Տատյանա Լեոնիդովնան պարզապես թեյ էր լցնում` սովորական թեյ բերգամոտով: Հանկարծ բջջային հեռախոսը զանգեց։ Նա սարսռաց. արդեն երեկոյան ժամը ինն էր:
-Մորաքույր Տանյա? Սա Ռիտան է: Մարգարիտա! Հիշու՞մ ես ինձ։
Իհարկե, նա հիշեց. զարմուհին։ Բարձրաձայն, կարմիր մազերով, շրթունքների վերևում խալով: Վերջին անգամ մենք իրար տեսանք մոտ հինգ տարի առաջ, կարծեմ, թաղման ժամանակ:
«Տեսնու՞մ եք, մենք այստեղ այս իրավիճակն ունենք», – հեռախոսի ձայնը հնչում էր շոյող և ուրախ, – ես և Սերյոժան, լավ, ես և ամուսինս, եկել էինք բնակարան նայելու: Բայց բնակարանը չստացվեց: Կարո՞ղ եք ինձ թույլ տալ մնալ: Ընդամենը մի քանի օր:
Տատյանա Լեոնիդովնան լուռ մնաց։ Բառերը շարունակեցին դուրս թափվել լսափողից.
– Երեք սենյականոց բնակարան ունես, մենակ ես ապրում։ Մենք լռելու ենք, խոստանում եմ: Երկու-երեք օր մինչև ինչ-որ բան գտնենք։
Նա դրեց բաժակը և նայեց Բորիսին։ Կատուն հանգիստ նիրհում էր՝ կծկված բազմոցին։ Ի՞նչ նշանակություն ունի նրա համար։ Բայց նրա համար… Նա հառաչեց:
-Լավ, արի:
Երբ նա անջատեց հեռախոսը, հասկացավ, որ չի էլ փորձել հրաժարվել: Ինչպես միշտ։ Անհարմար է, այնպես չէ՞։ Ավելին, սա նրա քրոջ աղջիկն է։
Նա նորից դրեց թեյնիկը։ Պահարանից հանեցի սավաններն ու սրբիչները։ Մտածեցի՝ ես այսօր խանութում չեմ եղել։ Բայց հաց կա, երշիկ… Էլ ի՞նչ են սիրում այս երիտասարդները։
Բորիսը ձգվեց և տարակուսանքով նայեց նրան։ Կարծես զգում էր, որ ինչ-որ բան փոխվել է իրենց խաղաղ աշխարհում։
«Ոչինչ, Բորյա», – ասաց Տատյանա Լեոնիդովնան, շոյելով կատվի ականջը: – Հարազատներ են։ Ոչ երկար:
Անցել է հինգ օր։ Ոչ երկու. Ոչ երեք: Տատյանա Լեոնիդովնան նստած էր խոհանոցում և հետևում էր, թե ինչպես է Մարգարիտան դասավորում իր համեմունքների բանկաները։ Նա պարզապես վերցնում է դրանք և վերադասավորում է դրանք, կարծես ինքն է այստեղի տերը։
-Մորաքույր Տանյա, ինչո՞ւ է քեզ մոտ ամեն ինչ այդքան հնաոճ: — Մարգարիտան ձեռքերում պտտեց մի հին աղաման։ – Սա ինչ-որ հնություն է:
Տատյանա Լեոնիդովնան լուռ մնաց։ Ի՞նչ կարող ես ասել։ Որ իրերի արժեքը միշտ չէ՞, որ չափվում է նորությամբ։
Սենյակից լսվում էր հեռուստացույցի բարձր ձայն։ Սերգեյը՝ Մարգարիտայի ամուսինը, հերթական մարտաֆիլմն էր դիտում։ Երրորդ օրն անընդմեջ.
– Ինչպե՞ս է ընթանում բնակարանի խուզարկությունը: — հարցրեց Տատյանա Լեոնիդովնան՝ փորձելով իր ձայնը չեզոքացնել։ Սովորաբար. Այնպես չէ, որ նա ուզում է ասել. «Ե՞րբ եք պատրաստվում տեղափոխվել, տղերք»:
-Ի՞նչ: — Մարգարիտան հարվածեց կաբինետին։ -Դեռ ոչ: Գները պարզապես անիրական են։ Իսկ որակը սարսափելի է։ Եվս մի երկու տարբերակ կնայենք, դու ինձ դուրս չես հանի, չէ՞:
Եվ նա ժպտաց։ Այդ նույն ժպիտը, որն ավելի շատ պահանջ է թվում, քան խնդրանք: Օրինակ, ուր եք գնալու:
Մի ամբողջ շաբաթ. Տատյանա Լեոնիդովնան սովորությունից դուրս արթնացավ առավոտյան ժամը վեցին, և հյուրասենյակից անմիջապես լսեց նյարդայնացած ձայն.
-Տանյա մորաքույր, ինչու՞ ես վաղ առավոտից խշշում այնտեղ: Մարդիկ պետք է քնեն!
Նա ներողություն խնդրեց։ Չգիտես ինչու։ Իմ սեփական տանը։
Ճաշի ժամին խոհանոցը խառնաշփոթ էր, թեև Տատյանան նույնիսկ չէր պատրաստել: Սեղանի վրա փշրանքներ կան, իսկ լվացարանում՝ կեղտոտ ափսեներ։ Եվ դատարկ սառնարան: Ամբողջովին դատարկ։ Ընդամենը միայնակ վարունգ և մի շիշ կետչուպ:
Որքան տարօրինակ է զգալ, որ դու տարօրինակն ես: Իմ տանը։ Իմ գրասեղանի մոտ։ Նույնիսկ իմ սիրելի կատուն Բորիսը կարծես տարրալուծվել էր։ Ավելի ճիշտ՝ նա ոչ թե անհետացավ, այլ հանկարծ հայտնաբերեց անհետանալու զարմանալի ունակություն։ Երբ Սերգեյը հայտնվում էր, նա սողում էր բազմոցի տակ։ Դեպքից հետո, երբ նա բղավեց նրա վրա, որ կատուն քսվում է տաբատին։
– Տհաճ արարած! Այն բուրդ է տարածում ամենուր:
Եվ հետո Տատյանան ոչինչ չասաց։ Նա լուռ մնաց։ Ինչպես միշտ։
Այդ երեկո, սուպերմարկետում հերթ կանգնելով, նա հանկարծ մտածեց. իսկ եթե նրանք չհեռանան: Երբեք? Իսկ եթե այս «մի քանի օրերը» ընդմիշտ ձգվեն: Միտքը խենթ էր թվում, բայց ինչ-որ տեղ շատ իրական։
Տանը Մարգարիտան նրան դիմավորեց տարօրինակ հայտարարությամբ.
— Եվ մենք մի փոքր վերադասավորեցինք կահույքը։ Ինչո՞ւ եք այդքան տարված հնաոճ բաների վրա։
Գրապահարանը մի կողմ էր տեղափոխվել, բուֆետը սեղմել էին պատուհանին, և այժմ այն փակել էր լույսը։
«Այսպես շատ ավելի ժամանակակից է», – բացատրեց Մարգարիտան:
Տատյանա Լեոնիդովնան գլխով արեց և գնաց խոհանոց՝ ուտելիքը դնելու։ Հիմա դրանք սովորականից երեք անգամ ավելի արագ էին ավարտվում։
Եվ հետո գիշերը մի բան տեղի ունեցավ, որը փոխեց ամեն ինչ: Վերջապես. Տատյանան դուրս եկավ միջանցք ջրի համար և խոսակցություն լսեց։ Սերգեյը խոսում էր հեռախոսով։ Հանգիստ, բայց հստակ.
-Օ, արի, ընկեր: Պառավը մենակ է ապրում, թող վարժվի։ Հարմարավետ վայր, այնտեղ կարելի է ապրել։ Մի ամսով կերկարացնենք բնակարանը Միտիշչիում, հետո կորոշենք։
Տատյանան քարացավ։ Բնակարան? Միտիշչիո՞ւմ։ Ուրեմն ապրելու տեղ ունե՞ն։ Այս ամբողջ ժամանակ?
Նա վերադարձավ ննջարան և երկար նստեց մթության մեջ։ Ես ուղղակի նայեցի ուղիղ առաջ: Ինչ-որ բան աճում էր ներսում՝ մեծ ու ծանր։ Նա անմիջապես չհասկացավ, թե ինչ է դա:
Հետո հասկացա. Զայրույթ էր։ Մաքուր, անարատ զայրույթ։ Ոչ վրդովմունք, ոչ գրգռվածություն, պարզապես զայրույթ: Ինքս ինձ վրա՝ թույլ տալու համար: Դրանց վրա՝ դրանից օգտվելու համար:
Եվ ինչ-որ տեղ խորքում ծնվեց մի նոր զգացում` փոփոխության կանխազգացում:
Առավոտյան Տատյանան արթնացավ հաստատակամ մտադրությամբ՝ այսօր ամեն ինչ կփոխվի։
Նա պառկեց և նայեց առաստաղին՝ լսելով, թե ինչպես է Մարգարիտան խշխշում կաթսաները խոհանոցում։ Հավանաբար նորից «բարելավում» է կարգը։ Կամ խոհարարներ: Նրա արտադրանքի վրա: Նրա տանը։ Եվ այս «նրան» հանկարծ նշանակալից դարձավ։ Շատ նշանակալի.
