— Լյո՛շ, դու այսօր վերցրե՞լ ես իմ քարտը, — հարցրեց Մարինան՝ մտնելով խոհանոց, որտեղ ամուսինը ծույլորեն նորություններ էր թերթում պլանշետով։ Ալեքսեյը թեթև դժգոհությամբ բարձրացրեց աչքերը։ Միայն որ նոր էր տեղավորվել մի բաժակ սուրճով, և ահա արդեն հարցեր են սկսվում։— Այո՛, վերցրել եմ, դու ինքդ տվեցիր այն առավոտյան, — ուսերը թոթվեց նա և նորից սկսեց նայել էկրանին։ — Մթերքի համար։
Մարինան պայուսակը դրեց աթոռին և հանեց հեռախոսը։ Նրա դեմքը լարվեց, հոնքերի միջև խորը կնճիռ հայտնվեց։— Եվ շա՞տ ես գնել, — սառն հարցրեց նա։ Ալեքսեյը նորից կտրվեց պլանշետից։— Ինչպես միշտ, ցուցակով՝ հաց, կաթ, պանիր, աղցանի համար բանջարեղեն։ — Նա գլխով արեց սառնարանին։ — Ամեն ինչ այնտեղ է։Մարինան բացեց բանկային հավելվածը և անմիջապես էկրանը շրջեց դեպի նա։— Իսկ սա՞ ինչ է։ Երեսուն հազար, կանխիկացված բանկոմատից Լենինյան պողոտայում։ Դա էլ մթերքի՞ համար է։ Ալեքսեյը կանգ առավ։ Նրա հայացքը սլացավ դեպի հեռախոսի էկրանը, հետո կողք։ Նա դանդաղ դրեց բաժակը սեղանին և ուղղվեց։— Լսիր, ես չգիտեմ, թե ինչի մասին է խոսքը։ Միգուցե քեզ ինչ-որ սխալ ծանուցում է եկել։Մարինան գլուխը շարժեց՝ շուրթերը սեղմած։— Լյո՛շ, ինձ հիմար մի՛ համարիր։ Ահա քարտի քաղվածքը։ Դու միակն ես, ով այսօր վերցրել է այն։ Ես ամբողջ օրը գրասենյակում եմ եղել։ Այնպես որ բացատրիր։ Ալեքսեյը վեր կացավ և գնաց պատուհանի մոտ, կարծես փողոցն էր դիտում, բայց իրականում պարզապես խուսափում էր նրա հայացքից։— Մարի՛շ, ինչո՞ւ անմիջապես այդքան ագրեսիվ։ Միգուցե ինչ-որ մեկը պատճենել է քարտի տվյալները։ Գիտես, հիմա շատ խարդախներ կան։Նա ավելի մոտեցավ՝ ձեռքերը խաչած կրծքին։— Լյո՛շ, բավական է ստել։ Ես զանգել եմ բանկ։ Օպերատորն ասաց, որ գումարը հանվել է PIN-կոդի մուտքագրմամբ։ Բանկոմատները տեսախցիկներ ունեն, դու տեղյա՞կ ես։ Մեկ դիմում՝ և մենք կիմանանք, թե ով է հանել դրանք։Ալեքսեյը շոյեց պարանոցը։ Սենյակում լռություն տիրեց, որը խախտվում էր միայն ժամացույցի ծլկլոցով և սառնարանի ձայնով։— Եթե հիմա չխոստովանես, թե ուր է անհետացել իմ քարտից գումարը, ես պարզապես կվռնդեմ քեզ բնակարանից, ինչպես չարաճճի կատվի։— Դա ես չեմ… — սկսեց Ալեքսեյը։— Երեսուն հազա՛ր, — ընդհատեց նրան Մարինան։ — Դա իմ աշխատավարձի կեսն է։Ալեքսեյը հոգի հանեց՝ հասկանալով, որ հետագա հերքումներն անօգուտ են։— Լավ, ես վերցրել եմ գումարը։ Բայց ես պատրաստվում էի վերադարձնել այն, ազնիվ խոսք։Մարինան նստեց աթոռին՝ աչքը չհեռացնելով նրանից։— Հիանալի է։ Գոնե մի բանում խոստովանեցիր։ Եվ ուր ծախսեցիր իմ երեսուն հազարը։Ալեքսեյը քայլեց խոհանոցով՝ ձեռքերը գրպանները խցկած։— Ես պատճառներ ունեի։ Լուրջ։— Լուրջ պատճառնե՞ր։ — Մարինան կարճ ծիծաղեց։ — Օրինակ՝ դու որոշել ես աշխատանք գտնել և ամեն ինչ ծախսել ես հարցազրույցի համար նոր կոստյումի՞ վրա։ Թե՞ գրանցվել ես դասընթացների՝ որակավորումդ բարձրացնելու համար։Ալեքսեյը կնճռոտվեց։— Մարի՛շ, ինչո՞ւ նորից սկսել այս զրույցը։ Ես չէ՞ որ ասացի…— Ոչինչ էլ չես ասել, — կտրուկ ընդհատեց նա։ — Կես տարի առանց աշխատանքի, տուն մի կոպեկ չես բերել։ Ես առավոտից երեկո աշխատում եմ, որ մենք ապրելու բան ունենանք։ Իսկ դու՞։ Խոստանում ես աշխատանք փնտրել, բայց նույնիսկ ռեզյումեն թարմացնել չես կարողանում։Ալեքսեյը բռունցքով հարվածեց սեղանին։— Ես փնտրում եմ։ Բայց դու գիտես իրավիճակը։ Իմ ոլորտում հիմա կրճատումներ են։— Բազմոցին ես փնտրում, — պատասխանեց Մարինան։ — Բայց կարևոր չէ։ Ո՞ւր տարար գումարը։Ալեքսեյը շրջվեց՝ նայելով պատուհանից դեպի երեկոյան բակը։— Ես… ես տվեցի այն Օլգային։Մարինան մի պահ լռեց, հետո դանդաղ վերահարցրեց.— Օ՞լգային։ Քո քրո՞ջը։Նա գլխով արեց՝ դեռևս չնայելով նրան։— Նա բնակարանի վարձը վճարելու բան չուներ։ Տիրուհին սպառնում էր վռնդել նրան փողոց, եթե նա այսօր վճարում չկատարի։Մարինան սեղմեց շուրթերը։— Եվ դու որոշեցիր, որ իմ գումարը նրա խնդիրների լուծումն է։— Ի՞նչ պետք է անեի, — Ալեքսեյը վերջապես շրջվեց դեպի նա։ — Նա իմ քույրն է։ Նա գնալու տեղ չունի։— Իսկ ես հիմա ի՞նչ պետք է անեմ, — Մարինան ափով հարվածեց սեղանին։ — Մեր կոմունալ վճարումները չեն կատարվել։ Մեկ շաբաթից պետք է վարկի գումարը վճարենք։ Դու ընդհանրապես մտածո՞ւմ ես գլխովդ։Ալեքսեյը ձեռքերը տարածեց։— Օլգան խոստացել է վերադարձնել գումարը ամսվա վերջում։ Երբ աշխատավարձը ստանա։— Իհարկե՛, — հեգնեց Մարինան։ — Ինչպես նախորդ անգա՞մ։ Եվ նախանցյա՞լ անգամ։ — Նա գլուխը շարժեց։ — Գիտես, ես հոգնել եմ։ Ես աշխատանքից հյուծված եմ վերադառնում, իսկ տանը նոր խնդիրներ են։ Դու չես աշխատում, փող չես բերում, իսկ հիմա էլ գողանում ես։— Ես չեմ գողացել, — պայթեց Ալեքսեյը։ — Ես պարտքով եմ վերցրել։— Առանց հարցնելո՞ւ։ Դա գողություն է, Լյո՛շ։ Եվ դու գող ես, — Մարինան վեր կացավ և