😤 — Գիտե՞ք ինչ, սիրելի սկեսուր ջան։ Վերցրեք ձեր տղուն ու անհետացեք իմ բնակարանից՝ ձեր տուն

— Ի՞նչ է կատարվում, սատանա՞ն է տարել, — Տատյանան կանգնեց սեփական ննջասենյակի դռան մոտ՝ չհավատալով իր աչքերին։

Լյուդմիլա Արկադևնան՝ նրա սկեսուրը, ծնկի էր եկել բացված զգեստապահարանի առջև և իրերը դասավորում էր՝ դրանք կույտերով դնելով հատակին։ Լսելով հարսի ձայնը՝ նա նույնիսկ չշրջվեց՝ շարունակելով իր գործը։

— Տանյա՛։ Վերջապես վերադարձա՞ր, — անհոգ ասաց նա, կարծես իր բնակարանում լիներ։ — Ես այստեղ որոշեցի մի քիչ կարգի բերել։ Դու այնպիսի անկարգություն ունես պահարանում, որ զարմանալի է, թե ինչպես ես ընդհանրապես ինչ-որ բան գտնում։

Տատյանան դանդաղ արտաշնչեց՝ փորձելով հանգստանալ։ Օրը ծանր էր եղել՝ պետը կպչուն էր, դժգոհ հաճախորդ, ճանապարհներին խցանումներ։ Իսկ հիմա էլ սա։

— Լյուդմիլա Արկադևնա, — նա փորձում էր հանգիստ խոսել, — ինչո՞ւ եք առանց իմ թույլտվության փորփրում իմ իրերը։

— Թույլտվությո՞ւն, — սկեսուրը վերջապես բարեհաճեց շրջվել՝ բարձրացնելով հոնքերը։ — Ես քո ամուսնու մայրն եմ։ Ի՞նչ թույլտվություն։ Ես եկել էի որդուս տեսնելու, իսկ այստեղ… — նա ձեռքով շրջեց սենյակը, — այսպիսի անպատկառություն։

Տատյանան շուրջը նայեց։ Սենյակում սովորական կարգ ու կանոն էր, միայն թե մահճակալը առավոտից անկողնու մեջ էր մնացել՝ Միշան և ինքը ուշացել էին, շտապում էին։

— Միշան ու՞ր է, — հարցրեց նա՝ անտեսելով սկեսրոջ արձագանքը։

— Հյուրասենյակում նստած է, համակարգչով խաղում է, — դժգոհեց Լյուդմիլա Արկադևնան։ — Ամբողջովին ձեռքից դուրս է եկել տղան։ Իսկ դու… — նա ուղղվեց՝ ձեռքին բռնած Տատյանայի ինչ-որ բլուզ, — դու ընդհանրապես նրա հետևից չես նայում։

— Հետևե՞լ, — Տատյանան անհասկանալիորեն նայեց կնոջը։ — Հասուն տղամարդո՞ւ հետևից։

— Իհարկե՛, — ձեռքերը ծափ տվեց սկեսուրը։ — Ո՞վ, եթե ոչ կինը։ Նայի՛ր, — մատով ցույց տվեց դեպի պահարանը, — բոլոր հագուստները շուռ տված են, գուլպաները ցրված են։ Իսկ սառնարանում ի՞նչ կա։ Ինչ-որ անիմաստ բան ու գարեջուր։

— Ես աշխատում եմ, — ատամների միջով քամեց Տատյանան։ — Ի տարբերություն որոշների։

— Ահա՛, — հաղթականորեն բացականչեց Լյուդմիլա Արկադևնան։ — Ահա՛ այն։ Ամբողջը կարիերա, կարիերա։ Իսկ ամուսինը քաղցած է մնում։ Ես որ մտա, այնպես էլ ապշեցի՝ իմ խեղճ Միշենկան ամբողջովին նիհարել է։

Տատյանան փակեց աչքերը՝ փորձելով հանգստանալ։ Միխայիլը վերջին ամիսվա ընթացքում իսկապես նիհարել էր, բայց ոչ թե քաղցից, այլ որովհետև առավոտյան սկսել էր վազել ձանձրույթից, երբ գործազուրկ էր։

— Լյուդմիլա Արկադևնա, — նա կրկին խոսեց՝ փորձելով պահպանել քաղաքավարության տեսքը, — Միշան հասուն մարդ է։ Եթե նա քաղցած է, ինքը կարող է իր համար ուտելիք պատրաստել։ Մեզ մոտ, գիտեք, սառնարանը լիքն է մթերքներով։

— Այդպիսի կինը այդպես է խոսո՞ւմ, — ձեռքերը ծափ տվեց սկեսուրը։ — Յուրաքանչյուր կնոջ համար պարտք է համարվում ամուսնու համար ուտելիք պատրաստելը։ Իսկ դու ի՞նչ։ Ուշ ես գալիս, նույնիսկ խոհանոց չես նայում։ Միշան ամեն ինչ պատմեց ինձ։

Տատյանան սեղմեց ատամները։ Ուրեմն Միխայիլը բողոքել էր մորը։ Իհարկե։

— Ես կցանկանայի խոսել ամուսնուս հետ, — ասաց նա՝ շրջվելով դեպի դուռը։

— Գնա՛, գնա՛, — ձեռքով թափահարեց Լյուդմիլա Արկադևնան։ — Իսկ ես այստեղ մինչև վերջ կհասցնեմ։ Պետք է չէ՞ որ որևէ մեկը հետևի տան կարգին։

Տատյանան դուրս եկավ միջանցք՝ դժվարությամբ զսպելով կտրուկ շարժումները։ Հյուրասենյակում հայտնաբերվեց Միխայիլը՝ իսկապես համակարգչի առջև, բայց ոչ թե խաղում էր, այլ ինչ-որ բան էր դիտում համացանցում։ Լսելով կնոջ քայլերը՝ նա շրջվեց։

— Օ՜, ողջույն, — ասաց նա այնպես, կարծես ոչ մի արտասովոր բան չէր կատարվում։ — Ինչպե՞ս անցավ օրը։

— Հիանալի, — Տատյանան խաչեց ձեռքերը կրծքին։ — Հատկապես նրա ավարտը։ Տուն եմ գալիս, իսկ այնտեղ քո մայրը փորփրում է իմ իրերը։

— Ի՞նչ կա այստեղ այդպիսի, — ուսերը թոթվեց Միխայիլը։ — Դու մայրիկին գիտես։

— Գիտեմ, — գլխով արեց Տատյանան։ — Հարցն այն է, թե ինչու՞ ես թույլ տալիս նրան դա անել։

— Իսկ ես ի՞նչ պետք է անեմ, — անկեղծորեն զարմացավ ամուսինը։ — Արգելե՞մ մորս մեզ մոտ գալ։

— Արգելել, օրինակ, մտնել իմ պահարանը՛, — Տատյանան բարձրացրեց ձայնը, հետո կտրուկ լռեց՝ հիշելով, որ սկեսուրը հարևան սենյակում է։ — Եվ ինչո՞ւ ես նրան բողոքում ինձնից։

— Ես չ… — սկսեց Միխայիլը, բայց հենց այդ պահին հյուրասենյակի դռանը հայտնվեց նրա մայրը։

— Դե ինչ, աղավնյակներ, խոսեցի՞ք, — հարցրեց նա ժպիտով։ — Միշա, ես այստեղ Տանյային բացատրում էի, որ տան հետևից ավելի լավ կլինի նայել։ Այնպես որ ձեզ մոտ ինչպես խոհանոցում, այնպես էլ ննջասենյակում՝ անկարգություն է։

Տատյանան նայեց ամուսնուն՝ սպասելով, որ նա կպաշտպանի իրեն։ Բայց Միխայիլը միայն մեղավոր ժպտաց և քորեց պարանոցը։

— Մայրի՛կ, դու մի քիչ չափազանցնում ես…

— Ոչինչ էլ չեմ չափազանցնում՛, — կտրուկ ասաց Լյուդմիլա Արկադևնան։ — Ես մայր եմ, ես տեսնում եմ։ Տանեչկա՛, — նա շրջվեց դեպի հարսը քաղցր ժպիտով, — դու մի նեղացիր, բայց քեզ ավելի լավ կլինի հոգ տանել ամուսնուդ մասին։ Նայի՛ր, նա արդեն ամբողջովին կաշի ու ոսկոր է դարձել։ Միշենկա՛, արի՛ այստեղ, — նա որդուն քաշեց թևից, — թող գրկեմ քեզ։ Ամբողջովին նիհարել ես առանց նորմալ սննդի։

Տատյանային թվաց, թե սենյակում կտրուկ վերջացավ թթվածինը։ Սկեսրոջ վերջին արտահայտությունը՝ «նիհարել է առանց նորմալ սննդի», հենց այն վերջին կաթիլն էր, որը լցրեց նրա համբերության բաժակը։

— Նորմա՞լ սնունդ, — կրկնեց նա՝ զգալով, թե ինչպես է ներսում զայրույթը եռում։ — Լյուդմիլա Արկադևնա, իսկ դուք չե՞ք մտածել, որ ձեր որդին, գուցե, ինքն էլ կարող է իր մասին հոգ տանել։

Սկեսուրը Միխայիլին սեղմեց իրեն՝ կարծես հարձակումից պաշտպանելով։

— Ի՞նչ է նշանակում «ինքն»։ Նա տղամարդ է՛։ Տղամարդիկ չպետք է պատրաստեն, լվանան, մաքրեն։ Դա կանացի գործ է։

— Ա՛յ այսպես, — Տատյանան մոտեցավ ավելի մոտ՝ ուղիղ նայելով սկեսրոջ աչքերին։ — Իսկ դուք տեղյա՞կ եք, որ ձեր «տղան» արդեն երկրորդ ամիսն է տանն է առանց աշխատանքի։ Որ ես օրական տասը ժամ եմ աշխատում՝ մեր ծախսերը հոգալու համար։ Որ ես տուն եմ գալիս քամած լիմոնի պես, իսկ ինձ դեռ պետք է պատրաստել, մաքրել և լվանալ հասուն տղամարդու հետևից։

Լյուդմիլա Արկադևնան մեկ քայլ հետ գնաց՝ չսպասելով նման ճնշման։

— Բայց դա… Դա քո պարտականություններն են որպես կին։

— Իմ պարտականությո՞ւնները, — Տատյանան ծիծաղեց, բայց այդ ծիծաղի մեջ ուրախության ոչ մի կաթիլ չկար։ — Իսկ նրա պարտականությունները որպես ամուսին, ուրեմն, տանը նստելն է, համակարգչով խաղալը և մայրիկին բողոքելը, որ կինը վատ է իրեն խնամում։

— Տանյա՛, — Միխայիլը վերջապես ուշքի եկավ և փորձեց միջամտել։ — Դու անարդարացի ես։ Ես աշխատանք եմ փնտրում։

— Փնտրո՞ւմ ես, — Տատյանան շրջվեց դեպի ամուսինը։ — Ինչպե՞ս ես հենց հիմա այն փնտրում, Միշա։ Համակարգչով «Տանկեր» խաղալո՞վ։ Թե՞ երբ նրան ինձնից բողոքում ես։ Միգուցե պատմե՞ս, թե այս շաբաթ քանի՞ ռեզյումե ես ուղարկել։ Թե՞ քանի հարցազրույցի ես գնացել։

Միխայիլը հայացքը կողք տարավ, և այդ շարժումը Տատյանային ավելի շատ բան ասաց, քան ցանկացած խոսք։

— Ահա տեսնում ես, Միշենկա՛, — միջամտեց Լյուդմիլա Արկադևնան, — ես չէի՞ ասում, որ նա քեզ չի գնահատում։ Ամբողջովին գոռոզացել է աղջիկը։ Մեր ժամանակ…

— Ձեր ժամանակ կանայք տանն էին նստում և չէին համարձակվում առարկել ամուսիններին, հիշում եմ, — ընդհատեց Տատյանան։ — Բայց հիմա այլ ժամանակներ են։ Եվ այդ այլ ժամանակներում ձեր որդին նստած է իմ պարանոցին, մինչդեռ ես եմ ապահովում մեզ երկուսիս։ Եվ շնորհակալության փոխարեն դուք և նա ենք ինձնից նախատինքներ լսում։

— Տանյա՛, — Միխայիլը վերջապես հավաքեց իր ուժերը, — մայրիկը ճիշտ է։ Դու իսկապես անուշադրության ես մատնել տունը։ Նայի՛ր, — նա ձեռքով շրջեց հյուրասենյակը, — ամեն տեղ փոշի է, իրերը ցրված են։

Տատյանան շուրջը նայեց սենյակին։ Այո, գուցե այն իդեալական մաքուր չէր։ Սեղանիկի վրա ամսագրեր էին դրված, բազմոցի բազկաթոռին՝ վերմակ, որը նա գցել էր երեկ երեկոյան, երբ ծանր օրվանից հետո ֆիլմ էր դիտում։ Բայց դա անկարգություն կոչել կարող էր միայն մանիակալ մաքրասիրությամբ տառապող մարդը կամ… նա, ով առիթ էր փնտրում բողոքելու համար։

— Ուրեմն այսպես, — Տատյանան դանդաղ արտաշնչեց՝ փորձելով հանգստանալ։ — Դու, Միշա, համարում ես, որ ես վատ տնային տնտեսուհի եմ։ Որ ես անուշադրության եմ մատնել տունը։ Որ ես քո մասին հոգ չեմ տանում։ Ես ճի՞շտ եմ հասկանում։

— Ոչ թե ամբողջովին վատը, — մռմռաց Միխայիլը, — պարզապես կարող էիր ավելի շատ ջանալ…

— Ավելի շատ ջանալո՞ւմ, — Տատյանան զգաց, թե ինչպես է կոկորդում մի բուռ առաջանում։ — Ես վեցին եմ արթնանում։ Նախաճաշ եմ պատրաստում քեզ համար։ Գնում եմ աշխատանքի, որտեղ մինչև երեկո քրտնաջան աշխատում եմ։ Վերադառնում եմ՝ և նորից պատրաստում, մաքրում, լվանում եմ։ Իսկ հանգստյան օրերին գնում ենք քո մոր մոտ, որովհետև «նա կարոտում է»։ Եվ ես պե՞տք է ավելի շատ ջանամ։

— Դու ոչինչ էլ չես պատրաստում՛, — միջամտեց Լյուդմիլա Արկադևնան։ — Ես այսօր սառնարանը նայեցի՝ միայն կիսաֆաբրիկատներ։ Դա տղամարդու համար ուտելիք չէ՛։

— Իսկ ի՞նչն է տղամարդու համար ուտելիքը, — Տատյանան շրջվեց դեպի սկեսուրը։ — Արդյո՞ք բորշն ու կոտլետները, որոնք դուք եք պատրաստում։ Այդ դեպքում գուցե ձեր տղային ձեզ մոտ տանե՞ք։ Տնական ճաշերով կերակրեք նրան, վերնաշապիկներն ու գուլպաները կսպիտակեցնե՞ք։ Իսկ ես մինչ այդ կհանգստանամ այս ամենից։

— Ինչպե՞ս ես խոսում իմ մոր հետ, — Միխայիլը վերջապես բնավորություն ցույց տվեց, բայց ոչ այն կողմում, որին հույս ուներ Տատյանան։ — Հիմա՛ ներողություն խնդրիր։

— Ներողությո՞ւն խնդրել, — Տատյանան չէր հավատում իր ականջներին։ — Ո՞ւմից։ Այն կնոջից, ով եկել է իմ տուն, մտել իմ իրերի մեջ և մեղադրում է ինձ վատ կին լինելու մեջ։ Դու խելքդ գլխի՞դ է, Միշա։

— Գլխիս, — կտրուկ ասաց նա՝ մոտենալով մորը և գրկելով նրա ուսերը։ — Եվ սա մեր տունն է, ոչ թե քոնը։

— Այդպե՞ս, — Տատյանան խաչեց ձեռքերը կրծքին։ — Հիշեցրու ինձ, թե ով է այս բնակարանի տերը։ Ո՞ւմից է այն անցել տատիկից։ Ո՞ւմ գումարներով է արվել վերանորոգումը։ Դու այստեղ, իմ սիրելի, թռչնի իրավունքներով ես։ Դու և քո մայրիկը։

Միխայիլի դեմքը զարմանքից ձգվեց։ Նա ակնհայտորեն նման շրջադարձ չէր սպասում։ Լյուդմիլա Արկադևնան գունատվեց, հետո կարմրեց, նրա շուրթերը սեղմվեցին բարակ գծի մեջ։

— Ուրեմն այսպե՞ս ես խոսում, — ատամների միջով քամեց սկեսուրը։ — Մեզ դուրս ես անո՞ւմ։ Սեփական ամուսնուդ դուրս ես անո՞ւմ։

— Ես փաստ եմ արձանագրում, — Տատյանան փորձում էր հանգիստ խոսել, թեև ներսում ամեն ինչ եռում էր։ — Այս բնակարանը իմն է։ Եվ ես լիակատար իրավունք ունեմ որոշելու, թե ով և ինչպես է ապրում դրանում։

— Տանյա՛, — Միխայիլը փորձեց վստահություն հաղորդել ձայնին, բայց վատ ստացվեց, — հանգստանանք։ Մայրիկը պարզապես ուզում էր օգնել։ Նա հոգուց…

— Հոգու՞ց, — Տատյանան կարճ ծիծաղ արձակեց։ — Քո մայրը մեր ամուսնության առաջին իսկ օրվանից փորձում է ապացուցել, որ ես վատ կին եմ։ Նա քննադատում է այն ամենը, ինչ ես անում եմ։ Նա առանց հրավերի գալիս է իմ տուն և փորփրում իմ իրերը։ Եվ դու դա «հոգուց» ես անվանում։

— Դու երբեք չես սիրել իմ մորը՛, — հանկարծ բռնկվեց Միխայիլը։ — Միշտ առիթներ ես գտել նրա մոտ չգնալու համար, հրաժարվել ես ընտանեկան հանդիպումներից…

— Չէի՞ սիրում, — Տատյանան չէր հավատում իր ականջներին։ — Միշա, ես հինգ տարի համբերեցի քո մորը։ Ես ժպտում էի, երբ նա ասում էր, որ ես ինչ-որ բան սխալ եմ անում։ Ես լռում էի, երբ նա ամեն ինչ վերափոխում էր մեր տանը։ Ես տանում էի նրա անվերջ խրատներն ու նախատինքները։ Իսկ հիմա ես աշխատանքից եմ վերադարձել, հոգնած, քաղցած, և հայտնաբերել եմ, որ նա փորփրում է իմ ներքնազգեստը։ Եվ ես պե՞տք է նրան սիրեմ։

— Դու եսասեր ես, — հայտարարեց Լյուդմիլա Արկադևնան վիրավորված արժանապատվության տեսքով։ — Միայն քո մասին ես մտածում։ Իսկ Միշենկան գործազուրկ է, նրան աջակցություն է պետք, հոգատարություն։

— Իսկ ինձ՞, — Տատյանան նայեց սկեսրոջը։ — Ինձ աջակցություն պետք չէ՞։ Հոգատարություն պետք չէ՞։ Ես անիծվածի պես աշխատում եմ, ողջ տնային տնտեսությունը իմ վրա եմ տանում, իսկ ի պատասխան միայն նախատինքներ եմ լսում։

— Ի՞նչ ես դու այդպիսի բան ասում, — փորձեց միջամտել Միխայիլը։ — Ես չէ՞ որ օգնում եմ տան գործերում։

— Ինչո՞վ ես դու օգնում, Միշա, — հոգնած հարցրեց Տատյանան։ — Այնո՞վ, որ երբեմն, շաբաթը մեկ անգամ, աղբն ես դուրս տանում։ Թե՞ այնո՞վ, որ կարող ես աման լվացող մեքենան լցնել, եթե ես երեք անգամ խնդրեմ։

— Վե՛րջ, բավական է՛, — Լյուդմիլա Արկադևնան առաջ եկավ։ — Ես թույլ չեմ տա քեզ այդպես խոսել իմ որդու հետ։ Նա տղամարդ է, նա պարտավոր չէ կանացի գործով զբաղվել։

— Իսկ ես պարտավոր չեմ պահել հասուն ծույլին՛, — պատասխանեց Տատյանան։ — Գիտե՞ք, Լյուդմիլա Արկադևնա, ես ձեզ համբերեցի միայն Միշայի համար։ Մտածում էի՝ նա կմեծանա և ինքը կսկսի լուծել իր խնդիրները։ Բայց հիմա տեսնում եմ, որ դա տեղի չի ունենա։ Դուք տղամարդ չեք դաստիարակել, այլ փչացած երեխա, ով երեսուն տարեկանում վազում է մոր մոտ բողոքելու՝ իր կնոջ հետ խնդիրները լուծելու փոխարեն։

— Ինչպե՞ս ես համարձակվում՛, — Լյուդմիլա Արկադևնան ձեռքերը ծափ տվեց։ — Սիրելի՛, դու լսո՞ւմ ես, թե ինչ է նա ասում։ Նա վիրավորում է քեզ՛։ Ինձ՛։ Ասա՛ նրան ինչ-որ բան։

Միխայիլը շփոթված հայացքով նայում էր մորից կնոջը և հակառակը։ Նա ակնհայտորեն չգիտեր, թե ինչ անել այս իրավիճակում։ Մի կողմից, նրան այնպես էին դաստիարակել, որ մորը պետք է լսել և հարգել։ Մյուս կողմից, նա հասկանում էր, որ Տատյանան շատ հարցերում ճիշտ է։

— Տանյա՛, — վերջապես ասաց նա, — ներողություն խնդրիր մայրիկից։ Նա ամեն դեպքում մեծ է, և…

— Եվ ի՞նչ, — ընդհատեց Տատյանան։ — Եվ այդ պատճառով իրավունք ունի՞ ոտքերը սրբել իմ մասին։ Տնօրինել իմ բնակարանում։ Ցույց տալ ինձ, թե ինչպես ապրել։

— Մի չափազանցրու՛, — նորից փորձեց նրան հանգստացնել Միխայիլը։

— Ես չեմ չափազանցնում՛, — Տատյանան գլուխը թափահարեց։ — Ես պարզապես վերջապես ճշմարտությունն եմ ասում։ Քո մայրը ատում է ինձ, որովհետև ես նրանից խլեցի նրա սիրելի խաղալիքը՝ քեզ։ Իսկ դու… Դու չափազանց թույլ ես մեր միջև ընտրություն կատարելու համար։

— Մե՞ր միջև, — Միխայիլը նյարդայնորեն ծիծաղեց։ — Դա անհեթեթություն է։ Դուք երկուսդ էլ թանկ եք ինձ համար, ինչո՞ւ պետք է ընտրեմ։

— Որովհետև չի կարելի երկու աթոռի վրա նստել, — Տատյանան ուղիղ նայեց ամուսնու աչքերին։ — Կամ դու ամուսին ես, կամ որդի։ Կամ դու իմ կողմում ես, կամ նրա։ Եվ ինձ թվում է, դու վաղուց ես կատարել քո ընտրությունը։

Ծանր լռություն տիրեց։ Միխայիլը կանգնած էր երկու կանանց միջև, կարծես բուֆեր լիներ, չհամարձակվելով վերջնականապես կանգնել որևէ կողմում։

— Դու չես կարող ստիպել տղամարդուն ընտրություն կատարել կնոջ և մոր միջև, — վերջապես ասաց Լյուդմիլա Արկադևնան։ — Դա… Դա պարզապես ստոր է։

— Ստո՞ր, — Տատյանան ծիծաղեց։ — Գիտե՞ք, թե ինչն է իսկապես ստոր։ Գալ ուրիշի տուն և թելադրել սեփական կանոնները։ Նվաստացնել մի կնոջ, ով ուժերը չի խնայում ձեր որդուն ապահովելու համար։ Դա ստոր է, Լյուդմիլա Արկադևնա։

— Բավական է՛, — հանկարծ բղավեց Միխայիլը, և երկու կանայք էլ զարմացած շրջվեցին դեպի նա։ — Բավական է այս վեճը։ Մենք ընտանիք ենք, մենք պետք է աջակցենք միմյանց, այլ ոչ թե…

— Ընտանի՞ք, — ընդհատեց նրան Տատյանան։ — Սա ընտանիք չէ, Միշա։ Սա ինչ-որ պաթոլոգիական կապ է քո և քո մոր միջև, որի մեջ ես դժբախտություն ունեցա ներքաշվելու։ Ես այլևս չեմ ուզում դրան մասնակցել։

Նա հեռացավ դեպի պատուհանը՝ նայելով քաղաքի երեկոյան լույսերին։ Այդ պահին նա զարմանալիորեն հանգիստ զգաց, կարծես վերջապես ընդունել էր մի որոշում, որը վաղուց էր հասունանում իր ներսում։

— Գիտե՞ք ինչ, իմ սիրելի սկեսուրիկ։ Վերցրեք ձեր որդուն և կորչեք իմ բնակարանից ձեր տուն։

— Ի՞նչ ասացիր։

— Ես հոգնել եմ այս կրկեսից։ Հոգնել եմ լինել և կին, և կերակրող, և տնային աշխատող։ Հոգնել եմ ամեն ինչում մեղավոր լինելուց, — ասաց Տատյանան՝ շրջվելով դեպի սառած հարազատները։

— Տանյա, դու չես հասկանում, թե ինչ ես ասում, — Միխայիլը քայլ արեց դեպի նա՝ ձեռքը մեկնելով։ — Դու պարզապես հոգնել ես։ Եկեք վաղը խոսենք, երբ բոլորը հանգստանան։

— Ոչ, Միշա, — նա հեռացրեց նրա ձեռքը։ — Հենց հիմա ես հասկանում եմ, թե ինչ եմ ասում։ Հինգ տարի ես համբերել եմ քո մորը, նրա հավերժական նախատինքներին ու քննադատությանը։ Հինգ տարի ես սպասել եմ, որ դու կմեծանաս և կսկսես պաշտպանել մեր ընտանիքը։ Բայց դու դրա ընդունակը չես։ Դու միշտ ընտրում ես նրա կողմը, նույնիսկ երբ նա սխալ է։

— Դա սուտ է՛, — վրդովվեց Միխայիլը։ — Ես միշտ փորձել եմ արդար լինել։

— Արդա՞ր, — Տատյանան գլուխը թափահարեց։ — Դու երբեք արդար չես եղել։ Դու միշտ վախեցել ես նեղացնել մայրիկին, նույնիսկ եթե դրա համար պետք էր զոհաբերել ինձ։ Իսկ ես… Ես չափազանց երկար եմ դա տանել։

Լյուդմիլա Արկադևնան, տեսնելով, որ իրավիճակը դուրս է գալիս վերահսկողությունից, որոշեց փոխել մարտավարությունը։

— Տանեչկա, բալիկ, — նա փորձեց ձայնին մեղմություն հաղորդել, — դու իսկապես հոգնել ես։ Ես հասկանում եմ։ Աշխատանքը, տունը՝ այս ամենը այնքան դժվար է։ Միգուցե մենք պարզապես ավելի շատ փոխըմբռնման կարիք ունենք։

— Պետք չէ՛, — կտրուկ ասաց Տատյանան։ — Պետք չեն այս մանիպուլյացիաները։ Դուք հիանալի գիտեք, թե ինչ եք անում։ Սկզբից ևեթ դուք փորձում էիք քանդել մեր ամուսնությունը։ Եվ դուք դրան հասաք։ Շնորհավորում եմ։

— Ինչպիսի՞ անհեթեթություն է՛, — բացականչեց Լյուդմիլա Արկադևնան՝ ակնթարթում մոռանալով իր խաղաղասիրությունը։ — Ես միշտ Միշենկայի համար միայն լավագույնն եմ ցանկացել։

— Ճիշտ է, Միշենկայի համար, — գլխով արեց Տատյանան։ — Ոչ թե մեզ համար, ոչ թե մեր ընտանիքի համար, այլ ձեր որդու համար։ Եվ գիտեք, վերցրեք նրան։ Նա ամեն դեպքում երբեք իմ ամուսինը չի եղել այս բառի լիարժեք իմաստով։ Նա եղել է և մնում է ձեր որդին, ով ժամանակավորապես բնակություն է հաստատել իմ հետ։

Միխայիլը գունատվեց։

— Դու… Դու լո՞ւրջ ես։ Դու ինձ դուրս ես անո՞ւմ։ Հինգ տարվա ամուսնությունից հետո՞։

— Ես չեմ քեզ դուրս անում, այլ դու ինքդ ես ընտրել, — հոգնած պատասխանեց Տատյանան։ — Ամեն անգամ, երբ իմ դեմ մորդ կողմն ես բռնել։ Ամեն անգամ, երբ թույլ ես տվել նրան թելադրել, թե ինչպես ապրենք։ Ամեն անգամ, երբ նրան ինձնից բողոքել ես՝ ինձ հետ խնդիրները քննարկելու փոխարեն։

Նա մոտեցավ դռանը և բացեց այն։

— Դուք մեկ ժամ ունեք ամենաանհրաժեշտ իրերը հավաքելու համար։ Մնացածը ես կփաթեթավորեմ և ավելի ուշ կփոխանցեմ։

— Դու չես կարող այդպես վարվել՛, — վրդովվեց Լյուդմիլա Արկադևնան։ — Միշա, ասա՛ նրան։

Բայց Միխայիլը լռում էր՝ կորած աչքերով նայելով կնոջը։ Թվում է՝ նա վերջապես սկսեց հասկանալ, թե ինչ է կատարվում։

— Տանյա՛, — վերջապես ասաց նա, — մենք կարող ենք ամեն ինչ ուղղել։ Ես աշխատանք կգտնեմ, խոստանում եմ։ Ես ավելի շատ կօգնեմ տան գործերում։ Մայրիկը ավելի հազվադեպ կգա…

— Միշենկա՛, — վրդովված բացականչեց Լյուդմիլա Արկադևնան։

— Ուշ է, — գլուխը թափահարեց Տատյանան։ — Ես քեզ հինգ տարի տվեցի տղամարդ դառնալու համար։ Բայց դու նախընտրեցիր մնալ մայրիկի որդի։ Քո ընտրությունն է։ Հիմա ապրիր դրա հետ։

Միխայիլը նայեց մորը, հետո կնոջը։ Նրա աչքերում անորոշություն էր կարդացվում մի մարդու, ով կյանքում առաջին անգամ էր բախվում կոշտ ընտրություն կատարելու անհրաժեշտության հետ։

— Գնանք, Միշենկա՛, — Լյուդմիլա Արկադևնան որդուն բռնեց թևից։ — Մեզ այստեղ չեն սպասում։ Դու իմ մոտ կապրես, իսկ այնտեղ կհասկանանք։

Տատյանան լուռ հետևում էր, թե ինչպես է սկեսուրը տանում իր ամուսնուն։ Այդ պահին նա ոչ զայրույթ էր զգում, ոչ տխրություն՝ միայն թեթևություն։ Կարծես այն ծանր բեռը, որը նա տարիներ շարունակ քաշում էր իր վրա, հանկարծ անհետացավ, և նա վերջապես կարողացավ ուղղվել և ազատ շունչ քաշել։

Նրանց հետևից դուռը փակվեց, և Տատյանան մենակ մնաց իր բնակարանում։ Իր կյանքում։ Նա մոտեցավ այն պահարանին, որն այդքան ջանասիրաբար «կարգի էր բերում» սկեսուրը, և սկսեց խնամքով դասավորել ցրված իրերը։ Առջևում նոր գլուխ էր՝ առանց հավերժական նախատինքների, մանիպուլյացիաների և մեղքի զգացումի։ Եվ այդ գլուխը նա կսկսի կարգի բերելով՝ ոչ միայն պահարանում, այլև իր կյանքում…