— Հեռանո՞ւմ ես։ Դե գնա՛, կորիր։ — ասաց Վասիլին կնոջը՝ Իրինային։ Նրանք 18 տարի ապրել էին «հոգով մարմնով միասին»։ Ավելի ճիշտ՝ նա կատարում էր տնային աշխատողի դեր, իսկ նա օգտվում էր նրա ծառայություններից և անընդհատ դժգոհում էր նրանից.
— Դու առանց ինձ ոչինչ չես կարողանում։ Դատարկ տեղ։ Միայն խղճահարությունից եմ քեզ պահում։
Իրինան լաց էր լինում, համբերում էր… նա պետք է հեռանար նրանից, բայց սպասում էր, մինչև դուստրը մեծանար։ Կամ հրաշքի էր հույս դնում։ Բայց ժամանակն անցնում էր, իսկ ամուսնու պահանջները միայն ավելանում էին։
— Նայի՛ր քեզ։ Ինչպես փքվե՞լ ես։ Շուտով դուռը չես մտնի։
— Ես ոչինչ չեմ կարող անել, — ներողություն էր խնդրում Իրան։ — Ես նման նյութափոխանակություն ունեմ։
— Հա՛, ավելի շատ ստիր։ Առաջ նորմալ էր, հետո հանկարծ վատացավ, — դժգոհեց Վասյան։ Ինքն էլ լավ վիճակում չէր։ Նրա փորը կարելի էր հղիության համար ընդունել։ Բայց Վասիլին թերություններ էր նկատում միայն կնոջ մոտ։ Եվ մազերն էլ նույնը չէին, և դեմքին կնճիռներ էին հայտնվել… և հագնվում էր ինչպես մի տատիկ։ Նա նոր առիթներ էր գտնում՝ ավելի ու ավելի ճնշելով կնոջը։
— Հեռացի՛ր նրանից, — խորհուրդ էր տալիս հարևանուհին՝ Լյուդան, ում հետ Իրան երբեմն շփվում էր։
— Զոյային հայր է պետք, ինչպես աղջիկը մեծանա առանց հոր։ Դե ուր գնամ։ — հոգոց հանեց Իրինան։
— Գոնե իմ մոտ։ Չեմ խղճում։ Այդպիսի հոր հետ նա աղջիկ չի դառնա, այլ փոշեծծիչ ռոբոտ, — ասում էր հարևանուհին, բայց Իրինան նրան չէր լսում։ Նա վերադառնում էր տուն, որովհետև սովորել էր այդպիսի կյանքին։ Բոլորն այդպես էին ապրում, և նա էլ կդիմանա։
Տարիներն անցնում էին, և հայտնի չէ, թե ինչով դա կավարտվեր, բայց մի անգամ Իրինան ուշագնաց եղավ հենց խոհանոցում, նա իրեն վատ զգաց մաքրելիս։
Բարեբախտաբար, դուստրը հասցրեց բժիշկ կանչել։ Նա արդեն նրանց հետ չէր ապրում, այլ շաբաթը մեկ անգամ այցելում էր ծնողներին։ Եվ եթե ուշագնացությունը չհամընկներ դստեր այցի հետ, Իրինան կարող էր լրջորեն տուժել։
— Այո՛, կին, դուք ձեզ լքել եք… — ասաց շտապ օգնության երիտասարդ բժիշկը։ Իսկ Վասիլին լսում էր ու գլխով էր անում։
— Իհարկե, լքել է։ Ես նրան ասել եմ։
— Ավելորդ քաշ, քրոնիկ հոգնածություն, սխալ սնունդ, սթրես…
— Դե դրա հետ համաձայն չեմ, — սկսեց վիճել Վասիլին։ — Մեզ երկուսից միայն ես եմ հոգնում, որովհետև աշխատում եմ։ Կինս տանն է նստած, անգործության է մատնված։
Բժիշկը ակնոցի վրայից նայեց Վասիլիին և ոչինչ չպատասխանեց։
Նա թղթի վրա նշանակում գրեց ու հեռացավ։ Իսկ Իրինան, մի փոքր պառկելով ու հասկանալով, որ առանց իրեն տանը անկարգություն կլինի, նորից վեր կացավ ու սկսեց մաքրել։ Դեղերից նա իրեն ավելի լավ զգաց, իսկ պառկելուն սովոր չէր։ Եվ միայն քնելուց առաջ նա նկատեց, որ դեղատոմսի հակառակ կողմում մի քանի բառ էր գրված.
«Դուք շքեղ կին եք։ Իսկ ձեր ամուսինը… բռնակալ է։ Հեռացեք նրանից, դուք ավելի լավին եք արժանի»։
Իրինան նայեց իրեն հայելու մեջ։ Հայելուց նրան էր նայում իր տարիքից մեծ կին։ Մոխրագույն դեմքով, աչքերի տակ կապույտ շրջանակներով և չոր ձեռքերով՝ առանց մանիկյուրի, բայց անվերջ լվացքից և աման լվանալուց գրգռվածությամբ։ Մինչև ընկնելը նա հենց պատուհան էր լվանում և ձեռքով վարագույրներ էր լվանում։ Այդ պատճառով էլ գլուխը պտտվել էր։
«Բայց ես այդպիսին չէի», — մտածեց նա՝ հարսանիքի լուսանկարը գտնելով։ Այնտեղ կանգնած էր մի գեղեցիկ աղջիկ՝ քառասունվեց չափի հագուստով և վառվող աչքերով, որոնցում հետաքրքրություն կար դեպի աշխարհը։ Իսկ հիմա նրա աշխարհը սահմանափակվել էր չորս սենյականոց բնակարանով։
Իրինան ամբողջ գիշեր չքնեց։ Մտածում էր։ Իսկ առավոտյան ասաց ամուսնուն, որ հեռանում է։
— Հեռանո՞ւմ ես։ Դե գնա՛, կորիր։ — փռշտաց Վասիլին։ Նա չէր մտածում, որ կինը կհամարձակվի թողնել իրեն։ Գնալու տեղ չուներ, և ում էլ նա պետք կգար այդպիսին։
Իրան կարող էր Վասիլիին դուրս հանել, բայց նրան խղճաց։ Այդ պատճառով, չնայած բնակարանը Իրինային էր պատկանում, նա լուռ հավաքեց իրերը և գնաց հարևանուհու մոտ։
— Կարո՞ղ եմ մի շաբաթ քո մոտ ապրել։
— Ապրիր։ Տեղ կա, — ուսերը թոթվեց Լյուդան։ Ինքն էր հրավիրել, հիմա հրաժարվել հնարավոր չէր։ Բացի այդ, նրան շատ հետաքրքիր էր տեսնել, թե որքան կբավականացնի Իրան, բայց ավելի հետաքրքիր կլիներ հետևել, թե ինչպես կհաղթահարի նրա Վասյան։
Լյուդան ինստիտուտում հոգեբանություն էր դասավանդում և սիրում էր գործնականում լուծել ընտանեկան խնդիրները։ Այդ պատճառով նա որոշեց լավ ձեռք առնել Իրային և «վերադաստիարակել» նրան տնային աշխատողից նորմալ կնոջ։
Տան գործերը նրանք կիսեցին երկուսով, բայց Լյուդան թույլ չէր տալիս Իրային ամբողջ օրը կանգնել վառարանի մոտ և անընդհատ ինչ-որ բան անել՝ բառացիորեն դուրս հրելով նրան տնից զբոսանքի։
— Բոլոր գործերը չես հասցնի։ Գնա՛ օդ շնչիր։ Հինգ շրջան տան շուրջը Ֆրոսյայի հետ։ — Այդպես էին կոչում Լյուդայի շնիկին։
Իրինան տխուր գլխով արեց, բայց գնաց։ Մեկ շաբաթ անց նա զգաց, որ սկսում է սովորել, որ իրեն ձգում է զբոսանքի, և սկսեց ինքնուրույն գնալ մինչև զբոսայգի։
Լյուդան չէր հեռացնում նրան։ Նրանք լավ էին ապրում, չէին վիճում։ Իրան նույնիսկ աշխատանքի տեղավորվեց՝ փոստատար։ Աշխատավարձը մեծ չէր, բայց մաքուր օդում էր։ Դժվար էր, բայց ոչ ոք ձեռքով չէր քշում։ Աստիճանաբար սովորեց։
Մի երեկո Լյուդան տուն բերեց ընկերուհուն՝ վարսահարդար Օլգային։ Եվ վերջինս ընկերության համար այնպես լավ կտրեց Իրայի մազերը, որ նրա երկար ու անխնամ մազերը գեղեցիկ տեղավորվեցին նորաձև սանրվածքում։
— Իսկ ներկե՞լ կկարողանաս։
— Կկարողանամ, — համաձայնեց նա։
Իրինան ներկ գնեց, և արդեն հաջորդ օրը նստած էր ինչպես թագուհի։ Մազերի նոր գույնով և… հին խալաթով։
— Ես զգեստ ունեմ, գնել եմ, բայց մեծ է, ուզո՞ւմ ես։ Հագիր, — խոստովանեց Լյուդան՝ պահարանից հանելով անչափելի բալախոնը։
Իրինան փորձեց այն հագնել, բայց չտեղավորվեց։ Նա ամաչեց։ Այդ նույն երեկոյան սեղանից անհետացան բուլկիները, կարկանդակները, յուղոտ և տապակած ուտելիքը։ Լյուդան դեմ չէր, ինքն էլ առողջ սնունդ էր ուտում և օրինակ էր ծառայում Իրային։
Նրանք միասին սկսեցին լողավազան գնալ։ Սկզբում Իրան շատ էր ամաչում, որ այդքան գեր է բիկինիով գեղեցկուհիների մեջ։ Նրան նույնիսկ թվում էր, թե լողավազանը դուրս կգա ափերից։ Բայց ոչինչ, այստեղ էլ սովորեց։ Ներքաշվեց։
Ամուսնու մասին նա հիշում էր ամեն օր։ Անընդհատ անհանգստանում էր, թե ինչպես է նա այնտեղ մենակ, առանց իրեն։ Իսկ երբ հանդիպում էր, ուզում էր տան գործերում օգնություն առաջարկել, բայց նա ցուցադրաբար երես էր թեքում, կարծես նրան չէր ճանաչում։
Այսպես անցավ երկու ամիս։
Իրինան տեղավորվեց բալախոնի մեջ և զարմացավ, որ այն ոչ միայն հագնվում է, այլև մեծ է իրեն։ Հայելու մեջ իր արտացոլումը շատ ավելի հաճելի դարձավ, քան առաջ, և այլևս բացասական էմոցիաներ չէր առաջացնում։ Միակ բանը, որը նրան հանգիստ չէր տալիս, այն էր, որ նա ապրում էր հարևանուհու մոտ։
— Պետք է վերադառնամ ամուսնուս մոտ։
— Ինչո՞ւ։
— Քեզ չանհարմարացնելու համար։
— Դու հենց նորմալ կին դարձար, Իր։ Կվերադառնաս՝ նորից կծծի։ Ավելի լավ է բնակարանը փոխանակեք։ Քեզ մի սենյականոց, նրան մի սենյականոց, և դստերդ հարսանիքի նվեր կլինի։
— Եվ դա ճիշտ է… կգնամ կխոսեմ նրա հետ, — վճռականորեն հայտարարեց Իրան և գնաց դուռը թակել Վասիի մոտ։ Բայց այն բաց էր։
— Իսկ ձեր կինը որտե՞ղ է։ — հարցնում էր ինչ-որ մեկը։
— Դուրս եմ հանել նրան, — պատասխանում էր Վասյան։
— Ինչի՞ համար։
— Հոգնեցրեց։ Առանց նրա այնքան լավ է։ — սոխակ էր դառել Վասիլին։ — Լռություն, հանգիստ, ոչ ոք աչքերին չի խփում։
— Իսկ ո՞վ է ձեզ համար պատրաստում։
— Էնտեղ ի՞նչ անելու բան կա։ 15 րոպեում պատրաստ է։ Չեմ հասկանում, թե նա ինչով էր զբաղված ամբողջ օրը։ Հավանաբար, իրեն կիլոգրամներ էր հավաքում։ Գալիս ես, ուտելու ոչինչ չկա, իսկ ինքը օրեցօր գիրանում է։
Իրինային շատ տհաճ էր լսել Վասիլիի զրույցը անծանոթ տղամարդու հետ։ Նրան լցնում էր դյուրագրգռությունն ու զայրույթը։ Նա բացեց դուռը, որ պատմի, որ ամեն ինչ այդպես չէր, և ինքն է հեռացել Վասիից, բայց տեսավ ամուսնուն, որը պառկած էր բազմոցին, և նորից խղճաց նրան։ Նա գունատ ու հիվանդ էր, իսկ կողքին նստած էր այն նույն բժիշկը։
— Իրա՞։ — հառաչեց Վասյան։
— Ես։ Եկել եմ ամուսնալուծության դիմում ներկայացնելու։
— Ինչպե՞ս թե ամուսնալուծության։
— Այդպես։ Քեզ առանց ինձ լավ է ապրել, դե ապրիր։ Վաղը կգա ռիելտորը։ Բնակարանը վաճառում ենք, — ասաց նա այնքան բարձր չէր, որքան կուզեր։
— Բայց…
Իրան չսկսեց նրան լսել։ Շրջվեց ու դուրս եկավ սենյակից։
— Ձեր դեղատոմսը։ Առողջացեք, — ասաց բժիշկը և դուրս եկավ Իրայի հետևից։ Նա հասավ նրան և հաճոյախոսություն արեց նրան։
— Դուք երիտասարդ եք, Իրինա։ Ձեզ ձեռքը վերցրեցիք։ Լավ տեսք ունեք, ի դեպ, — ասաց նա և աչքով անելով հեռացավ։
Իրան ուսերը թոթվեց և Լյուդայի հետ կիսվեց լսած զրույցով։
— Ո՛չ, ես մի բան չեմ հասկանում։ Ինչպե՞ս նա համարձակվում է իմ մասին վատ բաներ ասել։
— Նա միշտ այդպիսին է եղել, Իր։ Դու պարզապես չէիր նկատում։ Համբերում էիր։
Նրանք մինչև ուշ գիշեր նստեցին խոհանոցում, իսկ առավոտյան Իրան զանգահարեց դստերը և, ամեն ինչ որոշելով, բնակարանը վաճառքի հանեց։ Նա լիիրավ սեփականատերն էր, այդ պատճառով չէր կասկածում, որ օրենքը իր կողմն է, նույնիսկ եթե Վասիլին չուզենար դուրս գալ։
Բայց Վասիլին չսկսեց վիճել՝ հասկանալով, որ եթե դատական գործեր սկսվեն, ապա նա կպարտվի։ Այդ պատճառով համաձայնվեց ծայրամասում գտնվող մի սենյականոց բնակարանի։
— Ամեն ինչ ազնիվ է, Վասյա, — ժպտաց Իրինան։ Նա հեշտությամբ շունչ քաշեց, երբ հասկացավ, որ իր կյանքը փոխվել է։ — Ապրիր ու ուրախացիր։ Դու չէ՞ որ էիր ուզում։
— Ես առանց քեզ հիանալի եմ հաղթահարում, ոչ մի խնդիր չկա։ Տանը մաքուր է, ճաշը պատրաստ է։ Եվ քեզ հանդուրժել պետք չէ, — տրտնջաց նա ու գնաց։ Նրան վիրավորում էր, որ կինը կարողացավ առանց իրեն ապրել և նույնիսկ գեղեցկացավ։ Բայց նրան վերադառնալ առաջարկել չհամարձակվեց, նրա տղամարդկային հպարտությունը թույլ չտվեց։ Ամեն ինչ մտածելով՝ նա որոշեց, որ կինը իրեն պետք չէ։ Բայց կես տարի անց, երբ դուստրն ամուսնացավ և ամուսնու հետ տեղափոխվեց քաղաքի մյուս ծայրում գտնվող նոր բնակարան, Վասիլին տխրեց։
— Զոյ, իսկ դու հաջորդ անգամ ե՞րբ կգաս իմ մոտ։ — հարցրեց նա դստերը։
— Չգիտեմ, պապա։ Ես հղի ժամանակ քեզ մոտ գալ չեմ կարողանում։ Ամուսինս էլ է բարկանում։ Շատ երկար եմ քեզ հետ գործ անում։ Եվ մաքրիր, և մեկ շաբաթվա համար առաջ պատրաստիր։
— Այդպես է միշտ։ Դուք, կանայք, անշնորհակալ եք։ Ի՞նչ անել այստեղ։ 15 րոպեում պատրաստ է։ — գոռում էր Վասիլին դստեր վրա, որն այդ ամբողջ ժամանակ մորից հետո կատարում էր նրա դերը։ Մաքրում էր, պատրաստում էր, լվանում էր և լսում էր Վասիլիի դժգոհ մեկնաբանությունները։
— Այսքանը, պապ։ Ես իմ պարտքը կատարել եմ, — ասաց Զոյան ու գնաց։
Իսկ Վասիլին դեռ երկար ժամանակ բարկանում էր այն բանի համար, որ Իրկան դաստիարակել է մի ծույլ դստեր, որը բոլորովին չի ուզում իրեն օգնել և խուսափում է պարտականություններից։
— Անելու բան չկա։ Մի անգամ ու պատրաստ է։ — տրտնջում էր նա՝ ուտելով դստեր թողած վերջին կոտլետը։ Թե ինչ անել հետո, նա դեռ չգիտեր։ Հավանաբար, ստիպված կլինի նորից ամուսնանալ։
