«Ի՜նչ զզվելի բան ես պատրաստել։ Ոչ մի համ չունի։ — Վիկտորը պատկերավոր կերպով ափսեն մի կողմ տանելով՝ պատառաքաղը նետեց սեղանին։ Նրա կինը՝ Նինան, ուժեղ հարբուխ ուներ, և հիվանդության ֆոնին ժամանակավորապես բթացել էր հոտառությունը։ Նա չէր կարողանում տարբերակել համերը և նույնիսկ աղ ու պղպեղ չէր զգում, ուստի վախենում էր ավելորդ աղ անել։ Սակայն, չնայած հիվանդությանը, կինը համառորեն ընտանիքի համար նախաճաշ, ճաշ և ընթրիք էր պատրաստում, ինչպես նաև աշխատում էր տանից՝ գործընկերներին չվնասելու համար։ Երևի այդ պատճառով էր, որ նա ոչ մի կերպ չէր կարողանում ապաքինվել և պարզապես սարսափելի տեսք ուներ։
«Վիտյա՛, երշիկներ կեր, գոնե մեկ օր… Կարո՞ղ եմ ես պառկել։ Իմ ջերմաստիճանը, հավանաբար, քառասունից բարձր է… Ուժ չունեմ ուրիշ բան պատրաստելու», — հանգիստ ասաց Նինան։
«Քեզ միայն պառկել մնա։ Կողերդ կպառկացնես, շուտով դռնից չես անցնի»։
«Վիտյա՛…»
«Ի՞նչ, Վիտյա։ Հոգնել եմ ծանոթներին ասելուց, որ դու պարզապես գեր ես, այլ ոչ թե հղի», — չարությամբ նայելով կնոջը՝ պատասխանեց նա։
Նինային տհաճ էր լսել նման բան։ Սակայն նա արդեն սովորել էր, որ եթե ամուսնու տրամադրությունը վատ էր, ապա նա բառեր չէր ընտրի և չէր անհանգստանա նրա հոգեկան վիճակի համար։
«Մա՛մ, գնա՛ պառկիր։ Ես հիմա ինչ-որ բան կանեմ… — խոհանոցում հայտնվեց դուստրը՝ Անյան։ Նա նեղացել էր մայրիկի համար, ուստի, հենց որ արվեստի դպրոցից եկավ, անմիջապես շտապեց խոհանոց՝ դասերը սովորելու փոխարեն։
«Քո գործը պլիտայի մոտ կանգնելը չէ, այլ սովորելը։ Դե բեր օրագիրդ»։ — Վիկտորը բռունցքով խփեց սեղանին։
«Պա՛պ, մենք էլեկտրոնային օրագրեր ունենք… — հիշեցրեց Անյան»։
«Բեր էլեկտրոնայինը։ Ինձ համար միևնույն է, ատամներ մի՛ խոսացրու»։
Անյան հնազանդորեն հոր առաջ դրեց հեռախոսը։ Նա նայեց գնահատականներին և, քննադատելու բան չգտնելով, սկսեց քննարկել նրա արտաքին տեսքը։
«Ինչպե՜ս է մայրիկը դարձել։ Գյուղացի։ Ոչ թե մազեր, այլ աղվափունջ։ Գոնե ուրիշ աղջիկների վրա նայեր։ Քո հասակակիցներն արդեն տղաների հետ են շրջում, հարուստ տղաներին են խնամում։ Իսկ դու։ Ու՞մ ես պետք քո պատռված ջինսերով և անչափ մեծ սվիտերով։ Միշտ ուզո՞ւմ ես իմ վզին նստել»։
«Վիտյա՛, ի՞նչ ես անում։ Անյուշկան մեր գեղեցկուհին է… — պաշտպանեց Նինան»։
«Քեզ ո՞վ բերան էր տվել։ Գնա՛ քո սենյակը և պառկի՛ր։ Հիվանդ»։
«Պա՛պ, ինչու՞ ես այդպես խոսում մեր հետ։ — Անյան արցունքներով լի աչքերով նայեց հորը։ — Ի՞նչ ենք մենք քեզ արել»։
«Բերանդ փակեցիր, մինչև «ծեծ» չտամ։ — Վիկտորը սեղմեց բռունցքները։ Դուստրը նրան ավելի ու ավելի էր գրգռում։ Ի վերջո, նա ավելի ու ավելի էր նմանվում Նինային։ Իսկ Նինան նրա կոկորդին կանգնած ոսկորի պես էր»։
Անյան լուռ սրբեց արցունքները և, սառնարանից հավ վերցնելով, սկսեց այն բաժանել։
Ախորժակ չկար, ուստի Անյան, արագ տապակելով ֆիլեն, մորը մի կտոր տարավ, իսկ ինքը նստեց նրա մահճակալին։
«Կե՛ր»։
«Չեմ ուզում, աղջի՛կս… Ուժ չունեմ»։
«Դեղատուն գնա՞մ»։
«Ամեն ինչ կա։ Ես առավոտյան գնացել էի»։
«Բժիշկ կանչե՞լ»։
«Ոչ, ես պարզապես մի փոքր կհանգստանամ…»
«Ամանները ո՞վ է լվանալու։ — Խոհանոցից եկող բղավոցը մորն ու դստերը ստիպեց սարսռալ»։
«Ես կգնամ… — հանգիստ ասաց Անյան»։
«Ուշադրություն մի՛ դարձրու։ Նա մեզ սիրում է։ Պարզապես… Երևի խնդիրներ ունի աշխատանքում կամ ինչ-որ բան է ցավում։ Դրա համար տրամադրությունը վատ է»։
Անյան կարեկցանքով նայեց մորը։ Երբեմն նրան թվում էր, թե Նինան զուգահեռ տիեզերքում է ապրում։
«Նա մեզ սիրում է։ Այո, նա ինքն իրեն էլ ամեն օր չի սիրում», — մտածում էր Անյան՝ սեղանը սրբելիս։
Հաջորդ օրը նա ուշ տուն եկավ. պարի դպրոցում հաշվետու համերգ էր, իսկ հետո աղջիկները սրճարան էին գնացել։
Անյան տուն եկավ երջանիկ, բայց տրամադրությունը փչացավ, երբ նա լսեց բղավոցներ։
«Դու ոչ մի բանի պիտանի չես։ Նույնիսկ դստերդ նորմալ չէիր կարող դաստիարակել։ Ինչո՞ւ են այդ պարերը։ Իսկ նկարչությունը։ Հիմարություններ։ Նա պետք է գնար հատուկ դպրոց, որտեղ տեխնիկական գիտություններ են սովորեցնում»։
«Նա աղջիկ է, Վիտյա՛…»
«Եվ ի՞նչ։ Ես ուզում եմ, որ նա սովորի և աշխատի այնտեղ, որտեղ ես կտեղավորեմ նրան»։
«Վիտյա՛… թող սրտով ընտրի»։
«Դու… երբեք չես լսում այն, ինչ ես ասում եմ։ Ոչնչում չես դնում իմ կարծիքը»։
«Դա սուտ է»։
«Ահա և հիմա նորից վիճում ես»։
«Լավ, Վիտյա։ Ի՞նչն է քեզ դուր չգալիս»։
«Ամեն ինչ չի։ Դու չես։ Դուստրը չի։ Նույնիսկ այս նկարը պատին… Զզվում եմ։ 16 տարի է ինձ գրգռում է։ Տեսնել չեմ կարողանում։ Եվ քեզ տեսնել չեմ կարողանում։ Ուզում եմ ամուսնալուծվել»։
«Բայց Վիտյա, մենք դուստր ունենք… Իսկ մենք ինչպե՞ս։ — Անյան լսեց հեկեկոցներ։ — Ես չէ՞ որ սիրում եմ քեզ… Փորձում եմ… Իսկ նկարը… Այն կարելի է հանել», — արցունքները կուլ տալով աղերսեց Նինան։ Այս նկարը կախել էր նրա հայրը, նա ինքն էր այն նկարել, և այն թանկ էր նրա սրտին։ Բայց ընտանիքը պահպանելու համար Նինան պատրաստ էր գնալ նման հուսահատ քայլի։
«Փորձո՞ւմ ես։ Նայիր քեզ։ Ոչ գեղեցկություն, ոչ կազմվածք։ Եվ այս մազերը, գյուղական։ Ո՞վ է քո տարիքում հյուսեր կրում։ Ես շիկահերներ եմ սիրում… Իսկ դու»։
Անյան չկարողացավ լսել ծնողական հայհոյանքները։ Նա հանգիստ դուրս եկավ դռնից և գնաց տատի մոտ։
Տատյանա Ստեպանովնան գիտեր փեսայի բնավորության մասին և սովոր էր, որ թոռնուհին հաճախ էր իր մոտ հյուրընկալվում։
«Կրկի՞ն վիճել եք»։
«Այո… Տատի՛կ, ես չեմ հասկանում, ինչու՞ է մայրիկը նրան հանդուրժում»։
«Չգիտեմ, Անյա՛։ Երևի սեր է»։
«Եթե բոլոր տղամարդիկ այդպիսին են, ես երբեք չեմ ամուսնանա»։
«Սիրելի՛ս, բոլոր մարդիկ տարբեր են։ Քո պապիկը հրաշալի մարդ էր… — Տատյանա Ստեպանովնան սիրում էր պապիկի մասին պատմել։ Նա հայտնի նկարիչ էր, նրա նկարները կախված էին քաղաքի գեղարվեստի թանգարանում, իսկ մեկը՝ Անյայի ամենասիրելի նկարը, զարդարում էր բնակարանի գլխավոր սենյակը, որտեղ նրանք ապրում էին։ — Քո տաղանդը նրանից է։ Կլինես նույնքան հայտնի, մի՛ թող նկարելը»։
«Տատի՛կ, հայրիկը ուզում է, որ մենք պապիկի նկարը հանենք և դնենք…»
«Իսկ նրա դիմանկարը պատին կախել պետք չէ՞ դրա փոխարեն։ — հոնքերը կնճռոտեց տատիկը»։
«Չգիտեմ, տատի՛կ։ Բայց ինձ երբեմն թվում է, որ ես ընդհանրապես հայր չունենայի։ Ինձ թվում է, որ այդպես ինձ և մայրիկիս ավելի հեշտ կլինի»։
Տատյանա Ստեպանովնան ոչինչ չպատասխանեց։ Նա փորձում էր ընտանեկան գործերին չխառնվել, իսկ վերջերս ընդհանրապես չէր գնում այն բնակարանը, որը հայրը թողել էր Նինային։ Այնտեղ չափազանց «լարված» մթնոլորտ էր։
Հաջորդ օրվա առավոտյան Անյան դպրոց գնաց, իսկ երեկոյան տուն եկավ՝ հույս ունենալով, որ մայրն ու հայրը դադարել էին վիճել։
«Մա՛մ, ի՞նչ է քո մազերին։ — հարցրեց դուստրը՝ տեսնելով Նինային։ Կինը կտրել էր հյուսը և մազերը սպիտակեցրել։ Նրան անճանաչելի էր դարձել։ Հյուսը, Նինայի հպարտությունը, կտրված էր, Անյան ցավում էր մայրիկի մազերի համար… Բայց արվածը չի վերադարձվի։
«Իմիջ փոխեցի», — հանգիստ ասաց Նինան։ Անյան լռեց, իսկ Վիկտորը, աշխատանքից վերադառնալով, արհամարհանքով աչքերը կկոցեց։
«Քո վարսավիրին պետք է «մրցանակ» տալ. նա կարողացավ այլանդակել այն, ինչը, թվում էր, այլևս հնարավոր չէր փչացնել»։
Նինան լուռ նայում էր Վիկտորին։ Նա չէր հասկանում, թե ինչո՞վ էր արժանացել նման վերաբերմունքի։ Առավոտից նա հավաքել էր բոլոր ուժերը՝ վարսավիրանոց գնալու և ամուսնուն ուրախացնելու համար։ Իսկ նա չգնահատեց։
Անյան այդ ընթացքում գնաց հյուրասենյակ և չգտավ իր սիրելի նկարը իր տեղում։
«Մա՛մ։ Ո՞ւր է բնապատկերը»։
«Ես այն հանեցի…»
«Ինչո՞ւ։ Դա չէ՞ որ պապիկի հիշատակն է»։
«Պապիկին արդեն չես վերադարձնի։ Հայրիկը ճիշտ է, պետք է նոր գույներ ավելացնել…»
«Դու ուզո՞ւմ ես իմ նկարը կախել այդ տեղում։ — Անյան հոնքը կնճռոտեց»։
«Քո «մածնի՞կը»։ Ոչ, պետք չէ ամաչել։ Այս մեխին մենք ժամացույց կկախենք։ Ես վաղուց էի ուզում այդպիսին՝ կկվով։ — Վիկտորը շրթունքները ծռմռեց ժպիտով՝ պայուսակից հանելով էժան պլաստմասե ժամացույցը։ Դրանք այնքան տգեղ էին և վատ պատրաստված, որ Անյան չէր կարողանում հավատալ։ Ինչպե՞ս կարելի է նման բան ընդհանրապես կախել հյուրասենյակի պատին։
«Իմ կարծիքով՝ սարսափելի է»։
«Շատ բան կհասկանայիր։ — գոռաց Վիկտորը։ — Այստեղ կախված կլինեն։ Ես ամեն ինչ ասացի»։
Նա նստեց բազմոցին՝ սպասելով ընթրիքին և վայելելով ժամացույցը, որը ոչ միայն սարսափելի տեսք ուներ, այլև բարձր ճռճռում էր՝ կարծես հաշվելով այս «երջանիկ» ընտանիքի անդամների յուրաքանչյուր լարված նյարդը։
Այնուամենայնիվ, նկատելով, որ կինը զիջել էր, Վիկտորը մի քանի օրով հանգստացավ։ Նույնիսկ ժպտում էր՝ նայելով ժամացույցին։
«Եթե այս իրը երջանիկ դարձնի իմ հորը և մորը, ես կհանդուրժեմ այս սարսափելի տիկ-տակը», — մտածում էր Անյան։
Սակայն հայրիկը մի քանի օրով էր բավարարվել, իսկ հետո ամեն ինչ նորից շեղվեց։
«Ի՞նչ ես այստեղ կանգնել։ Տեսնո՞ւմ ես, ես հեռուստացույց եմ դիտում։ — բղավեց Վիկտորը կնոջ վրա, երբ վերջինս մաքրության ժամանակ փորձում էր հատակը սրբել»։
«Ես մաքրում եմ բնակարանը։ Մեզ մոտ փոշոտ է… Դու արգելեցիր փոշեկուլը միացնել, ստիպված ձեռքով եմ անում, որպեսզի քեզ չխանգարեմ բարձր ձայնով», — շփոթվեց Նինան։
«Դու ինձ խանգարում ես քո գոյության փաստով։ Հեռացի՛ր աչքերիս առաջից»։
«Վիտյա՛, դե իսկապես։ Դու ավելի լավ կլիներ ինձ օգնեիր»։
«Հեռացի՛ր, Նինա։ Հակառակ դեպքում դատարկության հետ կխոսես։ Ամուսին չես ունենա, կսպասես…» — սպառնաց նա՝ բարձրացնելով ձայնը։
Նինան դրեց շորը և կանգնեց՝ իրենով ծածկելով էկրանը։ Վիկտորը նույնիսկ խեղդվեց փրփրուն ըմպելիքից, որը խմում էր՝ հաղորդում դիտելիս։
«Դու ի՞նչ, վախդ կորցրե՞լ ես, մա՛յր»։
«Ի՞նչ ես ուզում, որ մենք նորմալ ապրենք։ Մազերս կտրեցի, շիկահեր դարձա, նկարը հանեցի։ Դուստրս հիմա ստուդիա չի գնում, գնաց երիտասարդ ինժեներների դասընթացների՝ քո կամքով։ Ի՞նչն է քեզ դուր չգալիս»։
«Հոգնեցի ձեզանից։ Ուզո՞ւմ ես իմանալ, թե ինչ է ինձ պետք։ Լավ, ես կասեմ»։
Վիկտորը վեր կացավ բազմոցից՝ ավելի մեծ տարածք զբաղեցնելու և ավելի կարևոր թվալու համար։
«Ուրեմն այսպես, ես ուզում եմ, որ զոքանչս բնակարանը իմ անունով գրի»։
«Ի՞նչ բնակարան»։
«Իրենը։ Կգնամ այնտեղ, կհանգստանամ ձեզանից։ Ուժերս չեն հերիքում քեզ նայելու։ Մեկ շաբաթ այնտեղ կապրեմ, կհանգստանամ, իսկ հետո մեկ շաբաթ այստեղ՝ ձեզ հետ։ Եվ ոչխարները կուշտ, և գայլերը ոչինչ», — ասաց նա։
«Իսկ մայրիկին ո՞ւր»։
«Իսկ զոքանչին՝ ամառանոց։ Նա սիրում է այգում փորփրել, և քիչ է մնացել նրան, թող հողին սովորի»։
Անյան չկարողացավ լսել հորը։ Նա փոշին էր սրբում ծաղկամանից և, չհանդուրժելով այդ խոսքերը, այն գցեց, և այն բեկորների բաժանվեց։
«Ահա ձեռքերդ այնտեղից չեն աճել։ Ամբողջությամբ մորդ նման։ — Վիկտորը հայհոյեց՝ ատելությամբ նայելով դստերը»։
«Իսկ գուցե ոչ թե մորը, այլ հորը։ Դեսպո՛տ։ — Անյան ճնշեց ծաղկամանի կտորը նետելու ցանկությունը և, բեկորները թողնելով, փախավ սենյակից»։
«Անպատիվ ես մեծացրել, և դեռ ինձնից ինչ-որ բան ես պահանջում», — շարունակեց Վիկտորը, բայց Անյան արդեն չէր լսում։ Նա արագ հագնվեց և գնաց տատի մոտ։ Նա չէր կարող թույլ տալ, որ հայրը այդպես վարվի Տատյանա Ստեպանովնայի հետ։
Կինը ուշադիր լսեց թոռնուհուն և մտորումների մեջ ընկավ։
«Ես վախենում եմ, որ մայրիկը նորից կգնա նրա խոսքերին, կհամոզի քեզ բնակարանը քո անունով գրել։ Իսկ հանկարծ նա հետո ասի, որ քո ամառանոցն է պետք, իսկ քեզ ծերանոց հանձնի։ — լացում էր Անյան։ — Իսկ հետո նա կորոշի, որ ես իրեն հարազատ չեմ և ինձ կուղարկի ինչ-որ գիշերօթիկ…»
«Սիրելի՛ս, մի՛ լացիր։ Քանի դեռ բնակարանը իմ անունով է, ոչինչ չի պատահի։ Ես այն չեմ փոխգրի նրա անունով», — վստահեցրեց տատիկը։ Միևնույն ժամանակ նա հասկանում էր, որ թոռնուհու մտավախությունները դատարկ խոսքեր չեն։ Եթե Տատյանա Ստեպանովնան հանկարծ չլինի, բնակարանը և ամառանոցը կանցնի Նինային, իսկ Նինան ամեն ինչի կարող էր գնալ ամուսնու համար։ Երբեմն Տատյանա Ստեպանովնան մտածում էր, որ դուստրը չափազանց հուսահատ սիրում է իր ամուսնուն՝ ի վնաս իրեն և դստեր։ Բայց Տատյանա Ստեպանովնան փորձում էր իր կարծիքը պահել… Մինչև չհասկացավ, որ իրավիճակը դուրս է եկել վերահսկողությունից։
Կինը ամբողջ գիշեր չքնեց։ Իսկ առավոտյան նա լուրջ զրույց ունեցավ թոռնուհու հետ։ Այդ օրը Անյան մնաց տատի մոտ, իսկ երեկոյան նրանց միացավ Նինան։ Նա լացում էր, երկար ու շատ էր խոսում, իսկ Տատյանա Ստեպանովնան լսում էր դստերը։ Եվ Անյան… նույնպես լսում էր և չէր հասկանում, թե ինչու է նման ընտանիքը, եթե ընտանիքի անդամների մեջ հարգանք չկա։
Առավոտյան Նինան հանգստացավ։ Նա դստերը դպրոց ուղեկցեց, իսկ ինքը տուն գնաց։ Նրան ծանր էր, և նա մինչև վերջին պահը հույս ուներ… Բայց հրաշք տեղի չունեցավ։ Ամուսինը տուն եկավ ավելի զայրացած, քան հեռացել էր։
Բարեբախտաբար, սկանդալը տեղի ունեցավ առանց դստեր։
«Ո՞ւր է այդ մանր վարակը արդեն երրորդ օրը։ Դու գաղտնի տանո՞ւմ ես նրան նկարչության դասերի։ Իմ ընկերը ասաց, որ նա թողել է ինժեներական կուրսերը։ Ինչո՞ւ եմ նրան այնտեղ տեղավորել։ Որ դուք ինձ ամոթո՞վ անեք։ — շեմից բղավեց Վիկտորը»։
«Վիտյա՛, հանգիստ, խնդրում եմ։ Գլուխս ցավում է»։
«Իսկ քիչ պետք է անմիտ բաներ անել։ Ավելի լավ կլիներ ուտելիք պատրաստեիր։ Երկրորդ օրն է ուտելու բան չկա»։
«Ես մայրիկիս մոտ էի։ Մենք նրա հետ ամեն ինչ քննարկեցինք»։
«Այո՞։ — Վիկտորը մի փոքր փոխեց տոնը։ — Եվ ի՞նչ։ Նա պատրա՞ստ է բնակարանը քո անունով գրել»։
«Մայրիկն արդեն փոխգրել է բնակարանը, և նա համաձայն է ապրել գյուղում։ Արդեն իրերը հավաքել է։ Ես նրան վաղը կտանեմ»։
«Ինչո՞ւ վաղը։ Տաքսի պատվիրիր և գնացինք հենց հիմա։ Ես արագ կհավաքվեմ, ձեզ տեսնել չեմ կարողանում, գոնե կհանգստանամ լռության և խաղաղության մեջ։ — Վիկտորը վերարկուն հանեց և գնաց իրերի հետևից։ Նա իր հագուստն ու անձնական իրերը գցեց մեծ պայուսակի մեջ։ — Սա առայժմ կբավականացնի։ Դու մեքենա գտա՞ր»։
«Այո»։
«Հրաշալի է։ Ինձ տար զոքանչիս մոտ, իսկ զոքանչիս՝ ամառանոց։ Վերջապես կհանգստանամ ձեզանից»։
Նինան ոչինչ չպատասխանեց։ Նա լուռ նստեց մեքենա, և նրանք գնացին կայարան։
«Սա ի՞նչ է նշանակում։ Ո՞ւր ես ինձ բերել»։
«Գնա՛ այնտեղ, որտեղից եկել ես։ Հանգստացի՛ր։ Ամուսնալուծության դիմում ես ինքս կտամ։ Կարող ես չանհանգստանալ», — Նինան դուրս եկավ մեքենայից և նստեց մյուսի մեջ։ Նրան արդեն սպասում էր տաքսին՝ «դեպի նոր կյանք»։
«Իսկ ինչպե՞ս է գույքի բաժանումը։ Բնակարանը»։
«Ահա՛, — նա գլխով արեց դեպի նրա պայուսակը և մեկնեց տոմսը դեպի այն բնակավայրը, որտեղից նա եկել էր քաղաք՝ ամուսնանալու և այստեղ հաստատվելու համար։ — Սա քո ամբողջ գույքն է։ Այն, որ 16 տարում դու միայն կկվով ժամացույց ես ձեռք բերել, դա քո խնդիրներն են։ Բնակարանը մայրիկը Անյայի անունով է գրել, քեզ ոչինչ չի հասնի։ Ցտեսություն, Վիտյա։ Թեև ոչ, ոչ թե ցտեսություն։ Վաղ է մերդ հետ բոլոր շփումները կտրելը։ Քեզնից դեռ 3 տարի ալիմենտ կգա Անյայի համար։ Իսկ ես հաճույքով դրանք կծախսեմ մեր կարիքների վրա»։
Վիկտորը ինչ-որ բան էր ասում նրա հետևից, բայց Նինան նրան թողեց կայարանում։ Նա գիտեր, որ Տատյանա Ստեպանովնան այդ պահին իր բնակարանում փոխում էր կողպեքները։ Վիկտորի համար տուն վերադառնալու ճանապարհ այլևս չկար։ Եվ թեև նրան ցավում էր, նա հասկացավ՝ ավելի լավ է մեկ անգամ «կտրել», քան հանդուրժել սրացումը ամբողջ կյանքի ընթացքում։
