-Ինչո՞ւ ես ինձ հետ այդպես խոսում, Տանյուշա: – Կտրուկ հարցրեց Գալինա Եվգենիևնան, թեև ձայնը մատնում էր նրա հուզմունքը:
-Մա՛մ, քո կարծիքով ինչպե՞ս խոսեմ: Ի դեպ, ես այստեղ հանգստավայրում չեմ ապրում, բայց աշխատում եմ շուրջօրյա ինչ-որ բանի հասնելու համար: Որտե՞ղ էիր այս տարիների ընթացքում:
-Հիմա, հիմա, հիմա ինձ վրա բղավելու կարիք չկա: Միգուցե ես և քո հայրը չէինք գրել, բայց մենք գիտեինք, որ քեզ հետ ամեն ինչ լավ է։ Եվ հետո, Վյաչեսլավը օգնության կարիք ունի…
– Այո, Վյաչեսլավը, ինչպես միշտ, ամեն ինչ ստանում է, և ես զանգ եմ ստանում, որ ասում է. «Բարև, երկար ժամանակ չե՞ս խոսել, ինձ փող տուր»: Կամ ինչ.
«Մի խեղաթյուրեք բաները», – միջամտեց Անդրեյ Միխայլովիչը: «Կարծես մայրս բարձրախոսով էր խոսում»: -Տանյա, մենք թշնամիներ չենք…
– Թշնամիներ չե՞ք: Լուրջ, հայրիկ: Դուք անհետացել եք ութ տարի, և հիմա ձեզ շտապ պետք եմ:
Եվ Տանյան կտրուկ ընդհատեց խոսակցությունը։ Նա հայացքը հառեց հեռախոսի էկրանին՝ փորձելով հասկանալ, թե ինչ է տեղի ունեցել: Գլուխս տաքացել էր, իսկ սիրտս ուժեղ բաբախում էր։
***
Տանյան տասնութ տարեկան էր, երբ փաթեթավորեց մի փոքրիկ պայուսակ և գնեց գնացքի տոմս դեպի Կարագանդա: Ամենապարզ վերապահված նստատեղը, տարբեր տարօրինակ աշխատանքից դժվարությամբ վաստակած գումար, և ոչ մի պաթոս: Այս պահին Վյաչեսլավի ծնողները նրան ճանապարհում էին մեկ այլ հեղինակավոր ուսանողական ծրագրի, որտեղ, նրանց ընդհանուր կարծիքով, նա պետք է փայլեր: Մորաքույր Նադյան՝ մորս քույրը, հրաժեշտի ժամանակ պատահաբար հեգնական կատակեց Տանյայի անհարթ առջևի ատամների և «կռկած քթի» մասին։ Ամեն անգամ, երբ մորաքույր Նադյան կատակում էր, Տանյան միշտ ուզում էր գետնին ընկնել։
Մանկուց Տանյան իր ավագ եղբոր մի տեսակ անտեսանելի կցորդ էր։ Վյաչեսլավը, ինչպես ասում են, «խոստումն է ցույց տվել» սպորտում, երաժշտությունում, ուսման մեջ՝ ամեն ինչում, քանի դեռ նրա ծնողները կարող էին հիացմունքով կրկնել. Իսկ Տանյային՝ խոշոր, անորոշ աչքերով և անկատար ժպիտով մի աղջկա, ավելի հաճախ կարճ էին քաշում և խնդրում չմիջամտել։
«Այստեղ ոտքի տակ մի ընկեք», – ասաց մայրը:
«Ավելի լավ է գնա կարդաս կամ օգնիր ուտեստների հարցում», – ավելացրեց հայրը:
Տանյան անկեղծորեն փորձում էր հաճոյանալ, բայց ամեն անգամ նա զգում էր, որ նրանք արհամարհանքով են նայում իրեն. ասես, մեզ չհաջողվեց ստեղծել ևս մեկ հրաշամանուկ:
Տասնհինգ տարեկանում Տանյան պատահաբար հեռուստացույցով տեսավ մի վավերագրական ֆիլմ բույսերի բուծման մասին: Նա նայում էր էկրանին, հիացնում և չէր կարողանում իրեն պոկել՝ վառ նկարներ, փորձեր, ջերմոցներ, գենետիկական ճարտարագիտություն: Տանյայի համար սա դարձավ նոր աշխարհի բանալին: Այնուամենայնիվ, նրա երազանքի ճանապարհը դժվար էր. նրանք չէին ցանկանում մասնագիտացված գրքեր գնել Տանյայի համար և չէին պաշտպանում կենսաբանության բաժին ընդունվելու նրա գաղափարը: Ծնողները միշտ զբաղված են իրենց որդու հաջողություններով, ով մերթ շախմատի մրցաշարում է հաղթել, մերթ փայլել օլիմպիական խաղերում։ Պարտված քույրը ոչ մեկին չէր հետաքրքրում։ Մորաքույր Նադյան պարբերաբար մեկնաբանություններ էր անում.
-Տանյուխա, ո՞ւմ են պետք քո ծաղիկները: Ես հասկանում եմ, երբ մարդը գնում է իրավագիտություն կամ ֆինանս սովորելու։ Եվ այս ամենը պարզապես գուրգուրանք է:
Տանյան նվիրական ցանկություն ուներ՝ հեռանալ հեռու, որպեսզի չլսի այս հեգնական «Տանյաները» և իր հոբբիների անօգուտության մասին քննարկումները:
Եվ այսպես, դպրոցից հետո նա որոշեց՝ բավական է: Գնացքի անիվների ձայն, երկաթուղային կայարան, անծանոթ քաղաք. Համալսարանի հանրակացարան Կարագանդայում, նոր ընկերներ. Առաջին վեց ամիսների ընթացքում նա միայն երկու կարճ հաղորդագրություն ուղարկեց տուն, որպեսզի տեղեկացնի նրան ընդունելության մասին: Պատասխանը չոր էր. «Լավ, հոգ տարեք ձեր մասին, ծնողներ»: Հետո կապն ինքնին խզվեց։
Համալսարանում Տանյան գրեթե անմիջապես ընտրեց գենետիկայի բաժինը և սկսեց ուսումնասիրել բանջարեղենի մշակաբույսերի դիմադրությունը հիվանդությունների նկատմամբ, միաժամանակ աշխատելով որպես լաբորանտ: Ավարտելուց հետո նրան թողել են ասպիրանտուրա, որտեղ արագ հասել է լուրջ արդյունքների։ Բույսերի ԴՆԹ-ի փոփոխման վերաբերյալ նրա փորձարարական մի քանի նախագծերը տպավորվեցին գիտական հանրությանը, և հետո եկավ այն օրը, երբ նա հանկարծ դարձավ հանրաճանաչ. նրան խնդրեցին հարցազրույց տալ մի երիտասարդ գիտնականի կյանքի մասին դաշնային ալիքում: Միևնույն ժամանակ, նրանք առաջարկեցին զգալի դրամաշնորհ, և համալսարանը տրամադրեց ընդարձակ լաբորատորիա նրա հետազոտությունների համար:
«Տանյա, դու իսկապես խելացի ես», – ասաց նրա գործընկեր և ընկեր Օլեսյան, երբ Տանյան, կարմրած, վերադարձավ հեռուստաստուդիայից: – Սա ինչ-որ հրաշք է:
«Այո, ես ինքս շոկի մեջ եմ», – ծիծաղեց Տանյան՝ դեռ չհավատալով կատարվածի իրականությանը: «Նրանք ինձ ասացին, որ եթե ամեն ինչ լավ ընթանա, մենք կարող ենք սկսել լայնածավալ փորձարկումներ, և այնտեղ, տեսնում եք, դա օգտակար կլինի ոչ միայն Ղազախստանում…
– Ուղղակի երկար մի մեծացիր քո կոշիկների համար, լա՞վ: – Օլեսյան բարեհամբույր աչքով արեց:
-Լավ, ու՞ր գնայի: – Տանյան կնճռոտեց քիթը: — Մանկուց ինձ սովորեցրել են, որ ես պարզապես անհեթեթ կցորդ եմ մեծ եղբորս համար, թե ինչպիսի աստղ կարող եմ լինել։
Հարցազրույցից մի քանի օր անց Տանյայի բջջային հեռախոսը բառացիորեն զանգում էր անհայտ համարների զանգերը, որոնց թվում էին նաև մայրաքաղաքից: Առաջինը զանգահարեց մայրը՝ Գալինա Եվգենիևնան։ Տանյան վերցրեց հեռախոսը.
-Տանյուշա, բարև, մայրիկն է: Լսել եմ, որ դու հիմա ես… Օ՜, ես նույնիսկ չգիտեմ, թե ինչպես դա ասեմ, լավ արված, ենթադրում եմ: Մի անհետացեք այնտեղ: Ձեզ տեսել ենք հեռուստացույցով, պատկերացնու՞մ եք։
-Բարև, մայրիկ: Այո, հարցազրույց է եղել։
-Ինչպե՞ս եք ընդհանուր առմամբ: Սլավան բոլորովին ձեռքից դուրս է եկել, հանկարծ շշնջաց Գալինա Եվգենիևնան։ -Ես չգիտեմ՝ ինչ անեմ նրա հետ։ Պետք է խոսենք, միգուցե գաս ինձ խորհուրդ տա՞ս։
– Մայրիկ, ես հիմա դրա համար ժամանակ չունեմ: Ես այստեղ աշխատանք ունեմ…
– Հիմա, երբ հայտնի ես, հավանաբար կկարողանաս ինչ-որ կապեր գտնել, գուցե նույնիսկ մեծահասակի պես խոսես Վյաչեսլավի հետ: Չգիտեմ, միգուցե նրան փող կամ խորհուրդ է պետք։ Վերջերս նա դարձել է … լավ, ինքնուրույն:
«Ես հասկանում եմ», – զսպված ասաց Տանյան ՝ փորձելով ձայնը պահել: – Բայց ես չէի նախատեսում հեռանալ Կարագանդայից, կներեք:
«Այո, մենք բոլորս այստեղ շատ ենք կարոտել ձեզ», – մոր ձայնը փոխվեց ավելի ուրախ ձայնի: -Արի տուն, մենք ընտանիք ենք։ Հեռանկարները, որոնք այժմ բացվում են ձեզ համար, այնպիսին են, որ ավելի հարմար կլինի ապրել Աստանայում:
-Դեռ չեմ մտածում այդ մասին, մայրիկ:
-Դե, ինքդ տես… Բայց դու դեռ մեզ համար օտար չես։ Արի գոնե հորդ տես, առողջական վիճակն այնքան էլ լավ չէ։ Իսկ Նադյան մորաքույրը հարցնում է, թե ինչպես ես դու։
Տանյան ինչ-որ անհասկանալի բան մրթմրթաց, հրաժեշտ տվեց և անջատեց հեռախոսը։ Նա մորը չասաց, թե ինչ էր նրա մտքում՝ թաքնված վրդովմունք, զարմանք, զգուշավոր հետաքրքրասիրություն: Ամեն ինչ սողում էր կույտի մեջ։
Հաջորդ օրը զանգահարեց Նադյան մորաքույրը, այս անգամ վիդեո հղումով.
-Տանյուխա, բարև: Դու ուրիշ բան ես, ես քեզ տեսա հեռուստացույցով։ Նրանք այնտեղ ցույց տվեցին այնպիսի այգիների մահճակալներ, և ամեն ինչ այնքան խելացի և գիտական էր:
-Բարև Նադյա մորաքույր…
-Միայն մորաքույր ասա, ինչո՞ւ ես այդքան ձեւական: Մտածում էի՝ գուցե ճիշտ արեցիր՝ հեռանալով։ Այնուամենայնիվ, Կարագանդայում ամեն ինչ ձեզ համար ավելի լավ ստացվեց, քան տանը: Եվ մենք բոլորս մտածում էինք… լավ, կարևոր չէ, թե ինչ էինք մտածում: Ընդհանուր առմամբ, ես հպարտ եմ քեզնով, բարի գործ: Եվ ես տեսնում եմ, որ դուք նույնպես ուղղեցիք ձեր ատամները: Օ՜, որքան գեղեցիկ է:
«Այո, ես ստիպված էի», – ժպտաց Տանյան, բայց իր մորաքրոջ հին ծաղրի մասին տհաճ հիշողությունը ինչ-որ տեղ դանակահարեց նրա կրծքին:
-Լսիր, արի մեզ այցելիր: Հավանաբար հիմա ամեն ինչ կարգի՞ն է ձեր փողի հետ: Ես ու մայրդ արդեն պատկերացնում էինք, թե ինչպես կսկսվի քո կարիերան այսուհետ: Իսկ քո եղբայրը դեռ չի կարողանում գտնել իր ճանապարհը այստեղ… Ես ու Գալինա Եվգենիևնան ծերանում ենք, մտածում էինք, որ Սլավկան մեզ կաջակցի, բայց նա դեռ չի կարողանում։
«Ես հասկանում եմ», – կրկնեց Տանյան գրեթե մեխանիկորեն: -Լավ, մորաքույր, ես պետք է վազեմ լաբորատորիա:
Ուշագնաց լինելով՝ նա աթոռից սահեց ուղիղ հատակին և մի քիչ նստեց այնտեղ՝ գրկելով իր ծնկները։ Ներսում ամեն ինչ եռում էր հակասական զգացմունքներից։ Ութ տարի ոչ ոք անգամ չի զանգել՝ իմանալու, թե ինչպես է նա՝ ողջ է, առողջ, փող ունի՞ ապրելու համար, ամեն ինչ կարգի՞ն է։ Եվ հանկարծ առաջանում է հետաքրքրության, հպարտության և խորհուրդների շարունակական հոսք՝ վերադառնալու իրենց «խնդիրներին»:
Մեկ շաբաթ անց հայրս զանգահարեց և որոշեց հիշեցնել ինձ իր մասին.
– Տանյա, բարև, հայրիկն է:
-Բարև, հայրիկ:
-Ես ուզում էի խոսել այստեղ: Գուցե մի երկու օրով գա՞ս։ Մենք շատ անելիքներ ունենք, և… տեսնում եք, բոլորս տագնապեցինք, երբ լսեցինք ձեր հաջողության մասին։ Մենք երջանիկ ենք, անկեղծ: Բայց Վյաչեսլավը հիմա դժվար իրավիճակում է, նա կարող էր օգտվել ձեր օգնությունից։
-Իմ օգնությո՞ւնը: Ի՞նչ կարող եմ անել:
-Դու հիմա հայտնի ես, միգուցե կապեր ունե՞ս։ Կարո՞ղ եք ասել, թե ինչպես նա կարող է ինչ-որ տեղ աշխատանք գտնել: Նա էլ հիմար չէ, պարզապես կյանքը դեռ չի հասկանում։
«Հայրիկ», – քմծիծաղ տվեց Տանյան: – Ես նույնիսկ չգիտեմ, թե ինչ պատասխանել ձեզ:
Պահանջների և ակնարկների այս ամբողջ ձնահյուսը, որ Տանյան պետք է լուծի այլ մարդկանց խնդիրները, դարձավ անտանելի: Վրդովմունքի զգացումն ու դառը հիշողությունները փրփրում էին։ Նա չէր ուզում կոտրվել, բայց անհնար էր շարունակել:
Մեկ օր անց մոր զանգը կրկնվեց, երբ Տանյան իր լաբորատորիայում էր։ Օլեսյան ժեստով արեց. Տանյան հառաչեց և միացրեց բարձրախոսը։
-Մամ, ես աշխատանքի եմ, ավելի արագ խոսիր:
«Տանյուշա, ահա բանը…», – սկսեց խոսել Գալինա Եվգենիևնան, և նրա ինտոնացիայից արդեն պարզ երևում էր, որ նա ուզում է ինչ-որ ցավալի բան ասել: — Վյաչեսլավը կրկին պարտք է իր վարձակալած բնակարանի համար, և հայրս և ես չենք կարող օգնել։ Հենց հիմա մեր ամբողջ գումարը գնում է բուժմանը, գումարած, ինչպես հասկանում եք, այս օրերին կյանքը թանկ է։ Միգուցե կարող եք…
-Մամա՞ – ընդհատեց Տանյան՝ հենվելով սեղանի եզրին և հավաքելով մտքերը։ – Ուրեմն ես ընդունում եմ, որ դուք բոլորդ հանկարծ որոշեցիք, որ ես մոռացված տգեղ բադի ձագից վերածվել եմ բանկոմատի կամ փրկարարի:
-Ինչպե՞ս ես արտահայտվում, Տանյուշա: Մենք ձեր ծնողներն ենք։
– Ծնողներ. – Տանյան հառաչեց: – Կարծում եք, որ ինձ ընդհանրապես հետաքրքրում է ձեր մտահոգությունները այն բանից հետո, երբ դուք ինձ չեք հիշել ութ տարի:
«Դու անարդար ես, աղջիկ», – դողաց մոր ձայնը: -Բայց դու քեզ թողեցիր։
– Նա գնաց, այո: Եվ նա ճիշտ արեց: Այն ժամանակ դու ինձ ոչ մի բան չէիր տալիս: Նա ոչ ոքի պետք չէր:
– Ինչու՞ ես դա անում, Տանյա…
-Մամ, արի անկեղծ լինենք: Դուք ինձ միշտ ոչ ոք եք համարել, և ճիշտ է, որովհետև ես կշարունակեմ լինել ոչ ոք ձեզ համար: Այլևս կարիք չկա ինձ զանգահարել, ցտեսություն:
Տանյան դադարեցրեց զանգը, և լաբորատորիայում կարճ շնչառություն եղավ: Մի քանի գործընկերներ ամոթից երես թեքեցին՝ փորձելով չներքաշվել ուրիշի ընտանեկան դրամայի մեջ, բայց բոլորը լսեցին վերջին խոսքերը։ Օլեսյան, ով ամենամոտ նստած էր, թեքվեց դեպի Տանյա.
– Լսիր, միգուցե դու այդպես չանես… չէ՞ որ դու ծնողներ ես…
– Օլեսյա, ոչ: Այնտեղ… այնտեղ ամեն ինչ վաղուց կոտրված է։
Տանյան ձևացրեց, թե շարունակում է աշխատանքը փորձանոթներով, թեև ձեռքերը թեթեւակի դողում էին։ Ներսում այլեւս չմնաց մի փոքր ցանկություն՝ ինչ-որ կերպ մեղմելու, բացատրելու կամ վերադառնալու։ Այդ փոքրիկ աղջկանից ոչ ոքի կարիք չունեցող փոքրիկ աղջկա ճանապարհը դեպի իր ձայնով անկախ գիտնական ավարտված է: Եվ հիմա այդ ձայնը վերջապես հնչեց բարձր ու հստակ։ Եվ թող նրանք, ովքեր չեն նկատել նրան, շարունակեն ապրել՝ գիտակցելով, որ նա չի պատրաստվում իր վրա վերցնել ուրիշների խնդիրները:
Նա նորից նայեց իր հեռախոսին. այնտեղ երևում էին մորաքրոջ, հոր և մոր բաց թողնված զանգերը: Բայց Տանյան մտադրություն չուներ հետ կանչելու։ Նրա համար ամեն ինչ բյուրեղյա պարզ էր. ոչ մի «հարազատ», որը հենց հիմա էր ուշքի եկել, չէր կարող ավելի թանկ լինել, քան իր կյանքը, գիտական երազանքը և Կարագանդայի այն մարդիկ, ովքեր իսկապես այնտեղ էին այս ամբողջ ընթացքում:
