Սվետան ուշադիր նայեց քնած ամուսնուն։ Նա հասկացավ, որ վերջերս նրանց միջև ինչ-որ բան սխալ է եղել։ Դմիտրին ինչ-որ տեղ անհետացավ և իրեն տարօրինակ պահեց։ Նա չէր էլ կարող պատկերացնել, թե որն էր նման փոփոխությունների պատճառը։
Սվետան միշտ հավատում էր, որ իրենց ընտանիքը գրեթե իդեալական է։ Նրանք ամուսնացել են անկեղծ սիրուց դրդված։ Ավելին, նա հիանալի հարաբերություններ ուներ սկեսուրի հետ, թեև հանդիպումներն ավելի ու ավելի հազվադեպ էին լինում։ Սկեսուրը, փորձելով չանհանգստացնել երիտասարդին, մշտապես տեղափոխվել է գյուղական տուն, որը ժառանգել է ծնողներից։ Դմիտրին վերանորոգել է տունը, և այժմ այնտեղ շատ հարմարավետ էր։
Սվետան հազվադեպ էր գալիս այնտեղ։ Ես անընդհատ արդարացումներ էի գտնում։ Կամ նա զբաղված է աշխատավայրում, կամ տանը: Երբ սկեսուրը գալիս էր իրենց քաղաք, միշտ ուրախանում էր, որ հանդիպում էր իր հարսին։ Սվետան նրան հրավիրեց այցելել իրեն՝ համոզելով, որ բավականաչափ տեղ ունի։ Այնուամենայնիվ, նա նախընտրեց արագ վերադառնալ իր հացիենդա:
Սվետլանայի հազվադեպ այցելությունների պատճառն ամենևին էլ բիզնեսը չէր, այլ նրա ալերգիան էկզոտիկ բույսերի նկատմամբ, որոնց պաշտում էր նրա սկեսուրը: Սվետան սարսափելի արձագանք է ունեցել ծաղկափոշու նկատմամբ և օրն անցկացրել է ոչ թե մաքուր օդում, այլ լոգարանում։
Նման մի քանի ճամփորդություններից հետո Սվետան որոշեց չծաղրել ինքն իրեն և դադարեցնել այնտեղ գնալը։ Նա երբեք չի խոստովանել, թե ինչու է դադարել այցելել սկեսուրին։ Մի կողմից, դա անհարմար էր, բայց մյուս կողմից ես չէի ուզում վիրավորել նրան: Այցելություններից խուսափելու համար նա նույնիսկ լրացուցիչ հերթափոխ էր անում աշխատավայրում։
Չնայած դրան՝ գյուղի տունը տղամարդու խնամքի կարիք ուներ։ Սկեսուրի հետ հարաբերությունները մի փոքր սառը դարձան, և Սվետլանային դա անհանգստացնում էր։ Նա սպասում էր, որ սկեսուրը նոր հոբբի կզարգացնի, հետո Սվետան կկարողանա ավելի հաճախ գալ։
Օրերը սովորականի պես անցան, Դմիտրիի և Սվետլանայի հարաբերությունները, թեև աստիճանաբար սառչեցին, նա հրաժարվեց հավատալ, որ նրանց միջև ամեն ինչ այնքան վատ է:
Մի օր Դմիտրին քնի մեջ շրջվեց, և նա տեսավ քերծվածքներ նրա մեջքին և ուսերին: Նրա ներսում ամեն ինչ ցնցվեց: Նրանց մոտ ամեն ինչ լավ էր, բայց այս հետքերը չէին կարող նրանից լինել, քանի որ նա միշտ կարճ էր կտրում եղունգները, ինչպես վայել է բուժքրոջը։ Սվետան գնաց խոհանոց և իր համար սուրճ պատրաստեց։ Նա փորձեց սթափ և հանգիստ մտածել, բայց լավ չստացվեց:
Աշխատանքին դեռ 40 րոպե էր մնացել, բայց նա այլեւս չէր կարող տանը մնալ։ Նա վերցրեց դրամապանակը և շտապ դուրս եկավ բնակարանից։
-Սվետա, լա՞վ ես: — հարցրեց Իննան՝ նրա գործընկերն ու ընկերուհին՝ նկատելով, որ Սվետլանան իր հերթափոխի ժամանակ իրեն տարօրինակ էր պահում։ «Դուք արդեն երկու անգամ խառնել եք ձեր դեղերը»: Ստացեք ձեր գործողությունները միասին:
Սա անսովոր էր, քանի որ Սվետլանան միշտ հայտնի էր իր կազմակերպվածությամբ և ուշադրությամբ: Բայց այսօր ամեն ինչ այլ էր։
– Կներեք, Ին, ես չգիտեմ, թե ինչն է ինձ հետ: Ամեն ինչ ձեռքից է ընկնում»,- խոստովանել է Սվետան։
Իննան մտահոգված հարցրեց.
-Գուցե դու հիվանդ ես: Կամ ինչ-որ բան պատահե՞լ է:
«Ես ինքս չգիտեմ, միգուցե ինչ-որ բան է պատահել»: — Սվետան արցունքներով լի աչքերը բարձրացրեց դեպի ընկերուհին։ -Կարծում եմ, որ Դիման ինձ խաբում է…
Իննան ծիծաղեց.
– Դիմա? Չի կարող լինել, նա պաշտում է քեզ:
Բայց, տեսնելով Սվետլանայի դեմքի լուրջ արտահայտությունը, ես հասկացա, որ դա կատակ չէր:
– Լույս, ինչ-որ մեկի հետ բռնե՞լ ես: – հարցրեց Իննան:
Սվետլանան բացասաբար օրորեց գլուխը։
«Նախ գործն ավարտենք, հետո կխոսենք»։ Ես դեռ չեմ հավատում, որ նա դավաճանում է քեզ», – ասաց Իննան:
Սվետան նոր էր պատրաստվում պատասխանել, երբ գլխավոր բուժքույրը մտավ բուժման սենյակ։
– Աղջիկներ, սա ի՞նչ պարապություն է։ Դեղորայք բաժանելու ժամանակն է, բայց դեռ ոչինչ պատրաստ չունես։ – մատնանշեց նա:
Ընկերները լուռ գնացին իրենց գործին ու միայն մի քանի ժամ անց կարողացան շարունակել զրույցը։
– Արի, ասա, ինչո՞ւ քեզ մոտ առաջացավ այն միտքը, որ Դիման քեզ խաբում է։ – հարցրեց Իննան:
Սվետան հառաչեց և սկսեց բացատրել իր վախերը։ Երբ նա ավարտեց, Իննան ասաց.
– Սա ինչ-որ տեղ տարօրինակ է, ես դրան չեմ հավատում:
Սվետան հեկեկաց.
«Եվ ես չեմ ուզում հավատալ դրան, բայց դու ինքդ ես ամեն ինչ հասկանում… Եվ չե՞ս փորձել նրան հարցնել»:
Սվետլանան նորից օրորեց գլուխը։
«Իսկ եթե, թեև դա քիչ հավանական է, նա ճշմարտությունն է ասում»: Իմ կասկածները կարող են անհիմն լինել, մտածեց նա:
-Դե ուրեմն պետք է ստուգել։ – առաջարկեց Իննան:
– Բայց ինչպե՞ս կարող եմ դա անել, եթե աշխատում եմ շուրջօրյա: Գիտե՞ք, թե որքան բան կարող եք հասնել մեկ օրվա ընթացքում: – Սվետան շփոթվեց:
«Թող նա մտածի, որ դու հերթափոխի մեջ ես, և դու հանգստյան օր ես վերցնում», – առաջարկեց Իննան:
Սվետան զարմացած նայեց ընկերուհուն.
-Իմ մտքով անգամ չի անցել!
Հաջորդ օրը նա իր հաշվին մեկ շաբաթով արձակուրդ է վերցրել աշխատանքից։ Նրա սիրտը բաբախում էր, քանի որ հինգ տարվա ամուսնությունից նա չէր սպասում, որ ամեն ինչ կհասնի դրան։
Նա մտածում էր միայն նրա հետ խոսելու մասին: Բայց նա չէր կարող իրեն թույլ տալ նման կասկածներով վիրավորել ամուսնուն։ Ես ուզում էի խորհրդակցել սկեսուրիս հետ՝ իմանալով, որ Թաիսյա Անդրեևնան կարող է ողջամիտ խորհուրդներ տալ և կուրորեն չի պաշտպանի իր որդուն։ Այնուամենայնիվ, նրան տեսնելու ուղևորությունը կնշանակի ալերգիկ նոպա, և Սվետան որոշեց ինքնուրույն հաղթահարել՝ չանհանգստացնելով սկեսուրին, քանի որ նա դեռ վստահ չէ։
Առաջին երկու հանգստյան օրերին Դիման իրեն նորմալ էր պահում։ Նա նույնիսկ հարցրեց, թե ինչպես է նա զգում՝ նկատելով նրա մտախոհությունը։ Սվետան ծիծաղեց, բայց պատրաստ էր ամեն ինչ պատմել և ընդունել իր մտքերը: Այնուամենայնիվ, գիշերը նա սկսեց քնելու շապիկով, և նրա հարցին պատասխանեց.
«Տանը պարզապես լավ է, և ես շատ ծույլ եմ հանել հագուստս»:
Սվետան չխորացավ այս խոսակցության մեջ և շեղվեց։ Չէ, Իննան ճիշտ է ասում, ինքը պետք է ամեն ինչ պարզի։
Այն օրը, երբ Սվետլանան պետք է հերթափոխի, սովորականի պես վեր կացավ, պատրաստվեց ու ձևացրեց, թե հեռանում է։ Դիման հանգստյան օր ուներ և, կարծես, ոչ մի տեղ գնալու մտադրություն չուներ։ Սվետան տնից ոչ հեռու ընտրեց ռազմավարական մի վայր, նստեց նստարանին և պատրաստ էր այնտեղ մնալ նույնիսկ մինչև երեկո։ Նա զգում էր, որ հիմար է, բայց նա չէր կարող կանգ առնել:
Մեկ ժամ անց Դմիտրին դուրս եկավ և նախ գնաց ավտոտնակ, այնուհետև քշեց քաղաք։ Սվետան նկատեց, թե ինչպես նա նստեց մեքենան ու դողացող ձեռքերով տաքսի կանչեց։ Մեքենան արագ շարժվեց, իսկ Սվետան գնաց նրա հետևից։ Դմիտրին դուրս եկավ առևտրի կենտրոնում, իսկ Սվետան, ով հասցրել էր վճարել տաքսու վարորդին, ներս մտավ նրա հետևից։
Սվետլանան հասկացավ, որ պետք է հասկանա, թե ինչու Դիման գնաց առևտրի կենտրոն, եթե նա պատրաստվում էր ամբողջ օրը հանգստանալ տանը: Նա գրեթե անմիջապես կորցրեց նրան: Նա քայլում էր մի խանութից մյուսը, ուսումնասիրում բաժինները, բայց Դմիտրին ոչ մի տեղ չէր երևում: Երբ նա դուրս է վազել փողոց, նա հայտնաբերել է, որ ավտոկայանատեղիում էլ մեքենա չկա։ Հուսահատության մեջ Սվետան արտասվեց։
Դրսում որոշ ժամանակ անցկացնելուց հետո նա որոշեց, որ պետք է պատմի սկեսուրին ամեն ինչ՝ իր բույսերի նկատմամբ ալերգիայի և Դմիտրիի հետ իր հարաբերություններում կատարվածի մասին։ Եթե սկեսուրը պահում է որդուն, ուրեմն այդպես էլ լինի։
Հասնելով կայարան և նայելով գրաֆիկը՝ Սվետան հասկացավ, որ հաջորդ ավտոբուսը կժամանի միայն երկու ժամից։ Նա որոշեց չսպասել և տաքսի կանչեց։ Երբ մեքենան եկավ, Սվետան տեսավ զարմանալի տեսարան. Ամուսնու մեքենան կանգնած է եղել սկեսուրի տանը. Սա ուժեղ հարված էր նրա համար։ Ինչ-որ պահի նա նույնիսկ մտածեց հեռանալու մասին:
Հաղթահարելով կասկածները՝ Սվետան իջավ տաքսիից։ Տան պատշգամբում նա տեսավ Իննային թեյի բաժակով, իսկ սկեսուրը մոտ էր։ Նրանք աշխույժ խոսում էին ինչ-որ բանի մասին։ Սվետայի սիրտը ցավից ընկավ, որովհետև Իննան, նրա ընկերուհին և սկեսուրը, ում նա միշտ վստահելի էր համարում, այժմ դաշնակիցներ էին թվում:
Սվետան գումարը թողել է վարորդի մոտ և հրաժարվել է սպասել նրա առաջարկից։ Նա դանդաղ շարժվեց դեպի դարպասը, նրա գլխում հարցեր էին պտտվում։
Իննան առաջինը նկատեց նրան՝ զարմանքից աչքերը լայն բացելով։
«Սվետա, դու այստեղ չպետք է լինեիր», – ասաց նա:
Սկեսուրը նույնպես շշմած տեսք ուներ։
«Այո, ամեն ինչ այդպես ստացվեց», – մրթմրթաց Սվետան: -Կարո՞ղ եք բացատրել, թե որտեղից են ամուսնուս մեջքի քերծվածքները:
«Ես չգիտեմ, թե ինչ քերծվածքների մասին եք խոսում»: Ես երբեք չեմ լսել նման բան! – Իննան պատասխանեց.
«Ինձ թվում է, որ ես նույնպես պետք է իմանամ, թե ինչ է կատարվում այստեղ», – պնդեց Սվետան:
Իննան հառաչեց.
«Կարծես թե բոլոր գաղտնիքները պետք է բացահայտվեն»: Անակնկալ չի լինի,- դժկամությամբ ասաց նա:
Սվետան ժամանակ չուներ որևէ բան ավելացնելու, երբ Իննան զանգահարեց.
– Դիմա, արի այստեղ, Սվետան այստեղ է, և թվում է, թե նա մեզ սարսափելի բաների մեջ է կասկածում:
Քիչ անց Դմիտրին հայտնվեց շքամուտքում։ Նրան մերկացել էին մինչև գոտկատեղը, ծածկված մանր թեփով, մեջքին ու ուսերին նոր քերծվածքներ էին երևում։ Սկեսուրս օգնեց նրանց հեռացնել: Դմիտրին ուշադիր նայեց կնոջը, հետո մոտեցավ։
-Գնանք, իմ խանդոտ կին։ Չէի էլ կարող մտածել, որ դու ընդունակ ես նման բաների։ Իննան ինձ ասաց, բայց ես չհավատացի նրան»,- ասաց նա՝ գրկելով Սվետային:
Իննան և սկեսուրը հայտնվեցին տան այն անկյունից, որտեղ Դիման բերել էր Սվետլանային։ Հակառակ կողմում մի նոր ընդլայնում էր, որի պատուհաններից երեւում էին ծաղկած բույսերը։ Լայն ժպիտով Դիման սկսեց բացատրել.
-Սվետա, դու այնքան համեստ ես ու լուռ, երբեք կոպիտ խոսքեր չես ասում։ Ահա թե ինչու ես գնահատում և սիրում եմ քեզ: Դուք նման եք նուրբ արքայադստեր: Այնուամենայնիվ, ինձ միշտ վրդովեցնում էր, որ դու չես սիրում այցելել մորդ։ Ինձ թվում էր, թե դու խուսափում ես նրանից, և դա ցավում էր, քանի որ երկուսդ էլ այնքան թանկ եք ինձ համար։ Դրա համար ես զրուցեցի Ինայի՝ քո ընկերուհու հետ։ Նա ինձ պատմեց ձեր ալերգիայի մասին ձեր մոր ծաղիկներից: Սկզբում ես բարկացա քեզ վրա, ինչպե՞ս կարող էիր դա թաքցնել: Հետո միտք ծագեց կառուցել այս ջերմոցը։ Իննան, ի դեպ, շատ օգնեց դիզայնի հարցում, քանի որ ես նման բաներից լավ չեմ։ Այժմ մայրիկի ծաղիկները կլինեն այստեղ, մայրիկը կկարողանա խնամել դրանք, և դուք կխուսափեք տհաճ ախտանիշներից:
Սվետլանան իրեն մեղավոր էր զգում։
«Ես նույնիսկ չէի մտածում այդ մասին», – խոստովանեց նա:
Դիման ծիծաղեց.
-Իհարկե, ավելի հեշտ կլիներ ինձ կասկածել դավաճանության մեջ։
Սվետան դիմեց Իննային.
-Իսկ դու, բարեկամս, ինչո՞ւ ոչինչ չասացիր:
«Օ՜, Սվետլանա», – ժպտաց Իննան, «ի վերջո, շուտով քո ծննդյան օրն է»: Մենք մտածեցինք, որ լավ կլինի նրան նշել այստեղ:
***
Տոնակատարությունը տեղի ունեցավ Թաիսյա Անդրեևնայի հասիենդայում, և այժմ Սվետան հաճախ էր այնտեղ ժամանակ անցկացնում, նույնիսկ եթե Դիման զբաղված էր:
– Լույս, սա արդար չէ։ «Ես գնում եմ աշխատելու, իսկ դու տեսնելու ես մորդ»,- կատակեց Դիման։
-Դե ինչի՞ ես փնթփնթում։ «Ես ինքս դա էի ուզում», – պատասխանեց Սվետան:
Մարգագետնում, որտեղ հավաքվել էին բազմաթիվ հյուրեր, Թաիսյա Անդրեևնան, գեղեցիկ հանդերձանքով, ուրախությամբ ընդունեց բոլորին Սվետլանայի հետ միասին:
– Սվետուլյա, լավ ես քեզ զգում: Դուք մի փոքր գունատ տեսք ունեք: Ես ստուգեցի ամեն ինչ՝ ջերմոցի դռները սերտորեն փակված են։
Սվետան հանգստացրեց.
-Մի անհանգստացիր, բույսերը դրա հետ կապ չունեն։
Սկեսուրը տագնապեց.
-Ձեր ծննդյան օրը հիվա՞նդ եք:
Սվետան ծիծաղեց.
– Ոչ, Թաիսյա Անդրեևնա, ճիշտ չգուշակեցիր:
-Ուրեմն ի՞նչ է պատահել: – հարցրեց սկեսուրը՝ նայելով Դիմային, ով ընկերների շրջապատում խորոված էր պատրաստում։
-Դիմային դեռ մի ասա: — Սվետան մի վայրկյան շփոթվեց։ – Ոչինչ, մենք պարզապես նոր համալրում ենք սպասում մեր ընտանիքին:
Հյուրերը անմիջապես չհասկացան, թե ինչ է կատարվում և սկսեցին հարցնել, թե կոնկրետ ինչն է վրդովեցրել կանանց։ Իսկ Թաիսյա Անդրեևնան, զսպելով իր ուրախությունը, ուղղակի թափահարեց այն՝ սրբելով այտերի արցունքները։
