— Տես, որդիս, հիմա քո կինը կլռի ու կդառնա մետաքսի պես։ — սպառնաց սկեսուրը՝ պատրաստ՝ ուժով կարգ ու կանոն հաստատելու։

Եկատերինան պատկանում էր մարդկանց այն կատեգորիային, ովքեր նույնիսկ ամենադժվար պահերին հավատ են պահպանում լավագույնի հանդեպ։ Իգորի մոր հետ հանդիպելուց հետո էլ նա չի կորցրել լավատեսությունը։ Ապագա սկեսուրի հայացքն առանձնանում էր ինչ-որ առանձնահատուկ սառնությամբ ու կողմնակալությամբ, կարծես նա գնահատում էր, թե արդյոք Կատյան արժանի է որդուն։

«Ուրեմն դուք ինտերիերի դիզայներ եք»: – Աննա Պետրովնան թերահավատորեն սեղմեց շրթունքները, ուշադիր ուսումնասիրելով իր ապագա հարսը: «Ինչ-որ… անվստահելի զբաղմունք».

— Տես, որդիս, հիմա քո կինը կլռի ու կդառնա մետաքսի պես։ — սպառնաց սկեսուրը՝ պատրաստ՝ ուժով կարգ ու կանոն հաստատելու։

— Մայրիկ։ — Իգորը փորձեց միջնորդել, բայց Կատյան նրբորեն սեղմեց ձեռքը սեղանի տակ։

«Ես ստեղծում եմ ինտերիեր մասնավոր տների և բնակարանների համար», – ժպտալով բացատրեց Կատյան՝ մնալով հանգիստ։ «Ես ունեմ կայուն եկամուտ և մշտական ​​հաճախորդներ»։

Աննա Պետրովնան միայն դժգոհ քրքջաց՝ վերադառնալով իր ափսեի մեջ։ Ընթրիքն անցել է լարված մթնոլորտում, սակայն Կատյան դա վերագրել է առաջին հանդիպման սովորական նյարդայնությանը։ Ի վերջո, ո՞վ չի նյարդայնանում նման իրավիճակներում:

Հարսանիքը համեստ է ստացվել. Իգորը պնդել է գումար խնայել: Թեև Կատյայի ծնողներն առաջարկեցին օգնել, ամուսինը անդրդվելի էր. «Մենք ինքնուրույն կհասցնենք»։ Կատյան չառարկեց, թեև վաղուց երազում էր փափկամազ սպիտակ զգեստի և գեղեցիկ շղարշի մասին… Բայց իսկական սերը դրանում չէ, չէ՞:

Խնդիրները սկսվել են հարսանիքից գրեթե անմիջապես հետո։ Աննա Պետրովնան հաճախակի հյուր է դարձել նրանց փոքրիկ վարձակալած բնակարանում։ Նա հայտնվում էր առանց նախազգուշացման և մանրակրկիտ զննում էր բոլոր տարածքները։

«Քո տեղն այնքան էլ մաքուր չի թվում», – գլուխը օրորեց սկեսուրը, մատը տանելով գրադարակի երկայնքով: «Իմ ժամանակներում երիտասարդ կանայք ամեն օր լվանում էին հատակները: Եվ ահա… դա ճնշող տեսարան է»:

Կատյան կծել է շրթունքները՝ փորձելով զսպել իրեն։ Նա օգտագործում էր իր իմացած հանգստի բոլոր տեխնիկան, հաշվում էր մինչև տասը և կատարում շնչառական վարժություններ: Իգորը պարզապես լռեց՝ ձևացնելով, թե չի նկատում այս բարբառներն ու ակնարկները։

«Ինչո՞ւ ես լռում, տղա՛ս»։ – Աննա Պետրովնան հարցական նայեց Իգորին: «Պոնոմարևների որդին խստորեն բռնում է կնոջը։ Եվ ճիշտ է։ Եթե հանձնվես, նա կնստի քո վզին։

«Մայրիկ, ինչու ես դա անում»: Իգորը թույլ հակահարված տվեց.

«Ճիշտն եմ ասում, նայեք ձեր Կատյային, նա արդեն ծաղկել է, նա սայթաքում է եփում և անկանոն մաքրում»:

Կատյան լուռ դուրս եկավ սենյակից, որպեսզի ավելորդ բան չասի։ Իգորը երբեք չի բռնել նրա կողմը, նա պարզապես շփոթված նայեց մորից կնոջը՝ մրմնջալով նման բան. «Նա պարզապես անհանգստանում է մեզ համար, նա ամենալավն է ուզում»:

Վեց ամիս անց տեղի ունեցավ անխուսափելին՝ Աննա Պետրովնան հայտարարեց, որ որոշ ժամանակ ապրելու է նրանց հետ։

«Իմ բնակարանում խողովակները պայթել են», – ասաց սկեսուրը՝ մի հսկայական ճամպրուկ տանելով միջանցք: «Քանի դեռ վերանորոգումը շարունակվում է, ես կապրեմ ձեզ հետ»:

Կատյան քարացավ՝ ապշած նայելով տպավորիչ ճամպրուկին։ Դրանք սովորաբար վերցնում են երկար ճանապարհորդությունների ժամանակ, ոչ թե մի քանի օրով։

— Շա՞տ ես մնում մեզ մոտ, Աննա Պետրովնա։ – Զգուշորեն հարցրեց Կատյան:

«Ի՞նչ է, դու ինձ արդեն վռնդում ես, ահա, ժամանակակից երիտասարդությունը, նա նույնիսկ իր անկյունը չի տա ծնողներին»:

«Ի՞նչ ես ասում, ինչ ես ասում», – Կատյան արագ նահանջեց: «Ուղղակի զարմանում եմ…»

«Երկու շաբաթ, գուցե ավելին», – կտրականապես հայտարարեց Աննա Պետրովնան: «Տղաս, օգնիր ինձ ճամպրուկս տանել սենյակ»։

— Ո՞ր սենյակը։ — Կատյան ուզում էր հարցնել, բայց հասկացավ, որ իրենց ննջասենյակն արդեն հոգեպես զբաղված է։

Կատյան դիմացավ առաջին շաբաթը։ Աննա Պետրովնան ամբողջությամբ տիրեց իր և Իգորի ննջասենյակին՝ ստիպելով նորապսակներին տեղափոխվել հյուրասենյակի նեղ բազմոց։ «Ինձ մխիթարություն է պետք մեջքիս համար»,- կտրականապես հայտարարեց սկեսուրը։

Ութերորդ օրը Կատյան արթնացավ և հայտնաբերեց, որ խոհանոցն ամբողջությամբ վերափոխվել է։ Նրա սիրած գավաթները հրեցին հեռավոր անկյունը, իսկ էլեկտրական թեյնիկը, որ մայրն էր տվել նրան, չկար: Վառարանի վրա հնաոճ մետաղյա թեյնիկ կար։

«Աննա Պետրովնա, որտե՞ղ է իմ թեյնիկը»։ — հանգիստ հարցրեց Կատյան։

«Ես մաքրեցի այն», – պատասխանեց սկեսուրը, կտրատելով հացը: «Այս էլեկտրական սարքերը միայն վնաս են պատճառում: Ջուրը մեռած է դառնում: Սա այլ պատմություն է վառարանի վրա. այն ավելի համեղ է և առողջարար»:

«Բայց դա նվեր էր…»

«Երբ ես ամուսնանամ, ես կկարողանամ անել այն, ինչ ուզում եմ իմ խոհանոցում»: – Աննա Պետրովնան նմանակեց ինչ-որ մեկի ձայնը, ակնհայտորեն ոչ Կատինի ձայնը:

Կատյան խորը շունչ քաշեց.

«Աննա Պետրովնա, ես հասկանում եմ, որ դու ամենալավն ես ուզում, բայց սա մեր բնակարանն է, ես կցանկանայի, որ իմ իրերը մնան իրենց տեղում»:

Սկեսուրը դանակը ձեռքին քարացավ, և Կատյան մի պահ անհանգստացավ։

— Իգոր։ – Աննա Պետրովնան կանչեց:

Խոհանոցի շեմին հայտնվեց քնկոտ Իգորը։

— Ի՞նչ է պատահել։

«Քո կինն ինձ ասում է, թե ինչ կարող եմ և ինչ չեմ կարող անել», – խորապես վիրավորված տեսք ուներ Աննա Պետրովնան: «Ես փորձում եմ քեզ համար»:

«Կատյա, ինչո՞ւ ես դա անում»: Իգորը շփեց աչքերը։ «Մայրիկը հոգ է տանում…»

— Ո՞ւմ մասին։ – Կատյան չկարողացավ դիմադրել: «Նա մեզ վռնդեց ննջասենյակից, ամբողջ խոհանոցը վերափոխեց, դեն նետեց իմ իրերը: Եվ երբ ես պարզապես հետ եմ խնդրում թեյնիկս, դու ինձ ասում ես, որ սխալվում եմ»:

«Ես այն դուրս չեմ նետել, ես այն մի կողմ եմ դրել», – բողոքեց Աննա Պետրովնան: — Նա մառանն է։

«Իգոր, անկեղծ ասա», – Կատյան նայեց ամուսնու աչքերին: «Ե՞րբ է քո մայրիկը հեռանում»:

«Դե… նա վերանորոգում է անում…»:

«Ի՞նչ վերանորոգում»: – Կատյան դիմեց սկեսուրին. «Դուք ասացիք, որ դա խողովակներն են, բայց դրանք պետք է շտկվեին երկու շաբաթվա ընթացքում»։

«Կատյա, ի՞նչ ես սկսում այսօր առավոտ»: Իգորը հայացքը շեղեց։ «Մայրիկը կապրի այնքան, որքան պետք է».

Այդ պահին Կատյայի գլխում ինչ-որ բան սեղմեց։ Նա հիշում էր այն բոլոր դեպքերը, երբ ամուսինը չկարողացավ պաշտպանել իրեն, սկեսուրի բոլոր բարբառները, բոլոր անկոչ խորհուրդներն ու ցուցումները։ Արդյո՞ք նրանք իսկապես կարծում էին, որ նա հավերժ կդիմանա դրան:

— Աննա Պետրովնա, ե՞րբ ես գնալու։ — ուղղակիորեն հարցրեց Կատյան։ «Իսկ խողովակների մասին մի խոսեք, Իգոր, իսկապե՞ս վերանորոգում է»:

Իգորը տատանվեց, և դա բավական էր։

«Ես ապրում եմ այնտեղ, որտեղ ուզում եմ», – հպարտորեն բարձրացրեց կզակը Աննա Պետրովնան: «Եվ ես այստեղ կլինեմ այնքան ժամանակ, քանի դեռ անհրաժեշտ եմ համարում: Եվ դու, սիրելիս, մի ​​ասա ինձ, թե ինչ պետք է անեմ: Ես իմ որդուն չեմ մեծացրել ինչ-որ սկզբի համար, որպեսզի նրան ղեկավարեմ»:

Կատյան զգաց, որ դեմքը շիկացած է շոգից։ Սկեսուրս առաջին անգամն էր այդքան անկեղծ խոսում։

«Սա մեր տունն է», – հաստատակամորեն ասաց Կատյան: «Եվ ես ուզում եմ, որ դու թողնես դա»:

«Իսկ եթե չհեռանա՞մ»: – ժպտաց Աննա Պետրովնան: — Հետո՞ ինչ։

— Այդ դեպքում ես կհեռանամ։

Իգորը վերջապես զգացմունք ցույց տվեց.

«Կատյա, ի՞նչ ես ասում, ո՞ւր ես գնում։

«Որտեղ էլ լինի, Իգոր, գլխավորը քեզնից ու մորիցդ հեռու մնալն է։ Ես չեմ պատրաստվում ապրել այնպիսի տանը, որտեղ ինձ չեն հարգում»։

«Տեսեք, թե որքան հպարտ եք»: – Աննա Պետրովնան դանակով հարվածեց սեղանին: «Դու ամուսին ունես և ուզում ես նրան թողնել, ինչպե՞ս ես համարձակվում։

«Ինչպե՞ս ես համարձակվում ինձ ասել, թե ինչ անեմ»: – Կատյան այլեւս չկարողացավ զսպել իրեն։ «Դու իմ մայրը չես, ոչ իմ շեֆը, ոչ ոք»:

Աննա Պետրովնան դարձավ մանուշակագույն։ Դանակը մի կողմ դնելով՝ նա ոտքի կանգնեց ու քայլեց դեպի Կատյա։

-Տե՛ս, տղա՛ս,- շշնջաց սկեսուրը,- հիմա քո կինը մետաքսի պես կլինի:

Աննա Պետրովնան հանկարծակի ճոճվեց՝ ակնհայտորեն մտադրվելով հարվածել հարսի դեմքին։ Շարժումը սուր էր, մի քիչ անհարմար, բայց լի վճռականությամբ։ Կատյան հմտորեն կտրեց սկեսուրի ձեռքը օդում՝ ամուր սեղմելով նրա բարակ դաստակը։ Երիտասարդ կնոջ աչքերը վերածվեցին նեղ, սառցե ճեղքերի։

«Դուք այստեղ սիրուհին չեք: Համարեք, որ ձեզ այլևս չեն սպասում», – Կատյայի ձայնն այնքան սառն ու անզիջում հնչեց, որ նույնիսկ Իգորն ակամայից ցնցվեց զարմանքից:

Աննա Պետրովնայի առաջին մղումը զարմանք էր. Նրա դեմքը արտացոլում էր զգացմունքների մի ամբողջ շարք՝ անվստահությունից մինչև խորապես վիրավորված արժանապատվություն: Սակայն շփոթության պահն արագ տեղի տվեց կատաղությանը։ Չորացած շուրթերը դողացին, իսկ ձեռքերը սեղմվեցին բռունցքների մեջ:

— Ի՞նչ ասացիր։ – շշնջաց Աննա Պետրովնան՝ մի քայլ հետ գնալով։ «Ինչպե՞ս ես համարձակվում ինձ ասել, թե ինչ պետք է անեմ, ես այստեղ ամենատարեցն եմ… Ինձ պետք է հարգել»:

«Հարգանքը պետք է վաստակել», – Կատյան դանդաղ հրեց իր ափսեն, հանկարծ կորցնելով ախորժակը: «Եվ այս ամբողջ ընթացքում դուք ամեն ինչ արել եք, որ կորցնեք այն»։

Խոհանոցը լցվեց բարձր ճիչերով։ Աննա Պետրովնան ափը խփեց սեղանին՝ թվարկելով հարսի բոլոր պատկերացնելի ու աներևակայելի թերությունները՝ վատ լվացված սպասքից մինչև որդու նկատմամբ ոչ պատշաճ վերաբերմունքը։ Նրա դեմքն այնքան կարմրեց, որ Կատյան սկսեց անհանգստանալ իր առողջության համար։

«Դու անշնորհակալ ես»։ – Աննա Պետրովնան ամբողջովին կորցրեց իր վերահսկողությունը: «Ես քեզ ցույց կտամ կյանքը, Իգոր, ասա նրան, ասա, որ դու չես կարող այդպես խոսել քո մոր հետ»:

Իգորի հայացքն ընկավ մոր և կնոջ միջև։ Նրա ուսերը իջել էին, ասես անտեսանելի ծանր բեռ էր տանում։ Կատյան նայեց ամուսնուն ոչ թե աղաչական արտահայտությամբ, այլ կարծես գնահատելով՝ արժե՞ արդյոք իր ժամանակը վատնել նրա վրա ընդհանրապես։ Իգորի դեմքը արտահայտում էր ընտրության իսկական տանջանք։

«Մայրիկ, Կատյա… եկեք բոլորս հանգստանանք», – մրթմրթաց Իգորը, նահանջելով դեպի պատը:

Աննա Պետրովնան հաղթական ժպտաց իր հարսին, որդու խոսքերը հստակ համարելով իր աջակցությունը։ Կատյան պարզապես թափահարեց գլուխը։ Նա սպասում էր հենց այս պահին, երբ ամուսինը նորից կլռեր, նորից իր կողմը չէր բռնի։

«Ահա այն», – Կատյայի ձայնի ամրությունը զարմացրեց նույնիսկ նրան: — Հավաքի՛ր իրերը, Աննա Պետրովնա, մեկ ժամ ժամանակ ունես։

-Ի՞նչ?! — սկեսուրը բառացիորեն խեղդվեց վրդովմունքից։ «Իգոր, լսու՞մ ես, թե ինչ է անում քո կինը։

Իգորը այնպիսի ուշադրությամբ էր նայում իր հողաթափերին, ասես կյանքում առաջին անգամ էր տեսնում դրանք։ Կատյան դուրս եկավ խոհանոցից և ուղղվեց ուղիղ դեպի ննջասենյակ։ Նա բացեց զգեստապահարանը և հանեց Աննա Պետրովնայի ճամպրուկը։ Հետո նա մեթոդաբար սկսեց քաշել վարտիքը և սկեսուրի իրերը դնել կոկիկ կույտի մեջ։

«Ի՞նչ ես անում»։ – Աննա Պետրովնան ներխուժեց սենյակ՝ սեղմելով ձեռքերը: «Իգոր, կանգնեցրու նրան»:

Իգորը կանգնած էր դռան շեմին և լուռ հետևում էր, թե ինչ է կատարվում։

«Ես ասացի, որ դուք մեկ ժամ ունեք», – Կատյան շարունակեց չափված կերպով հավաքել իրերը: «Դուք կարող եք ինքներդ պատրաստվել, կամ ես կպատրաստվեմ ձեզ համար: «Ընտրեք ձեր ընտրությունը»:

«Անիծյալ…», – Աննա Պետրովնան խեղդվեց անզոր բարկությունից: «Իգոր, ասա սա… սա… որ ես քո մայրն եմ և իրավունք ունեմ քեզ հետ ապրելու»:

Իգորը վերջապես հեռացավ դռան շրջանակից։ Նրա դեմքը լիակատար շփոթմունք էր արտահայտում։

«Կատյա, միգուցե դու չպետք է այդքան կտրուկ լինես»: — Իգորը փորձեց հարթել իրավիճակը։ «Մայրիկը պարզապես մի քիչ երկար է մնում…»

— Քանի՞սը։ – սառը հարցրեց Կատյան: «Մի շաբաթ, ամիս, տարի՞, «Ողջ կյանքում»:

Իգորը բացեց բերանը պատասխանելու համար, բայց բառերը չգտավ։

«Դու նրա հե՞տ ես, թե՞ ինձ»: — Կատյան հագուստի վերջին կույտը դրեց ճամպրուկի մեջ և դարձավ դեպի ամուսինը։ «Ընտրեք հենց հիմա, նման շանսեր այլևս չեն լինի»:

«Չհամարձակվե՞ս իմ տղայի համար պայմաններ դնել». – միջամտեց Աննա Պետրովնան։ «Իգոր, մի լսիր նրան»:

Կատյան սպասում էր պատասխանի։ Նա նախապես գիտեր, թե ինչ է լսելու, բայց դեռ սպասում էր։ Իգորը մորից նայեց կնոջը, և նրա աչքերում կարելի էր կարդալ կյանքից զարմացած տղամարդու սարսափը։

«Ես…», – սկսեց նա: «Եկեք բոլորս միասին դա անենք…»:

«Ես տեսնում եմ», – ընդհատեց նրան Կատյան:

Երիտասարդ կինը դուրս է եկել ննջասենյակից՝ ուսով մի կողմ հրելով ամուսնուն։ Նա գնաց խոհանոց, ապա լոգարան՝ հավաքելով Աննա Պետրովնայի իրերը։ Նրա ետևից սկեսուրը վազեց բնակարանով մեկ՝ խլելով որոշ իրեր և ողբալով ժամանակակից երիտասարդության մասին։ Իգորը պարզապես կանգնեց այնտեղ՝ հենվելով պատին։

Քսան րոպե անց Կատյան Աննա Պետրովնայի ճամպրուկը դրեց բնակարանի դռան մոտ։ Հետո նա պահարանից հանեց սպորտային պայուսակն ու սկսեց մեջը դնել ամուսնու շորերը։

«Ի՞նչ ես անում»: — Իգորը վերջապես արթնացավ։ «Կատյա, կանգնիր»։

«Դուրս եկեք բնակարանից և գտեք ձեզ մեկ այլ պարզամիտ»: – հաստատակամ ասաց Կատյան՝ ամուսնու պայուսակը դնելով սկեսուրի ճամպրուկի մոտ։ «Բնակարանը վարձով եմ տալիս, վարձակալության պայմանագիրն իմ անունով է, դուք իրավունք չունեք այստեղ»։

«Դու չես կարող ինձ հենց այնպես վռնդել»: — Իգորը սեղմեց բռունցքները։ «Ես քո ամուսինն եմ»։

«Ոչ, Իգոր», – Կատյան ուղիղ նայեց ամուսնու աչքերին: «Դու քո մոր տղան ես, և միշտ եղել ես»:

Աննա Պետրովնան սկսեց ավելի բարձր լաց լինել, քան նախկինում էր՝ ամեն կերպ հայհոյելով հարսին։ Իգորը դեռ փորձում էր ինչ-որ բան բացատրել, փոխզիջում գտնել, բայց Կատյան պարզ տեսավ նրա իսկական դեմքը՝ թույլ մարդ, ով ամբողջ կյանքում թաքնվել էր մոր փեշի հետևում։

«Եթե հիմա չհեռանաս, ես ոստիկանություն կկանչեմ», – Կատյան ձեռքերը խաչեց կրծքին: «Եվ հավատացեք, ձեր հարեւանները ուրախությամբ կհաստատեն, որ դուք անընդհատ սկանդալներ էիք ստեղծում»։

Աննա Պետրովնան երկար ժամանակ շարունակեց բղավել դռան հետևում, բայց Կատյան այլևս չլսեց։ Նա պարզապես փակեց դուռը, նորից դրեց շղթան և իր համար թեյ պատրաստեց: Ոչ թե էլեկտրական թեյնիկի մեջ, որը երբեք չի գտնվել, այլ սովորական կաթսայի մեջ:

Խոհանոցում լուռ նստած Կատյան հանկարծ հասկացավ, թե ինչպես է մթնոլորտը փոխվել բնակարանում։ Կարծես օդը դարձել էր ավելի մաքուր, թեթեւ, ասես անտեսանելի ծանրություն անհետացավ։ Երկար ժամանակ անց առաջին անգամ նա իսկապես ազատ էր զգում իր տանը:

Հեռախոսի զանգը խախտեց լռությունը։ Իգորի մայրը, հետո ինքը՝ Իգորը, հետո մորաքույրը… Կատյան ուղղակի անջատեց ձայնը։ Ես ոտքերով բարձրացա բազմոցին, փաթաթվեցի վերմակով և շատ ամիսների ընթացքում առաջին անգամ նորմալ քնեցի։

Առավոտյան հաղորդագրությունները հասան։ Աննա Պետրովնան սպառնում էր դատի տալ, Իգորը աղաչում էր «գոնե խոսել»։ Կատյան կարդաց դրանք և ջնջեց։

Աշխատանքի ժամանակ նրանք նկատել են, որ Կատյան թարմացած տեսք ունի, կարծես արձակուրդից վերադարձել է։ Երիտասարդ կինը ի պատասխան միայն ժպտաց. Նա զգաց թեթևության և թեթև տխրության տարօրինակ խառնուրդ։ Ամուսնությունը, որն այնքան խոստումնալից էր թվում, փլուզվեց առաջին լուրջ փորձության ժամանակ։

Մեկ շաբաթ անց Իգորը Կատյային սպասում էր գրասենյակի մոտ։

«Ինձ եւս մեկ հնարավորություն տվեք»,- աղաչում էր երիտասարդը։ «Մորս հետ խոսեցի, էլ չի անի…»։

«Չի՞ լինի, ինչ»: – Կատյան ընդհատեց նրան: «Քեզ թելադրիր, թե ինչպես ապրել: Կնոջդ որոշ իմաստ սովորեցրու: Իգոր, դու երբեք անկախ մարդ չես դառնա, քանի դեռ նա շրջապատում է: Եվ ես մտադիր չեմ շարունակել ապրել մայրիկի տղայի հետ ամուսնացած»:

Իգորը իջեցրեց աչքերը՝ ընդունելով կնոջ իրավացիությունը։ Ինչ-որ պահի Կատյան նույնիսկ մի փոքր խղճաց նրան՝ մի մարդու, ով երբեք չի մեծացել: Ով երբեք չի մեծանա:

Մեկ ամիս անց ամուսնալուծության փաստաթղթերը պատրաստ էին։ Կատյան դրանք ստորագրել է գրանցամատյանում՝ առանց փոքր-ինչ վարանելու։ Երեկոյան պատուհանի մոտ նստած մի բաժակ տաք թեյի հետ երիտասարդ կինը խորհում էր կատարվածի մասին։ Գլխումս ինքնուրույն ձևավորվեցին եզրակացություններ. Կատյան հասկացավ՝ ավելի լավ է մենակ լինել, քան տանը, որտեղ քեզ չեն հարգում։ Ավելի լավ է ընտրել ազատությունը, քան ամենօրյա նվաստացումը՝ հանուն ընտանեկան երջանկության պատրանքի։

Դրսում անձրև էր գալիս, բայց Կատյան իրեն ջերմ ու հանգիստ էր զգում։ Այժմ նա ստիպված չէր թաքնվել սեփական խոհանոցում, արդարացնել յուրաքանչյուր որոշում կամ դիմանալ անվերջ քննադատությանը: Երիտասարդ կինը մտածեց, որ վաղը նոր էլեկտրական թեյնիկ կգնի։ Եվ գուցե նա կդասավորի գրքերը այնպես, ինչպես նա միշտ ցանկացել է՝ ըստ ողնաշարի գույնի, դարակում ստեղծելով ծիածանի:

Կատյան ժպտաց։ Կյանքը շարունակվում էր, և այժմ այն ​​միայն նրանն էր։