մոտեցավ նրան։ — Եվ ամենազզվելին այն է, որ դու նույնիսկ անմիջապես չխոստովանեցիր։ Ստեցիր, խուսափեցիր, հույս ունեիր, որ ես չեմ նկատի։Ալեքսեյը կախեց գլուխը։ Նա պատասխանելու ոչինչ չուներ, քանի որ նա ճիշտ էր։ Նա հույս ուներ աննկատ վերցնել գումարը, իսկ հետո ինչ-որ կերպ լուծել խնդիրը։ Ինչպես միշտ։— Օլգան կվերադարձնի գումարը, ես երաշխավորում եմ, — Ալեքսեյը հաշտարար ժեստով բարձրացրեց ձեռքերը։ — Նա ասաց, որ կտա, հենց որ աշխատավարձը ստանա։Մարինան փռշտաց և շրջվեց։ Քանի՞ անգամ էր նա արդեն լսել այս խոստումները։ Ալեքսեյի քույրը պարտք վերցնելու և վերադարձնելը մոռանալու վարպետ էր։ Իսկ նրա ազնիվ եղբայրը միշտ արդարացումներ էր գտնում։— Դե իհարկե՞։ Իսկ ինչո՞ւ նա չզանգեց և գումար չխնդրեց ինձանից։ — Մարինան սառնարանից ջրի շիշ հանեց և իր համար լիքը բաժակ լցրեց։ — Թե՞ նա ամաչում էր։ Թեև ինչի մասին եմ ես խոսում… Ի՞նչ ամոթ։ Նա հիանալի գիտի, որ դու գործազուրկ ես, որ դու քո սեփական գումարը չունես։ Նշանակում է՝ նա հասկանում էր, որ խնդրում է իմ գումարը։Ալեքսեյը ձեռքով անցկացրեց մազերին և ծանր հոգի հանեց։— Ամեն ինչ այնպես չէ։ Նա իսկապես ծանր իրավիճակում է։ Նրան կարող էին վտարել։ Տիրուհին մինչև երեկո ժամանակ էր տվել։— Իսկ մենք հիմա ի՞նչ իրավիճակում ենք, — Մարինան այնքան ուժեղ դրեց բաժակը սեղանին, որ ջուրը թափվեց։ — Մենք հիփոթեք ունենք, վարկ՝ վերանորոգման համար, կոմունալ վճարներ։ Դու մտածո՞ւմ ես, թե որտեղից է գալիս այս ամենի գումարը։ Օդից։ Ես եմ, ես ամեն օր գնում եմ աշխատանքի, որը ատում եմ, որպեսզի վճարեմ քո կյանքի և քո գլխի վերևի տանիքի համար։Ալեքսեյը խաչեց ձեռքերը կրծքին։— Օ՛, հիմա դու ինձ կհիշեցնես ամեն կոպեկը։ Կհիշեցնես, որ սա քո բնակարանն է, քո գումարը, քո կյանքը։— Իսկ մի՞թե այդպես չէ, — դառը ժպտաց Մարինան։ — Ասա՛ ինձ, Լյո՛շ, թե դու ինչ ես արել վերջին կես տարում։ Աշխատանք գտե՞լ ես։ Ո՛չ։ Գոնե մեկ հաշիվ վճարե՞լ ես։ Ո՛չ։ Միգուցե գոնե ընթրիք պատրաստե՞լ ես։ Դե ինչ, նույնիսկ մթերք նորմալ գնել չես կարողանում։ Կես օրը տանն ես նստած, իսկ սառնարանը դատարկ է։Ալեքսեյը բռունցքով հարվածեց սեղանին։— Բավական է։ Այո՛, ես հիմա չեմ աշխատում, բայց ձեռքներս ծալած չեմ նստում։ Ամեն օր ես աշխատանք եմ փնտրում՝ ռեզյումեներ եմ ուղարկում, հարցազրույցների եմ գնում։ Դու պարզապես չես նկատում դա, քանի որ ուշ ես գալիս և անմիջապես սկսում ես ինձ կշտամբել։— Օ՜հ, խեղճուկ։ — Մարինան թատերականորեն ձեռքերը տարածեց։ — Կես տարի աշխատանք ես փնտրում և այդպես էլ չես գտնում։ Իսկ գիտե՞ս՝ ինչու։ Որովհետև դու քմահաճ ես, ինչպես խանութում՝ կամ աշխատավարձը քիչ է, կամ գրասենյակը հեռու է, կամ պետը դուր չի գալիս։ Իսկ ես այդ ընթացքում միայնակ տանում եմ ամեն ինչ։Ալեքսեյը կտրուկ վեր կացավ։— Դա անարդար է։ Ես չեմ պատրաստվում բեռնակիր կամ սուրհանդակ գնալ։ Ես կրթություն ունեմ, փորձ ունեմ։— Իսկ Օ՞լգան։ — Մարինան խոսակցությունը վերադարձրեց սկզբին։ — Նա էլ կրթություն և փորձ ունի։ Ինչո՞ւ է նա մշտապես առանց փողի։ Ինչո՞ւ չի բավականացնում նրա աշխատավարձը։Ալեքսեյը շփոթվեց։— Նա բարդ շրջան է ապրում… Նա վերջերս ազատվել է աշխատանքից։Մարինան աչքերը պտտեցրեց։— Հիանալի է։ Եվս մեկ գործազուրկ ձեր ընտանիքում։ Եվ ի՞նչ, հիմա ես պետք է երկուսիդ էլ պահե՞մ։— Նա հեռացել է, որովհետև պետը նրան կպել է, — կտրուկ ասաց Ալեքսեյը։ — Ի՞նչ պետք է աներ նա։— Գնալ աշխատանքի տեսչություն։ Ոստիկանություն։ Իրավաբանի մոտ։ — Մարինան մատները ծալեց։ — Թե՞ նախ նոր աշխատանք գտնել, հետո ազատվել։ Եվ հետաքրքիր է, թե ինչ աշխատավարձից նա մեզ պարտքը կվերադարձնի, եթե հիմա ընդհանրապես առանց աշխատանքի է։Ալեքսեյը գլուխը շարժեց։— Դու միշտ այդպես ես։ Ոչ մի կաթիլ կարեկցանք։ Միայն կանոններ, միայն տրամաբանություն։ Իսկ մարդկայնությունը՞ որտեղ է։— Մարդկայնությո՞ւն։ — Մարինան դառը ծիծաղեց։ — Մարդկայնությունը հարցնելն է՝ մինչև ուրիշի փողը վերցնելը։ Մարդկայնությունը ուրիշի աշխատանքը հարգելն է։ Մարդկայնությունը չստելն ու չխուսափելն է, երբ քեզ բռնում են գողության վրա։— Ես գող չեմ, — Ալեքսեյը բարձրացրեց ձայնը։ — Ես օգնեցի քրոջս դժվար պահին։— Իմ փողերով։ — Մարինան նույնպես գոռաց։ — Իմ քրտինքով վաստակած փողերով։ Եվ դու նույնիսկ չհարցրիր ինձ։ Չխորհրդակցեցիր։ Պարզապես վերցրեցիր և տվեցիր։Ալեքսեյը ինչ-որ բան ասել ուզեց, բայց Մարինան նրան հնարավորություն չտվեց։— Եվ գիտե՞ս, թե ինչն է ամենացավալին, — նրա ձայնը իջավ, բայց դրանից բառերը ավելի ծանր հնչեցին։ — Դու չխոստովանեցիր։ Եթե դու գայիր և ասեիր. «Մարինա, Օլգային օգնություն է պետք, եկեք օգնենք», ես, հնարավոր է, համաձայնեի։ Բայց դու նախընտրեցիր գործել իմ թիկունքում, ինչպես գողը։ Իսկ հետո էլ ստեցիր իմ աչքերին նայելով։Ալեքսեյը կախեց գլուխը։ Նրա դեմքին երևում էին և ամոթը, և համառությունը։— Ես գիտեի, որ դու կմերժես։— Իհարկե՛, ես կմերժեի, — բացականչեց Մարինան։ — Մեզ մոտ էլ փողը քիչ է։ Ես ամեն ինչի վրա խնայում եմ, որ ծայրը ծայրին հասցնեմ, իսկ դու երեսուն հազարով շռայլում ես, կարծես միլիոններ ունես։— Դու պարզապես սիրտ չունես, — լուռ ասաց Ալեքսեյը։ — Դու մտածում ես միայն փողի, քո հարմարավետության մասին։ Իսկ ինչ վերաբերում է մերձավորներին օգնելուն։Մարինան կանգ առավ, կարծես հարվածել էին նրան։— Ես սիրտ չունե՞մ։ — Նրա ձայնը դողաց։ — Ես կես տարի տանում եմ գործազուրկ ամուսնուն, համբերում եմ նրա ստերին, նրա անպատասխանատվությանը։ Ես մաշվում եմ աշխատելով, որ մենք նորմալ ապրենք։ Եվ դու ասում ես, որ ես սիրտ չունե՞մ։ — Նա լռեց՝ հոգի քաշելով։ — Ես հիմա կզանգեմ Օլգային, — հայտարարեց Մարինան՝ հանելով հեռախոսը։ — Թող ինքը բացատրի, թե ինչի համար էին նրան անհապաղ պետք իմ փողերը։Ալեքսեյը փորձեց խլել հեռախոսը։— Պետք չէ։ Ինչո՞ւ ներքաշել նրան մեր վեճերի մեջ։— Ներքաշե՞լ։ — Մարինան հետ քաշվեց։ — Նա արդեն ներքաշված է։ Թե՞ դու մտածում էիր, որ ես պարզապես կհաշտվեմ այն բանի հետ, որ իմ փողերը գնացել են քո քրոջը։Նա հավաքեց համարը, և Ալեքսեյը սպասման մեջ կանգնեց։ Հեռախոսում կարճ ազդանշաններ լսվեցին, հետո Օլգայի ձայնը.— Ալո՞։— Օ՛լյա, — սառն ասաց Մարինան։ — Մենք խոսելու բան ունենք։— Օ՛հ, Մարի՛ն, ողջույն։ — Օլգայի ձայնը ձգված ուրախ էր հնչում։ — Ինչպե՞ս ես։— Կարևոր չէ, — կտրուկ պատասխանեց Մարինան։ — Հատկապես այն բանից հետո, երբ իմացա, որ իմ քարտից երեսուն հազար է անհետացել։Լռություն։ Հետո Օլգան անվստահ ծիծաղեց.— Օ՛յ, իսկ ի՞նչ է պատահել։ Միգուցե խարդախնե՞ր։— Ո՛չ, խարդախներ չեն, — Մարինան հայացք նետեց Ալեքսեյին։ — Քո եղբայրը հանել է գումարը և տվել քեզ։ Վարձավճարի համար, ինչպես նա ասաց։— Ա-ա… — Օլգան կակազեց։ — Դե այո, Լյոշան ինձ օգնեց։ Ես բնակարանի հետ կապված խնդիրներ ունեի։— Եվ դու չէի՞ր կարող ուղղակի ինձանից խնդրել, — Մարինան այնպես սեղմեց հեռախոսը, որ մատների կապույտները սպիտակեցին։ — Ինչո՞ւ եղբոր միջոցով։ Ինչո՞ւ առանց իմ գիտության։— Ես… Ես չէի ուզում քեզ անհանգստացնել, — շփոթվեց Օլգան։ — Դու այնքան զբաղված ես աշխատանքում։— Զբաղվա՞ծ։ — Մարինան ծիծաղեց։ — Իսկ հիմա ես էլ երեսուն հազարից զրկված եմ։ Օ՛լգա, ե՞րբ ես վերադարձնելու գումարը։— Ամսվա վերջում, — շտապ պատասխանեց Օլգան։ — Հենց որ աշխատավարձս ստանամ։— Ահա՛, իհարկե՛, — Մարինան գլուխը շարժեց։ — Ինչպես նախորդ անգամ, երբ դու հինգ հազար վերցրեցիր։ Թե՞ ինչպես նախանցյալ անգամ, երբ տասը հազար խնդրեցիր։ Դու ընդհանրապես երբևէ վերադարձրե՞լ ես պարտքերը։— Մարի՛ն, դե ինչո՞ւ ես այդպես… — Օլգան փորձեց մեղմել տոնը։ — Ես չեմ հրաժարվում։ Պարզապես հիմա դժվար շրջան է…— Ի՞նչ շրջան, — Մարինան բարձրացրեց ձայնը։ — Դու միշտ «դժվար շրջան» ունես։ Իսկ մեր մոտ ի՞նչ է, քո կարծիքով։ Մենք քո եղբոր հետ հազիվ ենք ծայրը ծայրին հասցնում, իսկ դու հանգիստ վերցնում ես մեր վերջին փողերը։— Դա քո փողը չէ, — միջամտեց Ալեքսեյը։ — Դա նաև իմ փողն է։ Ես իրավունք ունեմ օգնելու քրոջս։— Քո փողե՞րը։ — Մարինան շրջվեց դեպի նա։ — Ի՞նչ փողեր։ Դու կես տարի է՝ չես աշխատում։ Դու ապրում ես իմ փողերով։ Նույնիսկ մթերքը դրանցով ես գնում։— Մարի՛ն, այդպես մի՛ ասա, — միջամտեց Օլգան։ — Լյոշան պարզապես ուզում էր օգնել։ Նա լավ եղբայր է։— Լավ եղբայր, որը գողանում է կնոջից։ — Մարինան աչքերը պտտեցրեց։ — Օ՛լգա, դու ընդհանրապես հասկանո՞ւմ ես, որ քո եղբայրը գողացել է իմ փողերը։ Գողացել է։ Առանց հարցնելու։— Դե ինչո՞ւ ես այդքան կտրուկ… — Օլգան փորձեց հանգստացնել։ — Դուք չէ՞ որ ընտանիք եք։— Ընտանի՞ք։ — Մարինան դառը ծիծաղեց։ — Ընտանիքը չի գողանում։ Ընտանիքը չի ստում։ Ընտանիքը թիկունքի ետևից չի գործում։ Օ՛լգա, ես պահանջում եմ վերադարձնել իմ փողերը։ Հիմա։— Բայց ես չունեմ դրանք։ — բողոքեց Օլգան։ — Ես չէ՞ որ ասացի, որ կտամ ամսվա վերջում։— Ո՛չ, Օ՛լգա, — Մարինան սառն նայեց Ալեքսեյին։ — Ես քեզ երեք օր եմ տալիս։ Եթե գումարը չվերադարձվի, ես կդիմեմ ոստիկանություն։— Մարի՛ն։ — բացականչեց Օլգան։ — Դու այդպես չես կարող։— Կարող եմ, — կտրուկ ասաց Մարինան և դրեց խոսափողը։Ալեքսեյը գունատ կանգնած էր՝ սարսափով նայելով նրան։— Դու այդպես չես կարող վարվել։ Սա իմ քույրն է։— Իսկ ես քո կինն եմ, — սառն պատասխանեց Մարինան։ — Եվ դու պետք է իմ մասին մտածեիր, մինչև իմ փողերը տալը։— Դու իմ կինը չես, այլ բանտի պահակ, — ատամների արանքից ցածրաձայն ասաց Ալեքսեյը։ — Միշտ դուքս ես տալիս փողերով դեմքիս, հետևում ես իմ ամեն քայլին։ Բավական է։— Հիանալի է, — Մարինան կտրուկ բացեց պահարանի դուռը և հանեց սպորտային պայուսակը։ — Հավաքիր քո իրերը և գնա այստեղից։ Գնա քո սիրելի քրոջ մոտ, քանի որ նա քեզ համար մեր ընտանիքից թանկ է։Ալեքսեյը կանգնեց ինչպես արձան՝ չհավատալով լսածին։— Դու… Դու լո՞ւրջ ես ինձ դուրս հանում դռնից։ Խղճալի երեսուն հազարի՞ պատճառով։— Փողի պատճառով չէ, — նրա ոտքերի տակ նետեց պայուսակը Մարինան։ — Դավաճանության, ստի, իմ աշխատանքի հանդեպ արհամարհանքի պատճառով։ Դու քրոջդ դրեցիր ինձանից վեր։ Մեր ամուսնությունից վեր։Ալեքսեյը սեղմեց բռունցքները, աչքերը կատաղությամբ փայլեցին։— Դու պարզապես հրեշ ես, Մարինա։ Անսիրտ, հաշվարկող կին։ Պատրաստ ես ամուսնուն փողոց հանել ինչ-որ թղթերի պատճառով։— Իսկ դու պատրաստ ես կնոջդ գողանալ քրոջդ համար, — սառն պատասխանեց Մարինան։ — Մեզանից ո՞վ է հրեշը։Ալեքսեյը կոպիտ կերպով բռնեց պայուսակը և գնաց ննջասենյակ։ Բարձրաձայն դղրդում էին գզրոցները, շրշյունում էին հագուստները։ Տասը րոպե անց նա լիքը ուսապարկով դուրս եկավ։— Վայելիր քո մենակությունը, — նա ասաց շեմին։ — Քո թանկարժեք փողերով։— Այն ավելի քաղցր կլինի, քան մի տանիքի տակ գողի հետ ապրելը, — պատասխանեց Մարինան՝ զգալով, թե ինչպես են դավաճանորեն դողում մատները։Դուռը այնպիսի աղմուկով փակվեց, որ պատերը դողացին։ Մարինան ընկավ բազմոցին՝ դեմքը ձեռքերով ծածկած։ Ներսում փոթորիկ էր մոլեգնում՝ կատաղություն, ցավ, ամայություն։ Բայց ինչ-որ տեղ խորքում՝ տարօրինակ թեթևություն։ Կարծես բացել էին թարախակույտը, որը տարիներով փորձում էին չնկատել։Դռան կտրուկ զանգը նրան հանեց մոռացումից։ Կեսգիշեր։ Նա չնկատեց, թե ինչպես քնեց հագուստով՝ հյուծված սկանդալից։Զանգը կրկնվեց։— Ո՞վ է, — խռպոտ հարցրեց նա՝ մոտենալով դռանը։— Ես եմ, — Ալեքսեյի ձայնը խուլ էր հնչում։ — Բացիր։ Պետք է խոսենք։— Խոսակցություններն ավարտվեցին, — կտրուկ ասաց նա։ — Գնա քո անգին սիրելի քրոջ մոտ։— Օլգան ինձ ներս չթողեց, — նրա ձայնում դառնություն հնչեց։ — Ասում է՝ քնելու տեղ չկա։ Պատկերացնո՞ւմ ես։ Իսկ ես նրա համար…— Իսկ դու ի՞նչ էիր սպասում, — դառը ծիծաղեց Մարինան։ — Թե՞ նա քեզ կդիմավորի բաց գրկաբաց։ Օլգան միշտ միայն իր մասին է մտածել։ Դու դա հիանալի գիտեիր։— Մարինա, եկեք քննարկենք, — Ալեքսեյը հաշտարար տոնով խոսեց։ — Ես սխալ էի։ Խոստովանում եմ։— Ուշ է, — նա ճակատը հպեց սառը դռանը։ — Շատ ուշ։— Ես ընկերոջս մոտ կգիշերեմ, — ասաց նա լռությունից հետո։ — Վաղը կվերադառնամ, և մենք ամեն ինչ կկարգավորենք։ Միգուցե գումարը վերադարձնելու միջոց գտնեմ…— Մի անհանգստացիր, — սառնասիրտ պատասխանեց Մարինան։ — Առավոտյան փականները կփոխեմ։ Վերադառնալ պետք չէ։— Ի՞նչ։ — նրա ձայնում անհավատություն հնչեց։ — Դու այդպես չես կարող։— Կարող եմ, — նա հավասարաչափ էր խոսում, կարծես գործնական պայմաններ էր թելադրում։ — Սա իմ բնակարանն է։ Իմ հիփոթեքը։ Իմ հաշիվները։ Դու ինքդ էիր դա անընդհատ ընդգծում։ Այնպես որ՝ այո՛, կարող եմ։— Դու… Դու իրավունք չունես։ — Ալեքսեյի ձայնը վերածվեց ճիչի։ — Ես քո ամուսինն եմ։— Ամուսին, որը թալանել է ինձ, — կոշտ հիշեցրեց Մարինան։ — Որը դավաճանել է քրոջ համար։ Որը կես տարի ծանր բեռի պես կախված է եղել իմ վրա։ Գիտես, ես հոգնել եմ։ Վերջնականապես։ Քո անգործությունից, ստերից, արդարացումներից։— Բայց ո՞ւր գնամ, — շփոթված հարցրեց նա։— Օլգայի մոտ, — անխիղճ պատասխանեց Մարինան։ — Պատմիր, թե ինչպես նրա պատճառով կորցրեցիր ընտանիքդ։ Թող հիմա նա պահի քեզ։— Մարինա, խնդրում եմ… — նրա ձայնում հուսահատություն էր լսվում։ — Եկեք վաղը հանգիստ քննարկենք։— Ես բացարձակապես հանգիստ եմ, — նրա ձայնը մետաղական էր հնչում։ — Որոշումը վերջնական է։ Մինչև երկու օրվա ընթացքում հավաքիր իրերդ։ Հետո կփոխեմ փականները։— Դու խելագարվել ես։ — պայթեց Ալեքսեյը, և տոնում նորից հնչեցին պահանջկոտության սովորական նոտաները։ — Սա նաև իմ տունն է։— Ո՛չ, Լյո՛շ։ Սա իմ տունն է։ Որի համար ես եմ վճարել։ Դու պարզապես հյուր էիր։ Հյուր, որը չգնահատեց ո՛չ իմ հացը, ո՛չ իմ համբերությունը։Դռանը կատաղի հարվածներ լսվեցին։— Բացիր։ Մենք պետք է մարդավարի լուծենք այս հարցը։— Գնա՛, Լյո՛շ, — հոգնած ասաց Մարինան։ — Եվ մի՛ վերադարձիր։Լռություն։ Հետո՝ հեռացող քայլեր։ Մարինան կատաղությամբ բռունցքով հարվածեց պատին։ Արցունքները հոսում էին դեմքով, բայց ներսում պողպատե վճռականություն կար։ Նա գիտեր՝ ճիշտ է վարվում։ Նրանց ամուսնությունը վաղուց ճահիճ էր դարձել, որտեղ նա խեղդվում էր, իսկ Ալեքսեյը նրան հատակն էր քաշում։Այսօր նա պոկվեց։ Եվ ցավի, միայնության միջով առաջին անգամ երկար ժամանակ անց զգաց՝ կարող է ազատ շնչել։Վաղը նոր փականներ։ Վաղը նոր կյանք։ Առանց նրա ստերի։ Առանց դատարկ խոստումների։ Դառնությունը դեռ երկար կայրի ներսից, բայց Մարինան գիտեր՝ այլ ելք չկար։Միակ հնարավոր ընտրությունը…
Մարինան պայուսակը դրեց աթոռին և հանեց հեռախոսը։ Նրա դեմքը լարվեց, հոնքերի միջև խորը կնճիռ հայտնվեց։— Եվ շա՞տ ես գնել, — սառն հարցրեց նա։
