«Մի՛ սպասիր, որ այստեղ ապրես այնպես, ինչպես Քրիստոսի գրկում ես», – դանակի պես կտրեց խորթ հորս ձայնը: -Քո մայրը մահացավ, և նրա մահով ավարտվեցին քո բոլոր արտոնությունները։
Ես կանգնել էի այն տան միջանցքում, որը ժամանակին իմն էի համարում, ամուր բռնած մի հին ճամպրուկի բռնակով։ Երեք տարվա բացակայության ընթացքում ես այստեղ օտար եմ դարձել։
Գենադի Պավլովիչը բարձրացավ իմ առջև՝ զանգվածային, մի մարդու ծանր հայացքով, ում համար իշխանությունը սովորական վիճակ չէր, այլ ապրելակերպ։
– Ինձ որոշ ժամանակ է պետք մտքերս հավաքելու համար: Ես հիմա դժվար ժամանակ եմ ապրում»,- ձայնս ավելի հանգիստ հնչեց, քան կուզեի։
– Հավաքեք ձեր մտքերը: – Ժպիտի պես մի բան մռայլեց: -Իմ տանը ես եմ ամեն ինչ որոշում, Անաստասիա: Եթե մնաս, կաշխատես։ Մորս մահից հետո ամեն ինչ ինձ է պատկանում։ Ամեն մեխ, ամեն մետր հող։
Նրա հետևում կարելի էր տեսնել հյուրասենյակը, մոր հպարտությունն ու ուրախությունը՝ զարդարված ասեղնագործությամբ և կեչու շրջանակների լուսանկարներով։
Հանդերձարանում նրա ժպտացող դեմքն է իր իսկ ձեռքերով կառուցած ջերմոցի ծաղիկների մեջ՝ այն դարձնելով իր կյանքի գործը։
«Եթե որոշես մնալ,- շարունակեց նա՝ հանելով թանկարժեք բաճկոնը և գցելով հնաոճ աթոռի վրա,- դու կկատարես ծառայողի պարտականությունները, եփիր, մաքրիր, լվացվիր, ինչպես պետք է լինի։
Նրա ինտոնացիայի մեջ հաճույքի զգացում կար սեփական ուժի մեջ։
– Ծառաներ? «Ես արձագանքեցի՝ զգալով, որ այտերս սկսում են այրվել:
«Հենց այդպես», – ասաց նա՝ մտնելով խոհանոց և սառնարանից հանելով Chateau Margaux-ի շիշը՝ այն գինին, որը մայրը խնայել էր հատուկ առիթների համար։ – Ձեր սենյակը վերևում մնաց անձեռնմխելի: Դարձրեք ինքներդ ձեզ տանը. Վաղը դուք կստանաք անելիքների ցուցակ:
Ես քայլում էի աստիճաններով, յուրաքանչյուր քայլը պահում էր մորս հիշողությունները, իսկ ես ծիծաղում էի, երբ վազում էինք միմյանց կողքով:
Իմ սենյակն իսկապես սառել է ժամանակի մեջ՝ անկողին կարկատած անկողնային ծածկոցով, գրադարակներ՝ ռուս դասականներով, գրասեղան պատուհանի տակ, որը նայում է դեպի այգի:
Մահճակալի եզրին նստած՝ նայեցի աշխատանքից կոպիտ, ջարդված եղունգներով ձեռքերիս։ Քսանհինգամյա կնոջ ձեռքերը, ով կորցրել է ամեն ինչ՝ իր աշխատանքը հեղինակավոր հրատարակչությունում, բնակարանը, հարաբերությունները Մաքսիմի հետ, ով մեր հարաբերություններն անվանել է «գեղեցիկ սխալ»։
Մորս խոսքերը, որոնք ասված էին հանգիստ, կարծես սովորական խոսակցություն լիներ, մտավ գլխումս. «Ամեն ինչ քոնն է լինելու, Նաստյա, ես ավարտել եմ փաստաթղթերը»: Նրա մահից մեկ ամիս առաջ էր։ Նա պայքարեց հիվանդության դեմ, բայց շարունակեց աշխատել մինչև իր վերջին օրը, ինչպես նավապետը, որը երբեք չի լքում իր նավը:
Մենք նստած էինք այգում մի ծեր խնձորի ծառի տակ, հաղարջի հյութ էինք խմում, և նա ասաց. «Տունը, հողը, գործը, օրենքի համաձայն՝ ամեն ինչ քոնն է»։ Ես պարզապես մաքրեցի այն, մայրս հավերժական էր թվում: Չորս շաբաթ անց նրա սիրտը, որը մաշվել էր տարիների աշխատանքից, թուլացավ։
Ես շտապեցի քաղաքից, բայց տեսա միայն նրա հանդարտ դեմքը։
Հիմա՝ վեց ամիս անց, վերադարձել եմ այն տունը, որը դարձել է իմ պարտության խորհրդանիշը։ Առանց փողի, առանց հեռանկարների, ներսի դատարկությամբ և աճող կասկածով, որ ամեն ինչ շատ արագ և տարօրինակ է զարգացել նրա մահից հետո:
Գործը, տունը. ամեն ինչ անմիջապես անցավ Գենադի Պավլովիչին, ում մայրը միշտ հեռու էր պահում, չնայած նրանց ընդհանուր ազգանունին։
Փողոցից մոտեցող մեքենայի ձայն էր լսվում. Ես գնացի պատուհանի մոտ։ Սև Range Rover-ը բարձրացավ շքամուտք:
Մեքենայից իջել են երկու հոգի. առաջինը թանկարժեք կոստյումով ակտիվ ժեստիկուլյացիաներ էր անում՝ խորթ հորը ինչ-որ բան բացատրելով։ Երկրորդը լուռ պահում էր կաշվե թղթապանակը։
Նրանք մտան տուն, և շուտով խորթ հոր աշխատասենյակից խլացուցիչ ձայներ լսվեցին։ Ես լուռ քայլեցի աստիճաններով։ Հին հատակի տախտակը դավաճանաբար ճռռաց, բայց խոսակցությունը չդադարեց։
«…ջերմոցների տակի հողն այժմ ամբողջությամբ իմ տրամադրության տակ է»,- ինքնագոհ հայտարարեց խորթ հայրը: — Մշակողների հետ բանակցությունները կարող են սկսվել վաղը։
– Իսկ ժառանգության փաստաթղթերը: – հարցրեց հյուրը: -Իրավական տեսանկյունից ամեն ինչ պարզ է։
«Անպայման», – ծիծաղեց խորթ հայրը: -Ո՞վ է փորելու: Դուստրը? Նա նույնիսկ չի հիշում, թե ինչ փաստաթղթեր է ստորագրել.
Արյունը թափվեց իմ քունքերում։ Թղթե՞ր: Ես ոչինչ չստորագրեցի, այնպիսի վիճակում էի, որ հազիվ էի կարողանում տարբերել շրջապատիս դեմքերը։
Բայց ներսում ինչ-որ բան սեղմեց, կարծես գլուխկոտրուկի վերջին կտորը հավաքվել էր: Գլուխս ավելի պարզ դարձավ։
Ես հանգիստ վեր կացա, փակեցի դուռը և արտաշնչեցի։ Իմ գլխում մի ծրագիր ծնվեց՝ պարզ, սառը, համբերություն պահանջող։
Ես մտադիր չէի ծառայել այն տանը, որը մայրս էր կառուցել։ Ես կդառնամ որսորդ՝ հետապնդելով իմ որսին։
Եթե մայրս կտակ է թողել, ես այն կգտնեմ։
Շրջապատող աշխարհը դարձավ ավելի պարզ, ինչպես ամպրոպից առաջ՝ լցված էլեկտրականությամբ։ Ես հասկացա՝ սկսվում էր մի խաղ, որտեղ վտանգված էր այն ամենը, ինչ ինձ համար թանկ էր։
Եվ ես չէի պատրաստվում պարտվել:
Առավոտը սկսվեց դռան ուժեղ թակոցով։
-Վե՛ր կաց։ — խորթ հոր ձայնը անսպասելի հյուրի պես ներխուժեց երազ։ – Նախաճաշը տասնհինգ րոպեից է: Եվ մի մոռացեք ջերմոցների մասին:
Ես հագնվեցի և մազերս փնջի մեջ դրեցի։ Հայելին արտացոլում էր ոչ թե երեկվա շփոթությունը, այլ իր նպատակը գտած մարդու վճռականությունը։
Խոհանոցում Գենադի Պավլովիչը ուսումնասիրում էր ֆոնդային շուկայի հաշվետվությունները՝ սուրճ խմելով մոր սիրած գավաթից անմոռուկների հետ: Այս ժեստը գրեթե ֆիզիկական ցավ պատճառեց։
«Անելիքների ցուցակ», – նա մեկնեց մի թղթի կտոր, որը ծածկված էր լայնածավալ ձեռագրով: -Եվ հիշիր քո տեղը։
Ես վերցրեցի ցուցակը՝ փորձելով ցույց չտալ ձեռքերիս դողը։ Մաքրում, լվացում, խոհարարություն, ջերմոցներ՝ պարտականությունների ամբողջական շարք:
-Իհարկե,- հավասարապես պատասխանեցի ես՝ կարծես թե համաձայնելով թեյ մատուցել:
Նա զարմանքով բարձրացրեց հոնքը՝ ակնհայտորեն ակնկալելով դիմադրություն։
-Դե, դա հիանալի է: Ես բիզնես լանչ ունեմ քաղաքում: Ես կվերադառնամ երեքին: Որպեսզի տունը փայլի:
Երբ դուռը շրխկոցով փակվեց, ես մի կողմ նետեցի ցուցակը և սկսեցի մեթոդաբար ուսումնասիրել տունը՝ սենյակ առ սենյակ, պահարան առ պահարան։
Ես ավելի լավ գիտեի մորս սովորությունները, քան իմը:
Նրա ննջասենյակն այժմ լցված էր օտար համով. թեթև վարագույրների փոխարեն թավշյա վարագույրներ էին, գրքերի փոխարեն՝ բյուրեղյա արձանիկների հավաքածու։
Ես ստուգեցի յուրաքանչյուր դարակ, նայեցի ներքնակի տակ, ապարդյուն:
Խորթ հոր աշխատասենյակը փակվել է. Դեռ վաղ է բաց առճակատման համար. մեզ անհերքելի ապացույցներ են պետք։
Մինչ ճաշը ես հասցրի կատարել տնային գործերի մեծ մասը, բայց իմ մտքերը դեռ վերադառնում էին հիմնական առեղծվածին. որտե՞ղ կարող էր անհետանալ մորս կտակը:
Գենադի Պավլովիչը վերադարձավ ակնհայտ վատ տրամադրությամբ։ Նա վերարկուն գցեց բազմոցի ետնամասին և դժգոհ հոտ քաշելով մտավ խոհանոց։
-Այս ի՞նչ հոտ է։ – Նրա դեմքը ոլորվեց, կարծես ինչ-որ փտած հոտ զգաց:
«Իշխանը Պրովանսալ խոտաբույսերով», – պատասխանեցի ես՝ շարունակելով հարել սպիտակ գինին և թարխունի սոուսը։
– Իշխան?! – Նա զզվանքով նայեց ինձ: – Ես տանել չեմ կարողանում ձուկը: Դուրս գցեք այս հիմարությունը և սովորական բան եփեք:
Ես լուռ անջատեցի վառարանը։ Ներսում զայրույթը եռում էր, բայց այժմ ցանկացած առճակատում սխալ կլիներ:
«Եվ հոգ տար իմ վերնաշապիկների մասին», – ավելացրեց նա՝ բացելով սառնարանը։ -Նրանք լոգարանում են։
Գլխով անելով, ես շարժվեցի դեպի լոգարան: Լվացքի զամբյուղը լի էր թանկարժեք վերնաշապիկներով ու մետաքսե փողկապներով։ Իրերս դասավորելիս պատահաբար վերնաշապիկներից մեկի կրծքի գրպանում զգացի խիտ ուղղանկյուն։ Այցեքարտ՝ «Վիկտոր Սեմյոնովիչ Կլիմով, նոտար».
Անունն անմիջապես դիպավ հիշողությանս։ Մայրս հենց այս մասին էր խոսում, երբ նշում էր կտակը. Թաքցնելով քարտը՝ ես լցրեցի լվացքի մեքենան։ Սկսեց ձևավորվել մի ծրագիր.
Երեկոյան, երբ խորթ հայրս մի բաժակ վիսկիով տեղավորվեց հեռուստացույցի դիմաց, ես վերցրեցի այգեգործական գործիքները և դուրս եկա բակ՝ ձևացնելով, թե պատրաստվում եմ ծաղկե մահճակալները կարգի բերել։ Այն, ինչ ես իսկապես պետք է անեի, նայեցի հին գոմի շուրջը, որը մայրս նրան անվանեց «արխիվ»:
Տնակը լցված էր այգեգործական գործիքներով և կաթսաներով։ Անկյունում կանգնած էր մթնած փայտե սնդուկը, որը, ըստ երևույթին, խորթ հայրն անտեսեց։ Բացելով կափարիչը՝ գտա այգեգործական ձեռնոցներ, հերբարիումներով ալբոմներ, ամսագրեր, իսկ ամենաներքևում՝ սովորական բանալի։
Ես քարացա։ Ֆուրշետ! Մայրիկի հնաոճ կաղնու բուֆետը հյուրասենյակում, որը միշտ փակված էր՝ նշելով այն որպես «ընտանեկան ժառանգություն»:
Վերադառնալով տուն՝ հոգնած ձևացրի։ Խորթ հայրս նույնիսկ չնայեց ինձ, երբ ես դույլով ու լաթով անցա կողքով։
«Հատակը հյուրասենյակում», – ասացի ես կանխամտածված անտարբերությամբ:
«Պարզապես ոչ մի աղմուկ մի հանեք», – ասաց նա՝ առանց էկրանից վեր նայելու:
Հյուրասենյակը սուզվում էր մթության մեջ։ Հսկայական բուֆետը մութ երևում էր պատին: Ես զգուշորեն բանալին մտցրեցի կողպեքի մեջ, այն հիանալի տեղավորվեց: Դուռը բացվեց գրեթե անաղմուկ։
Ներսում հին թղթերի, լուսանկարների ալբոմների և տարբեր չափերի արկղերի կոկիկ կույտեր էին։ Ես արագ թերթեցի փաստաթղթերը, մինչև զգացի հաստ ծրար: Սիրտը սկսեց այնքան ուժեղ բաբախել, որ թվում էր, թե նրա ձայնը արթնացնելու է ամբողջ տունը։
Դողացող ձեռքերով հանեցի պարունակությունը՝ կտակի պատճենը։ Երբ ես շրջում էի տեքստը, ես սառը վճռականություն զգացի:
«…ամբողջ գույքը, ներառյալ տունը, հողամասը, ջերմոցային համալիրը, Նեզաբուդկայի բիզնեսը և բանկային հաշիվները, ես կտակում եմ իմ միակ դստերը՝ Անաստասիա Իգորևնա Սվետլովային…»:
Ստորագրությունը մորս է՝ իրեն բնորոշ ծաղկումով։ Բայց նա ժամանակ չուներ դա պաշտոնականացնելու։
Ծրարի մեջ կար նաև մաշված ձայներիզ՝ «Զրույց Իրինայի հետ ժառանգության մասին» մակագրությամբ։ Իրինա Ստեպանովնան մորս մտերիմ ընկերուհին է և վստահելի ընկերուհին։
-Ի՞նչ ես անում այնտեղ: – մտրակի պես խփեց խորթ հոր ձայնը.
Ես ցնցվեցի, բայց գտածոն կարողացա թաքցնել մեջքիս հետևում։
«Պարզապես… մաքրում եմ դարակները», ձայնս գրեթե բնական հնչեց:
-Մթության մեջ? -Լույսը վառեց: Նրա հայացքն ընկավ բուֆետի բաց դռներին։ -Ո՞վ է քեզ թույլ տվել բարձրանալ այնտեղ:
«Ես լաթեր էի փնտրում», – ստեցի ես: — Մայրս այստեղ կենցաղային իրեր էր պահում։
Նա նեղացրեց աչքերը՝ ակնհայտորեն չհավատալով ոչ մի բառի։
– Անմիջապես փակիր սա և մոռացիր բուֆետի մասին: Սրանք ընտանեկան բաներ են, և դու դրանց հետ այլևս կապ չունես։
-Իհարկե,- հնազանդորեն պատասխանեցի ես՝ բանալին թողնելով կողպեքում։ Ծրարն այրեց մեջքս սվիտերիս միջով։
Խորթ հայրը վարանեց, ապա ձեռքը թափահարեց.
– Ավարտի՛ր և գնա քնելու: Վաղը կշարունակեք աշխատել։
Նրա հեռանալուն սպասելուց հետո ես թեթեւացած շունչ քաշեցի ու հանեցի ծրարը։ Հիմա ես ունեի ամենակարևոր հաղթաթուղթը. Բայց դա բավարար չէր։ Փաստաթղթերի կեղծումը բացահայտելու համար անհրաժեշտ են լրացուցիչ ապացույցներ.
Ես ծրարը թաքցրի իմ սենյակի հատակի տախտակի տակ։ Ծրագիրը ավելի ու ավելի պարզ դարձավ։ Բայց ամենադժվարը դեռ առջևում է՝ խորթ հորը ստիպել բացահայտել ճշմարտությունը։
Առավոտյան դիկտոֆոնը գրպանումս իջա խոհանոց։
-Ի՞նչ եք նախատեսում անել այսօր: — հարցրի ես՝ սուրճ լցնելով նրան։
Գենադի Պավլովիչը թերթից նայեց՝ զարմացած իմ հետաքրքրությունից։
– Երբվանի՞ց ես հոգում իմ գործերի մասին։
«Ինձ ուղղակի հետաքրքիր է», – թոթվեցի ես՝ միացնելով ձայնագրիչը։ -Հիմա դու մայրիկիդ գործն ես անում: Պետք է դժվար լինի հասկանալ այս բոլոր տեսակներն ու տեխնոլոգիաները:
«Ավելի դժվար չէ, քան ճիշտ տեղերում ստորագրություններ դնելը», – ժպտաց նա՝ սուրճը կում անելով: – Ի դեպ, լավ եփեցիր։
-Շնորհակալ եմ,- ընդհատեցի ես: -Գիտե՞ս, երեկ ես մտածում էի մորս մասին։ Նա ինձ ոչինչ չթողե՞ց: Միգուցե ինչ-որ տեղ վրիպակ է եղել։
Խորթ հայրը քարացավ, հայացքը բարկացավ։
– Ոչ: Ամեն ինչ անցել է ինձ՝ որպես օրինական կողակից: Սա է պրակտիկան: Կտակը միայն իմ անունով էր։
– Տարօրինակ է,- ես նստեցի դիմացը: – Ես կարծում էի, որ նա խոսում է իմ օգտին կտակի մասին:
Նրա ձեռքը դողաց, և սուրճի մի կաթիլ ընկավ թերթի վրա՝ տարածվելով բիծի մեջ։
«Դա կատարյալ անհեթեթություն է», – ասաց նա: -Ձեզ համար կամք չկար։
-Իսկ եթե գտնե՞մ նրան:
Նրա դեմքը փոխվեց. այժմ իմ դիմաց մի գիշատիչ էր, որը վտանգ էր զգում։
-Ի՞նչ ես պեղել այնտեղ: Դու փորփրում էիր պահարանը։
-Այսինքն դուք գիտե՞ք կամքի մասին։ – Ես թեքվեցի առաջ:
Նա վեր թռավ՝ բարձրանալով ինձ վրա։
-Ուշադիր լսիր, աղջիկ։ Մայրդ միամիտ էր։ Ո՞ւմ մեղքն է, որ նա կարևոր փաստաթղթեր է պահել պատահական վայրերում։ Նա ժամանակ չուներ որևէ բան ճիշտ ձևակերպելու։ Ես ամեն ինչ կազմակերպեցի մի քանի օրվա ընթացքում, մինչ դու և տատիկը վազվզում էիր թաղման տներում։
Սիրտս բաբախում էր։ Նա գործնականում խոստովանեց. Դիկտոֆոնը ձայնագրում էր յուրաքանչյուր բառը։
– Փաստաթղթերը կեղծե՞լ եք: «Հանգիստ մնալով հարցրի.
«Դա կոչենք ստեղծագործական մոտեցում իրավական հարցերի լուծմանը»,- սառը ցինիզմով ծիծաղեց նա։
-Ի՞նչ եք կարծում, որեւէ մեկը կհավատա՞ քաղաքից անփող վերադարձած պարտվողին հարգված գործարարի դեմ։ Ես կապեր ու փող ունեմ։ Իսկ դու՞
«Իսկապես գիտեմ», ես ոտքի կանգնեցի: -Եվ ապացույցներ։
Նա քարացավ՝ հասկանալով, որ շատ է ասել։
-Ուրիշ ի՞նչ ապացույց: — մրթմրթաց նա՝ բռնելով ձեռքս։
— Կտակի իսկական պատճենը։ Մորս և Իրինա Ստեպանովնայի զրույցի աուդիո ձայնագրությունը. Իսկ հիմա՝ ձեր սեփական խոստովանությունը։
Ես ազատեցի ձեռքս և ցույց տվեցի ձայնագրիչը։ Նրա դեմքը զայրույթից աղավաղվել էր։
«Դու…», նա խեղդվեց զայրույթից: -Ոչինչ չես ապացուցի։ Ես կկործանեմ քեզ!
-Կասկածում եմ,- պատասխանեցի ես՝ հետ քաշվելով դեպի ելքը: -Խաղն ավարտվեց, Գենադի Պավլովիչ։
Նա շտապեց դեպի ինձ, բայց ես ավելի արագ էի – ես դուրս թռա խոհանոցից, բռնեցի բաճկոնս և դուրս վազեցի տնից:
Առաջին բանը, որ արեցի, գնացի քաղաքի նոտարական գրասենյակ՝ տեսնելու Վիկտոր Սեմյոնովիչին։
Ալեհեր տղամարդը տխուր աչքերով ինձ անմիջապես ճանաչեց։
– Անաստասիա! – Նա վեր կացավ սեղանից: -Հուղարկավորությունից հետո փորձեցի գտնել քեզ, բայց կարծես անհետացել ես…
«Իմ խորթ հայրն ինքը կեղծ փաստաթղթեր է կազմել՝ ամեն ինչ իրեն փոխանցելու համար», – ասացի ես՝ հանձնելով կտակով ծրարը։
Նա գունատվեց, երբ դողացող ձեռքերով ընդունեց փաստաթուղթը։
-Աստված իմ… Որտեղի՞ց ես սա գտել:
«Մորս պահարանում», ես միացրի ձայնագրիչը: -Իսկ ես ունեմ նրա խոստովանությունը.
Վիկտոր Սեմյոնովիչը լսեց ձայնագրությունը, և նրա դեմքը գնալով ավելի վճռական էր դառնում։
«Ես կօգնեմ քեզ», – ասաց նա վճռականորեն, երբ ձայնագրությունն ավարտվեց: -Մայրիկդ շատ էր ուզում ամեն ինչ թողնել քեզ: Բայց նա ժամանակ չուներ լրացնել փաստաթղթերը: Եվ հետո նրանք ինձ այլ կամք ցույց տվեցին… Ես մտածեցի, որ նա փոխել է իր միտքը:
-Կեղծ պատճեն է։
Նոտարի հետ հանդիպելուց հետո այցելեցի Իրինա Ստեպանովնային՝ մորս մտերիմ ընկերուհուն։ Արծաթագույն մազերով և աչքերի շուրջ բարի կնճիռներով մի կին արտասվեց, երբ տեսավ ինձ շեմքին։
– Նաստենկա, սիրելիս: Ես այնքան էի սպասում քո հայտնվելուն…
Մենք նստեցինք նրա հարմարավետ խոհանոցում, և ես միացրեցի հին ձայներիզը։ Մայրիկի ձայնը, այնքան ծանոթ և կենդանի, խոսում էր պլանների, կամքի մասին, այն մասին, թե ինչպես պետք է ամեն ինչ ինձ մոտ գնա:
«Ես միշտ զգացել եմ, որ ինչ-որ բան այն չէ», – հառաչեց Իրինան: -Ձեր խորթ հայրն ամեն ինչ շատ արագ հասցրեց: Ես նույնիսկ դիմեցի ոստիկանություն, բայց ասացին, որ առանց ուղղակի ապացույցների ոչինչ չի կարելի անել։
«Հիմա մենք ապացույցներ ունենք», – սեղմեցի ես նրա ձեռքը:
Հաջորդ երկու շաբաթը վերածվեց իսկական իրավական պայքարի։ Ես փաստաբան վարձեցի՝ երիտասարդ, բայց սկզբունքային Դմիտրի Վալերիևիչին։
Մենք հայց ենք ներկայացրել կտակը անվավեր ճանաչելու և գույքը օրինական ժառանգին վերադարձնելու համար:
Գործի նյութերին կցվել է կտակի բնօրինակը, ձայնագրությունը մոր հետ, խորթ հոր խոստովանության ձայնագրությունը և փորձաքննության եզրակացությունը։
Գենադի Պավլովիչը թանկարժեք փաստաբաններ է վարձել, սպառնալիքներ է կիրառել, փորձել է կաշառել դատավորին։ Բայց փաստերն անհերքելի էին։
Եզրափակիչ հանդիպմանը նա կոտրված տեսք ուներ։
«Սրանցից ոչ մեկը կարող էր լինել», – ասացի ես դատավարության սկսվելուց առաջ: -Եթե նոր կատարեիր մոր կամքը։
«Դուք պատկերացում չունեք, թե ինչի մեջ եք ներքաշվել», – շշնջաց նա: -Ես կվերադառնամ:
Դատավորը մաքրեց նրա կոկորդը և հանեց ակնոցը՝ նայելով սենյակը։
«Ուսումնասիրելով գործի բոլոր նյութերը՝ դատարանը գալիս է այն եզրակացության, որ պարոն Սվետլովի կողմից որպես Ելենա Իգորևնայի վերջին կամք ներկայացված փաստաթուղթը կեղծիք է»,- նրա հանգիստ, բայց պարզ ձայնը ստիպեց ինձ բռնել աթոռի բազկաթոռներից։
— Դատարանը վերականգնում է արդարությունը։
Տունը, որտեղ ես մեծացել եմ, հողը, որտեղ աշխատում էր մայրս, ջերմոցային համալիրը և նրա ջանքերով ստեղծված «Նեզաբուդկա» ծաղկի բիզնեսը, ինչպես նաև նրա հաշիվներում եղած բոլոր միջոցները, ամեն ինչ վերադարձվում է օրինական ժառանգին, ինչպես նշված է բնօրինակ կտակում:
Դահլիճում ծափեր հնչեցին՝ եկան մորս ջերմոցների աշխատողները, հարեւանները, ընտանիքի ընկերները:
«Բացի այդ,- շարունակեց դատավորը,- դատարանը բավարար է համարում քաղաքացի Սվետլովի կողմից խարդախության ապացույցները քրեական գործ հարուցելու համար, նյութերը փոխանցվել են Քննչական կոմիտե։
Գենադի Պավլովիչը ընկավ նստարանին՝ ձեռքերով ծածկելով դեմքը։
Կանգնում եմ հյուրասենյակի կենտրոնում, որը նորից իմն է դարձել։ Ապրիլյան արևը ճեղքում է սպիտակեղենի վարագույրները. ես վերադարձրեցի մայրիկիս՝ եզրին ասեղնագործված եգիպտացորեններով՝ դուրս նետելով խորթ հորս ծանր վարագույրները։
Ֆուրշետը բաց է. ես դասավորում եմ ընտանեկան լուսանկարները նոր ալբոմի համար:
Դատարանի որոշումից անցել է երեք ամիս։ Գենադի Պավլովիչը երկարաժամկետ ազատազրկման է դատապարտվել առանձնապես խոշոր չափերով խարդախության համար։
Մայրիկի բիզնեսը կամաց-կամաց վերադառնում է կյանքին. Ես հետ եմ բերել բոլոր աշխատակիցներին, որոնց նա աշխատանքից ազատել է, որպեսզի գումար խնայեմ:
Իրինա Ստեպանովնան օգնում է հաշվապահությանը, իսկ Վիկտոր Սեմենովիչը դարձել է Նեզաբուդկայի իրավախորհրդատու:
Երեկ ես երկար ժամանակ առաջին անգամ այցելեցի մայրիկիս՝ մեր ջերմոցներից ծաղկեփունջ բերելով։
Ես նստեցի գրանիտե հուշարձանի կողքին և պատմեցի նրան ամեն ինչ, ասես նա կարող էր լսել ամեն բառը։
Դեռևս պահարանի վրա կա մի լուսանկար, որը ժպտում է ծաղիկների մեջ, կարծես ինչ-որ կարևոր բան գիտի: Ես բարձրանում եմ և ուղղում արծաթե շրջանակը։
«Մայրիկ,- շշնջացի ես,- ես պաշտպանեցի այն, ինչ դու թողել ես ինձ»: Ես ուժեղացա քո շնորհիվ:
Ջերմոցներում հասունանում է քաղաքային փառատոնի ծաղիկների նոր խմբաքանակը։ Կյանքը շարունակվում է։
Ես այլևս ծառա չեմ։
Ես տանտիրուհին եմ։
Ես Անաստասիան եմ և հետ եմ վերցրել այն, ինչ իրավամբ իմն է:
