Միայն երկաթգծով անցնող հազվագյուտ գնացքների դողդոջուն ձայնը, թափառական շների հազվադեպ հաչոցը կամ այդ գիշեր առանձնակի պայծառ լուսավորող լիակատար լուսինը։ Ոչ ոք չլսեց, թե ինչպես ուկրաինական մի փոքրիկ քաղաքի ծայրամասում գտնվող գերեզմանոցում խշշոց ու խուլ ձայն տարածվեց։ Իսկ եթե որևէ մեկը տեսներ դա, կարող էր խելագարվել։
Թարմ գերեզմաններից մեկի մոտ երկու տղամարդ էր փորփրում։ Մեթոդականորեն ու վստահորեն նրանք հեռացնում էին հողը թաղման վայրից։ Ոչ ոք չէր տեսնում դա, միայն հսկա լուսինն էր նրանց նայում ինչ-որ հետաքրքրասիրությամբ։
Թեև ոչ, մեկ ուրիշն էլ կար։ Այդ գերեզմանի կողքին գտնվող փոքրիկ նստարանին մի կին էր նստած ու ուշադիր հետևում էր, թե ինչպես են այդ երկուսն աշխատում։ «Է՛յ, տիկի՛ն, դեռ չե՞ք մտափոխվել։ Միգուցե չարժե անհանգստացնել հանգուցյալին»,- ճակատը սրբելով հարցրեց փորողներից մեկը։
«Չեմ մտափոխվել»,- կտրուկ պատասխանեց կինը։ «Փորեք շուտ, ես ձեզ վճարել եմ»։ «Ես չեմ կարող հասկանալ»,- արձագանքեց երկրորդը։
«Դե, դուրս կհանենք դագաղը, հետո՞։ Չէ՞ որ դուք չեք տանի այն ձեզ հետ»։ «Իսկ ինձ պետք էլ չէ»,- արդեն ավելի հանգիստ պատասխանեց կինը։ «Ես միայն կուզենայի նայել նրան ու վերջ, հետո նորից կթաղեք»։ «Տարօրինակ եք դուք, տիկի՛ն»,- ծիծաղեց երկրորդը։
«Ի՞նչ եք ուզում տեսնել այնտեղ։ Հանգուցյալը, ինչպես գրված է տապանաքարին, արդեն մեկ ամիս է, ինչ գերեզմանում է»։ «Դե, չէ՞ որ մի տարի չէ, ես ամեն դեպքում կճանաչեմ նրան»։ «Ո՞ւմ»։ «Իմ տղային»։
Լսելով դա՝ փորողները իրար նայեցին՝ որոշելով, որ մայրը վշտից խելագարվել է։ Բայց, ի վերջո, իրենց ի՞նչ տարբերություն։ Կփորեն, կթաղեն։ Այս կինը նրանց լավ գումար էր վճարել։
Այնուհետև նրանք լուռ փորում էին՝ ոչինչ չհարցնելով։ Իսկ կինը նստած սպասում էր ու հիշում, հիշում։ Օքսանան որդի ունեցավ արդեն 40-ն անց…
Ամուսնու հետ այսքան տարի փորձեցին, բայց ապարդյուն։ Հետո ամուսինը գնաց ավելի երիտասարդ ու առողջ կնոջ մոտ։ Նա արագ երկու աղջիկ ունեցավ, իսկ Օքսանան այդպես էլ մենակ մնաց։
Մի անգամ նրանց քաղաք եկավ մի երիտասարդ ագրոնոմ, բոլորովին պատանի, ինստիտուտն ավարտած։ Օքսանան հաշվապահությունում էր աշխատում ու հաճախ էր աշխատանքի բերումով հանդիպում նոր մասնագետին, որը տարբեր հարցերով էր գալիս պետի մոտ։ Եվ Օքսանան նկատեց, թե ինչպես է այդ տղան ավելի ու ավելի հաճախ նայում իր կողմը։
Մի անգամ էլ ծառայողական «ՈւԱԶ»-ով տուն հասցրեց նրան, թեյի հրավիրեց։ Օքսանան էլ հրավիրեց։ Եվ նրանք մի գիշեր անցկացրին միասին։
Օքսանան ինքն էլ չհասկացավ, թե ինչպես խելքը թռավ գլխից։ Առավոտյան եկավ գիտակցումը, թե ինչ է արել։ Այդ Տարասը ընդամենը 24 տարեկան էր, իսկ ինքը արդեն 40։
Մոր տարիքին էր։ Չէ, Օքսանան շատ էլ լավ էր երևում։ Բայց ամեն դեպքում, սխալ էր դա։
Եվ քաղաքի մարդիկ էլ կիմանան, կծաղրեն։ Ասաց այդ մասին Տարասին։ Իսկ նա միայն ուսերը թոթվեց։
Թե՝ չես ուզում, մի ուզիր։ Նրա կողմից հետաքրքրությունը ինչ-որ կերպ մարեց այն բանից հետո, երբ իրենը ստացավ։ Օքսանան մի շաբաթ տառապեց իր հիմարությունից։
Սրտում խեղդեց նոր բոցավառվող սերը։ Եվ հետո ձևացրեց, թե այդ Տարասը իրեն բոլորովին անտարբեր է։ Տարասն էլ իրեն այնպես էր պահում, կարծես նրանց միջև ոչինչ էլ չի եղել։
Եվ լեզուն էլ չէր պահում։ Կարծես թե պատշաճ տղա էր։ Բայց եղել է, ինչ որ եղել է։
Իսկ հետո Օքսանան հասկացավ, որ հղի է։ Քիչ էր մնում խելագարվեր։ Եվ ուրախանում էր, և վախենում, և ամաչում։
Այս ինչ հիմարություն։ Տղայից հղիացավ։ Ամուսնու հետ 15 տարի ապրել էր։
Բոլոր բժիշկներն ասում էին, որ անպտուղ է։ Իսկ այստեղ այսպես ստացվեց։ Խորհուրդ չեմ տալիս պահպանել։
Ուղիղ ասաց նրան պոլիկլինիկայի բժիշկը։ Ձեր տարիքն արդեն կրիտիկական է։ Հայտնի չէ, թե դա ինչպես կանդրադառնա երեխայի վրա։
Իսկ ես կպահպանեմ։ Մի փոքր մարտահրավեր նետելով պատասխանեց Օքսանան։ Չէ՞ որ դուք ինձ այսքան տարի ասում էիք, որ հղիանալու շանս չունեմ…
Իսկ ես հղիացել եմ։ Ես ձեզ չեմ հավատում։ Ամեն ինչ լավ կլինի ինձ մոտ։
Դե ինչ, ուրեմն կպահպանենք։ Անզգացմունք պատասխանեց բժիշկը։ Եվ Օքսանային բազմաթիվ հետազոտությունների ու դեղատոմսերի ուղեգրեր գրեց։
Շուտով Տարասը քաղաքից հեռացավ։ Օքսանան նույնիսկ ուրախացավ։ Պետք չէ, որ նա ինչ-որ բան իմանա։
Սա միայն իր երեխան է։ Քաղաքում, իհարկե, մարդիկ գուշակում էին, թե ումից է այս Օքսանան ծերության տարիքում հղիացել։ Բայց այդպես էլ չհասկացան։
Ամուսնուց բաժանվելուց հետո նա մենակ էր ապրում։ Բայց, ի վերջո, դա իրենց գործը չէ։ Նստարաններին նստած կանայք քննարկեցին ու հանգստացան։
Չէ՞ որ իրենք չպետք է մեծացնեն։ Բոգդանը ծնվեց ժամանակին ու բոլորովին առողջ։ Օքսանան, երբ առաջին անգամ որդուն կրծքին սեղմեց, միանգամից հասկացավ, որ հիմա ինքն ամենաերջանիկն է աշխարհում։
Նա մենակ չէ այս աշխարհում։ Բոգդանը հրաշալի տղա էր մեծանում։ Դպրոցում լավ էր սովորում, տարբեր օլիմպիադաների մասնակցում, սպորտում ավելի ու ավելի էր տարվում թեթև ատլետիկայով։
Օքսանան մտածում էր, որ դպրոցից հետո որդին համալսարան կգնա։ Թեկուզ ֆիզիկոս դառնա, թեկուզ բանաստեղծ, թեկուզ սպորտով զբաղվի։ Չէ՞ որ ամեն ինչ նրա մոտ ստացվում էր։
Օքսանան համաձայն էր նրա ցանկացած ընտրության հետ։ Իսկ նա մի անգամ էլ մորը ապշեցրեց։ Ես բանակ կգնամ, հայտարարեց նա տասնմեկերորդ դասարանում, իսկ հետո նոր կընդունվեմ տեխնիկական բուհ։
Որդի՛ս, բա ինչի՞ համար մեկ տարի կորցնել, անկեղծորեն չէր հասկանում Օքսանան։ Հիմա ընդունվիր, դու հետաձգում կունենաս։ Հա՛։
Եվ ամեն տարի կանչելու են հանձնաժողով։ Ո՛չ, մայրիկ, ես միանգամից կծառայեմ, հետո նոր կսովորեմ։ Ավելին, բանակից հետո ես արտոնություններ կունենամ ընդունվելիս։
Անելու բան չկար, համաձայնվեց Օքսանան։ Գիտեր, որ որդու հետ վիճելն անօգուտ է։ Համառ էր նա։
Լավ հրաժեշտ տվեցին։ Բոլոր դասընկերներն էին։ Եվ Ալինան էլ էր։
Նրա հետ էր Բոգդանի առաջին սերը։ Լավ աղջիկ էր։ Օքսանային դուր էր գալիս։
Նա նույնիսկ աղջկան իր հարսի դերում էր պատկերացնում։ Ոչինչ, բավականին համապատասխան է։ Երկար ժամանակ հետո, արդեն Բոգդանին ճանապարհելուց հետո, նրանք կանգնած էին կայարանում, գրկախառնված, ու լացում էին՝ նայելով հեռացող գնացքի հետևից։
Լավ, Ալինոչկա, գնանք, հոգոց հանեց Օքսանան։ Հիմա կսպասենք մեր Բոգդանին։ Աղջիկը միայն գլխով արեց ի պատասխան։
Լավն է նա, իրոք։ Նույնիսկ երբ քաղաք գնաց սովորելու, չմոռացավ Օքսանային։ Զանգահարում էր նրան…
Մի անգամ Օքսանան հեռախոսով լսեց Ալինայի անհանգիստ ձայնը։ «Մորաքույր Օքսանա, իսկ դուք այսօր լուրեր չե՞ք դիտել»,- հուզված հարցրեց աղջիկը։ «Ա՜յ, չէ, Ալինոչկա։
Ես այստեղ խոհանոցի պաստառներն եմ որոշել փոխել։ Ահա առավոտից զբաղված եմ»։ Արդեն տասը անգամ փոշմանել էր, որ սկսել է այդ գործը։
Ամբողջ օրվա մեջ ընդամենը մի բաժակ թեյ էր խմել։ Իսկ սենյակ էլ չէր մտել հեռուստացույցը միացնելու։ «Մորաքույր Օքսանա, այնտեղ պատերազմ է սկսվել»,- դողացող ձայնով ասաց աղջիկը։
«Ի՞նչ պատերազմ»։ Օքսանայի աչքերը մթնեցին։ Նա դժվարությամբ շունչ քաշեց։ Գլուխը պտտվեց։
«Ո՞ւր է պատերազմը»։ «Սահմանին, այնտեղ, որտեղ Բոգդանն է ծառայում»։ «Դե, պատերազմ չէ, բայց այնտեղ կրակում են»։ Կնոջը բոլորովին վատացավ։
Նա անջատեց հեռախոսը և ուժասպառ ընկավ միջանցքում դրված բազկաթոռին։ Մի փոքր ուշքի գալով՝ միացրեց հեռուստացույցը։ Այն լուրերը, որ լսեց, նույնիսկ մի փոքր հանգստացրին կնոջը։
Այո, կրակում են, բայց ժամկետային զինծառայողները չեն մասնակցում, և դա արդեն լավ է։ Իսկ մեկ ժամ անց Բոգդանն էլ զանգահարեց։ Երբեմն թույլ էին տալիս զանգահարել։
«Որդի՛ս, ինչպե՞ս ես այնտեղ»։ «Ամեն ինչ նորմալ է, մայրի՛կ»,- լսեց նա Բոգդանի ուրախ ձայնը։ Եվ դա ամբողջովին վերականգնեց նրա հոգեկան հավասարակշռությունը։ «Ծառայում եմ»։
«Այնտեղ լուրերով այնպիսի սարսափներ են ցույց տալիս»։ «Դե մի՛ հավատա այն ամենին, ինչ ցույց են տալիս։ Այդպես, մի քիչ հարևաններն են ոգևորվել, բայց մերոնք արդեն հանգստացրել են նրանց»։
«Դու է՞լ ես հանգստացրել»։ «Դու ի՞նչ ես ասում։ Մեզ այնտեղ մոտ էլ չեն թողնի, այնտեղ պայմանագրային զինծառայողներ են աշխատում, իսկ մենք այդպես, միայն զորավարժությունների ենք գնում»։ «Զորավարժությո՞ւններ։ Որդի՛ս, զգույշ եղիր»։ «Իհարկե, մայրի՛կ»։
Նրանք էլի մի քիչ խոսեցին ամեն ինչի մասին։ Հետո Օքսանայի հոգին նորից անհանգիստ դարձավ։ Այս ինչպիսի զորավարժություններ են այնտեղ, երբ սահմանին կրակում են։
Որդին պարզապես հանգստացնո՞ւմ է իրեն, թե՞ իսկապես ոչինչ սարսափելի չկա։ Մեկ շաբաթ անցավ։ Բոգդանն այդպես էլ ոչ մի անգամ չզանգահարեց այդ ամբողջ ընթացքում։ Իսկ այդ վայրերից եկող լուրերն ավելի ու ավելի անհանգստացնող էին։
«Օքսանա, Բոգդանն ինչպե՞ս է»,- հետաքրքրվում էին խանութի կանայք, երբ Օքսանան հացի էր գնում։ «Դե, ծառայում է»,- կարճ պատասխանում էր նա։ Ա՜խ, ինչպիսի դժբախտություն։
Եվ պետք է որ տղան գնար ծառայելու, երբ այսպիսի խառնաշփոթ սկսվեց, մոր սիրտը տխրեցնում էին բարեհամբույրները։ «Դե դու էլ, պինդ կաց, թե չէ դեմքիցդ էլ է երևում, որ նիհարել ես»։ «Ամեն ինչ նորմալ է»,- ձեռքը թափահարեց Օքսանան։
Իսկ իր մտքերը միայն որդու մասին էին։ Մեկ ամիս անցավ։ Բոգդանն այդպես էլ չզանգահարեց…
Օքսանան գնաց շրջանային զինկոմիսարիատ։ «Ամեն ինչ նորմալ է»,- նրան վստահեցնում էր զինկոմիսարիատի աշխատակցուհին։ «Եթե ինչ-որ բան պատահեր, մեզ կտեղեկացնեին, մի՛ անհանգստացեք ինքներդ ձեզ»։
«Իսկ ինչո՞ւ է նա լռում, և հեռախոսն էլ անհասանելի է»,- հազիվ զսպելով արցունքները՝ հարցրեց Օքսանան։ «Դե հիմա այնպիսի ժամանակներ են, իրենց թույլ չեն տալիս զանգահարել»։ «Ձեր որդու հետ ոչինչ չի պատահի, կոնֆլիկտին մասնակցում են միայն պայմանագրային զինծառայողները, իսկ ձեր Բոգդանը ժամկետային զինծառայող է։
Քանի՞ ամիս է, ինչ ծառայում է։ Ութ ամիս։ Աստված իմ, այստեղ ընդամենը մի քիչ է մնացել։ Շուտով ձեր որդին տուն կվերադառնա»։ Եվ կարծես թե մի փոքր հանգստացավ Օքսանան։
«Կվերադառնա։ Պարզապես հիմա այնպիսի ժամանակներ են»։ Իսկ մեկ ամիս անց նրան հանկարծ զանգահարեցին զինկոմիսարիատից։
Խնդրեցին շտապ գալ։ Նա վարձեց մի մեքենա ու անմիջապես գնաց։
Ժամանակ չկար երթուղային ավտոբուսին սպասելու։ Ճիշտ կեսօրին հասավ։ Բոլոր աշխատասենյակները փակ էին, միայն մոտ քսան տարեկան մի աղջիկ էր ընդունարանում նստած։
«Սպասեք»,- ասում է,- «հիմա պետը կգա ճաշից հետո, ամեն ինչ կասի ձեզ»։ «Իսկ ի՞նչ է այնտեղ պատահել»,- անհանգստանալով հարցրեց Օքսանան։ «Ես չգիտեմ»։
Աղջիկը միայն աչքերը ցած գցեց։ Ժամը երկուսին զինկոմիսարը եկավ զինկոմիսարիատի շենք։ Հոգնած նայեց հուզմունքից դողացող մորը։
Օքսանան հենց նոր էր դուրս եկել փողոց, մաքուր օդ շնչելու, մտքերը հանգստացնելու։ «Գնանք»,- խուլ ասաց կոմիսարը և բացեց դռները։ Եվ արդեն աշխատասենյակում Օքսանան լսեց սարսափելի լուրը։
«Օքսանա Իվանովնա, ձեր որդին մահացել է»,- ասաց կոմիսարը։ «Այսօր զանգահարեցին զորամասից և ասացին, որ սրտի կաթվածի հետևանքով։ Ոչինչ չկարողացան անել»։
«Ի՞նչ սրտի կաթված»,- սարսափած շշնջաց Օքսանան։ «Իմ տղան բոլորովին առողջ էր, նրան այլ կերպ բանակ էլ չէին ընդունի»։ «Այո, դա այդպես է, բայց մարդկային օրգանիզմը բարդ բան է։
Երևի թե ինչ-որ տեղ խափանում է եղել»։ «Խափա՞նում։ Ի՞նչ խափանում»,- գոռաց Օքսանան։ «Ես ձեզ առողջ տղա տվեցի, կենդանի, իսկ դուք ինձ ինչ-որ խափանման մասին եք խոսում»։
«Օքսանա Իվանովնա, մի՛ գոռացեք, ես ձեզանից ավելին չգիտեմ»,- հոգոց հանեց կոմիսարը։ «Եվ ընդունեք իմ ցավակցությունները»։ Օքսանան լաց էր լինում։
Զինկոմիսարիատի աշխատակցուհիները հանգստացնող դեղ, ջուր բերեցին, բայց մի՞թե դա կարող էր օգնել։ Բոգդանը, իր սիրելի որդին, մահացե՞լ է։ Ո՛չ, սա ինչ-որ սխալ է։ «Ե՞րբ ես կարողանալու մարմինը ստանալ»,- մի փոքր հանգստանալով հարցրեց Օքսանան։ «Բանն այն է, որ Բոգդանին արդեն թաղել են, այնտեղ, քաղաքային գերեզմանոցում, որտեղ նա ծառայում էր»։
Աչքերը թաքցնելով պատասխանեց կոմիսարը։ Եթե անկեղծ լինել, նա ինքն էլ չէր կարողանում հասկանալ, թե ինչու ամեն ինչ հենց այսպես է, բայց իրեն էին հանձնարարել ամեն ինչի համար պատասխան տալ, չէ՞ որ վերևում էլ ղեկավարություն կա։ «Մի՞թե դա ճիշտ է»,- չհավատաց Օքսանան։
«Չէ՞ որ իրենք պետք է որդուս վերադարձնեն ինձ»։ «Հատուկ հանգամանքներում այդպես է լինում։ Դուք էլ գիտեք, հիմա այդ վայրերում հանգիստ չէ։
Երևի թե մարմինը ուղարկելու հետ կապված շատ խնդիրներ են եղել։ Այդպես էլ այնտեղ են թաղել»,- բացատրեց կոմիսարը։ «Փաստաթղթերը օրերս կհասցնեն, ձեզ կբերեն»։
Օքսանան տատալվելով դուրս եկավ աշխատասենյակից։ Այստեղ նա այլևս ոչ մի նոր բան չէր լսի։ Եվ իր որդին էլ չկա։
Նույնիսկ մարմնի հետ հրաժեշտ տալ չթողեցին։ Փաստաթղթե՞ր։ Իսկ ինչի՞ համար են դրանք իրեն։ Ամբողջ քաղաքը, իմանալով դժբախտության մասին, կարծես սառեց։ Բոգդանը, իրենց փոքրիկ, բարի ու ուրախ տղան, մահացել էր։
Ինչպիսի սարսափելի բան է։ Սարսափելի է մոր համար այս ամենը տանելը։ Ցավում էին Օքսանային…
Այս ինչ դժբախտություն պատուհասեց կնոջը։ Ամբողջ կյանքն ապրել էր որդու համար։ Իսկ հիմա ի՞նչ անի։ Հանուն ինչի՞ ապրի։ Գյուղացիները, ինչպես կարող էին, ցավակցական խոսքերով սատարում էին Օքսանային։
Բայց դրանով միայն ավելի էին վշտացնում նրա դժբախտ սիրտը։ Եկավ նաև Ալինան՝ իմանալով դժբախտության մասին։ «Դե ինչո՞ւ ես այստեղ, Ալինոչկա։ Դու պետք է սովորես։
Երևի թե շուտով քննաշրջան է»,- ասաց Օքսանան։ «Ինչո՞ւ ես այստեղ։ Իսկ ինչպե՞ս կարող էի ձեզ թողնել այսպիսի ժամանակ։»,- պատասխանեց Ալինան։ «Ես ձեզ հետ եմ»։
Իսկ Ալինայի հետ Օքսանային իսկապես ավելի հեշտ էր։ Երկուսով հիշում էին Բոգդանին, նայում լուսանկարները։ Եվ ցավալի էր, և միևնույն ժամանակ կարծես թե հանգստություն էր գալիս։
Մի անգամ, երբ Ալինան Օքսանայի մոտ էր, դռանը թակեցին։ Դա մի առաքիչ էր, որը Բոգդանի փաստաթղթերն էր բերել։ Օքսանան միայն նայեց թղթերին ու դրեց հյուրասենյակի սեղանին։
Ուժ չկար դրանք կարդալու։ Գնաց ննջասենյակ պառկելու։ Վատացավ։
Իսկ Ալինան վերցրեց փաստաթղթերը։ «Մորաքույր Օքսանա՛»,- հանկարծ հուզված բացականչեց աղջիկը։ «Ինչի՞ց են ասել, որ Բոգդանը մահացել է»։ «Սրտի կաթվածից»,- հանգիստ պատասխանեց Օքսանան։
«Լավ կլիներ, եթե իմ սիրտն կանգներ։ Մորաքույր Օքսանա՛։ Իսկ թղթերում գրված է, որ թոքաբորբից»։ Ալինան մոտեցավ մահճակալին ու տարակուսած նայեց կնոջը։
Մայրը կտրուկ վեր կացավ մահճակալից, վերցրեց թղթերը և ուշադիր կարդաց։ «Զինկոմիսարիատում ինչ-որ բան են շփոթել»,- մռմռաց նա։ «Ինչպե՞ս այդպես»։ «Անհասկանալի է»,- համաձայնեց Ալինան։
Լռեց ու ավելացրեց։ «Մորաքույր Օքսանա՛։ Իսկ դուք չե՞ք մտածել այնտեղ գնալու մասին։ Դե, որտեղ Բոգդանին են թաղել։ Այնտեղ արդեն տեղում պարզելու»։ «Մտածել եմ»,- խոստովանեց Օքսանան։
«Դե ինձ ասացին, որ հիմա ցանկալի չէ, երբ ամեն ինչ հանդարտվի միայն։ Ես ուզում եմ որդուս տուն բերել։ Դու չգիտե՞ս, արտաշիրիմումը շատ դժվա՞ր գործ է»։ «Կարծում եմ՝ այո»,- գլխով արեց Ալինան ու անմիջապես բացականչեց։
«Բա ի՞նչ տարբերություն, դժվար է, թե ոչ։ Պետք է գնալ, պարզել, թե ինչու է Բոգդանը մահացել։ Եվ դա պետք է անել առաջիկա ժամանակներում։ Թող արտաշիրիմեն ու բացատրեն, թե ինչու են մի բան ասում, իսկ թղթերում այլ բան է գրված»։
Շուտով Օքսանան Ալինայի հետ գնաց այնտեղ, որտեղ թաղել էին Բոգդանին։ «Ոչ մի արտաշիրիմում չի իրականացվելու»,- պատասխանեցին նրանք զորամասում։ «Ձեր որդին մահացել է վարակից։
Ներկայումս գերեզմանի բացումը վտանգավոր է և նույնիսկ հանցավոր»։ «Բայց զինկոմիսարիատում ինձ ասացին, որ որդին մահացել է սրտի կաթվածից»,- առարկեց Օքսանան։ «Ես չգիտեմ, թե ձեզ այնտեղ ինչ են ասել»,- պատասխանեց զորամասի պետը։
«Բայց փաստաթղթերում սևով սպիտակի վրա գրված է մահվան պատճառը՝ սրտի կաթված»։ «Դե հա, թոքաբորբի ֆոնին սիրտն էլ չդիմացավ»։ «Կին, հանգստացեք ու ընդունեք ամեն ինչ այնպես, ինչպես կա, այլևս ոչինչ չի կարելի ուղղել»։
«Գոնե որդուս գերեզմանը ցույց տվեք»,- արցունքն աչքերին խնդրեց մայրը։ «Այո, դա քաղաքային գերեզմանոցում է, ձեզ կուղեկցեն»։ Շուտով Օքսանան ու Ալինան գերեզմանոցում էին…
Դա ամենախուլ անկյունն էր։ Այստեղ էին թաղում անտուններին և նրանց, ում հարազատները չէին կարողանում թաղել։ Եվ Բոգդանն այստեղ գտավ իր վերջին հանգրվանը։
Ալինան ու Օքսանան կանգնած էին գերեզմանի մոտ ու լուռ նայում էին փայտե խաչի վրայի մետաղական ցուցանակին։ Շևչենկո Բոգդան։ Ընդամենը 19 տարի էր ապրել այս աշխարհում։
Հանկարծ Ալինան ինչ-որ անհանգստություն զգաց։ Նա Օքսանայից խնդրեց Բոգդանի մահվան վկայականը և ևս մեկ անգամ համեմատեց ամեն ինչ։ «Ոչինչ չեմ հասկանում»,- տարակուսած ասաց նա։
«Բոգդանը ծնվել է 25-ին, իսկ ցուցանակի վրա փորագրված է 26-ը, և փաստաթղթերում էլ»։ «Նորից են շփոթել»,- հոգնած պատասխանեց Օքսանան։ Նստեց գերեզմանին ու լաց եղավ։
«Որդի՛ս, ինչպե՞ս այդպես։ Նույնիսկ հրաժեշտ տալ չթողեցին»։ Բայց Ալինան համոզեց, որ պետք է գործել, պետք է պահանջել արտաշիրիմում ամեն դեպքում։ Եվ գերեզմանոցից հետո նրանք նորից եկան զորամաս։
«Դե ինչի՞ց եք կառչում»,- արդեն գոռաց զորամասի պետը։ «Այնտեղ ձեզ ինչ-որ բան են ասել, այնտեղ այնպես չեն գրել, պարզապես մի քիչ սխալվել են։ Հիմա ժամանակներն էլ տեսնում եք ինչպիսին են։
Շտապելով ամեն ինչ արվեց։ Ձեր զինվորը այնտեղ է թաղված, վերջ։ Ի՞նչ եք ուզում տեսնել այնտեղ։ Քայքայվող մարմին։
Վստա՞հ եք, որ կդիմանաք այդ տեսարանին»։ «Ես կդիմանամ»,- հանգիստ պատասխանեց Օքսանան։ Բայց նրան այլևս չլսեցին։ Նրանց դուրս հրավիրեցին զորամասից։
Վերջում ասացին, որ հանգստանան ու ընդունեն իրավիճակը։ Ոչ ոք Բոգդանի գերեզմանը չի բացի, թույլատրված չէ։ Հյուրանոցում Ալինան ու Օքսանան լուռ հավաքում էին իրերը։
Շուտով գնացքն էր։ Եվ հենց այդ պահին Օքսանան մի կողմ նետեց ճամպրուկը ու լաց եղավ։ «Ոչ մի տեղ չեմ գնա»,- հանկարծ վճռականորեն ասաց նա։
«Ես ինքս կփորեմ այդ գերեզմանը, և միայն երբ հասկանամ, որ այնտեղ իմ երեխան է, նոր կգնամ»։ «Բա ինչպե՞ս այդպես, ինքնուրո՞ւյն»,- ապշեց Ալինան։ «Ո՞վ ձեզ թույլ կտա»։ «Իսկ ես արդեն ամեն ինչ մտածել եմ»։
«Իսկ եթե այնտեղ իսկապես վարակ լինի՞»,- վախեցած հարցրեց Ալինան։ «Մեզ դատարաններով կքաշեն»։ «Թող քաշեն։
Ալինա, դու կարող ես դրան չմասնակցել։ Ես հասկանում եմ, դու դեռ ամբողջ կյանքն առջևում ունես։ Ես ինքս»։
«Բա ես ու՞ր գնամ առանց ձեզ»,- հոգոց հանեց Ալինան։ «Պատմեք, թե ինչ եք մտածել»։ Իսկ ծրագիրը հետևյալն էր։
Գտնել երկու անտուն մարդու և բարձր վարձատրությամբ գիշերը բացել գերեզմանը։ Բացել դագաղը և նայել, արդյոք Բոգդանն է այնտեղ։ Շատ ժամանակ չէր անցել։
Դեռ կարելի էր հասկանալ։ «Բա ինչքա՞ն պետք է վճարել, որ անտունները համաձայնվեն այդպիսի բանի»,- շփոթվեց Ալինան։ «Իմ քարտին մոտ երկու հարյուր հազար գրիվնա կա։
Թոշակից եմ հավաքել»։ «Ստացվեց։ Ես էլ եմ աշխատում, թեև թոշակառու եմ արդեն»։
Որդու ուսման համար էի պահում։ «Այսպես ստացվեց։ Ես ամեն ինչ իրենց կտամ»,- վճռականորեն ասաց Օքսանան…
«Դե, ի՞նչ վարակ։ Ալինա, այդ հիվանդությունը վաղուց է մեր մեջ։ Դագաղում դրա քանակը ոչ մի կերպ ավելի չէ»։ «Գուցե դուք ճիշտ եք։
Բայց այնտեղ՝ գերեզմանոցում, պահակ կա։ Նա կնկատի, երբ գերեզմանը սկսեն փորել»։ «Իսկ այստեղ դու կօգնես ինձ»։
«Մենք նրան օղի կգնենք։ Դու նրան լավ կհյուրասիրես։ Այդպես կշեղես նրան»։
«Դուք ամեն ինչ մանրամասն մտածել եք»,- տխուր ժպտաց Ալինան։ «Մնում է միայն փորողներ գտնել»։ Զարմանալիորեն, նրանք արագ գտան նրանց։
Կայարանում նկատեցին երկու ամուր տղամարդու՝ բոլորովին անտուն տեսքով, և բացատրեցին, թե ինչ է իրենցից պահանջվում։ Անտունները երկար չմտածեցին։ Համաձայնեցին։
Նրանց չէր էլ անհանգստացնում, որ ակնհայտորեն օրենքը կխախտեն։ Չէ՞ որ նրանց այդպիսի գումար էին խոստացել։ Նրանք այդպես դատեցին։
Եթե բանը բանից անցնի, կփախչեն։ Եվ ոչ ոք նրանց չի բռնի։ Եվ ահա, գիշերվա քողի տակ նրանք եկան գերեզմանոց։
Ալինան պահակատանը ջանասիրաբար հյուրասիրում էր տարեց պահակին։ Նա այնքան ուրախ էր, որ մի երիտասարդ աղջիկ էր իրեն այցելել։ Այլապես միայն խաչեր ու խաչեր, ձանձրույթ։
Օքսանան մոտակայքում՝ գերեզմանի մոտ էր նստած, լարված սպասում էր։ Անտունները թափահարում էին բահերը։ «Կա՛»,- բացականչեց նրանցից մեկը՝ դիպչելով դագաղի կափարիչին։
Նրանք երկուսով շարժվեցին ու շուտով դագաղը հանեցին գերեզմանից։ «Ինչ-որ թեթև է»,- նկատեց փորողը։ «Ձեր տղան փոքրա՞տարի է»։ «Մեկ մետր ութսուն։
Իննսուն կիլոգրամ էր, երբ ծառայության էր գնում»,- դժվարությամբ ասաց Օքսանան, իսկ ինքը չէր կարողանում հայացքը կտրել դագաղից։ «Բացե՛ք»։ Տղամարդիկ բացեցին կափարիչը, և դագաղը աղմուկով բացվեց։ Երեքն էլ միաժամանակ նայեցին ներս ու ապշեցին։
Լուսինը яростно լուսավորում էր, այդ պատճառով ամեն ինչ հիանալի երևում էր։ Դագաղը դատարկ էր։ «Իսկ հանգուցյալն ու՞ր է»,- վերջապես ասաց անտուններից մեկը։
«Փախել է՛»,- ծիծաղեց երկրորդը և նայեց ապշած Օքսանային։ «Դե ինչ, մայրի՛կ, թաղե՞նք»։ «Երբեք»,- կարծես ուշքի գալով բացականչեց Օքսանան։ «Թողեք ամեն ինչ այնպես, ինչպես կա…
«Գնացե՛ք, գնացե՛ք այստեղից։ Այնուհետև ես ինքս։ Շնորհակալություն ձեզ»։ Հաշվարկվելով փորողների հետ՝ կինը սկսեց զանգահարել։
Սկզբում Ալինային, հետո ոստիկանություն կանչեց։ Երբ զգեստավորվածները եկան գերեզմանոց, Օքսանան բացատրեց, թե ինչ էր անում այնտեղ։ Իհարկե, ոստիկանության աշխատակիցները չէին կարող հավատալ, որ երկու փոքրիկ կանայք ինքնուրույն փորել են գերեզմանը և դուրս հանել դագաղը, բայց աչք փակեցին դրա վրա։
Բոլորին մեկ այլ բան էր հետաքրքրում։ Իսկապես, իսկ ու՞ր է դիակը։ Առավոտյան քաղաքային դատախազությունում աշխատանքը եռում էր։ Եկան նաև ռազմական դատախազության ներկայացուցիչներ։
Սկզբում ամեն ինչում մեղադրել էին մորը, թե ինչու է մտել գերեզման, բայց գլխավոր հարցի պատասխանը այդպես էլ չկար։ Իսկ ու՞ր է դիակը։ Հարցաքննվել էր այն զորամասի պետը, որտեղ ծառայում էր Բոգդանը։ Եվ հենց այստեղ ամեն ինչ բացահայտվեց։
Պարզվեց, որ Բոգդանը մյուս ժամկետային զինծառայողների թվում զորավարժությունների էր։ Հետո սկսվեց հրետակոծությունը։ Իսկական հրետակոծություն։
Տղաները նապաստակների պես փախան։ Վախեցան։ Առաջին անգամ էին հայտնվել իրական մարտում։
Հետո բոլորին գտան, բայց Բոգդանին՝ ոչ։ Երևի թե սպանել էին տղային։ Իսկ մարմինը չէին գտել, որովհետև այն տարածքում, որտեղ ամեն ինչ եղել էր, պայթյուններից առաջացած ձագարներով ամբողջ դաշտը վարել էին։
Հողի մեջ ինչ-որ տեղ մնացել էր տղան։ Ի՞նչ անել։ Որոշեցին, որպեսզի բոլոր ատյաններում քիչ արդարանան, Բոգդանին հիվանդությունից մահացած ներկայացնեն։ Չէ՞ որ տղային այլևս չէիր վերադարձնի։
Ո՞վ գիտեր, որ մայրը այդքան համառ կլինի։ Անցավ մոտ կես տարի։ Օքսանան Ալինայի հետ վերադարձան իրենց կողմերը։ Այդ զորամասում մեծ տեղաշարժեր եղան։
Շատերը, ներառյալ զորամասի պետը, հայտնվեցին տրիբունալի առաջ։ Բայց Օքսանային դրանից ավելի հեշտ չդարձավ։ Այս ի՞նչ է ստացվում։ Իր որդին հիմա նույնիսկ գերեզման չունի։
Ո՞ւր է հանգչում իր տղան։ Օքսանան վշտից ամբողջովին սպիտակեց։ Ալինան ամբողջ ժամանակ լաց էր լինում։ Չէ՞ որ մինչև վերջ հույս ուներ, որ Բոգդանը կենդանի է…
Պարզապես շփոթել էին մեկ այլ զինվորի հետ։ Իսկ հիմա նա արդեն հաստատ չկա այս աշխարհում։ Բայց մի անգամ վաղ առավոտյան ինչ-որ մեկը թակեց Օքսանայի պատուհանը։
Դժբախտ կինը բացեց դուռը և սառեց։ Արդյո՞ք երազ է տեսնում։ Կինը նույնիսկ աչքերը տրորեց։ Շեմին կանգնած էր Բոգդանը։
Կենդանի, նիհարած, բայց կենդանի։ «Մայրի՛կ, ես վերադարձա՛»,- բացականչեց որդին։ «Բոգդա՛նչիկ, դու երազումս ես»,- շշնջաց կինը։
«Մայրի՛կ, ես քեզ չեմ երևում երազում։ Ես կենդանի եմ»,- ծիծաղեց Բոգդանը և վազեց դեպի մայրը՝ տեսնելով, որ նա ուշագնաց ընկնում է։ Երբ Օքսանան ուշքի եկավ, արդեն տանը՝ մահճակալին էր, վերմակով ծածկված։ Իսկ կողքին նստած էր իր որդին՝ կենդանի։
«Որդի՛ս, ինչպե՞ս այդպես։ Ինձ ասացին, որ դու մահացել ես»,- շշնջաց Օքսանան։ «Սխալվել են, մայրի՛կ»,- հոգոց հանելով պատասխանեց Բոգդանը։ Եվ պատմեց։
Պարզվում է, երբ զորավարժությունների ժամանակ հրետակոծություն սկսվեց, նա ուղեղի ցնցում էր ստացել։ Նա գերի էր ընկել։ Այդ բոլոր ամիսները Բոգդանին մյուս գերված տղաների հետ պահում էին ինչ-որ նկուղում։
Ռազմականները բանակցում էին փոխանակման մասին, բայց ամեն ինչ վերջին պահին խափանվում էր։ Իսկ վերջերս, վերջապես, փոխանակումը կայացավ։ Բոլոր գերիներին անմիջապես հոսպիտալ տեղափոխեցին։
Հենց այնտեղ էլ պարզվեց, որ Բոգդանին ոչ ոք չի փնտրել։ Մահացած էին համարում, իսկ նա կենդանի էր։ Անհրաժեշտ բուժումից հետո նրան զորացրեցին, և ահա նա տանն է։
«Ինչո՞ւ ինձ ոչ ոք չտեղեկացրեց»,- լաց էր լինում Օքսանան։ «Ես արդեն մոմեր էի վառել հոգուդ հանգստության համար»։ «Մայրի՛կ, ես չէի կարող։ Մեզ արգելել էին կապվել հարազատների հետ, քանի դեռ բոլոր ստուգումներն էին ընթանում։ Իսկ հենց հնարավորություն եղավ, ես վազեցի դեպի քեզ։
Եվ ահա ես տանն եմ։ Որդի՛ս, այլևս ոչ մի տեղ քեզ չեմ թողնի»։ Թեև ոչ, թողեց։ Որոշ ժամանակ անց Բոգդանը, ինչպես երազում էր նախկինում, ընդունվեց տեխնիկական բուհ և հիմա հաջողությամբ սովորում է։ Ալինայի հետ շուտով հարսանիք են անելու։
