Ճանապարհորդության դժվարությունները. Երբ անծանոթները հատում են սահմանները
Յանան վերադառնում էր տուն՝ բարդ գործուղումից հետո։ Երեք օր անքուն, նյարդերը՝ լարված։ Հոգնած, աչքերի տակ պարկերով, նա բարձրացավ վերին դարակ և պայուսակից հանեց մոր խնամքով հավաքած ուտելիքը՝ կարտոֆիլով կարկանդակներ, կոտլետներ, խաշած ձու, մի բանկա թթու վարունգ և կոմպոտ։ Նա նստեց ուտելու, բայց նախ որոշեց մի փոքր հանգստանալ։
«Մի փոքր կքնեմ, հետո հանգիստ կուտեմ»,— մտածեց նա, ծածկվեց վերմակով ու թեթևակի քնեց։
Արթնացավ ծամող բերանի ձայնից։ Ինչ-որ տեղ ներքևում լսվում էր խրթխրթոց ու գոհ ձայներ։ Յանան զգուշորեն դուրս նայեց վերմակի տակից և տեսավ, թե ինչպես երեք ուղևորներ, որոնց միջանկյալ կայարանում էին նստեցրել, ախորժակով ուտում էին նրա կարկանդակները։
«Այսպես միջուկ է»,— ծամելով ասում էր մեկը։
«Մմմ, տնական կոմպոտ»,— շուրթերին մատով խփելով ասաց կարճ մազերով մի կին։— «Հենց տատիկիս մոտի պես»։
Յանան լուռ իջավ։ Վերցրեց դատարկ տարան, լվաց այն, նստեց հետ՝ առանց մի բառ անգամ ասելու։ Սիրտը կրծքի մեջ բաբախում էր՝ նեղացած, զայրացած, անօգնական։
«Իսկ ի՞նչ ես նայում»,— չդիմացավ այծի մորուքով տղամարդը։— «Ստորագրված չէր։ Մենք մտածեցինք՝ ընդհանուր ուտելիք է»։
«Բարի ախորժակ»,— հանգիստ պատասխանեց Յանան։— «Հուսով եմ՝ ստամոքսներդ ամուր են»։
«Իսկ ի՞նչը նրա մեջ այն չէ»։
«Իսկ դուք գիտե՞ք, որ ես ալերգիա ունեմ որոշակի բակտերիաների նկատմամբ։ Դրա համար մայրս միշտ սննդի մեջ հատուկ հավելումներ է դնում, որպեսզի սպանեն միկրոֆլորան»,— անտարբեր դեմքով ասաց նա։— «Ոչ բոլորին է օգտակար։ Հատկապես նրանց, ովքեր թույլ լյարդ ունեն…»
Տիրեց լռություն։ Կարճ մազերով կինը գունատվեց, ձեռքով բռնեց որովայնը։ Մորուքով տղամարդը կուլ տվեց ու պատուհանից դուրս նայեց։ Իսկ երրորդը գնաց վագոնավարին փնտրելու։
Յանան շրջվեց, թեև ինքը դժվարությամբ էր զսպում արցունքները։ Ոչ թե զայրույթից, այլ նեղացած լինելուց։ Այն բանից, թե որքան հեշտությամբ են մարդիկ հատում ուրիշի սահմանները, կարծես դուք ոչ ձայն ունեք, ոչ էլ պաշտպանվելու իրավունք։
Հաջորդ կայարանում հարևանները իջան։ Երևի «ապահովագրվեցին»։ Վագոնավարը, իմանալով իրավիճակը, ուսերը թոթվեց.
«Ճիշտ եք արել։ Այլապես սովորել են՝ քանի գնացքում են, ուրեմն ամեն ինչ կարելի է»։
Յանան նորից հանեց տարան՝ պահեստայինը, վարենիկներով, որը մայրը ավելի խորն էր պահել։
Եվ լացեց։ Որովհետև, պարզվում է, ամենամեծ դասը նրանց համար չէ, ովքեր ուտում են ուրիշի ուտելիքը, այլ նրանց համար, ովքեր սովորում են պաշտպանել իրենցը։
Մի քանի ժամ անց կուպեում նստեց մի քառասուն տարեկան տղամարդ՝ կոկիկ, թղթապանակով ու գրքով։ Նա քաղաքավարի բարևեց, դրեց պայուսակը և նստեց ներքևի դարակին։
«Դուք լա՞վ եք»,— հանկարծ հարցրեց նա՝ նկատելով նրա լացած աչքերը։
Յանան հոգոց հանեց։
«Ոչ այնքան։ Իմ ուտելիքը կերան։ Նրանք, ովքեր ձեզնից առաջ էին։ Բարձր, լկտիաբար… Իսկ ես լռեցի։ Միայն «հատուկ հավելումների» մասին հեքիաթ հորինեցի։ Նրանք հավատացին ու գնացին»։
Տղամարդը թեթևակի ժպտաց։
«Լավ եք մտածել։ Բայց, գիտեք, դուք չլռեցիք։ Դուք ինքներդ ձեզ պաշտպանեցիք՝ յուրովի։ Երբեմն հանգիստ խոսքը ավելի շատ է ցավեցնում, քան ճիչը»։
Նա հանեց թերմոսը և նրան բաժակ մեկնեց։
«Տաք ուրցով թեյ։ Իսկ դրան՝ ահա, տնական պրյանիկ։ Կինս է թխել»։
Յանան վերցրեց։ Տաք էր։ Բուրումնավետ։ Քաղցր՝ ոչ թե շաքարից, այլ բարությունից։
«Շնորհակալություն…»
«Խնդրեմ։ Աշխարհը դեռ կանգուն է նրանց վրա, ովքեր կարողանում են կիսվել, նույնիսկ եթե իրենք հոգնած են։ Միայն թե մի մոռացեք. կիսվել կարելի է ոչ միայն ուտելիքով, այլև ձայնով։ Մի վախեցեք խոսել։ Դուք իրավունք ունեք»։
Այս խոսքերը կարծես ինչ-որ վաղուց մոռացված բան վառեցին նրա ներսում։ Յանան ուղղվեց։ Ժպտաց արցունքների միջից։
«Շնորհակալ եմ ձեզ։ Իսկապես։ Սա հիմա ցանկացած կարկանդակից կարևոր է»։
«Եվ թող նրանք, ովքեր կերան, նույնպես հիշեն դա։ Բայց ոչ թե «հավելումների» պատճառով,— ասաց տղամարդը։— «Այլ այն պատճառով, որ հանդիպեցին մի կնոջ, ով չճչաց… բայց թույլ տվեց հասկանալ նրանց՝ կան բաներ, որոնք չի կարելի վերցնել։ Ոչ ձեռքերով։ Ոչ էլ լկտիությամբ»։
Գնացքը թռչում էր առաջ՝ կարծես իր հետ տանելով նեղացածությունները։ Իսկ կուպեում այնքան լուսավոր դարձավ, կարծես պատուհանը բացվեց՝ հենց դեպի գարուն։
Հաջորդ կայարանում տղամարդը իջավ՝ կարճ գործուղում, մի քանի ժամվա ճանապարհ։ Յանան նորից շնորհակալություն հայտնեց նրան, իսկ նա գնալիս ասաց.
«Զգույշ եղեք ձեր հետ։ Եվ թույլ մի տվեք ոչ մեկին ջնջել ձեր սահմանները։ Նույնիսկ կուպեում»։
Գնացքը նորից շարժվեց, և Յանան մնաց մենակ։ Բայց արդեն իրեն այդքան խոցելի չէր զգում։ Կարծես ինչ-որ բան նրա մեջ ամրապնդվել էր, իր տեղը գտել։ Առաջին անգամ երկար ժամանակ անց նա ուժ զգաց՝ ոչ թե այն, որը ճչում և կռվում է, այլ այն, որը հանգիստ ասում է. «Ինձ հետ այդպես չի կարելի»։
Մի քանի ժամ անց կուպե մտավ մի կին՝ մոտ յոթ տարեկան աղջկա հետ։ Աղջիկը հորանջում էր, կինը հոգնած ժպտաց.
«Կներեք, մեզ տեղափոխեցին, այլևս տեղեր չկային։ Մենք հանգիստ կլինենք…»
Յանան տեղ շարժվեց, օգնեց նրանց հարմարվել։ Աղջիկը վախվորած հարցրեց.
«Իսկ ձեր վարենիկները համեղ են։ Իմ մայրիկը այդպես չի կարողանում…»
Եվ Յանան հանկարծ, առանց մտածելու, մեկնեց տարան։ Ոչ թե կարեկցանքից։ Այդ նույն լույսից, որը ժամանակին իր մեջ էին դրել՝ մայրը, այն ուղեկիցը, և նույնիսկ տատիկը, որի կարկանդակներն աշխարհում լավագույնն էին։
«Փորձիր։ Մի փոքր է մնացել։ Միայն խոստացիր՝ եթե ինչ-որ մեկը քեզ նեղացնի, կասես։ Մի վախեցիր լսված լինելուց»։
Աղջիկը գլխով արեց։ Նրա մայրը երախտագիտությամբ էր նայում՝ հոգնած, խորը, Յանային մինչև ցավ ծանոթ։
Իսկ երեկոյան, երբ գնացքը դանդաղեցրեց ընթացքը հայրենի քաղաքի մոտ, Յանան արդեն ճամպրուկը քարշ չէր տալիս։ Նա քայլում էր ուղիղ։ Բարձր պահած գլխով։ Այն զգացումով, որ չի պարտվել։
Թող նրա ուտելիքը կերել էին։ Բայց նա շատ ավելին էր նվաճել։
Իրեն։
Կայարանամերձ հարթակում Յանային դիմավորեց մայրը՝ բաճկոնով, ձեռքին թերմոսով, նույնքան հոգատար ու հարազատ։
«Աղջիկս»,— բացականչեց նա՝ ամուր գրկելով։— «Դե ինչպե՞ս հասար»։
Յանան մի վայրկյան կանգ առավ։ Ուզեց ամեն ինչ պատմել՝ լկտիության, նեղացած լինելու, արցունքների մասին։ Բայց նա պարզապես ժպտաց։
«Լավ հասա, մամ։ Նույնիսկ մի դաս սովորեցի»։
Նրանք քայլում էին հարթակով, և Յանան հանկարծ շրջվեց՝ կուպեի պատուհանից նայում էր այն աղջիկը և ձեռքով անում նրան։ Յանան ժպտաց ի պատասխան։
«Գիտե՞ս,— ասաց նա մորը,— դու երբևէ սովորեցրել ես ինձ բարի լինել։ Ես ջանում եմ։ Բայց հիմա հասկանում եմ՝ բարությունը դա չլռելն է, երբ քեզ ոտնահարում են։ Դա կարողանալն է խոսել ամուր։ Մեղմ, բայց վստահ։ Եվ կարողանալ ներել։ Բայց թույլ չտալ կրկնել»։
Մայրը միայն գլխով արեց՝ առանց մի բառ ասելու։ Իսկ հետո նրա ափի մեջ դրեց մի տաք խմորեղեն՝ կակաչով։
«Դու ինձ մոտ ուժեղ ես։ Պարզապես երբեմն մոռանում ես»։
Եվ այդ պահին Յանան հասկացավ՝ ուժը ոչ թե վրեժխնդիր լինելու մեջ է։ Եվ ոչ էլ ամեն ինչ տանելու մեջ։ Ուժը նրանում է, որ չկորցնես ինքդ քեզ… նույնիսկ կուպեում, որտեղ կարող են ուտել քո ուտելիքը։
Եվ թող նրանց ստամոքսները հիշեն այդ դասը։
Իսկ նա՝ կհիշի իր արթնացումը։
