Իգորը դարձավ 33 տարեկան։ Տարիքը, երբ ոմանք արդեն արտադրական ձեռնարկություն են ղեկավարում, մյուսներն ամուսնալուծությունների միջով են անցնում, իսկ մյուսները շարունակում են ապրել ութերորդ դասարանում խիստ մոր կողմից սահմանված կանոններով։
Իգորը սովոր է մնալ «ջանասեր որդի». Երբ նա լսեց «անկախություն» բառը, նա չմտածեց հիփոթեքի մասին, այլ նյարդայնացած հիշեց, թե ինչպես է իր մայրը մի անգամ պատռել նրա նոթատետրը, քանի որ դրանում թվերը «պարում» էին։
Գալինա Վիկտորովնան ինքն է մեծացրել երեխաներին։ Իգորի ամուսինը հեռացավ, երբ նա տասը տարեկան էր, և այդ ժամանակվանից երեք բան հաստատապես հաստատվեց տանը՝ խնայողություն, ամբողջական վերահսկողություն և թթու կաղամբի ապուրի հոտը։
Ամբողջ գումարը, որ Իգորը վաստակել է իր երիտասարդության տարիներին, տվել է մորը։ Սկզբում տրամաբանական թվաց. «Դե, էլ ո՞վ, եթե ոչ նա»: Հետո դա սովորական դարձավ։ Եվ հետո նա նույնիսկ դադարեց մտածել. Աշխատավարձը եկավ – փոխանցեցի։ Ցանկանու՞մ եք ինքներդ ձեզ ժամացույց գնել: Ես դա քննարկել եմ մորս հետ։ Ցանկանու՞մ եք նոութբուք: Իմ զարմուհու համար համակարգիչ գնելու թույլտվություն ստացա:
Հիմնական խնդիրն այն էր, որ դա նրան նորմալ էր թվում։
Նա վախկոտ չէր։ Ես պարզապես մեծացել եմ մի համակարգում, որտեղ մորս կարծիքը համարվում էր բարձրագույն ճշմարտություն, և դրա հետ համաձայնվելը գոյատևելու միակ միջոցն էր:
Երբ Յուլիան մտավ Իգորի կյանք, ամեն ինչ սկսեց ցնցվել։
Նա ուրիշ էր։ Համարձակ. Պայծառ. Նա գիտեր, թե ինչպես բարձրաձայն ծիծաղել, պատվիրել իրեն 350 ռուբլով սուրճ առանց մեղքի նվազագույն զգացման և ասել այնպիսի արտահայտություններ, ինչպիսիք են.
«Եթե ես ուզում եմ այս զգեստը, ապա կստանամ այն, և ոչ ոք ինձ հակառակում չի համոզի»:
Իգորը սկզբում շփոթվեց, հետո սիրահարվեց։ Եվ ամուսնացավ:
Գալինա Վիկտորովնան հարսանիքին արժանապատվորեն պահեց իրեն. Միայն մեկ անգամ, նկատելով, որ Յուլիան սպիտակ բաց սանդալներ է հագել, նա որդու ականջին ֆշշաց.
– Հարսանիքը լողափ չէ: Իսկապե՞ս անհնար էր նորմալ կոշիկներ ընտրելը։
Այս պահից ամեն ինչ սկսվեց։
Ջուլիան սիրում էր գեղեցիկ ապրել։ Նա ուներ իր գործը, իր միջոցները, բայց նաև իր սովորությունները։ Նա երեք տարի չխնայեց պաստառ գնելու համար: Նա հարդարեց իր եղունգները և ներողություն չխնդրեց դրա համար: Նա ցանկանում էր մի կյանք, որտեղ նվերները տրվեին ոչ թե պարտքի զգացումից, այլ ցանկությունից:
Գալինա Վիկտորովնան սա համարում էր աղետ ընտանեկան բյուջեի համար։ Ամեն անգամ, երբ Յուլիան ինչ-որ բան էր ծախսում, թվում էր, թե իրեն հարվածել են բանկային հաշվին:
– Նա նորից ուտելիք պատվիրե՞լ է: Ձեր կինը, թե՞ առաքման ծառայության հովանավորը:
– Սրանք ականջօղե՞ր են: Ինչո՞ւ։ Դուք վերջերս նրան մատանի եք նվիրել:
-Նոր հեռախոս? Իսկ քո քույրը շրջում է իր էկրանի ճեղքով։
Իգորը, ինչպես միշտ, փորձեց «ամեն ինչ լուծել խաղաղ ճանապարհով»։
Կնոջ հետ պայմանավորվել է խանութում, մոր հետ՝ խոհանոցում։ Նա գումար է փոխանցել քրոջը «մինչ Յուլիան չէր փնտրում», և Յուլիայի համար նվերներ է գնել միայն «Գալինա Վիկտորովնայի ֆինանսների նախարարություն» «պարտադիր վճարումներ» ուղարկելուց հետո։
Նա իրեն վերահսկողության տակ չէր զգում: Ավելի շուտ նա իրեն միջնորդ էր համարում հակամարտությունների կարգավորման գործում։
Յուլիան սկզբում ծիծաղեց։ Հետո նա սկսեց բարկանալ։ Հետո սկսեցի հավաքել։ Դա փող չէ, դա փաստարկ է:
Եվ մայրիկը շարունակեց անել այն, ինչ միշտ անում էր. հիշեցրեց ինձ, թե այս ընտանիքում ովքեր են «նվիրել իրենց կյանքը քեզ» և ովքեր «իրական կարիքներ ուներ, այլ ոչ թե լաթի»։
Իգորը նրանց արանքում էր, ինչպես միջանցքում հին գորգը. երկուսն էլ քայլում էին դրա վրայով, բայց ոչ ոք չէր լվանում:
Նա չբողոքեց։ Նա կարծում էր, որ այդպես էլ պետք է լիներ։
Մինչև մի օր Ջուլիան պայուսակ ուզեց։
Եվ մայրը մեկ այլ պատճառ է գտել իր իրավունքները որդու նկատմամբ պահանջելու համար.
Եվ այն ամենը, ինչ ծանոթ էր թվում, հանկարծ սկսեց փլուզվել։
Ամեն ինչ սկսվեց բավականին անմեղ.
Յուլիան նստեց Իգորի կողքին՝ բազմոցին, գլուխը դրեց նրա ուսին և գրեթե շշուկով ասաց.
– Լսիր, ես տեսա այնպիսի զարմանալի պայուսակ…
«Ըհը», – պատասխանեց Իգորը, շարունակելով շփվել նորություններում:
– Փոքր, կաշվե, ոսկե կցամասերով։ Պարզապես զարմանալի:
Իգորը զգաց, որ մեջքը լարված է։ «Զարմանալի պայուսակ» բառերը նրա գլխում անմիջապես առաջացրել են «Ես պետք է մորս ապացուցեմ, թե ինչու փողը նորից սխալ ճանապարհով գնաց» ահազանգը:
– Որքա՞ն արժե այն: — հարցրեց նա՝ դեռ հուսալով լսել «ընդամենը չորս հազարի» նման մի բան, և նրանք նույնիսկ տնային տնտեսուհուն որպես նվեր կգցեն։
– Երեսուն:
– Ռուբլի?
– Այո, Իգոր, ոչ թե եվրո: Սա ֆիրմային ապրանք է:
Իգորը բարձր արտաշնչեց.
-Յուլյա… դե հասկանում ես, մայրիկը խնդրեց, որ օգնեմ զարմուհուս պարտեզում…
«Ահա նորից սկսվում է», – ընդհատեց նա, հեռանալով: – «Քույր», «պարտեզ», «մայրիկը պատվիրեց»:
-Ես ուղղակի ասում եմ, որ…
-Որ ես քեզ համար ցուցակում վերջինն եմ։ Մայրիկի, քրոջ հետևից, բորշի և մեքենաների վերանորոգման բյուջեից հետո. Ես ամեն ինչ պարզեցի:
Եվ ցուցադրաբար շրխկացնելով խոհանոցի դուռը՝ հեռացավ։ Առանց բղավելու, բայց հստակ ակնարկով։
Նա նստեց մոտ հինգ րոպե՝ զգալով, որ սենյակի պատերը սկսում են սեղմել իրեն։ Հետո ոտքի կանգնեց, վերցրեց հեռախոսը և պասիվ բողոքի հերոսի պես պատվիրեց հենց այդ պայուսակը։
Տարեդարձի համար. Նրբագեղ տուփի մեջ։ Աղեղով:
Տոնական ընթրիքը սկսվեց… զարմանալիորեն հանգիստ։
Յուլիան, փայլելով, զգեստով «այսօր իմ հատուկ օրն է, նույնիսկ եթե ոչ ոք չի նկատում»:
Գալինա Վիկտորովնան իր սիրելի բլուզով «Հենց նոր անցա, բայց հաստատ կփչացնեմ քո տոնը»։
Քույր Քսենիան և նրա ամուսինը լռում են, ինչպես նրանք, ովքեր տարիների ընթացքում սովորել են գոյատևել Գալինա Վիկտորովնայի կողքին։
Եվ հիմա եկել է ճշմարտության պահը։
Յուլիան ոտքի կանգնեց և, պայծառ ժպտալով, ցույց տվեց նվերը.
– Եվ ահա իմ հպարտ ավարը: Նվեր Իգորից՝ աշխարհի ամենահիասքանչ ամուսինը:
Պայուսակն իսկապես հոյակապ էր։ Նրբագեղ, ոճային, փայլուն կցամասերով և ընտանեկան հիերարխիայում ճգնաժամ նախանշող մթնոլորտով:
Գալինա Վիկտորովնան քարացավ. Հետո նա խորը շունչ քաշեց։ Հետո նա արտաշնչեց։ Որից հետո նա բացել է բերանը և սկսել հարձակումը։
«Ձեր մոդայիկն առանց պայուսակի կանի երեսուն հազարով», – ասաց նա այն տոնով, որը սովորաբար օգտագործվում էր դատավճիռ հրապարակելու համար: -Վերադարձրո՛ւ, փողը քրոջդ տուր երեխայի համար։ Գոնե նա որոշակի օգուտ կունենա, և ոչ միայն ցուցադրական լաթեր:
Սեղանի մոտ լռություն էր։ Այնպիսին, որը տեղի է ունենում փոթորիկից առաջ:
Յուլիան սառեց իր բաժակով։
Իգորը հայացքը հառեց աղցանին, ասես այս իրավիճակից ելքը կարող էր թաքնվել կանաչի մեջ։
Քույրը պատառաքաղը վայր դրեց։ Քրոջ ամուսինը գլուխը քաշեց ուսերի մեջ։
-Ի՞նչ ասացիր: – կամացուկ հարցրեց Յուլիան:
-Ասացի՝ կարող ես կառավարել։ Ճիշտն ասած, աշխատավարձով չես կարող այդպես ցուցադրել։ Փողը պետք է ներդնել ընտանիքում, ոչ թե ծախսել անհեթեթությունների վրա։ Մեր Կատյան չի կարողանում բաժին գնալ, իսկ այստեղ դուք թանկարժեք աքսեսուարներ եք ցուցադրում։
Ջուլիան գունատվեց։
-Իգոր, քո կարծիքով սա նորմա՞լ է: — հարցրեց նա՝ հայացքը չկտրելով նրանից։
Նա շարունակեց նայել աղցանին։
Որովհետև պարզվում է, որ տղամարդը, ով սովոր է ապրել երկու կանանց միջև, կարողանում է թաքնվել նույնիսկ Օլիվիե աղցանի մեջ։
-Դու լռու՞մ ես։ Լուրջ?
Նա ուզում էր ինչ-որ բան ասել. Անկեղծ ասած. Բայց լեզուն վախից կաթվածահար էր եղել։
Ջուլիան բաժակը վայր դրեց։
-Պարզ է: Հաճելի երեկո անցկացրեք:
Ընթրիքից հետո բնակարանում մեռելային լռություն էր տիրում։
Միայն պայուսակն իր էլեգանտ տուփի մեջ կանգնած էր որպես մոտալուտ ճգնաժամի խորհրդանիշ։
Պայուսակի հետ կապված այդ պատմությունից հետո կյանքը կարծես վերադառնում էր բնականոն հունի։
Յուլիան այլեւս չսկսեց խոսել գնումների մասին, իսկ Գալինա Վիկտորովնան դադարեց թաքցնել իր արհամարհանքը։
Նրանք այլևս ուղղակիորեն չեն բախվել. փոխարենը բնակարանում սառը, լարված օդ է տեղավորվել։
Իգորը, ինչպես միշտ, փորձեց չնկատել։ Նա սովոր էր գոյություն ունենալ «մենք կսպասենք փոթորկին» ռեժիմում:
Միայն թե այս անգամ իրավիճակը չբարելավվեց։
Մայրիկը սկսեց ավելի հաճախ զանգահարել: Երբեմն – հենց այդպես: Երբեմն դա այնքան էլ պարզ չէ:
-Տղա՛ս, այսօր աշխատավարձդ ստացար, չէ՞:
«Կար», – պատասխանեց նա զգուշությամբ:
-Դե Քսյուշան խնդիրներ ունի։ Կատյային արգելվում է հաճախել դասերի. նա պետք է հավելյալ վճարի համազգեստի համար: Իսկ Սաշան նորից կոկորդ է ցավում։ Մի քիչ չե՞ս կարող օգնել։ Ես ինձ համար չեմ խնդրում. Սա ընտանիքի համար է։
Գալինա Վիկտորովնան այնպիսի ուժով արտասանեց «ընտանիք» բառը, որ Իգորի ձախ աչքը սկսեց կծկվել։ Նա գլխով արեց։ Փոխանցված գումար. Փորձեցի չասել Յուլյային.
Բայց Ջուլիան հիմար չէ։
– Նորից մայրիկիդ փող ուղարկե՞լ ես: – Մի օր նա հարցրեց, երբ նա շատ արագ թաքցրեց իր հեռախոսը:
-Ոչ նրան: քրոջս։
-Իհարկե, նա նույնպես մեր խնամքի տակ է։
Իգորը լռեց։
Ջուլիան ծանր հառաչեց։
-Դեմ չեմ, որ ընտանիքը պահես։ Բայց դուք հիմա այլ ընտանիքում եք: Դու իմ ամուսինն ես։
-Ի՞նչ անեմ: — նա բռնկվեց։ -Քույրդ պարտք է, մայրդ մենակ է, իսկ դու պահանջներ ես ներկայացնում։ Ես նույնիսկ մարդ եմ, թե պարզապես քայլող դրամապանակ:
– Առայժմ դրամապանակ: Բայց նույնիսկ դրամապանակն ունի կայծակաճարմանդ: Դուք չունեք այն:
Նա գնաց խոհանոց։ Նա գնում է ննջարան:
Դռները գրեթե միաժամանակ փակվեցին։
Որոշ ժամանակ անց նա սկսեց նկատել, որ իրենց ընտանիքում ոչ ոք բացահայտ չի խոսում։ Բոլորը շփվում են ակնարկների միջոցով։
Յուլիան կպչուն պիտակներ կպցրեց սառնարանին.
«Հիշեք՝ ձեր կինը ընտանեկան բյուջեի հավելում չէ»:
Մայրիկը մեսենջերում գրել է.
«Անդրեյը որոշ վերանորոգումներ է արել իր հարևանի մոտ: Եվ դու նույնիսկ չես կարող օգնել Կատյայի համար անկյուն կազմակերպել: Ըստ երևույթին, կնոջդ առևտրի կենտրոններ տանելը ավելի կարևոր է»:
Իգորը փորձում էր չեզոք լինել, ինչպես Շվեյցարիան։ Բայց, ինչպես Շվեյցարիան, նա ուներ իր թաքնված հաշիվները:
Մի օր նա լսեց, թե ինչպես է Յուլիան հեռախոսով խոսում ընկերոջ հետ.
-Այո, նա բարի է։ Չափից շատ: Պարզապես… հարմար: Եթե մի քիչ ավելի կոշտ լիներ, գուցե ամեն ինչ այլ կերպ ստացվեր։ Բայց հակառակ դեպքում նա լավ տղա է լավ մոր հետ: Պարզապես այս բանաձեւում ես ավելորդ եմ թվում. Բայց քանի դեռ հիփոթեքը վճարում է, թող ապրի։
Նա քարացավ դռան հետևում։ Սիրտս ընկավ։ Ոչ թե բարկությունից, այլ գիտակցումից։
Ավելի ուշ պատահաբար լսեցի մորս և քրոջս խոսակցությունը.
-Այո, ես նրան գրկում եմ, մի անհանգստացիր։ Քանի դեռ նա լսում է ինձ և ոչ թե կնոջը, դու կարող ես նրանից փող հանել վերանորոգման, սառնարանի համար։ Հետո կտեսնենք: Հիմնական բանն այն է, որ Յուլիան չի սկսում ղեկավարել շուրջը:
Նա նույնիսկ ներս չմտավ, փակեց դուռը և նստեց հենց վայրէջքի վրա։ Ես նստեցի մոտ տասը րոպե։
Հետո նա դուրս եկավ։ Պարզապես զբոսնելու համար:
Որովհետև երեսուներեք տարվա մեջ առաջին անգամ նա իրեն ոչ որդի էր զգում, ոչ ամուսին, այլ գործիք։
Դրամապանակ երկու տերերով. Մեկը կնոջս համար է։ Մյուսը մոր մոտ է։
Այդ գիշեր նա աչքով չքնեց։ Ես պառկած էի մթության մեջ և լսում էի, թե ինչպես է Յուլիան հանգիստ շնչում քնի մեջ։
«Տղա՛ս, մի՛ մոռացիր մինչև ուրբաթ գումար փոխանցել Քսյուշային»:
Նա փակեց աչքերը։
Մի հարց ավելի ու ավելի պարզ էր դառնում գլխումս.
«Արդյո՞ք ես այս ընտանիքում ինչ-որ մեկն եմ, թե՞ սովորական տրանսֆեր ամեն ուրբաթ:
Սովորական օր էր։ Ամպամած, մոխրագույն: Հարյուրավորների նման աշխատանքային օր։ Բայց Իգորի ներսում ինչ-որ բան էր կատարվում։ Դանդաղ, ինչպես սառցադաշտ, բայց անխուսափելիորեն:
Կանգառում ավտոբուսն անցավ։ Նա չվազեց:
Աշխատավայրում ես սխալվել եմ իմ հաշվարկներում. Ներողություն չխնդրեց.
Ճաշի ժամանակ նրա գործընկերները քննարկում էին ինչ-որ մեկի արձակուրդը, իսկ նա պարզապես նստած նայում էր պատուհանից դուրս։
Նա այստեղ չէր։ Նա իր ներսում էր։ Մի սենյակում, որտեղ ուրիշների ցանկությունները, այլ մարդկանց ակնկալիքները, ուրիշների ցուցակները, թե ինչ են իրենց պետք և ինչ ուզում, փոշի էին հավաքում դարակների վրա: Եվ գրեթե ոչինչ մեր սեփականը:
Նա ուշ վերադարձավ տուն։
Յուլիան արդեն լվանում էր ամանները, ռադիոն հանգիստ նվագում էր խոհանոցում։
Նա հանեց վերարկուն, նստեց սեղանի մոտ և ասաց.
-Մայրիկին հրավիրիր մեր մոտ:
Յուլիան շրջվեց.
-Ինչու՞ հանկարծ:
Նա լուռ մնաց, բայց Յուլիան հանկարծ որոշեց չվիճել։
Նա հավաքեց համարը: Քսան րոպե անց Գալինա Վիկտորովնան արդեն նստած էր նրանց խոհանոցում, կարծես եկել էր կառավարության նիստը վարելու։
-Ի՞նչ է դա: Ի՞նչ հանդիպում. — հարցրեց նա՝ հայացք նետելով որդուն։
Իգորը մի բաժակ դրեց նրա դիմաց։ Ոչ սուրճ: Ջուր. Շաքար չկա։ Ամեն ինչ նրա նման է՝ պարզ, առանց զարդարանքի, բայց մաքուր։
– Մայրիկ: Ջուլիա. Լսիր ինձ։
Երկուսն էլ քարացան։ Նրանից նման սկիզբ չէին լսել։
— Ես այլևս չեմ ապրելու այնպես, ինչպես նախկինում էի։ Ես չեմ համակարգելու իմ գնումները, որոշումները և ծախսերը: Ոչ այն պատճառով, որ ես վատ ամուսին եմ կամ վատ որդի։ Քանի որ ես չափահաս եմ:
Նա հանգիստ խոսեց. Ոչ ագրեսիվ, ոչ հրում: Պարզ – վստահ: Եվ առաջին դեմքով.
Ինչը հազվադեպ էր։ Նույնիսկ իր համար։
-Ես հոգնել եմ: Հոգնել է եկամտի աղբյուր լինելուց և ոչ թե մարդ։ Ես հոգնել եմ բոլորից ինձ հարցեր տալուց, կարծես ես բանկոմատ եմ, բայց ոչ ոք չի հարցնում, թե որքան է մնացել իմ հաշվում: Ոչ թե ռուբլով, այլ հարգանքով։
Յուլիան ուզում էր ինչ-որ բան ասել, բայց նա բարձրացրեց ձեռքը։
– Սպասիր: Լսեք մինչև վերջ։ Խոսքը նախատինքների մասին չէ։ Սա սահմանների մասին է։
Նա հայացքն ուղղեց դեպի մայրը։
– Մայրիկ: Ես շնորհակալ եմ ձեզ: Ճի՞շտ է։ Այն ամենի համար, ինչ դու արել ես, երբ ես ութ, տասը, տասնհինգ տարեկան էի:
Բայց հիմա ես երեսուներեք տարեկան եմ։ Ես քո նախագիծը չեմ։ Ես ձեր տոկոսային ներդիրը չեմ:
Ես քո որդին եմ։ Բայց ես չպետք է լինեմ ձեզ համար արդարության, կարգապահության և դրամական միջոցների կանոնավոր փոխանցումների մարմնացում:
Գալինա Վիկտորովնան մռայլ դարձավ։
-Իգոր, դու հիմա լրիվ օտարի պես ես խոսում։
– Ոչ, ես խոսում եմ որպես մեկը, ով վերջապես գտել է իր ձայնը: Ուզու՞մ ես, որ ես օգնեմ Քսենիային։ Լավ: Երբեմն ես կարող եմ: Ձեր հայեցողությամբ: Բայց ոչ հրամանով: Ուզու՞մ ես, որ ես քեզ աջակցեմ։ ես կաջակցեմ. Բայց ոչ իմ ընտանիքի հաշվին։
Ջուլիան նրան նայեց այնպես, կարծես նոր մարդու հետ էր ծանոթացել։
Իգորը շարունակեց.
– Եվ դու նույնպես, Յուլիա: Ներիր ինձ, բայց դու նույնպես անմեղ չես։ Դուք պնդում եք, որ ես թույլ եմ։ Միգուցե։ Բայց ես ինքս այդպես չդարձա։ Դուք երկուսդ էլ ինձ հարմարավետ դարձրեցիք: Եվ հետո սկսեցին ինձ դատապարտել առաջնորդ չլինելու համար։ Այսպիսով, ահա այն: Այսօրվանից ես այլևս քոնը չեմ։ Ես մեզանից մեկն եմ։ Եվ եթե ինչ-որ մեկին դա դուր չի գալիս, դա իմ խնդիրը չէ:
Լռությունը ձգձգվեց։ Կարծես շրջապատող աշխարհը վերագործարկվում էր:
Գալինա Վիկտորովնան ոտքի կանգնեց։
-Պարզ է: Այսպիսով, ես հիմա ոչ ոք չեմ: Այստեղ դուք երկուսով եք որոշում ամեն ինչ։ Դե ուրեմն ապրեք։
– Մենք ողջ ենք, մայրիկ: Եվ դու ապրում ես: Միայն – առանց իմ կյանքի վերահսկողության:
Նա դուրս եկավ: Ոչ մի շրխկոց դռներ. Գրեթե լուռ:
Յուլիան մնաց նստած։
-Լո՞ւրջ ես ասում:
-Այո:
Նա բարձրացավ:
Նա գրկեց ինձ: Ոչ ուժեղ, ոչ կրքոտ: Պարզապես – անկեղծորեն:
– Ես երբեք նման Իգորի չեմ հանդիպել:
– Ես հենց նոր հանդիպեցի նրան:
Այդ գիշեր Իգորը չի քնել։ Բայց ոչ անհանգստությունից։ … լռությունից. Իրական. Առանց ճնշող ձայների ձեր գլխում: Նա հասկանում էր, որ այսուհետ ամեն ինչ հեշտ չի լինելու։
Մայրիկը չի մոռանա: Յուլիան անմիջապես չի ների.
Բայց նա առաջին անգամ չփորձեց բոլորին գոհացնել։ Չհարմարվեց: Չի հանձնվել:
