— Իհարկե, դուք մայրիկիդ հետ բնակարան եք գնում, իսկ ես ամեն ինչ ինքս պետք է անեմ՝ և՛ սովորեմ, և՛ աշխատեմ, և դեռ ձեզ փող վճարեմ բնակության համար։
— Չես հավատա, թե երեկ ում հանդիպեցի առևտրի կենտրոնում։ — Մաշայի ձայնը հեռախոսով հնչում էր հուզված։ — Քո մայրիկին Իրայի հետ։ Նրանք կահույք էին ընտրում նոր բնակարանի համար։

— Ի՞նչ նոր բնակարանի մասին է խոսքը։ — Կարինան կտրվեց դասագրքերից, որոնք ջանասիրաբար ուսումնասիրում էր վաղվա քննության համար։ Հոգնածությունը ալիքներով էր գալիս՝ գիշերային հերթափոխ սրճարանում, չորս ժամ քուն, իսկ հիմա՝ նստաշրջանի նախապատրաստություն։
— Այսինքն՝ դու չգիտե՞ս։ — զարմացավ ընկերուհին։ — Քո ծնողները Իրային երկու սենյականոց բնակարան են գնել նորակառույցում։ Քո մայրիկն այդքան հպարտորեն էր պատմում այդ մասին, թե իբր սիրելի դստրիկին նվեր դպրոցն ավարտելու կապակցությամբ։
Կարինան զգաց, թե ներսում ինչ-որ բան կտրվեց։ Մատները այնքան ուժեղ սեղմեցին հեռախոսը, որ կոճերը սպիտակեցին։
— Դու, երևի, ինչ-որ բան սխալ ես հասկացել… — ասաց նա՝ փորձելով հանգիստ մնալ։ — Ծնողներս ինձ կասեին։
— Կարին, նրանք հենց այնտեղ դիզայների հետ էին խորհրդակցում։ Քո մայրիկը լիովին պարծենում էր, թե դա լինելու է լավագույն բնակարանը թաղամասում։ Ասաց, որ դուք ամբողջ ընտանիքով գումար եք հավաքել դրա համար։
Ամբողջ ընտանիքո՞վ։ Կարինան տխուր ժպտաց։ Այն նույն ընտանիքո՞վ, որը չորս տարի առաջ նրան ուղարկեց համալսարան «մեծանալու և ինքն իր մասին հոգ տանելու ժամանակն է» հրաժեշտի խոսքերով։
Հիշողություններն անմիջապես պատեցին նրան։ Առաջին կուրսը, երբ նա բառացիորեն հաշվում էր յուրաքանչյուր կոպեկը։ Սարսափելի սենյակ ընտանեկան հանրակացարանում։ Գիշերային հերթափոխ մատուցողուհի, միայն թե դասագրքերի համար վճարի։ Եվ անվերջ զրույցներ ծնողների հետ. «Մա՛մ, պա՛պ, ինձ մի քիչ փող է պետք ձմեռային բաճկոնի համար, հինը արդեն բոլորովին մաշվել է…» — «Կարինա, մենք ավելորդ միջոցներ չունենք։ Գտիր լրացուցիչ աշխատանք, դու արդեն մեծ ես»։
Իսկ հիմա պարզվում է, որ փողը այդ ամբողջ ժամանակ եղել է։ Պարզապես ոչ իր համար։
Հրաժեշտ տալով ընկերուհուն՝ Կարինան անշարժ նստած էր։ Վաղվա քննությունը դադարել էր կարևոր թվալ։ Նա բացեց նոութբուքը և ստուգեց մինչև հայրենի քաղաք գնացող ավտոբուսների ժամանակացույցը։ Վաղվա առավոտյան տոմսն արժեր գրեթե այն միջոցների կեսը, որ նա հիմա ուներ։ Նա առանց վարանելու սեղմեց «գնել» կոճակը։
Ծնողական տունը նրան դիմավորեց դարպասի ծանոթ ճռռոցով։ Տարօրինակ էր տեսնել, թե չորս տարում ինչպես ամեն ինչ փոխվել էր այստեղ՝ նոր ցանկապատ, ճակատամասի թարմ ներկ, տանիքի փայլուն կղմինդր։ «Սրա համար փող գտնվեց», — մտածեց Կարինան՝ ձեռքին սեղմելով հանգստյան օրերին վերցրած իրերով լիքը ուսապարկը։
Մուտքի դուռը բացեց հայրը՝ Ալեքսանդր Գենադևիչը։ Նրա զարմացած դեմքը արագորեն փոխարինվեց ժպիտով։
— Կարինոչկա՛։ Ի՞նչ քամի է քեզ բերել։ Քեզ մոտ կարծես նստաշրջան է։
— Բարև, պա՛պ։ — Կարինան մտավ տուն՝ անտեսելով հոր գրկախառնությունը։ — Խոսելու բան կա։
Հյուրասենյակի բազմոցին նստած էր Իրան՝ կրտսեր քույրը, դպրոցական, ծնողների սիրելին։ Կարինային տեսնելուն պես նա աշխուժացավ։
— Կարինա՛։ Իսկ ես հենց հիմա էի ուզում քեզ զանգել։ Այնպիսի նորություններ ունեմ…
— Արդեն գիտեմ։ — ընդհատեց նրան Կարինան։ — Լսել եմ ՔՈ բնակարանի մասին։
Իրան լռեց՝ աչքերով հոր հետ նայելով իրար։
— Մենք ուզում էինք քեզ ասել… — սկսեց Ալեքսանդր Գենադևիչը։ — Պարզապես հարմար պահի էինք սպասում։
— Հարմար պահի՞։ — Կարինան գետնին գցեց ուսապարկը։ — Իսկ գուցե չորս տարի առաջ էր հարմար պահը՞։ Երբ ես խնդրում էի օգնել ինձ հանրակացարանի փողով։ Կամ, երբ հիվանդ էի և չէի կարող աշխատել, իսկ դեղերի փողը չէր բավականացնում։
— Կարինա, դու միշտ ինքնուրույն ես եղել։ — Հայրը հանգիստ էր խոսում, բայց նրա ձայնում անվստահություն էր զգացվում։ — Մենք մայրիկիդ հետ որոշել էինք, որ քեզ համար օգտակար կլինի ինքնուրույն կառուցել քո կյանքը։
— Իսկ Իրային, ուրեմն, օգտակար չէ՞։ — Կարինան նայեց քրոջը, որը նստած էր կախած գլխով։ — Նրա համար դուք որոշել եք ամեն ինչ մատուցել ափսեի վրա։
Ալեքսանդր Գենադևիչը հոգոց հանեց։
— Մենք դաստիարակության տարբեր մոտեցում ունենք։ Դու ուժեղ ես, միշտ այդպիսին ես եղել։ Իսկ Իրան… Նա ուրիշ է։
— Նա կրտսերն է, հա՞։ — Կարինան դառնորեն ժպտաց։ — Միշտ եղել է ձեր արքայադուստրը, իսկ ես այսպես, աշխատող ձի։
— Այդպես մի՛ ասա։ — վերջապես ձայնեց Իրան։ — Ծնողները պարզապես ուզում են օգնել ինձ մեծահասակ կյանքի սկզբում։
— Իսկ ինձ, ուրեմն, օգնել պետք չէ՞ր։ — Կարինան շրջվեց դեպի քույրը։ — Դու գոնե պատկերացնո՞ւմ ես, թե ինչպես եմ ես ապրել այս չորս տարին։ Քանի՞ նյարդեր և առողջություն եմ թողել, որպեսզի միաժամանակ սովորեմ և աշխատեմ։
Այդ պահին մուտքի դուռը դղրդաց, և տուն մտավ Թամարա Վասիլևնան՝ նրանց մայրը, շինանյութի խանութից լիքը տոպրակներով։
— Ո՞վ է եկել։ — ուրախ բացականչեց նա՝ նայելով հյուրասենյակ։ — Կարինա՛։ Ինչպիսի անակնկալ։
Բայց տեսնելով ավագ դստեր դեմքի արտահայտությունը՝ նա կանգ առավ։
— Տեսնում եմ, այստեղ ընտանեկան ժողով է։ — Թամարա Վասիլևնան զգուշորեն գետնին դրեց տոպրակները։ — Ինչ-որ բան պատահե՞լ է։
— Պատահել է այն, որ Կարինան իմացել է բնակարանի մասին։ — պատասխանեց Ալեքսանդր Գենադևիչը՝ քթարմատը տրորելով։ — Եվ հիմա մենք… Դժվար խոսակցություն ունենք։
— Ա՜, ահա թե ինչ։ — ձգեց մայրը՝ հանելով վերարկուն։ Նրա դեմքին մեղքի կամ ամաչանքի նշույլ անգամ չկար։ — Դե, վաղ թե ուշ դու ամեն դեպքում կիմանայիր։ Պարզապես մենք պլանավորում էինք պատմել քո նստաշրջանից հետո, որպեսզի չշեղենք։
— Ինչպիսի հոգատարություն ձեր կողմից։ — սարկազմով նկատեց Կարինան։ — Իսկ գուցե դուք պարզապես վախենում էիք, որ ես կգամ և կփչացնեմ ձեր ամբողջ ուրախությունը։
Թամարա Վասիլևնան ցուցադրաբար հոգոց հանեց և նստեց բազկաթոռին։
— Կարինա, եկեք առանց այդ դեռահասական հիստերիկների։ Դու արդեն մեծ կին ես, շուտով ինստիտուտը կավարտես։
— Հենց այդպես։ — Կարինան բարձրացրեց ձայնը։ — Ես ավարտում եմ ուսումը, որի համար ինքս եմ վճարում, ապրում եմ հանրակացարանում, որի համար ինքս եմ վճարում, հագուստ և ուտելիք եմ գնում այն փողերով, որոնք ինքս եմ վաստակում։ Եվ այս ամբողջ ընթացքում դուք ինձ համոզում էիք, որ օգնելու համար փող չունեք։
Ալեքսանդր Գենադևիչը աչքերով նայեց կնոջը, կարծես նրանք անձայն երկխոսություն էին վարում, թե ով պետք է պատասխանի։
— Մենք երբեք չենք ասել, որ բոլորովին փող չունենք… — դանդաղ ասաց հայրը։ — Մենք ասել ենք, որ դու պետք է սովորես ինքնուրույն լինել։
— Իսկ Իրան պետք չէ՞։ — Կարինան նայեց քրոջը, որը այդ ամբողջ ժամանակ անշարժ նստած էր բազմոցին։ — Նա տասնութ տարեկան է, առողջ է, լիովին կարող է կես դրույքով աշխատել և սենյակ վարձել, ինչպես ես էի անում։
— Իրան ուրիշ է։ — միջամտեց մայրը։ — Նա ավելի… խոցելի է։ Նրան մեր աջակցությունը պետք է։
— Իսկ ինձ, ուրեմն, պետք չէ՞ր։ — Կարինան զգաց, թե ինչպես է ներսում զայրույթը եռում։ — Երբ ես գիշերները չէի քնում, որովհետև երկու տեղ էի աշխատում ուսման վարձը վճարելու համար, ինձ ձեր աջակցությունը պետք չէ՞ր։
— Դե դու հաղթահարում էիր։ — պարզապես ասաց Թամարա Վասիլևնան։ — Եվ նայի՛ր քեզ հիմա՝ ուժեղ, անկախ։ Մենք հպարտանում ենք քեզնով։
Կարինան չէր հավատում իր ականջներին։ Նրանք հպարտանում են նրանով, որ նա ստիպված էր մենակ գոյատևել։ Որ նա հոգնածությունից ընկնում էր ոտքերի տակ։ Որ նա ստիպված էր ընտրություն կատարել ընթրիքի և տրանսպորտի տոմսի միջև։
— Հպարտանում են նրանք… — ծաղրեց Կարինան։ — Իսկ հատկապես ինչո՞վ եք հպարտանում։ — ասաց նա։ — Դուք նույնիսկ չեք հասկանում, թե որքան անարդար է դա։
— Անարդա՞ր։ — Ալեքսանդր Գենադևիչը խոժոռվեց։ — Մենք երբեք անարդար չենք վերաբերվել քեզ։
— Իսկապե՞ս։ — Կարինան դառնորեն ծիծաղեց։ — Դուք բառացիորեն տարբեր խաղի կանոններ ստեղծեցիք ինձ և Իրայի համար։ Ինձ համար՝ գոյատևում վայրի պայմաններում, նրա համար՝ լիակատար ապահովություն և բնակարան նվեր։
Թամարա Վասիլևնան սեղմեց շուրթերը։
— Մենք ծնողներ ենք, մենք ավելի լավ գիտենք, թե ինչ է պետք մեր երեխաներին։ Եվ եթե մենք որոշել ենք այսպես աջակցել Իրային, ուրեմն այդպես է պետք։
— Իսկ ես։ Ինձ նույնպես ձեր աջակցությունը պետք էր։ — Կարինան զգաց, թե ինչպես է դավաճանաբար կոկորդը սեղմվում, բայց ստիպեց իրեն շարունակել։ — Ես գերազանց էի սովորում, ինչպես կարող էի կես դրույքով աշխատում էի, բայց միևնույն է սոված էի ապրում։ Իսկ դուք ոչ մի անգամ, ոչ մի անգամ օգնություն չառաջարկեցիք։ Նույնիսկ երբ տեսնում էիք, թե ինչ վիճակում եմ։
Իրան վերջապես բարձրացրեց գլուխը և հանգիստ ասաց.
— Ես բնակարան չեմ խնդրել, Կարինա։ Դա ծնողների որոշումն էր։
— Օ՜, ես քեզ չեմ մեղադրում, քույրի՛կ։ — դառնությամբ պատասխանեց Կարինան։ — Դու միշտ կարողացել ես օգտվել քո «կրտսեր» լինելու դիրքից։ Ես նրանց եմ մեղադրում։ — նա գլխով արեց դեպի ծնողները։ — Որովհետև նրանք են ստեղծել այս անարդարությունը։
— Մենք պարտավոր չենք արդարանալ քեզ մեր որոշումների համար։ — կտրուկ ասաց Ալեքսանդր Գենադևիչը։ — Դա մեր փողերն են, և մենք ենք որոշում, թե ինչպես ծախսել դրանք։
— Ճիշտ է։ — գլխով արեց Կարինան։ — Ինչպես ես եմ որոշում, թե արդյոք ցանկանում եմ հարաբերություններ պահպանել այն մարդկանց հետ, ովքեր այդպես են վարվել ինձ հետ։
Թամարա Վասիլևնան, որը մինչ այդ պահպանում էր հարաբերական հանգստություն, հանկարծակի աշխուժացավ։
— Այսինքն՝ դու մեզ սպառնո՞ւմ ես։ Պատրաստվո՞ւմ ես հրաժարվել ընտանիքից փողի պատճառով։
— Ոչ թե փողի պատճառով։ — գլուխը թեքեց Կարինան։ — Այլ հենց ձեր պատճառով։ Երկակի ստանդարտների պատճառով։ Այն բանի պատճառով, որ դուք չորս տարի նայում էիք, թե ինչպես եմ ես ուժասպառ լինում, և մատն անգամ մատին չէիք տալիս, որպեսզի գոնե ինչ-որ կերպ օգնեիք ինձ։
— Մենք քո մեջ բնավորություն էինք դաստիարակում։ — բացականչեց հայրը՝ բռունցքով հարվածելով սեղանին։ — Եվ ճիշտ դուրս եկանք՝ դու ուժեղ դարձար։
— Ես ուժեղ դարձա ոչ թե ձեր շնորհիվ, այլ հակառակը։ — սառնորեն պատասխանեց Կարինան։ — Եվ ինձ հետաքրքիր է, թե դուք ինչ կասեք, երբ Իրան, որը երբեք դժվարություններ չի ունեցել, կբախվի առաջին իսկ խնդրին։ Թե՞ դուք այն ժամանակ էլ ամեն ինչ կորոշեք նրա փոխարեն։
Թամարա Վասիլևնան վեր կացավ բազկաթոռից, նրա դեմքը աղավաղվել էր դյուրագրգռությունից։
— Դու դաստիարակության մասին ոչինչ չես հասկանում։ Մենք հորդ հետ հստակ տեսլական ունենք, թե ինչպես պետք է երեխաներ մեծացնել։ Քեզ հետ մենք փորձարկումներ էինք անում, գուցե չափազանց խիստ էինք…
— Փորձարկումնե՞ր։ — Կարինան տխուր ժպտաց։ — Այսինքն՝ ես փորձաքար էի, իսկ Իրան՝ արդեն փորձված մեթոդ։
— Մի՛ աղավաղիր իմ խոսքերը։ — կտրուկ ասաց մայրը։ — Մենք տեսանք, որ չափազանց վաղ ինքնուրույնությունը օգուտ չի տալիս։ Դու դարձել ես անսիրտ և անշնորհակալ։
— Անշնորհակա՞լ։ — Կարինան գլուխը թեքեց։ — Ինչի՞ համար պետք է շնորհակալ լինեմ։ Այն բանի՞ համար, որ դուք ինձ թողեցիք ճակատագրի քմահաճույքին, իսկ հիմա հպարտանում եք, որ ես դուրս եկա այդ վիճակից։
Իրան հանկարծ վեր կացավ և կանգնեց քրոջ և ծնողների միջև։
— Կարինա, եթե քեզ այդքան փող է պետք, ես կարող եմ հրաժարվել բնակարանից…
— Լռիր, Իրա՛։ — կտրուկ ընդհատեց նրան մայրը։ — Ոչ ոք ոչնչից չի հրաժարվի։ Դու մեղավոր չես, որ քույրդ այդքան նախանձոտ է։
— Ես չեմ նախանձում։ — վճռականորեն ասաց Կարինան։ — Ես բացատրություն եմ պահանջում։ Ինչո՞ւ է այդքան տարբեր վերաբերմունք երեխաների հանդեպ։
Ալեքսանդր Գենադևիչը, որը մինչ այդ պահը մռայլ լռում էր, բարձրացրեց հայացքը։
— Գիտես, Կարինա, դու միշտ կամային ես եղել։ Երբ հինգ տարեկան էիր, ինքդ հավաքեցիր պայուսակդ և հայտարարեցիր, որ գնալու ես սովորելու։ Յոթ տարեկանում դպրոցում ամեն ինչ կազմակերպում էիր առանց մեծահասակների մասնակցության։ Տասնչորս տարեկանում ինքդ աշխատանք գտար համակարգիչ գնելու համար։ Մենք մայրիկիդ հետ տեսնում էինք, որ դու բնածին առաջնորդ ես։ Նման մարդիկ աճում են դժվարությունների, հաղթահարումների միջով, հաղթահարումը քո բնույթի մեջ է։
— Դա չի արդարացնում ձեր անտարբերությունը։ — կտրուկ ասաց Կարինան։ — Կամքի ուժ դաստիարակելը կարելի էր նաև այլ մեթոդներով, առանց ինձ անօգնական թողնելու։
— Իսկ Իրան միշտ փափուկ է եղել։ — շարունակեց հայրը, կարծես չլսելով դստերը։ — Հիշո՞ւմ ես, թե ինչպես էր նա մանկության տարիներին ամեն մանրուքի համար լաց լինում։ Ինչպես էր վախենում առաջին դասարան գնալուց։ Ինչպես մինչև տասը տարեկան չէր կարողանում քնել առանց գիշերային լույսի։
— Եվ ի՞նչ։ Դա պատճա՞ռ է, որ նրան ամբողջ կյանքում հոգ տանեք, իսկ ինձ ստիպեք ինքնուրույն գոյատևել։
— Այո՛։ — հանկարծ բարձր բացականչեց Ալեքսանդր Գենադևիչը։ — Որովհետև այս աշխարհում ուժեղներն են գոյատևում։ Եվ մենք ուզում էինք, որ գոնե մեր երեխաներից մեկը կարողանա իրեն պաշտպանել, երբ մենք այլևս չլինենք։
Սենյակում լռություն տիրեց։ Կարինան լայն բացված աչքերով նայում էր հորը՝ փորձելով իմաստավորել նրա խոսքերը։
— Այսինքն՝ բանն այս է՞։ — վերջապես ասաց նա։ — Դուք ինձ պատրաստում եք որպես Իրայի ապագա հենարան։ Որպեսզի ես պահեմ նրան, երբ դուք գնաք։
Թամարա Վասիլևնան և Ալեքսանդր Գենադևիչը արագ հայացքներ փոխանակեցին։
— Մենք այդպես չենք ձևակերպել… — զգուշորեն սկսեց մայրը։ — Բայց մի՞թե բնական չէ, որ ուժեղ քույրը կօգնի թույլին։
Կարինան զգաց, թե ներսում ինչ-որ բան կտրվեց։ Ահա թե ինչ։ Նրանց դաստիարակության ամբողջ պլանը ուղղված էր ընտանեկան հիերարխիայի ստեղծմանը, որտեղ ինքը՝ Կարինան, ի վերջո դառնալու էր իր փչացած քրոջ խնամակալը։
— Իհարկե, դուք մայրիկիդ հետ բնակարան եք գնում նրա համար, իսկ ես պետք է ամեն ինչ ինքս անեմ՝ և՛ սովորեմ, և՛ աշխատեմ, և դեռ ձեզ փող վճարեմ բնակության համար։
— Կարինա…
— Այնուհետև նաև քրոջս պահեմ։ Հիանալի պլան է, ոչինչ չես ասի։ — վիրավորված ասաց Կարինան հորը։
— Դու աղավաղում ես մեր մտադրությունները։ — խոժոռվեց Ալեքսանդր Գենադևիչը։ — Մենք պարզապես ուզում էինք, որ դու ուժեղ մեծանաս։
— Ես ուժեղ եմ մեծացել։ — համաձայնեց Կարինան։ — Այնքան ուժեղ, որ այլևս կարիք չունեմ թունավոր ընտանիքի, որը ինձ ընկալում է որպես իր նպատակների գործիք։
Նա մոտեցավ ուսապարկին և գցեց ուսին։
— Կարինա, ո՞ւր ես գնում։ — վախեցած հարցրեց Իրան։ — Մենք դեռ չենք պայմանավորվել։
— Մենք ամեն ինչ պայմանավորվել ենք։ — պատասխանեց Կարինան՝ նայելով քրոջ աչքերին։ — Ես քեզ երջանկություն եմ մաղթում նոր բնակարանում։ Վայելիր ծնողական առատաձեռնությունը, քանի դեռ այն կա։
— Ի՞նչ նկատի ունես։ — Թամարա Վասիլևնան մոտեցավ։
— Այն, որ կգա մի օր, երբ դուք կակնկալեք, որ ես Իրային իմ թևի տակ կվերցնեմ… — Կարինան ծիծաղեց։ — Բայց դա չի լինի։ Ես ձեր պլանի մաս չեմ լինի։ Երբեք չեմ եղել և չեմ լինի։
— Դու չես կարող պարզապես այդպես գնալ։ — Ալեքսանդր Գենադևիչը արգելեց ճանապարհը։ — Մենք քո ծնողներն ենք։
— Ծնողնե՞ր։ — Կարինան դառնությամբ նայեց նրան։ — Ծնողները երեխաների հետ չեն վարվում ինչպես շախմատի խաղաքարերի հետ։ Նրանք մի երեխային արտոնյալ դիրքի մեջ չեն դնում՝ մյուսին ստիպելով դրա համար վճարել։ Դուք պարզապես մեծահասակներ էիք, որոնք ապրում էին ինձ հետ նույն տանը։ Եվ հիմա ես հեռանում եմ այդ տնից։ Միշտ։
Շրջանցելով քարացած հորը՝ Կարինան գնաց դեպի ելքը։ Մեջքի հետևից լսում էր, թե ինչպես է մայրը ինչ-որ բան վրդովված ասում, ինչպես է հեկեկում Իրան, բայց չշրջվեց։
Ծնողական տան շեմից դուրս գալով՝ նա խորը շունչ քաշեց թարմ օդը։ Առջևում անհայտություն էր, բայց նաև ազատություն մանիպուլյացիաներից և անարդարությունից։ Եվ դա ավելի մեծ արժեք ուներ, քան ցանկացած բնակարան։
Երկու տարին մի ակնթարթում անցավ։ Կարինան կանգնած էր իր բնակարանի պատուհանի մոտ՝ փոքրիկ, բայց հարմարավետ մի սենյականոց, որը գնել էր հիփոթեքով։ Իր սեփական բնակարանը, որի յուրաքանչյուր քառակուսի մետրը վաստակվել էր իր ձեռքերով, անքուն գիշերներով և համառությամբ։
Ընտանիքի հետ այդ բաժանումից հետո նա ոչ մի անգամ չի զղջացել իր որոշման համար։ Գերազանցությամբ ավարտելով համալսարանը՝ նա արագ աշխատանք գտավ խոշոր ընկերությունում, որտեղ գնահատում էին նրա աշխատասիրությունն ու ինքնուրույնությունը։ Երկու տարում Կարինան շարքային աշխատակցից դարձավ նախագծերի ղեկավար, նրա աշխատավարձը թույլ էր տալիս ոչ միայն մարել հիփոթեքը, այլև գումար խնայել ապագայի համար։
Երբեմն նա հաղորդագրություններ էր ստանում Իրայից՝ կարճ, անհարմար փորձեր կապը վերականգնելու։ Բայց Կարինան միշտ զուսպ ու կարճ էր պատասխանում։ Դավաճանության վերքը չափազանց խորն էր, որպեսզի պարզապես ձևացներ, թե ոչինչ չի եղել։
Դռան զանգը ընդհատեց նրա մտքերը։ Կիրակի առավոտը տարօրինակ ժամանակ էր այցելության համար, հատկապես երբ ոչ ոքի չես սպասում։ Աչքի անցքից նայելով՝ Կարինան անշարժացավ. շեմին կանգնած էին ծնողները։
Մի վայրկյան վարանելով՝ նա բացեց դուռը։
— Կարինա, իմ սիրելի… — անվստահ ժպտաց Թամարա Վասիլևնան։ Այս երկու տարում նա ծերացել էր, աչքերի տակ խորը ստվերներ էին ընկել։
— Բարև, աղջի՛կս։ — գլխով արեց Ալեքսանդր Գենադևիչը։ Նրա ժամանակին հզոր կեցվածքը փոխվել էր կքածության, իսկ մազերին ավելացել էին սպիտակ մազեր։
— Ինչպե՞ս իմացաք իմ հասցեն։ — հարցրեց Կարինան՝ չառաջարկելով նրանց ներս մտնել։
— Իրան ասաց։ — պատասխանեց հայրը։ — Նա պարզեց ընդհանուր ծանոթների միջոցով։ Կարելի՞ է ներս մտնել։ Մեզ պետք է խոսել։
Կարինան լուռ հետ քաշվեց՝ թույլ տալով ծնողներին մտնել բնակարան։ Նրանք անթաքույց հետաքրքրությամբ էին շուրջը նայում՝ նկատելով ժամանակակից վերանորոգումը և ոճային կահույքը։
— Քեզ մոտ շատ… արժանապատիվ է։ — ասաց մայրը՝ նստելով բազմոցի եզրին։
— Շնորհակալություն։ — չոր պատասխանեց Կարինան։ — Եվ այսպես, ինչո՞ւ եք եկել։
Ծնողները հայացքներ փոխանակեցին, կարծես որոշելով, թե ով կսկսի դժվար խոսակցությունը։
— Մենք խնդիրներ ունենք… — վերջապես ասաց Ալեքսանդր Գենադևիչը։ — Ֆինանսական…
— Ինչպիսի՞։ — Կարինան կրծքին խաչեց ձեռքերը։
— Ինձ կրճատեցին։ — շարունակեց հայրը։ — Ընկերությունը սնանկացավ։ Իսկ մենք վարկեր ունենք…
— Ինչի՞ համար։
— Իրայի բնակարանի վերանորոգման և կահավորման համար։ — հոգոց հանեց Թամարա Վասիլևնան։ — Մենք այնտեղ գրեթե երեք միլիոն ներդրեցինք։ Ամենալավն էինք ուզում՝ իտալական կահույք, դիզայներական վերանորոգում…
— Եվ հիմա չեք կարողանում վճարել։ — ավարտեց նրա փոխարեն Կարինան։ — Իսկ ես ի՞նչ կապ ունեմ դրա հետ։
— Մենք մտածեցինք… — սկսեց Ալեքսանդր Գենադևիչը, բայց լռեց՝ փորձելով բառեր գտնել։
— Մենք գիտենք, որ դու լավ աշխատանք ունես։ — շարունակեց մայրը։ — Եվ դու միշտ պատասխանատու ես եղել։ Միգուցե դու կարողանա՞ս քո վրա վերցնել վճարումները մի քանի ամսով։ Մինչև հայրիկը նոր աշխատանք գտնի։
Կարինան չհավատաց իր ականջներին։
— Դուք լո՞ւրջ եք։ Դուք հրաժարվեցիք օգնել ինձ չորս տարի սովորելու ընթացքում, ստիպեցիք ինքնուրույն գոյատևել, իսկ հիմա եկել եք փող խնդրելու Իրայի բնակարանի համար։
— Կարինա, մենք ընտանիք ենք։ — Թամարա Վասիլևնան փորձեց բռնել դստեր ձեռքը, բայց նա հետ քաշվեց։ — Ընտանիքում ընդունված է օգնել միմյանց։
— Տարօրինակ է, որ դուք դրա մասին հիշում եք միայն այն ժամանակ, երբ ձեզ իմ փողերն են պետք։ — առարկեց Կարինան։ — Իսկ որտե՞ղ էր այդ «ընտանեկան օգնությունը», երբ ես սոված էի ապրում հանրակացարանում։
— Մենք արդեն ասել ենք քեզ։ — հոգոց հանեց հայրը։ — Մենք ուզում էինք, որ դու ուժեղ դառնաս։
— Եվ ես դարձա։ — կոշտ պատասխանեց Կարինան։ — Այնքան ուժեղ, որ կարող եմ «ոչ» ասել այն մարդկանց, ովքեր օգտագործում են ինձ։
— Կարինա՛։ — բացականչեց մայրը։ — Մենք քո ծնողներն ենք։ Ինչպե՞ս կարող ես այդպես խոսել։
— Շատ պարզ։ — Կարինան վեր կացավ։ — Ես չեմ վճարելու Իրայի բնակարանի համար։ Ոչ մի կոպեկ։ Եթե ձեզ փող է պետք, թող նա ինքը աշխատի կամ վաճառի իր իտալական կահույքը։
— Բայց նա դեռ սովորում է։ — վրդովվեց Ալեքսանդր Գենադևիչը։ — Նա ժամանակ չունի աշխատելու։
— Ես էլ ժամանակ չունեի, բայց ինչ-որ պատճառով աշխատում էի։ — ծիծաղեց Կարինան։ — Ես ուրիշ խմորից եմ՞ հունցված։ Թե՞ բնությունը իմ վրա հանգստացել է։
— Դու չես հասկանում։ — գլուխը թեքեց Թամարա Վասիլևնան։ — Իրան քեզ նման չէ։ Նա… ավելի փափուկ է։
— Ուրեմն թող կարծրանա։ — կտրուկ ասաց Կարինան։ — Գիտեք, ես շնորհակալ եմ ձեզ, որ դուք ինձ չեք օգնել։ Այո՛, մի զարմացեք։ Դրա շնորհիվ ես սովորեցի հույս դնել միայն ինձ վրա և երբեք կախվածության մեջ չընկնել ուրիշներից։ Իսկ ահա Իրան… Դուք նրան վատ ծառայություն մատուցեցիք։
Նա մոտեցավ դռանը և բացեց այն։
— Կարծում եմ, մենք այլևս քննարկելու բան չունենք։ Փոխանցեք Իրային, որ ես նրան ցանկանում եմ աշխատանք գտնել և ինքնուրույն դառնալ։ Դա սթափեցնում և կոփում է բնավորությունը։ Ձեր խոսքերն են, ոչ թե իմը։
Ալեքսանդր Գենադևիչը դանդաղ վեր կացավ բազմոցից։ Նրա դեմքը զայրույթից կարմրել էր։
— Դու կզղջաս դրա համար, Կարինա։ Մի օր քեզ էլ կպահանջվի մեր օգնությունը։
— Միգուցե։ — հանգիստ պատասխանեց նա։ — Բայց հաստատ ոչ ձերը։
Երբ դուռը փակվեց ծնողների հետևից, Կարինան վերադարձավ պատուհանի մոտ։ Ներքևում տեսավ, թե ինչպես են նրանք դանդաղ գնում դեպի մեքենան՝ կքած, ծերացած կերպարներ, որոնք կորցրել էին իրենց մեծամտությունն ու վստահությունը։ Նա ոչ ուրախություն, ոչ հաղթանակ չզգաց։ Միայն հանգիստ վստահություն, որ ճիշտ է վարվել։
Հեռախոսը թրթռաց՝ հաղորդագրություն Իրայից. «Ծնողներն ասացին, որ դու հրաժարվել ես օգնել։ Մի՞թե դու այդքան դաժան ես»։
Կարինան ժպտաց և պատասխան գրեց. «Ոչ թե դաժան, այլ արդար։ Վաճառիր բնակարանը, մարիր վարկը և սկսիր ինքնուրույն ապրել։ Հավատա, դա անգնահատելի փորձ է։ Եվ ո՞վ գիտե, միգուցե երբ դու հասկանաս փողի և ջանքերի իրական արժեքը, մենք նորից կկարողանանք խոսել։ Իսկապես»։
Հաղորդագրությունն ուղարկելով՝ նա մի կողմ դրեց հեռախոսը և երաժշտություն միացրեց։ Առջևում ազատ կիրակի էր, որը նա պատրաստվում էր անցկացնել այնպես, ինչպես ինքն էր ուզում։ Առանց մեղքի զգացումի, առանց պարտավորությունների նրանց հանդեպ, ովքեր արժանի չէին իր հավատարմությանը։ Պարզապես ազատ, ուժեղ կին իր սեփական տանը…



























