Անկեղծ ասած՝ Ալինան մինչև հիմա չէր կարողանում հասկանալ, թե ինչպես էր նման բան հնարավոր։ Հավանաբար, որովհետև երբեք չէր մտածել, որ իր սեփական ամուսինը կարող է նման բան անել՝ դուրս հանել իրեն իրենց ննջասենյակից՝ սեփական բնակարանում։
Ամեն ինչ սկսվեց սովորական զանգից։ Ուրբաթ երեկո էր։ Ալինան կանգնած էր սեղանի մոտ՝ աղցանի համար բանջարեղեն կտրատելով։ Դրսում հուլիսյան շոգ էր, նույնիսկ բաց պատուհանների դեպքում բնակարանում անտանելի շոգ էր։ Օդորակիչ այդպես էլ չէին գնել՝ ամեն ինչ «հետո, հետո»։ Դենիսը, ինչպես միշտ, ուշանում էր աշխատանքից։ Ժամը իննու կեսին նա այդպես էլ չզանգեց, և աղջիկը սկսեց անհանգստանալ։
Եվ հենց այդ պահին հեռախոսազանգը հնչեց։
«Մայրիկը եկել է», – կարճ կտրեց Դենիսը՝ ողջույնի փոխարեն։ «Հիմա բարձրանում է»։
Ալինան դանակը ձեռքին քարացավ։
«Ինչպե՞ս թե՝ եկել է։ Որտեղի՞ց»։
«Սամարայից։ Որոշել է հյուր գալ։ Մի անհանգստացիր, կարճ ժամանակով»։
Կապն ընդհատվեց։ Ալինան նայում էր հեռախոսին՝ չհավատալով իր ականջներին։ Վալենտինա Պետրովնան ոչինչ չէր ասել այցի մասին։ Նրանք տեսնվել էին ընդամենը մեկ ամիս առաջ՝ որդու ծննդյան օրը, և այդ ժամանակ ոչ մի ակնարկ չկար։
Տասը րոպե անց դուռը թակեցին։ Ալինան բացեց և տեսավ զոքանչին՝ երկու մեծ ճամպրուկներով։ Նա ներս մտավ, կարծես երկար ճանապարհից հետո տուն էր վերադառնում՝ գրեթե չողջունելով հարսին։
«Ի՜նչ շոգ է», – մռմռաց Վալենտինա Պետրովնան՝ զննելով բնակարանը։ «Դուք գոնե օդափոխիչ ունե՞ք»։
«Կա», – պատասխանեց Ալինան՝ դեռ դռան շեմին։ «Ասացեք, իսկ որքա՞ն ժամանակ եք պլանավորում…»
«Դենիսը չի՞ ասել», – կինն արդեն անցել էր հյուրասենյակ՝ զննելով կահավորանքը։ «Մի երկու-երեք շաբաթ։ Կտեսնենք՝ ըստ հանգամանքների»։
Դենիսը հայտնվեց քսան րոպե անց՝ մթերքների փաթեթով։ Գրկեց մորը, համբուրեց այտին։
«Ինչպե՞ս հասար։ Ծա՞նր էր»։
«Հազիվ հասա, որդիս», – Վալենտինա Պետրովնան նստեց բազկաթոռին։ «Գնացքը լեփ-լեցուն էր, սարսափելի շոգ։ Կուզենայի նորմալ քնել»։
«Իհարկե, մա՛մ», – Դենիսն իր հայացքը կնոջ վրա տեղափոխեց։ «Կքնես, հանգստացիր»։
Ալինան սպասում էր, որ նա կառաջարկի ծալովի մահճակալ դնել կամ ներքնակ գտնել։ Բայց լսեց բոլորովին այլ բան.
«Մա՛մ, գնա ննջասենյակ։ Անկողինը թարմ է, այնտեղ ամեն ինչ հարմար է»։
«Իսկ մենք որտե՞ղ կքնենք», – բառերն իրենք դուրս թռան։
«Բազմոցի վրա մի քանի օր կքնենք», – ուսերը թոթվեց ամուսինը։ «Մայրիկի տարիքում չի կարելի ծալովի մահճակալների վրա»։
«Ի՞նչ ես, մա՛մ», – ավելացրեց նա՝ նկատելով մոր դեմքի արտահայտությունը։ «Չես քնելու հյուրանոցո՞ւմ»։
«Իհարկե, ոչ, որդիս», – Վալենտինա Պետրովնան գլխով արեց, կարծես նրան հենց նոր նվեր էին տվել։ «Շնորհակալ եմ քեզ»։
Դենիսը վերցրեց ճամպրուկները և մորը տարավ ննջասենյակ։ Ալինան մնաց կանգնած հյուրասենյակում՝ սրբիչը ձեռքին՝ փորձելով հասկանալ՝ իր ամուսինը հենց նոր առանց քննարկման իրենց ամուսնական մահճակալը տվել էր իր մորը։
Ննջասենյակից ձայներ էին լսվում։ Դենիսը բացատրում էր, թե որտեղ ինչ է գտնվում, ինչպես միացնել օդորակիչը՝ հենց այն, որը նրանք գնել էին հարսանիքի տարեդարձի կապակցությամբ երկու ամիս առաջ։
«Ալի՛ն, մայրիկի համար սրբիչ կբերե՞ս», – կանչեց նա։
Նա հանեց ամենապարզ սրբիչը, որ գտավ։ Ձեռքերը դողում էին զայրույթից։ Ննջասենյակում Վալենտինա Պետրովնան արդեն իր իրերն էր դասավորում Ալինայի զուգարանային սեղանին։
«Շնորհակալ եմ, սիրելիս», – ասաց նա՝ վերցնելով սրբիչը՝ նույնիսկ չնայելով հարսին։ «Իսկ որտե՞ղ է ձեր վարսահարդարիչը»։
«Ալինայի պահարանում», – պատասխանեց Դենիսը։ «Ալի՛ն, ցույց կտա՞ս»։
Առանց խոսքի աղջիկը բացեց դարակը և վարսահարդարիչը մեկնեց։ Զոքանչը վերցրեց այն, կարծես իր սեփական իրը լիներ։
«Դե, կգնամ կարգի բերեմ ինձ», – հայտարարեց նա։ «Դենիս, թեյ կարելի՞ է»։
«Իհարկե, մա՛մ»։
Երբ ամուսինը շտապեց խոհանոց, Ալինան հետևեց նրան և բռնեց նրա ձեռքից։
«Միգուցե այլ տարբերակ գտնե՞նք», – շշնջաց նա։ «Հյուրասենյակի բազմոցը… կամ…»
«Ալի՛ն», – Դենիսն ազատեց ձեռքը։ «Մայրիկը հոգնած է։ Նա արժանի է նորմալ հանգստի։ Մենք երիտասարդ ենք, կհամբերենք»։
«Դա մեր ննջասենյակն է», – ձայնը խզվեց։ «Մեր մահճակալը»։
«Եվ ի՞նչ», – նա նայեց նրան, կարծես տարօրինակ լիներ։ «Դա իմ մայրն է։ Մի՞թե քեզ խղճալի է»։
Այդ պահին լոգասենյակից ջրի ձայն լսվեց։ Զոքանչն արդեն ցնցուղ էր ընդունում՝ ակնհայտորեն չշտապելով։
«Մենք նույնիսկ չքննարկեցինք դա», – շարունակեց Ալինան։ «Դու պարզապես որոշեցիր մեր երկուսի փոխարեն»։
«Ի՞նչ քննարկում», – Դենիսը ձեռքերը տարածեց։ «Կինը հեռվից է եկել։ Նրան տեղ է պետք։ Դու էգոիստ չես, չէ՞»։