Տատյանան հագնվեց. Ոչ կենցաղային իրերում՝ հանգստյան օրերին: Նա հագավ կոկիկ օձիքով մոխրագույն զգեստ։ Ես սանրեցի մազերս։ Նա նույնիսկ շրթներկ հանեց՝ բաց վարդագույն, գրեթե անտեսանելի։ Եվ նա հեռացավ:
Խոհանոցում Մարգարիտան ձվածեղ էր պատրաստում։ Մեծ. Բոլոր երեքի համար: Եվ նա քթի տակ ինչ-որ բան մռնչաց։ Սերգեյը փռվել է հեռախոսով աթոռին։ Ոտքերը սուրճի սեղանի վրա.
«Բարի լույս», – ասաց նա: Եվ ինքն էլ զարմացավ նրա ձայնից։ Հարթ և ամուր:
– Օ՜, մորաքույր Տանյա: — Մարգարիտան շրջվեց։ – Մենք այստեղ նախաճաշում ենք: Կցանկանայի՞ք ձվածեղ:
«Ո՛չ», – պատասխանեց Տատյանան՝ նստելով աթոռին։ Ուղիղ, հավաքված։ — Մենք պետք է խոսենք։
Նրա ինտոնացիայի մեջ ինչ-որ բան ստիպեց Մարգարիտային սառել՝ բահը ձեռքին։ Նույնիսկ Սերգեյը դրեց հեռախոսը։
-Ինչի՞ մասին է խոսքը: — նա նեղացրեց աչքերը։
«Որ ժամանակն է, որ դու հեռանաս», – հանգիստ ասաց Տատյանա Լեոնիդովնան: -Այսօր:
Լռություն տիրեց։ Հաստ, ճնշող: Մարգարիտան նյարդայնացած քրքջաց.
-Մորաքույր Տանյա, ի՞նչ կա քեզ հետ: Կարծես նորմալ շփվում էինք…
«Դուք խոստացել եք մի քանի օր մնալ», – ընդհատեց նրան Տատյանան: — Անցել է մեկ շաբաթ։ Ժամանակն է գնալ:
Սերգեյը ցած դրեց հեռախոսը, ուղղվեց ու նայեց նրան գնահատող։
«Ի վերջո, մենք հարազատներ ենք», – կամաց ասաց նա: – Հարազատներիդ վռնդելը այնքան էլ հաճելի չէ:
«Հարազատները դա չեն անում», – պատասխանեց Տատյանան ՝ զգալով, որ ջերմությունը բռնկվում է իր ներսում: «Միտիշչիի բնակարանի մասին հարազատները չեն ստում».
Մարգարիտան գունատվեց և նայեց ամուսնուն։
-Գաղտնալսու՞մ էիք։
«Սա իմ տունն է», – սառը ասաց Տատյանան: -Իմ. Եվ ես ուզում եմ, որ դու հեռանաս: Այսօր. Կհանդիպենք երեկոյան։
Սերգեյը վեր կացավ աթոռից՝ բարձրանալով նրա վրա՝ մեծ ու սպառնալից։ Դու ուզում էիր ինձ վախեցնել։ Բայց Տատյանան չխոնարհեց աչքերը։ Տարօրինակ է, բայց վախ չկար։ Ընդհանրապես։
– Իսկ եթե չհեռանա՞նք: — մրթմրթաց նա։ – Հետո՞ ինչ, հը՞, մորաքույր:
«Այդ դեպքում ես ոստիկանություն կկանչեմ», – հանգիստ պատասխանեց նա: — Եվ ես կզանգեմ Զինաիդա Պետրովնային տասնվեց համարի բնակարանից։ Նա տան հանձնաժողովի նախագահն է և իսկապես չի սիրում, երբ ինչ-որ մեկն ապրում է առանց գրանցման:
-Դու գժվե՞լ ես: — ճռռաց Մարգարիտան։ – Ինչպե՞ս կարող ես դա անել:
«Մինչև վեցը ժամանակ ունեք», – ասաց Տատյանա Լեոնիդովնան՝ տեղից վեր կենալով։ -Հետո զանգում եմ։
Եվ նա հեռացավ: Ես պարզապես դուրս եկա խոհանոցից՝ զգալով նրանց աչքերը մեջքիս: Տարօրինակ էր։ Անսովոր.
Ամբողջ օրը ցուցադրաբար լռեցին։ Տատյանան նստեց իր սենյակում՝ ձևացնելով, թե գիրք է կարդում։ Իրականում նա լսում էր բնակարանի ձայները՝ խուլ հայհոյանքներ, ճամպրուկների ճռռոց, խշխշոցներ։
Ժամը հինգին Մարգարիտան թակեց դուռը և ներս մտավ առանց թույլտվության.
-Մորաքույր Տանյա, ի՞նչ կա քեզ հետ: Մենք դա դիտմամբ չենք արել։ Մենք ուղղակի մի քիչ ուշացանք։
Տատյանան նայեց իր գրքից.
-Մինչև վեցը, Ռիտա:
-Ի՞նչ է ընկել քո մեջ: — Մարգարիտան ձեռքերը բարձրացրեց։ – Ուրեմն եթե մի քիչ էլ ապրեինք։ Իսկապե՞ս այդքան ցավալի է։ Դուք ապրում եք մենակ! Ես կարող էի վայելել ընկերությունը:
Բայց Տատյանան միայն ժպտաց։ Հանգիստ.
-Ուրախ եմ, որ հիշեցրիր: Հենց այն պատճառով, որ ես մենակ եմ, սա իմ տունն է: Եվ իմ կանոնները: Մինչև վեցը:
Դուռը շրխկացրեց։ Միջանցքում ինչ-որ բան կոտրվեց. Հայհոյանքներ եղան։ Բայց Տատյանան դուրս չեկավ: Ես պարզապես նստեցի և սպասեցի։
Եվ ուղիղ ժամը վեցին նա լսեց մուտքի դռան շրխկոցը։ Բարձրաձայն. Մարտահրավերով. Իսկ հետո լռություն տիրեց։
Տատյանա Լեոնիդովնան ոտքի կանգնեց։ Նա դանդաղ քայլեց բնակարանի շուրջը: Խոհանոցը խառնաշփոթ էր. Հյուրասենյակի շուրջը փաթաթվածներ էին։ Միջանցքում հատակին ծաղկամանի բեկորներ կան։ Նույնը՝ ճեղքով։ Բայց դա արդեն նշանակություն չուներ։ Ընդհանրապես։
Որովհետև բազմոցի տակ ինչ-որ տեղից մի մորթե փոքրիկ դեմք երևաց։ Բորիս. Նա դուրս ելավ, ձգվեց ու հանգիստ մյաուսեց։ Ոնց որ հարցնում է. «Գնացե՞լ են, ճի՞շտ է»:
«Այո, Բորյա», – ասաց Տատյանան ՝ կռանալով կատվին շոյելու համար: – Մեզ այլեւս ոչ ոք չի անհանգստացնի։
Առավոտյան հանկարծ հեռախոսը զանգեց։ Տատյանան ցնցվեց. Նայեցի էկրանին՝ քրոջս համարը։ Տարօրինակ է, բայց ոչ մի հուզմունք կամ անհարմարություն չկար:
-Բարև:
– Տանյա՜ Ինչպե՞ս կարող էիր դա անել։ — քրոջ ձայնը վրդովմունքից դողաց։ – Մարգարիտան հիստերիա է! Ի՞նչ է ընկել քո մեջ?!
Մեկ տարի առաջ, մեկ ամիս առաջ, նույնիսկ մեկ շաբաթ առաջ Տատյանան կսկսեր արդարացումներ անել։ Բացատրիր. Ներողություն խնդրեք։ Այժմ նա պարզապես ասաց.
-Իմ տանը ոչ ոք չի հրամայելու, Վերա։
-Ի՞նչ նկատի ունես «իմ տանը»: Սա քո զարմուհին է։
«Սպասիր», նրա ձայնն այնքան ամուր հնչեց, որ քույրը դադարեց նախադասության կեսից: Հարազատները չեն ստում և չեն շահագործում ուրիշների բարությունը։
Լռություն գծի վրա. Ապա.
-Դու ուրիշ ես դարձել, Տանյա:
«Այո», – հանգիստ հաստատեց նա: – Մեկ ուրիշը:
Նա կախեց հեռախոսը: Եվ նա ժպտաց։ Քանի որ դա ճիշտ է: Նա իսկապես փոխվել է:
Բորիսը քսվեց նրա ոտքերին։ Տատյանան թեքվեց և շոյեց նրա մեջքը։ Նայեցի ժամացույցիս։ Առջևում մի ամբողջ օր է: Եվ նա խոստանում է լավ լինել:
Տատյանան վերցրեց գիրքը։ Նորը, վառ ծածկով։ Հենց այն մեկը, որը ես վաղուց էի ուզում կարդալ, բայց հետաձգում էի ավելի ուշ: Դեպի «մի օր». Բայց հիմա «ուշը» դարձել է հիմա։ Հենց հիմա:
