💔 Մահից հետո կյանք կա. Ինչպես Արտյոմը գտավ իր սերը այնտեղ, որտեղ ամեն ինչ ավարտվեց:

«Աղբարկղից կինը»

— Գնայիր մի տեղ, օրինակ, հորդ հետ ձկնորսության։ Ինչո՞ւ ես ամբողջ օրը տանը պառկած։

— Ես չեմ պառկած, երեկ պատուհաններն էի լվանում։

— Տեսնում եմ։ Ես վաղուց էի ուզում պատուհանները լվանալ ու շերտավարագույրները մաքրել, բայց դու ինքդ արեցիր ամեն ինչ։ Դա հիանալի է, որդի՛ս։ Բայց փակված էլ չարժե մնալ։ Դու արդեն քառասունհինգ տարեկան ես։

— Քառասունհինգ…— մտածկոտ կրկնեց Արտյոմը։

— Եվ կարելի է ամուսնանալ, երեխաներ ունենալ։ Ես թոռներ եմ ուզում։

— Ժաննան չէ՞ որ երեխաներ ունի։

— Իսկ ես թոռներ եմ ուզում քեզնից, ոչ թե քո քրոջից։

Մայրը կարճ հայացք գցեց որդուն և, շրջվելով, հարցրեց.

— Գերեզմանոցո՞ւմ էիր։

— Այո, երեկ։

— Արդեն հինգ տարի է անցել, ինչ Լենան չկա։ Արտյոմ, դու նույնիսկ չես նկատի, թե ինչպես կանցնի ամբողջ կյանքը։ Քո մազերն արդեն ճերմակել են։

— Մա՛մ, եկեք այդ մասին չխոսենք։ Այս զրույցը տհաճ է ինձ համար։

— Ես միայն բարիք եմ ուզում։ Ի դեպ, նրա իրերը դասավորե՞լ ես։ Պետք է ազատել տարածքը, միևնույն է տեղ են զբաղեցնում։

— Չեմ կարող, մա՛մ։ Ձեռքս չի գնում։

— Եկ ես դա անեմ։ Հանգստյան օրերին կգամ ու ամեն ինչ կմաքրեմ։ Ինչ-որ բան կարելի է տալ կարիքավորներին, ինչ-որ բան դեն նետել։ Եվ քեզ ավելի հեշտ կլինի։

Արտյոմը գլխով արեց։ Մայրը թեթևությունից հոգոց հանեց։

Դռան մոտ նա գրկեց մորը։ Վերջին տարիներին որդին շատ էր փոխվել. նիհարել էր, ճերմակ մազեր էին հայտնվել։ Հիմա նրա առջև կանգնած էր բարձրահասակ, նիհար մարդ՝ ավելի շատ անշնորհք դեռահասի նման, քան հասուն տղամարդու։

Մայրը հաճախ էր այցելում նրան, տնական ուտելիք էր բերում՝ փորձելով գոնե մի փոքր ջերմացնել նրա սիրտը։ Կնոջ մահից հետո Արտյոմը բոլորովին ուրիշ մարդ էր դարձել. ժամանակին ուրախ ու եռանդուն, հիմա նա կարծես մարում էր օրեցօր։

Իր հագուստը նա առանց զղջալու տարավ աղբարկղ՝ իրերը մեծ էին դարձել, մարմնին կախված էին մնում։ Բայց Լենայի իրերին այդպես էլ չկարողացավ դիպչել։ Մի մասը քույրը վերցրեց, բայց նրան շատ բան չէր համապատասխանում՝ կազմվածքի տարբերության պատճառով։

Շաբաթ օրը մայրը եկավ՝ իր խոստումը կատարելու համար։ Նա լայն բացեց պահարանի դռները և երկար դիտում էր պարունակությունը։ Հետո բացեց դարակները՝ նորից մտածելու մեջ ընկավ։

Շրջվելով՝ նա տեսավ որդուն՝ կորած և ցավով լի հայացքով։

Մոր սիրտը կծկվեց։ Նա արագ հավաքեց մի քանի բլուզներ ու խալաթներ պարկի մեջ։

— Սա տար աղբամանների մոտ, կախիր եզրից։

Նա միտումնավոր ուղարկեց նրան, որպեսզի գործն ավարտի առանց ավելորդ հույզերի։ Արտյոմը հագավ կոշիկները և դուրս եկավ։

— Եվ մի քիչ կաթ վերցրու, քեզ համար բլիթներ կթխեմ։

Դրսում Արտյոմը ծխախոտ հանեց, բայց աշնանային սառը օդը ստիպեց նրան հետ դնել դրանք։ Աղբարկղերի մոտ նա կանգ առավ, կատարեց մոր խնդրանքը և գնաց խանութ։

Հետդարձի ճանապարհին նա նորից ծխեց։ Այդ պահին աղբարկղերի մոտ կանգնած էր մի կին՝ պարկից իրեր հանելով։ Դրանցից մեկը նա կոկիկությամբ ուղղեց և դիտեց։

Արտյոմը հազաց՝ ջղաձգորեն օդը կլանելով։ Կինը վախեցած շրջվեց, ծալեց իրը և հեռացավ։

Տանը նրան արդեն սպասում էր արված աշխատանքը՝ միջանցքում կանգնած էին պարկեր և պայուսակներ։ Մայրը ժպտաց և որդուց վերցրեց կաթը։

— Ես պայմանավորվեցի մի կնոջ հետ, նա լավ հագուստները կտանի։ Մնացածը կտանենք գյուղ՝ ինչ-որ մեկին պետք կգա։

Արտյոմը նորից գլխով արեց։

Մեկ շաբաթ անցավ, բայց պարկերն այդպես էլ մնացին միջանցքում։ Նա դուրս եկավ բակ ծխելու՝ սովորությունը մնացել էր այն ժամանակներից, երբ Լենան կենդանի էր։ Նա չէր հանդուրժում ծխախոտի հոտը, ուստի նա միշտ դուրս էր գալիս։

Շքամուտքի մոտ լուռ էր։ Մի հարևան անցավ շան հետ, հետո՝ ներքևի հարկի պառավը։ Հետո Արտյոմը նկատեց մի կնոջ՝ նրա վրա իր կնոջ բլուզն էր։ Լենան սիրում էր նորոգել իր սիրելի իրերը՝ դրանց ավելացնելով նոր դետալներ։ Այդ բլուզի մեջքին նա կակաչներ էր ասեղնագործել՝ սև ֆոնը և կարմիր ծաղիկները հիանալի էին թվում։

Կինը դանդաղեցրեց քայլը աղբամանների մոտ։ Փխրուն, մանրամասն՝ մեջքից հիշեցնում էր Լենային։ Միայն մազերն էին ավելի կարճ և մուգ։ Արտյոմը չէր կտրում հայացքը։ Նա շուրջը նայեց և հետ գնաց։ Նա սպասում էր՝ դիտելով նրա ոտքերը՝ փոքր չափսի, ինչպես իր կնոջը։

— Բարև ձեզ,— կանչեց նա։

— Բարև ձեզ,— պատասխանեց կինը՝ հայացքը շեղելով։

— Ես լավ իրեր ունեմ, ուզու՞մ եք վերցնել։

Կնոջ դեմքը կարմրեց։ Նա փորձեց անցնել կողքով, բայց Արտյոմը չնահանջեց։

— Դուք աղբամանի մո՞տ էիք։

— Դա իմ կնոջ բլուզն է,— ասաց նա։

Կինը շփոթվեց, բայց պատասխանեց.

— Ես ձեզնից չեմ վախենում։

— Հրաշալի է։ Բնակարան 53, կարող եք ինչ-որ մեկի հետ գալ, եթե կանհանգստանաք։

Նա համաձայնեց և հետևեց նրան։

— Դուք մոտակա՞յքում եք ապրում,— հարցրեց Արտյոմը։

— Այո, հարևան տանը։

Նա վերցրեց երկու պարկ, նա՝ մեկ պայուսակ։ Ճանապարհին ներկայացան։

— Ես Մարինան եմ։

— Արտյոմ։

Մարինայի բնակարանը մութ ու փոքր էր. ծալվող բազմոց, հին սեղան, պահարան։ Արտյոմը շփոթվեց՝ իրերը դնելու տեղ չկար։

— Մենք վերջերս ենք այստեղ տեղափոխվել։ Նախկինում մեզ կողոպտել էին, ստիպված եղանք տեղափոխվել։ Այստեղ թույլ տվեցին առանց կանխավճարի՝ նույնպես մի կին՝ երեխայի հետ։

Արտյոմը նկատեց մանկական իրեր։

— Դուք աղջի՞կ ունեք։

— Այո, նա մանկապարտեզում է, իսկ ես այնտեղ մաքրուհի եմ աշխատում։

Երկրորդ ուղևորությունից հետո Մարինան ասաց.

— Շնորհակալություն ձեզ և ձեր կնոջը։ Դուք ինձ շատ օգնեցիք։

— Կինս հինգ տարի է՝ չկա։ Նա հիվանդ էր։

Անհարմար լռություն տիրեց նրանց միջև։ Նրանք լուռ վերադարձան։

— Շնորհակալություն,— վերջապես արտասանեց Մարինան։

— Խնդրեմ։ Ես միևնույն է դեն կնետեի դա։ Հագեք, գրեթե ամեն ինչ նոր է։ Ի՞նչ չափի կոշիկ եք կրում։

— Երեսունվեցերորդ։

— Հրաշալի է։ Վաղը մտեք, ես կպատրաստեմ։ Երեքին հարմա՞ր է։

— Իհարկե, Արտյոմ։

Նա հեռացավ՝ մտածելով. «Որտեղից հանկարծ սա»։ Նրան թվաց, թե պարզապես նմանություն է գտել Լենայի հետ՝ հասակ, փխրունություն։ Բայց Մարինայի բնավորությունը բոլորովին ուրիշ էր։ Լենան վառ ու վճռական էր, իսկ այս կինը՝ մտածկոտ ու խոցելի։ Սակայն նա ուզեց ինչ-որ պարզ ու բարի բան անել նրա համար՝ առանց ջանքերի, բայց օգտակար։

Հաջորդ օրը կեսօրին Արտյոմի մոտ եկավ մայրը։ Նա քայլում էր միջանցքով՝ չթաքցնելով իր գրգռվածությունը։

— Կարող էիր գոնե զանգել, զգուշացնել, որ իրերն այլևս չկան։ Ինչպե՞ս հիմա մարդկանց աչքերի մեջ նայեմ։

— Զանգի՛ր նրանց ինքդ ու ասա, որ դրանք այլևս չկան։ Նրանք մեկ շաբաթ տեղ էին զբաղեցնում՝ ես դրանք… դեն նետեցի,— ստեց Արտյոմը։

— Ինչո՞ւ։ Չէ՞ որ այնտեղ բավականին կոկիկ իրեր կային։ Դե լավ… Չեմ բարկանում։ Ինչ-որ համեղ բան պատրաստե՞լ։

— Շնորհակալություն, պետք չէ։ Ես շուտով գնում եմ,— ասաց նա՝ հայացք գցելով ժամացույցին։

Մայրը հասկացավ ակնարկը և սկսեց պատրաստվել։ Արդեն շեմին նա դեռ երկար լուրեր էր պատմում, բայց հենց որ բացեց դուռը՝ գնալու համար, իր առջև հայտնվեց մի կին։ Մարինան։ Ձեռքերում նա պահում էր մի տապակ՝ կոկիկությամբ սրբիչով փաթաթված։

— Բարև ձեզ։

— Բարև ձեզ,— պատասխանեց մայրը՝ հարցական հայացքով նայելով որդուն։

Արտյոմը նույնպես հայացքը մորից հյուրի վրա տեղափոխեց։ Ոչ ոք չգիտեր՝ ինչ ասել։

— Բլիթ բերեցի, ձեզ հյուրասիրել էի ուզում։

Մայրը որոշեց, որ վաղ է գնալը, և մնաց։

Խոհանոցի սեղանի շուրջ գրեթե տասը րոպե լռություն էր տիրում։

— Իսկ դուք Արտյոմի հետ որտե՞ղ եք ծանոթացել,— հարցրեց մայրը՝ դիմելով Մարինային։

— Շքամուտքի մոտ, աղբարկղի մոտ,— պատասխանեց Արտյոմը նրա փոխարեն, իսկ հետո ավելացրեց,— Մարինան դուստր ունի, նրանց կողոպտել են, ուստի նրանք այսօր տեղափոխվում են ինձ մոտ։

Երկու կանայք էլ զարմացած բացեցին բերանները։ Մարինայի համար դա նույնքան անսպասելի էր, որքան մոր համար։ Ինքը՝ Արտյոմը, նույնիսկ մինչև վերջ չէր հասկանում, թե ինչու էր դա ասել։

— Կի՞նը աղբարկղից,— կրկին հարցրեց մայրը։

— Այո՛,— կարճ պատասխանեց Արտյոմը։

Կանայք սպասում էին բացատրությունների, բայց որդին լուռ էր։ Լուռ էր նաև Մարինան՝ հայացքը սառեցրած իր թեյի բաժակի վրա։

Եվ նորից ծանր լռություն տիրեց։

— Մա՛մ, տո՞ւն ես գնում,— վերջապես խախտեց լռությունը Արտյոմը։

— Այո՛, այո՛,— գլխով արեց մայրը՝ հույս ունենալով ինչ-որ բան պարզել միջանցքում։ Բայց որդին ոչ մի ավելորդ բան չասաց։

— Գլխավորը՝ լավը լինի,— շշնջաց նա՝ արդեն դուրս գալիս։

— Դա ճիշտ է, մա՛մ, նրան օգնություն է պետք, ահա թե ինչու որոշեցի օգնել։ Եվ վերջ։

Մայրը գնաց։ Մարինան էլ սկսեց հրաժեշտ տալ։

— Հուսով եմ՝ դու պարզապես կատակում էիր տեղափոխվելու մասին։

— Իսկ ինչո՞ւ ոչ,— հարցրեց նա։

— Այն պատճառո՞վ, որ մայրդ ճնշում է քեզ, որ ամուսնանաս։

— Ճիշտ է։ Բայց… ես իսկապես ուզեցի քեզ օգնել։

— Շնորհակալություն, բայց ես ինքս կհաղթահարեմ,— Մարինան ձեռքը մեկնեց դուռը բացելու համար։ — Եվս մեկ անգամ շնորհակալություն ամեն ինչի համար, Արտյոմ։

Ամբողջ շաբաթ Արտյոմը ցրված էր։ Ոչ մի սարսափելի բան տեղի չէր ունեցել, բայց մեղքի զգացումը չէր հեռանում։ Նա որոշեց շտկել իրավիճակը և ներողություն խնդրել։

Ծաղկի խանութում նա գեղեցիկ ծաղկեփունջ ընտրեց, ապա մտավ սուպերմարկետ և մրգեր, քաղցրավենիք գնեց։ Երկար կանգնած էր Մարինայի բնակարանի դռան մոտ՝ մտքերը հավաքելով։

— Նա չկա, ես վռնդեցի վարձակալին,— հետևից ձայն հնչեց։

Հիսուն տարեկան մի կին բանալիներ հանեց։

— Ինչպե՞ս վռնդեցիր։

— Այսպես, Լյուդկան երկու ամիս չէր վճարում, ահա և վռնդեցի։ Եվ չափազանց շատ երկրպագուներ էին հավաքվում՝ շեմը մաշեցին։

— Դուք Մարինայի մասի՞ն եք։

— Ա՜հ, դու Մարինկայի մոտ։ Ես կարծում էի՝ Լյուդկայի մոտ։ Մտի՛ր, շուտով կվերադառնա՝ խանութից։

Արտյոմը մտավ։ Բնակարանում դեռ լույս չէր վառվում։

— Ունե՞ք աթոռակ։

Տանտիրուհին նայեց նրան և սեղանից աթոռակ բերեց։

— Ես լամպ բերեցի,— ասաց նա՝ տուփը հանելով, և կանգնեց աթոռակին։

— Ահա թե տղամարդ՝ առաջին անգամ ինչ-որ մեկին տուն ես բերում, և նա միանգամից լամպն է փոխում։ Թե՞յ կխմե՞ս։

— Կխմեմ,— համաձայնեց Արտյոմը՝ գնումներով լի պարկը սեղանին դնելով։

Կինը նայեց պատուհանից դուրս, բացեց օդափոխիչը և բղավեց.

— Աղջի՜կնե՛ր։ Տո՛ւն։ Թե՛յ։

Մի քանի րոպե անց խոհանոց ներխուժեցին երկու աղջիկ՝ մեկը հինգ տարեկան, երկրորդը՝ ավելի մեծ ու թմբլիկ։

— Վերցրե՛ք, հյուրասիրվե՛ք,— Արտյոմը դասավորեց քաղցրավենիքները։

Աղջիկներն արագ քաղցրավենիքներ վերցրեցին և փախան։

— Գոնե շնորհակալությո՞ւն ասացիք,— հետևից բղավեց կինը։

— Շնորհակալությո՛ւն, քեռի՜,— հնչեց պատասխանը։

— Ասացե՛ք, որքա՞ն է Մարինան ձեզ պարտք սենյակի համար։

— Իսկ ինչո՞ւ է դա քեզ այդքան հետաքրքրում։

— Կուզենայի վճարել։

— Հինգ հազար, ոչ ավելի։ Նա այսպես էլ քիչ փող ունի, դեռ մի երեխա էլ կա։

Արտյոմը սեղանին դրեց հինգ հազարանոց թղթադրամը։

— Մարինկան քեզ դուր եկա՞վ։

Նա ուսերը թոթվեց։

— Ես նրան գրեթե չգիտեմ։ Պարզապես ինձ անհարմար է մայրիկիս մոտ ասածներիս պատճառով։

— Ի՞նչ այդպիսի բաներ ես ասել, որ պատրաստ ես բնակության համար վճարել։

— Ասացի, որ նա կապրի ինձ մոտ, և որ մենք ծանոթացել ենք աղբարկղի մոտ։

Կինը ծիծաղեց։

— Դե դու էլ տալիս ես։ Միանգամից գործի անցար։

— Մարինկան լավ կին է, իսկական։ Նախկին ամուսինը նրան ծեծել է, նա փախել է նրանից։ Մեկ տարի է արդեն թափառում է։ Եթե դու նրան լուրջ չես վերաբերվում, վերցրու փողերը ու գնա։ Նրան ժամանակ է պետք վերականգնվելու համար, ոչ թե նոր հարաբերություններ սկսելու։

Արտյոմը գլխով արեց։

— Ես հասկանում եմ։ Կինս մահացել է հինգ տարի առաջ։ Ես ոչ մի լուրջ բանի մասին չէի մտածում, ուրիշ կանանց չէի նայում։ Իսկ այստեղ ինչ-որ կերպ ինքնին ստացվեց՝ ձգվեցի նրա մոտ։

— Ա՜հ, ուրեմն ուրիշ բան։ Սիրահետիր, ես դեմ չեմ։

Շուտով Մարինան վերադարձավ։

— Գալինա Սերգեևնա՛, աղջիկները տա՞ն են։ Ես նրանց հյութ եմ գնել։

— Զբոսնում են։ Մտի՛ր, քեզ հյուր կա։

— Արտյո՛մ…— զարմացած արտասանեց նա։

— Բարև։ Սա քեզ,— նա մեկնեց ծաղկեփունջը։

— Գեղեցիկ են։ Շնորհակալություն։ Ես ուզում էի ներողություն խնդրել մեր վերջին հանդիպման համար։

— Ներում եմ,— ժպտաց նա։

— Հրաշալի է։ Ես էլի բաներ եմ բերել, աղջիկները նայել էին…

— Նստի՛ր, թե՛յ խմի՛ր, ես հենց հիմա։

Մարինան գնաց, հագուստը փոխեց և վերադարձավ կապույտ զգեստով, որը նրան շատ էր սազում։ Վազի մեջ ջուր լցրեց և ծաղիկները դրեց այնտեղ։

— Հիանալի բույր ունեն։

— Այո՛,— համաձայնեց Արտյոմը։ — Ես ուզում եմ քեզ վաղը ժամադրության հրավիրել։

— Իրակա՞ն,— հարցրեց նա։

— Այո՛։

— Ուրեմն հանդիպում ենք աղբարկղի մոտ՝ ութին։

Արտյոմը զարմացած նայեց նրան։

— Ինձ ավելի հարմար է, ես աշխատանքից կգամ,— բացատրեց Մարինան։

Նա ժպտաց։

— Ուրեմն վաղը ութին՝ աղբարկղի մոտ։