Ստացվում է՝ եթե նա դեմ է, ուրեմն էգոիստ է։ Ալինան նայեց ամուսնուն և հասկացավ՝ վիճելն անօգուտ է։ Նա արդեն շրջվել էր և գնացել խոհանոց։
Հյուրասենյակի բազմոցը նեղ էր, կոշտ և ակնհայտորեն նախատեսված չէր երկուսի համար։ Ալինան պառկած էր՝ ծալված, և լսում էր Վալենտինա Պետրովնայի հավասարաչափ շնչառությունը պատի հետևում։ Դենիսը տեղավորվել էր բազկաթոռում՝ ծածկոցի տակ։
Գիշերն անվերջանալի էր թվում։ Ալինան պտտվում էր՝ մտածելով. արդյո՞ք ամուսինը նորմալ է համարում կնոջը դուրս հանել մոր հարմարավետության համար։ Արդյո՞ք նա պետք է ուրախ լինի։
Առավոտյան զոքանչն արթնացավ առաջինը։ Երկար ժամանակ զբաղված էր լոգասենյակում, իր համար սուրճ պատրաստեց Ալինայի սիրելի ջազվայում։
«Ինչպե՞ս քնեցիր», – հարցրեց նա՝ մտնելով խոհանոց։
«Նորմալ», – ստեց Ալինան։
«Որտե՞ղ է Դենիսը»։
«Արդեն հագնվում է»։
Ամուսինը հայտնվեց մի քանի րոպե անց։ Ողջունեց մորը, կնոջը միայն գլխով արեց։
«Երեկոյան կհանդիպենք։ Մա՛մ, մի ձանձրացեք։ Ալինան ձեզ կօգնի»։
«Իհարկե, որդիս», – Վալենտինա Պետրովնան ժպտաց։ «Մենք հիանալի ժամանակ կանցկացնենք»։
Դենիսը գնաց, և բնակարանում մնացին միայն կանայք։
Վալենտինա Պետրովնան սուրճը խմում էր և հետաքրքրությամբ զննում խոհանոցը։ Նա բացում էր պահարանները, նայում սառնարանը, կարծես գնահատում էր իրավիճակը։
«Տեսնում եմ՝ պաշարներդ քիչ են», – նկատեց նա։ «Լավ է, որ ես ինձ հետ մի քանի բան վերցրել էի»։
Ճամպրուկից սկսեցին հայտնվել մուրաբաների բանկաներ, տնական պահածոներ, չորացրած ձուկ։ Վալենտինա Պետրովնան դրանք կոկիկորեն դասավորում էր Ալինայի դարակներում, կարծես մտադիր լիներ երկար մնալ։
«Ալինո՛չկա, իսկ որտե՞ղ է ձեր լվացքի մեքենան»։
«Լոգասենյակում»։
«Ցույց տուր, խնդրում եմ։ Ես շատ լվացք ունեմ, պետք է շտապ լվանալ»։
Լվացքը բավականին շատ էր՝ մի ամբողջ պլաստիկ տոպրակ։ Զոքանչը մոտեցավ մեքենային, սկսեց իրերը ներս դնել՝ առանց թույլտվություն հարցնելու։
«Դու դեմ չե՞ս», – նետեց նա, բայց հարցն ավելի շատ հռետորական էր։
Ալինան լուռ դիտում էր, թե ինչպես է Վալենտինա Պետրովնան օգտագործում օտար կենցաղային տեխնիկան, և զգում էր, թե ինչպես է ներսում զայրույթը բորբոքվում։
Օրն անվերջ ձգվեց։ Վալենտինա Պետրովնան տնօրինում էր, տեղափոխում իրերը, դժգոհ մեկնաբանում ինտերիերը։ Երեկոյան Ալինան նյարդային քայքայման շեմին էր։
Դենիսը վերադարձավ մոտ ութին։ Նրա մայրը ժպիտով դիմավորեց նրան, ինչպես թանկ հյուրի, արդեն սեղանը գցել էր և ընթրիքը տաքացրել։
«Ինչպե՞ս անցավ օրը, որդիս։ Չե՞ս հոգնել»։
«Նորմալ, մա՛մ։ Իսկ դուք ինչպե՞ս եք»։
«Հիանալի։ Ալինո՛չկան շատ օգնեց ինձ հարմարվել»։
Ալինան այդ ամբողջ ժամանակ լռում էր։ Ընթրիքից հետո Վալենտինա Պետրովնան հայտարարեց, որ հոգնել է, և հեռացավ ննջասենյակ՝ ամուր փակելով դուռը։
«Դե ինչ», – հարցրեց Դենիսը, – «ինչպե՞ս անցկացրեցիք օրը»։
«Մենք պետք է լուրջ խոսենք», – ասաց Ալինան և բռնեց ամուսնու ձեռքից։
«Ինչի՞ մասին»։
«Այն մասին, թե ինչ է կատարվում։ Քո մայրը գրավել է մեր ննջասենյակը, լոգասենյակը լցրել, ամբողջ խոհանոցը շուռ տվել…»
«Ալի՛ն», – Դենիսն ազատեց ձեռքը, – «նա իմ մայրն է։ Պարզապես հոգնել է ճանապարհից հետո, նա պետք է հանգստանա»։
«Իսկ ես։ Ես էլ եմ հոգնում։ Ես էլ եմ ուզում քնել իմ մահճակալում»։
«Դե համբերիր մի քանի շաբաթ, բազմոցի վրա կարելի է»։
Երկրորդ գիշերն անընդմեջ Ալինան անքուն անցկացրեց՝ մեջքը ցավում էր անհարմար դիրքից։ Հարևան սենյակում խռմփացնում էր Վալենտինա Պետրովնան, իսկ Ալինան նայում էր առաստաղին և հասկանում, որ այլևս այդպես շարունակվել չի կարող։
Առավոտյան, հենց Դենիսը գնաց աշխատանքի, Ալինան սպասեց, մինչև զոքանչը սուրճը կխմի, և մոտեցավ նրան.
«Մենք պետք է խոսենք»։
«Ինչի՞ մասին, սիրելիս», – Վալենտինա Պետրովնան նույնիսկ մի փոքր զարմացավ։
«Ձեր ծրագրերի մասին։ Քանի՞ օր եք մտադիր մնալ մեզ մոտ»։
Զոքանչը ուշադիր նայեց աղջկան։
«Ստացվում է՝ դու ուրախ չես իմ ներկայության համար»։
«Բանը դա չէ։ Պարզապես կուզենայի իմանալ, թե որքան ժամանակով պետք է տարածություն ազատեմ»։
«Լսի՛ր, Ալինո՛չկա», – Վալենտինա Պետրովնայի ձայնը կոպտացավ, – «ես հյուր եմ իմ որդու մոտ։ Եթե քեզ ինչ-որ բան դուր չի գալիս…»
Նա չավարտեց, բայց իմաստը պարզ էր։
Ալինան ուժ հավաքեց և հաստատակամորեն արտասանեց.
«Հավաքվեք։ Այստեղ չեք մնա»։
Սուրճի բաժակը Վալենտինա Պետրովնայի ձեռքից ընկավ և կոտրվեց։ Սուրճը լցվեց հատակին։
«Ի՞նչ ասացիր», – զոքանչը ցատկեց, նրա դեմքը կարմրեց։
«Դուք ինձ լսեցիք։ Վերցրեք ձեր իրերը և հեռացեք»։
«Այդ ինչպե՞ս ես համարձակվում։ Ես Դենիսի մայրն եմ»։
«Իսկ ես՝ նրա կինը։ Եվ սա ԻՄ բնակարանն է»։
Վալենտինա Պետրովնան վերցրեց հեռախոսը և սկսեց զանգահարել որդուն։ Ալինան, մինչդեռ, հավաքում էր բեկորները՝ լսելով, թե ինչպես է զոքանչը բողոքում.
«Որդի՛ս, շուտ արի։ Քո կինը բոլորովին անամոթ է դարձել։ Ինձ դուրս է շպրտում»։
Դենիսը կես ժամից հասավ։ Նա անհանգիստ տեսքով վազեց բնակարան։
«Ալի՛ն, ի՞նչ ես արել։ Մայրիկը լացում է, զանգահարում է ամբողջությամբ հիստերիկայի մեջ…»
«Քո մայրը չի լացում», – հանգիստ պատասխանեց Ալինան։ «Ինքդ տես»։
Վալենտինա Պետրովնան նստած էր խոհանոցի սեղանի մոտ՝ ակնհայտորեն վրդովված դեմքով, բայց աչքերը չոր էին։
«Մա՛մ, ի՞նչ պատահեց», – Դենիսը գրկեց նրա ուսերը։
«Ալինան ինձ վիրավորեց։ Ասաց, որ դուրս գամ ձեր տնից»։
«ԻՄ տնից», – ուղղեց Ալինան։ «Բնակարանը ձևակերպված է իմ անունով»։
Դենիսը դանդաղ շրջվեց կնոջ կողմը։
«Դու իսկապես ուզում ես իմ մորը դուրս հանել», – հարցրեց Դենիսը՝ չհավատալով իր ականջներին։
«Իրականում։ Նա քնում է ԻՄ մահճակալում, իսկ ես երկու օր է բազմոցի վրա եմ քնում։ Միայն թե էլի մի փորձիր այդպես վարվել՝ երկուսդ էլ փողոցում կհայտնվեք»։
Ամուսինը շփոթված թարթեց աչքերը։ Նա նման Ալինայի առաջին անգամ էր տեսնում՝ ամուր, վճռական, մինչև վերջ կանգնելու պատրաստ։
«Բայց դա… իմ ընտանիքն է…»
«Ընտանի՞ք», – Ալինան նստեց նրա դիմաց։ «Երբ դու որոշեցիր մեր ննջասենյակը տալ մորդ, գոնե մեկ անգամ ինձ հետ խորհրդակցեցի՞ր որպես ընտանիքի անդամ»։
«Ալի՛ն, մայրիկը տարեց է, նրան դժվար է հարմարվել նոր վայրին…»
«Տարեց մարդիկ կարող են հյուրանոցներում մնալ»։
«Չեմ կարող հավատալ, որ դու այդպես ես խոսում», – գլխով արեց Դենիսը։ «Որտե՞ղ է քո բարությունը»։
«Իմ բարությունը ինձ մոտ է։ Բայց ահա թե որտեղ է քո միտքը՝ մեծ հարց է»։
Ալինան վեր կացավ և մոտեցավ պատուհանին։ Ապակու ետևում սովորական կյանք էր հոսում՝ երեխաները բակում խաղում էին, կանայք զրուցում էին նստարաններին, հուլիսյան շոգը լողում էր ասֆալտի վրայով։
«Ես վերջնագիր եմ դնում», – ասաց նա՝ չշրջվելով։ «Կամ Վալենտինա Պետրովնան այսօր մեկնում է, կամ երկուսդ էլ միասին եք հեռանում»։
«Դու չես կարող լուրջ լինել», – մռմռաց ամուսինը։
«Ավելի քան։ Մեկ ժամ ունես»։
Ալինան մտավ լոգասենյակ և ներսից փակվեց։ Ցնցուղ ընդունեց, իրեն կարգի բերեց։ Երբ դուրս եկավ, խոհանոցում արդեն թեժ վեճ էր ընթանում։
«Որդի՛ս, ինչպե՞ս կարող ես դիմանալ այս… էգոիստի՞ց», – վրդովված բղավեց զոքանչը։
«Մա՛մ, Ալինան պարզապես հոգնել է, տխրել է…»
«Հոգնել է՞։ Իսկ ես չե՞մ հոգնել։ Կես երկիրը հատել եմ քո համար»։
«Ոչ ոք ձեզ չէր խնդրել գալ», – ընդմիջեց Ալինան։
Վալենտինա Պետրովնան կտրուկ շրջվեց.
«Ահա թե ինչպես։ Որոշեցի՞ր ցույց տալ քո իրական դեմքը։ Իսկ ես կարծում էի, որ Դենիսն արժանի կին է ընտրել»։
«Ես արժանի եմ։ Հնարավոր է՝ չափազանց, քանի որ երկու օր թույլ էի տալիս ձեզ տնօրինել ԻՄ բնակարանում»։
«ՔՈ բնակարա՞նում», – զոքանչն ուղղվեց։ «Իսկ դու ընդհանրապես ով ես։ Դենիսը քեզ փողոցից վերցրեց, տանիք տվեց, իսկ դու միանգամից հնարքներ սկսեցիր անել»։
«Վալենտինա Պետրովնա», – սառնորեն արտասանեց Ալինան, – «դուք հատեցիք սահմանը»։
«Ես պարզապես ճշմարտությունն եմ ասում։ Անշնորհակալ ես դու։ Դենիսը քեզ համար ամեն ինչ անում է, իսկ դու…»
«Ես շնորհակալ եմ ինքս ինձ։ Որ այլևս մտադիր չեմ դիմանալ»։
«Դենի՛ս», – բացականչեց զոքանչը։ «Դու լսու՞մ ես, թե ինչ է ասում քո կինը»։
Ամուսինը կանգնած էր խոհանոցի մեջտեղում՝ շփոթված, չիմանալով՝ ում դիմել։
«Ալի՛ն, եկեք ինչ-որ լուծում գտնենք։ Մայրիկը չի մնա երկար…»
«Ոչ», – հաստատակամորեն պատասխանեց Ալինան։ «Փոխզիջումները վերջացան այն ժամանակ, երբ դու առանց իմ համաձայնության տվեցիր մեր ննջասենյակը»։
«Բայց նա իմ մայրն է»։
«Իսկ ես՝ քո կինը։ Համենայնդեպս, եղել եմ։ Մեկ ժամն անցավ։ Ի՞նչ որոշում»։
Դենիսը հայացքը մորից կնոջ վրա տեղափոխեց։
«Ալի՛ն, դու չես կարող ինձ ստիպել ընտրել…»
«Չեմ ստիպում։ Դու արդեն ընտրություն կատարել ես։ Նախանցյալ օրը, երբ որոշեցիր, որ քո մայրիկի հարմարավետությունն ավելի կարևոր է, քան իմ զգացմունքները»։
«Դա նույն բանը չէ…»
«Ինձ համար՝ այո։ Դու կարծում ես, որ ես պետք է հարմարվեմ քո որոշումներին, իսկ իմ կարծիքը նշանակություն չունի»։
Ալինան մտավ միջանցք և պահարանից հանեց Վալենտինա Պետրովնայի ճամպրուկները։
«Ի՞նչ ես անում», – կտրուկ հարցրեց զոքանչը։
«Օգնում եմ հավաքվել»։
«Ալի՛ն, դու ինձ դու՞րս ես հանում»։
«Ազատում եմ։ Հիմա դու կկարողանաս ապրել այնպես, ինչպես հարմար է քեզ։ Որոշումներ կայացնել՝ առանց որևէ մեկի կարծիքը հարցնելու»։
«Ես չեմ ուզում գնալ…»
«Իսկ ես չեմ ուզում լինել մի մարդու հետ, որը չի հարգում ինձ»։
Դենիսը վերցրեց փաթեթը, մոտեցավ դռանը և կանգ առավ։
«Միգուցե կմտափոխվե՞ս»։
«Արդեն ամեն ինչ որոշված է։ Այս երկու օրվա և երկու անքուն գիշերների ընթացքում ես շատ բան եմ մտածել»։
Ամուսինը գնաց։ Ալինան պառկեց իր մահճակալում, ծածկվեց իր վերմակով և առաջին անգամ երեք օրվա մեջ ամուր քնեց։
Մեկ շաբաթ անց նա ամուսնալուծության դիմում ներկայացրեց։ Դենիսը չէր առարկում՝ գրեթե ոչինչ բաժանելու չկար. երեխաներ չկային, բնակարանը ձևակերպված էր Ալինայի անունով։
Երեկոյան, բոլոր ձևականությունները կատարելուց հետո, աղջիկը կանգնած էր իր ննջասենյակի պատուհանի մոտ և նայում էր բակին։ Ամեն ինչ հանգիստ էր։ Կարգուկանոն։ Ոչ ոք չէր խռմփացնում իր մահճակալում, ոչ ոք չէր քննադատում ինտերիերը, ոչ ոք իր փոխարեն որոշումներ չէր կայացնում։
Ազատությունը բուրում էր ամառային երեկոյով և հնչում էր որպես սեփական շնչառություն։
