— Դե ինչ, կերա՞ր,- Վլադը մտավ խոհանոց լայն, գրեթե թատերական քայլվածքով՝ դռնից մինչև սեղան, զրնգացնելով նոր մեքենայի բանալիները, կարծես դրանք իր իշխանության խորհրդանիշը լինեին։ Նրա դեմքը լուսավորված էր ինքնագոհությամբ, իսկ ձայնը դողում էր հուզմունքից։- Գործարքը կնքված է։ Ես ասացի չէ՞, որ կջախջախեմ նրանց։
Անյան անմիջապապես չպատասխանեց։ Նա դեռ սեղանի շուրջ էր նստած՝ սուզված նոթբուքի էկրանի մեջ, որտեղ էլեկտրոնային նամակի վերջին տողերը դանդաղորեն նստում էին նրա գիտակցության մեջ։ Փայլուն մակերեսին արտացոլվում էր Վլադի դեմքը՝ կարմրած, հաղթական, լի իր արդարության հանդեպ վստահությամբ։
Նա զգուշորեն փակեց սարքի կափարիչը։ Ընդամենը մի քանի վայրկյան առաջ այնտեղ բաց էր մնացել բանկային հավելվածի ներդիրը։ Այնտեղ, այդ անտեսանելի սահմանից այն կողմ, գտնվում էր մի թիվ, որը նա ժամանակին կարող էր պատկերացնել միայն ամենահամարձակ երևակայություններում՝ յոթ նիշ՝ բաժանված ստորակետով։
— Ուրախ եմ, որ քեզ մոտ ամեն ինչ ստացվեց,- հանգիստ ասաց նա՝ ջանալով, որ ձայնի մեջ հեգնանքի նշույլ անգամ չլիներ։
Վլադը փնթփնթաց ու, տանտիրոջ պես հրելով պայուսակի տակդիրը, բացեց սառնարանը։ Նա փորձագետի տեսքով զննեց պարունակությունը, կարծես տոնի համար ինչ-որ առանձնահատուկ բան էր փնտրում։ Բայց, ամենայն հավանականությամբ, նա պարզապես ցանկանում էր ցույց տալ, որ տունն իրեն է պատկանում։
— Ստացվե՞ց։ Անյա ջան, դա «ստացվեց» չէ։ Դա օրինաչափ արդյունք է։ Մտքի, հմտության և աշխատելու կարողության արդյունք, այլ ոչ թե համացանցում նկարներ դիտելու։
Նա նկատի ուներ նրա բլոգը։ Այն նույն բլոգը, որը վերջին հինգ տարիներին անվանել էր «քո հիմարություններ», «ժամանակի անիմաստ վատնում» և «մանկական զվարճանք»։ Անյան երբեք չէր վիճել։ Ինչո՞ւ։ Ամեն անգամ, երբ նա փորձում էր բացատրել, թե ինչու է իր համար կարևոր հին վարպետների պատմությունները պահպանելը, նա միայն ծիծաղում էր, կարծես նրա կիրքը ինչ-որ ամոթալի բան լիներ։
Նա վեր կացավ ու մոտեցավ պատուհանին։ Երեկոն արդեն իջնում էր քաղաքի վրա, առաջին լույսերը վառվում էին հեռվում՝ արտացոլվելով փոքր-ինչ մառախլապատ ապակու մեջ։ Թվում էր, թե դրանք դողում էին՝ ինչպես լղոզված ջրաներկը։ Այս տարիների ընթացքում նա սովորել էր դիտել աշխարհը ուրիշի խոսքերով, հայացքներով, գնահատականներով ստեղծված շղարշի միջով։
Հինգ տարվա նվաստացումներ, ծաղրանքներ և մշտական արժեզրկում։ Հինգ տարի նա հավաքել էր պատմություններ, որոնք ոչ ոք այլևս չէր ցանկանում լսել։ Կարողությունների մասին, ովքեր հիշում էին յուրաքանչյուր կար, դարբինների մասին, ում ձեռքերը գիտեին մետաղի կշիռը, գրքերի կազմարարների մասին, ովքեր հոգի էին դնում յուրաքանչյուր շապկի մեջ։ Դա պարզապես բլոգ չէր։ Դա նրա կյանքն էր՝ հավաքված կտոր-կտոր, գրված արյունով ու համբերությամբ։
— Ի դեպ, քո նկարների մասին,- չէր դադարում Վլադը՝ սառնարանից հանելով թանկարժեք փրփրուն գինու շիշ։- Ժամանակն է վերջ դնել դրան։ Մեզ շուտով ավելի շատ գումար կպահանջվի։ Ես նոր ամառանոց եմ նկատել։ Իսկ դու քո հոբբիով միայն վնաս ես բերում։
«Մեզ» բառը նա արտասանեց հեշտությամբ, կարծես այն պայմանավորվածության մի մասը լիներ։ Բայց Անյան լսում էր բոլորովին այլ բան՝ «ինձ»։ Նա միշտ այդպես էր անում։ Նրա հաջողությունները բացառապես իրենն էին, իսկ ֆինանսական կարիքները՝ ընդհանուր։ Կարծես նա գոյություն ուներ միայն նրա մեծության ֆոնը լինելու համար։
— Դու ընդհանրապես հասկանո՞ւմ ես, թե մենք քեզ հետ ինչ մակարդակի վրա ենք,- Վլադը մոտեցավ՝ ուժով բացելով շիշը։ Սենյակը լցվեց շշուկով, իսկ հետո հաջորդեց բարձր շրխկոց ու ցայտեր թռան դեպի պատուհանագոգը։- Ես այն մարդն եմ, ով լուծում է հարցերը։ Իսկ դու… դու ո՞վ ես։
Նա լցրեց իրեն լիքը բաժակ՝ նույնիսկ նրան չառաջարկելով։ Անյան չզարմացավ։ Սա տոն չէր։ Սա հաղթանակ էր, բայց ոչ նրա։
Նա նայում էր նրա արտացոլանքին մութ ապակու մեջ։ Նա ուներ ինքնագոհ ժպիտ, թանկարժեք կոստյում և վստահություն, որ հենց ինքն է այս աշխարհի թագավորն ու աստվածը։ Իսկ նա՝ ընդամենը ֆոն։
Բայց ներսում չկար ոչ վիրավորանք, ոչ զայրույթ։ Միայն տարօրինակ, գրեթե զնգուն հանգստություն։ Կարծես նա կողքից էր դիտում տեղի ունեցողը, ինչպես վատ ֆիլմի մի տեսարան, որտեղ գլխավոր հերոսուհին չափազանց երկար էր սպասել, որպեսզի դառնա ինքը։
— Դու աղքատ ես, իսկ ես հաջողակ,- ծիծաղելով ասաց նա, կարծես դա տիեզերական մասշտաբի անհերքելի փաստ լիներ։- Եվ դու պետք է հիշես, թե ով է այս ընտանիքում կրում ամբողջ բեռը։
Նա խմեց բաժակից՝ սպասելով նրա արձագանքին՝ արցունքների, հիստերիայի կամ գոնե լուռ համաձայնության։ Բայց Անյան դանդաղորեն շրջվեց դեպի նա։ Նրա աչքերը հանգիստ էին, ուշադիր, մի փոքր հետաքրքրասեր։ Այդպես են նայում վաղուց կարդացված ու ձանձրալի գրքին։
Հենց այդ պահին նրա զգեստի գրպանում հեռախոսը թրթռաց։
Ծանուցում։ Գնորդից։ Մի խոշոր միջազգային մեդիա ցանց, որը գնել էր նրա «անօգուտ» բլոգը՝ այն գլոբալ նախագիծ դարձնելու համար։ Նրանք գրում էին, որ հիացած են նրա աշխատանքով, նրա յուրօրինակությամբ, նրա՝ մոռացվածի մեջ գեղեցկությունը տեսնելու կարողությամբ։
— Գիտես, Վլադ,- հանգիստ սկսեց նա, և նրա ձայնը զարմանալիորեն հաստատուն էր։- Դու, թերևս, ճիշտ ես։ Մենք իսկապես պետք է ինչ-որ բան փոխենք։
Նա սեղանից վերցրեց իր նոթբուքը։
— Ես, թերևս, կգնամ։ Ինձ համար հյուրանոցում սենյակ կվերցնեմ։ Իսկ դու տոնի՛ր։ Դու արժանի ես։
Նա սառեց բաժակը ձեռքին, նրա դեմքը սկսեց երկարել զարմանքից։ Նա ակնհայտորեն չէր սպասում նման շրջադարձի։ Նա կարծում էր, որ լիովին վերահսկում է իրավիճակը։
Անյան արդեն միջանցքում էր՝ թեթև վերարկու հագնելով։
— Ու՞ր ես,- շփոթված բղավեց նա նրա հետևից։- Դու ի՞նչ, նեղացա՞ր։ Անյա՜։
Բայց նա արդեն բացում էր մուտքի դուռը։ Շեմին նա մի վայրկյան հետ շրջվեց և նույն հանգիստ ժպիտով ասաց.
— Մի՛ անհանգստացիր։ Հյուրանոցի համար ես ինքս կվճարեմ։
Նախագահական լյուքսի դուռը դռնապանի հետևից անձայն փակվեց։ Անյան մնաց միայնակ՝ հսկայական հյուրասենյակի մեջտեղում՝ ամբողջ պատի երկայնքով համայնապատկերային պատուհաններով։
Ներքևում լույսերով շողում էր գիշերային մեգապոլիսը՝ նույնը, որը դեռ մեկ ժամ առաջ իրեն օտար ու ցուրտ էր թվում։
Նա հանեց կոշիկները և ոտաբոբիկ քայլեց փափուկ գորգի վրայով։ Զգացումն անհավանական էր։ Սա պարզապես ազատություն չէր։ Սա վերադարձ էր ինքն իրեն։
Հեռախոսը անպատասխան թրթռում էր գրպանում։ Տասը անպատասխան զանգ Վլադից։ Հետո հաղորդագրություններ սկսվեցին։ Սկզբում բարկացած, հետո՝ անհանգիստ, և վերջապես գրեթե խղճուկ. «Անյա, ես անհանգստանում եմ։ Վերցրու հեռախոսը»։
Նա անջատեց ձայնը։ Ոչ հիմա։
Առավոտյան նա արթնացավ սենյակը ողողող արևի լույսից։ Առաջին անգամ երկար տարիներից հետո նա այդքան ամուր էր քնել։ Ոչ մի մղձավանջ, ոչ մի ծանրություն կրծքավանդակում։
Նա պատվիրեց սենյակ նախաճաշ, որը Վլադը կանվաներ «փողը քամուն տալ», և, նստած մետաքսե խալաթով պատուհանի մոտ, բացեց նոթբուքը։
Իրեն սպասում էր նամակ Էլեոնորա Վան դեր Մեերից՝ մեդիա ցանցի եվրոպական ստորաբաժանման ղեկավարից։ Իրեն հրավիրում էին հանդիպման Բրյուսելում։ Արդեն վաղը։
Անյան ժպտաց։ Ամեն ինչ շատ արագ էր տեղի ունենում, բայց վախ չկար։ Միայն ոգևորություն։
Մինչդեռ Վլադը կործանման եզրին էր։
Նա զանգահարել էր բոլոր ընդհանուր ծանոթներին, նրա քիչ թվով ընկերուհիներին, նույնիսկ նրա մորը, որին ամեն ինչ ներկայացրել էր այնպես, կարծես Անյան նյարդային խանգարում էր ստացել իր «ապշեցուցիչ հաջողության» պատճառով։
— Նա միշտ էլ մի փոքր խելագար էր իր այս բլոգով,- կարեկցանքով հոգոց էր հանում նա հեռախոսով։- Այդպիսի փխրուն։ Վախենում եմ, որ հիմարություններ չանի։
Ճաշին նա հասկացավ, որ իր տարբերակը չի աշխատում։ Ոչ ոք չէր հավատում Անյայի խելագարությանը։ Փոխարենը բոլորը լսում էին նրա ձայնի մեջ վատ թաքցրած խուճապը։
Վերջին կաթիլը եղավ իր գործընկերոջ զանգը։
— Վլադ, լուրերը տեսե՞լ ես։ Ինչ-որ ձեռագործության մասին բլոգը վաճառվել է ութ միլիոն եվրոյով։ Պատկերացնո՞ւմ ես։ «Ժամանակի թելեր» է կոչվում։ Քո կնոջ զվարճանքը չէ՞։
Վլադը սառեց։ Նա հիշում էր այդ անունը։ Նա ինչ-որ բան էր ասել դրա մասին, երբ փող էր խնդրել խուլ գյուղում մի կարողուհու մոտ մեկնելու համար։ Նա այդ ժամանակ միայն ծիծաղել էր։
Նա ջերմությամբ սկսեց տեղեկություններ փնտրել համացանցում։ Հոդված Forbes-ում։ Անյայի լուսանկարը։
Ժպտացող, ինքնավստահ։ Եվ գործարքի գումարը։ Ոչ պարզապես մեծ։ Հսկայական։ Ավելի շատ, քան նա վաստակել էր իր ամբողջ կյանքում։
Վլադի աշխարհը, այդքան կայուն ու հասկանալի, որտեղ նա թագավոր ու աստված էր, փլուզվեց մեկ ակնթարթում։ Նրա դեմքը այլասերվեց զայրույթից՝ խառնված կենդանական սարսափի հետ։ Նա ամեն ինչ հասկացավ։ Նրա հանգստությունը։ Նրա հեռանալը։ Նրա վերջին խոսքերը։ Նա իր կապերի միջոցով պարզեց, թե որ հյուրանոցում էր կանգ առել։ Դա մեկ ժամից էլ քիչ ժամանակ խլեց։
Անյան հենց նոր էր ավարտել տեսազանգը Էլեոնորայի հետ՝ քննարկելով պայմանագրի մանրամասները և ապագա ռազմավարությունը։
Նա իրեն թևածող էր զգում։ Նա պարզապես կոնտենտի վաճառող չէր։ Իրեն առաջարկել էին ղեկավարել մի ամբողջ ուղղություն, համակարգել նախագծեր ամբողջ աշխարհում։
Դռանը կտրուկ, պահանջկոտ թակոց հնչեց։ Անյան հոնքերը կնճռեց, նա ոչ մեկին չէր սպասում։
Նա նայեց դռնափակից ու հետ քաշվեց։ Շեմին կանգնած էր Վլադը։ Նրա դեմքը գունատ էր, աչքերը վառվում էին չար լույսով։ Նա նման էր մարդու, ումից ամեն ինչ խլել էին։
Նա բացեց դուռը։
— Խոսենք,- շշնջաց նա՝ հրելով նրան ու մտնելով սենյակ։ Նա զննեց շքեղ բնակարանները, և նրա շրթունքները ծռմռվեցին չար ժպիտով։- Վատ չես տեղավորվել։ Իմ փո՞ղերով։
Անյան նրա հետևից փակեց դուռը և մեջքով հենվեց դրան։ Նա սպասում էր այդ արտահայտությանը։ Նա պատրաստ էր դրան։
— Քո՞,- կրկնեց նա։ Նրա ձայնը հնչում էր հավասարաչափ, առանց հուզմունքի նշույլի։- Վլադ, բոլոր այն փողերից, որ դու երբևէ տվել ես ինձ «քորոցների» համար, այս սենյակում նույնիսկ մեկ գիշերվա համար չէր հավաքվի։ Այնպես որ, ոչ։ Ոչ քո։
Նա շրջվեց՝ ակնհայտորեն չսպասելով նման դիմադրության։ Նրա ծրագիրը՝ ներխուժել, վախեցնել, ճնշել, սկսեց ձախողվել։ — Դա մեր ընդհանուր փողն է, Անյա,- փոխեց նա մարտավարությունը՝ անցնելով շողոքորդող տոնի։- Մենք ընտանիք ենք։
Ամեն ինչ, ինչ քոնն է, իմն է։ Ես քեզ աջակցել եմ։ Ես քեզ ոգեշնչել եմ։ Եթե ես չլինեի, դու այդպես էլ տեղում կնստեիր։
— Ոգեշնչե՞լ,- Անյան թույլ տվեց իրեն թեթևակի ժպիտ։- Նրանով, որ իմ աշխատանքը «հիմարություններ» էիր անվանում։
Նրանով, որ խորհուրդ էիր տալիս «նորմալ աշխատանք գտնել»։ Կամ նրանով, որ երեկ ինձ աղքատ հռչակեցիր։ Ճշտիր, ես ուզում եմ հասկանալ քո ոգեշնչման մեխանիզմը։
Նրա յուրաքանչյուր խոսք դիպչում էր ուղիղ թիրախին։ Վլադը սարսափեց, կարծես հարվածից։
— Դու ոչինչ չես հասկանում մեծ փողերից,- բղավեց նա՝ վերադառնալով ագրեսիային։- Քեզ կխաբեն։ Այս կորպորատիվ շնաձկները կուլ կտան քեզ ու չեն խեղդվի։ Դու ինձ պետք ես։ Ես գիտեմ, թե ինչպես կառավարել ակտիվները։ Մենք կարող ենք ամեն ինչ բազմապատկել։ Կայսրություն կառուցել։
Նա մի քայլ արեց դեպի նա՝ ձեռքը մեկնելով, կարծես հրավիրելով իր հրաշալի նոր աշխարհ։ — Քո կայսրությունը փլուզվեց երեկ երեկոյան, Վլադ,- կտրեց Անյան՝ մի կողմ քայլելով։- Մոտավորապես այն պահին, երբ դու բացում էիր քո փրփրուն գինին։ Եվ գիտե՞ս ինչ։ Ինձ կայսրություն պետք չէ։ Ինձ պետք է իմ կյանքը։ Այն, որը ես ինքս կկառուցեմ։
Նա մոտեցավ սեղանին, վերցրեց հեռախոսը և արագ ինչ-որ բան հավաքեց։
— Ի՞նչ ես անում,- հարցրեց նա, և նրա ձայնի մեջ առաջին անգամ երևաց վախ։ Իրական, կպչուն վախ՝ կորցնել ոչ թե կնոջը, այլ ռեսուրսը։
— Ես պահակ կանչեմ։ Կարծում եմ՝ մեր խոսակցությունն ավարտվեց։
— Ո՛չ,- նա շտապեց դեպի նա։- Անյա, սպասի՛ր։ Խնդրում եմ քեզ։ Ես ամեն ինչ հասկացա։ Ես սխալվում էի։
Սա խղճուկ տեսարան էր։
Հաջողակ և հզոր Վլադը, ումից բոլորը վախենում էին և հարգում, այժմ կանգնած էր համարի մեջտեղում՝ աղաչելով մի կնոջ, ում դեռ երեկ համարում էր իր սեփականությունը։
— Դու ոչինչ չես հասկացել,- հանգիստ պատասխանեց նա՝ ձայնը չբարձրացնելով։- Դու պարզապես թվեր ես տեսել ուրիշի բանկային հաշվի վրա։ Իմ փաստաբանը կապ կհաստատի քեզ հետ ամուսնալուծության վերաբերյալ։
Ի դեպ, այն տան մասին, որը դու նկատել ես։ Կարող ես մոռանալ դրա մասին։ Քո վերջին գործարքը նույնիսկ առաջին վճարի համար չի բավականացնի։
Նա սեղմեց զանգի կոճակը։
Երկու ամրակազմ պահակ հայտնվեցին մեկ րոպեից։ Նրանք գործեցին արագ և պրոֆեսիոնալ։
— Խնդրում եմ, դուրս բերեք այս պարոնին,- ասաց Անյան՝ ցույց տալով սարսափած Վլադին։- Նա սխալ համար է մտել։
Վլադը չդիմադրեց։ Նա պարզապես դատարկ աչքերով նայում էր նրան, մինչ նրան տանում էին դեպի ելքը։ Նրա հայացքում այլևս զայրույթ չկար։ Միայն դատարկություն։
Երբ դուռը փակվեց նրա հետևից, Անյան դանդաղորեն հոգոց հանեց։ Նա մոտեցավ համայնապատկերային պատուհանին։
Քաղաքը ներքևում ապրում էր իր կյանքով, և նա այլևս մենակ չէր։ Նա իրեն դրա մի մասն էր զգում։
Ազատ, ուժեղ և անսահմանորեն երջանիկ։
Վաղը իրեն սպասում էր ինքնաթիռը դեպի Բրյուսել։
Վաղը սկսվում էր իր իրական կյանքը։
