։ «Ի՞նչ նկատի ունեք»։
«Դավիդը… նա միշտ այս միտքն է ունեցել… որ դու և ես… որ մենք պետք է միասին լինեինք,— կակազեց նա։— Որ ես զգացմունքներ ունեի քո նկատմամբ»։
Հատակը թեքվեց։ Նրա ընկերոջ ձայնը արձագանքեց իմ հիշողության մեջ. …կամ վերջապես ժամադրել նրա քրոջը՝ առանց մեղքի զգացումի։ Ոչ թե իմ քույրը։ Նրա քույրը։
«Ռեբեկա,— ասացի զգուշորեն,— ի՞նչ ճիշտ ասաց Դավիդը քեզ իմ մասին»։
«Որ դու անկայուն էիր,— շշնջաց նա։— Որ դու դրվագներ ունեիր… որ երբեմն շփոթում էիր իրականությունը ֆանտազիայի հետ։ Նա ասում էր, որ դու պարանոյիկ մտքեր ունեիր, թե նա ուզում է քո փողերը»։
Նա ոչ միայն ծրագրել էր իմ մահը, այլև հիմք էր դրել ինձ վարկաբեկելու համար՝ ներկայացնելով ինձ որպես հոգեպես անկայուն իր քրոջը։ Սառը զայրույթը բնակվեց կրծքիս մեջ։ «Ես կօգնեմ քեզ, Ռեբեկա,— ասացի ես՝ ձայնս պողպատի պես։— Բայց սա անելուց հետո մենք պետք է ավելի երկար զրույց ունենանք քո եղբոր մասին»։
Ես պարտքի վճարումը կազմակերպեցի իմ փաստաբանի միջոցով և վարձեցի Կառլոսին՝ մասնավոր հետախույզին, որին հայրս վստահում էր։ «Ինձ ամեն ինչ է պետք,— ասացի նրան,— ֆինանսական գրառումներ, հեռախոսի գրառումներ, էլեկտրոնային նամակներ։ Ես պետք է իմանամ, թե ում հետ էի ամուսնացած»։
Առաջին զեկույցը ավերող էր։ Մեր ամուսնությունից երեք ամիս անց Դավիդը իմ վրա լրացուցիչ 5 միլիոն դոլարի կյանքի ապահովագրություն էր ձևակերպել՝ կեղծելով իմ ստորագրությունը։ Նրա և իմ քրոջ՝ Ամելիայի միջև հարյուրավոր հաղորդագրություններ կային, որտեղ նա ակնհայտորեն փորձում էր ջրերը, չափում նրա հետաքրքրությունը։ Իր պատվին, նա մերժել էր նրան։ Կային կրեդիտ քարտերի քաղվածքներ, որոնք ցույց էին տալիս գնումներ շքեղ խանութներում և թանկարժեք հյուրանոցներում, որոնցից ոչ մեկը ինձ հետ չէր եղել։ Եվ ամենադատապարտողը՝ օֆշորային հաշիվ Կայմանյան կղզիներում՝ 1.2 միլիոն դոլար մնացորդով՝ իմ փողը, որը մեր համատեղ հաշվից էր փոխանցվել։
Սա պարզապես օպորտունիստական դավաճանություն չէր։ Սա հաշվարկված, երկարաժամկետ խաբեություն էր։
Պատրաստությունը ևս մեկ շաբաթ տևեց։ Ես համախմբեցի իմ ֆինանսները, իմ փաստաբանին հանձնարարեցի արտակարգ դիմում մշակել՝ օֆշորային հաշիվը սառեցնելու համար, և իմ վերադարձի չվերթը պատվիրեցի իմ օրիորդական ազգանունով։ Ես գնեցի կոնտակտային լինզաներ, որոնք իմ աչքերի գույնը կապույտից շագանակագույն էին փոխում, և հագուստ, որը բոլորովին նման չէր իմ հին ոճին։
Մեկնելուց մեկ օր առաջ Սոֆիան ինձ մի փոքրիկ արծաթե հմայքներով բրելետ տվեց։ «Տատիկս է ինձ տվել, երբ ամուսինս հեռացել էր,— ասաց նա։— Այն ձեզ ուժ է տալիս, երբ առերեսվում եք նրանց, ովքեր ձեզ վնաս են ցանկանում»։
Ես մայրամուտին հասա մեր տուն։ Այն հենց այնպես էր թվում, ինչպես թողել էի՝ լույսերը ջերմորեն շողում էին։ Դավիդը տանն էր։ Ես բանալիս չօգտագործեցի։ Դռան զանգը տվեցի ու սպասեցի։
Նա դուռը բացեց, անմորուք, մազերը խճճված։ Մեկ վայրկյան նա չճանաչեց ինձ։ Հետո աչքերը լայն բացվեցին անհավատությունից։ «Սոֆիա»,— շշնջաց նա՝ դեմքի գույնը գունատվելով, կարծես ուրվական տեսած լիներ։
Ինչ-որ կերպ, նա տեսել էր։
«Մենք պետք է խոսենք»,— ասացի ես՝ անցնելով նրա կողքով դեպի տուն։ Այն փչացած հոտ ուներ՝ չլվացված ափսեների և վիսկիի։
«Դու կենդանի ես»,— վերջապես կարողացավ ասել նա։— «Ես անհանգստությունից խելագարվել էի»։ Նա շարժվեց դեպի ինձ՝ ձեռքերը մեկնած։— «Սիրելիս, ես կարծում էի, որ կորցրել էի քեզ»։
Ես հետ քաշվեցի։ «Մի՛ արա։ Ես խրճիթում էի, Դավիդ։ Ամեն ինչ լսեցի»։
Նրա արտահայտությունը սառեց, ապա վերադասավորվեց վիրավորված շփոթության։ «Դու սխալ հասկացար։ Դա կատակ էր, մռայլ հումոր ընկերների միջև»։
«Իսկ ձեր ընկերոջ մեկնաբանությունը՝ Ռեբեկայի հետ ժամադրելու մասին, առանց մեղքի զգացումի։ Դա էլ կատակ էր»։
«Ոչ քո քույրը…»,— ավտոմատ կերպով ուղղեց նա, ապա կանգնեցրեց իրեն։
«Ոչ,— ասացի ես։— Քո քույրը։ Ռեբեկան ինձ պատմեց քո փոքրիկ մոլուցքի մասին»։
Ես փաստաթղթերը սուրճի սեղանին դրեցի մեր միջև։ Կեղծված ապահովագրական պոլիսը։ Բանկային քաղվածքները Կայմանյան կղզիներից։ Վարկային քարտի հաշիվները։ «Քո ընտրությունը պարզ է,— ասացի ես։— Ստորագրիր այս ամուսնալուծության թղթերը և հեռացիր այն ամենով, ինչով եկել էիր այս ամուսնության մեջ՝ ոչինչ։ Կամ չստորագրիր, և ես ամեն ինչ կտանեմ ՀԴԲ»։
Նա նայեց ինձ, ցնցումը փոխարինվեց հաշվարկով։ «Ոչ ոք քեզ չէր հավատա,— ծաղրեց նա։— Դու շաբաթներով անհայտ կորած էիր, տարօրինակ էիր պահում քեզ։ Ես ամիսներով փաստաթղթավորել եմ քո անկայուն վարքը»։
«Իրականում,— ասացի ես՝ հանելով իմ հեռախոսը և միացնելով նրա խոսակցության ձայնագրությունը ապահովագրական գործակալի հետ, որը պահանջում էր իմ պոլիսի ավելացումն առանց իմ իմացության,— ես ապացույցներ ունեմ»։
Դռան զանգը հնչեց։ «Դա ձեր քույրն է»,— ասացի ես։
Ռեբեկան կանգնած էր շեմին՝ նրա դեմքի արտահայտությունը նյարդայնության և վճռականության խառնուրդ էր։
«Դուք երկուսդ էլ սա պլանավորել եք։» — պահանջեց Դավիդը՝ նայելով մեր միջև։
«Ոչ ոք քեզ չդավաճանեց, Դավիդ»,— ասաց Ռեբեկան՝ ձայնը ուժեղ։— «Դու ես քեզ դա արել»։
Նրա հմայքը վերջին փորձն արեց։ Նա մոտեցավ ինձ, աչքերը փափկեցին։ «Սոֆիա, խնդրում եմ։ Ինչ սխալներ էլ որ թույլ տված լինեմ, մենք կարող ենք դրանք ուղղել։ Ես սիրում եմ քեզ»։
Ես ոչինչ չզգացի։ Ոչ զայրույթ, ոչ ցավ, պարզապես պարզություն։ «Ստորագրիր թղթերը, Դավիդ»,— հանգիստ ասացի ես։
Դողացող ձեռքով նա ստորագրեց։
«Ի՞նչ է լինելու հիմա»,— հարցրեց նա՝ հանկարծ ավելի փոքր ու նվազած տեսք ունենալով։
«Հիմա,— ասացի ես,— դու ստանում ես այն, ինչ շատերը քո իրավիճակում երբեք չեն ստանում։ Երկրորդ հնարավորություն»։ Ամուսնալուծությունը նրան երեսուն օր ժամանակ տվեց՝ նահանգից հեռանալու համար։ Պարտքը վճարվեց։ Նրա հանցավոր գործունեությունը կմնա մեր միջև, քանի դեռ նա երբեք չէր կապվի ինձ, Ռեբեկայի կամ իմ ընտանիքի հետ։
Դռան մոտ ես շրջվեցի։ «Պարտքահավաքները վաղը չեն վերադառնա»,— ասացի ես։— «Բայց դաշնային գործակալները կարող են, եթե դու մեկ սխալ քայլ անես»։
Ռեբեկան ու ես միասին դուրս եկանք՝ երկաթե դարպասներով, որոնք ժամանակին անվտանգություն էին ներկայացնում, բայց հիմա ազատված բանտի պես էին զգացվում։ Մենք երբեք հետ չնայեցինք։
