Մարինան չէր էլ կարող պատկերացնել, որ նման իրավիճակում կհայտնվի։ «Բելուգա»՝ ռեստորանը, որտեղ երեք տասնամյակ առաջ Վիկտորը նրան ամուսնության առաջարկ է արել, այժմ դարձել է նրա գաղտնի ժամադրության վայրը։ Նա կանգնած էր համայնապատկերային պատուհանի մոտ և դիտում էր ամուսնուն, որը քնքշորեն միահյուսում էր իր մատները մի երիտասարդ շիկահերի հետ, որը հազիվ էր հասել քսանհինգ տարեկան:
«Դու առանձնահատուկ ես», – լսեց Մարինան, և ծանոթ ձայնը հանկարծ օտար թվաց:
Աղջիկը կատակասեր ժպտաց՝ ցուցադրելով իր կատարյալ ատամներն ու հմայիչ փոսիկները։ Նրա խնամված մատները՝ կատարյալ մատնահարդարմամբ, նրբորեն հպվեցին Վիկտորի դաստակին։
— Իսկ Ձեր կինը։ – ճռռաց թխահերը՝ թմբկացնելով շուրթերը:
-Մարինա? – Վիկտորն անզգուշորեն թափահարեց ձեռքը: «Նա զբաղված է ծաղիկներով և սերիալներով, տեսա՞ք, մեր տարիքում…»,- իմաստալից կանգ առավ նա։
Մարինան շնչահեղձության զգացում ունեցավ, և նրա ձեռքերը սկսեցին դավաճանաբար դողալ։ Երեսուն տարի ամուսնություն, երեք մեծ երեխա, անհամար միասին երեկոներ. այս ամենը ջնջվեց մեկ արհամարհական ժեստով:
Առաջին մղումը ներս ներխուժելն էր, տեսարան սարքելը և ամուսինների վրա գինի թափելը։ Բայց ինչ-որ բան խանգարեց նրան. գուցե տարիներ զարգացած ինքնատիրապետում կամ բնական խոհեմություն:
Տուն վերադառնալով՝ Մարինան մեխանիկորեն թեյ պատրաստեց և ընկղմվեց իր սիրելի աթոռի մեջ։ Նրա հայացքն ընկավ կաբինետի փաստաթղթերի թղթապանակին՝ թղթեր, որոնք նա ստորագրում էր ամուսնու խնդրանքով վերջին հինգ տարիներին։
«Սիրելիս, դա պարզապես ձևականություն է», – հիշեց նա ասաց. «Հարկերի օպտիմալացման համար անհրաժեշտ է».
Այժմ, դողացող ձեռքերով փաստաթղթերը նայելով, նա սկսեց գիտակցել գործերի իրական վիճակը։ Տունը, գյուղական բնակավայրը, երեք մեքենաների վաճառքի կետեր, ռեստորանների ցանցը՝ ամեն ինչ պաշտոնապես նրան էր պատկանում:
Վիկտորը, վախենալով ստուգումներից, հետզհետե գույքը փոխանցեց իր կնոջը՝ համարելով, որ նա նվիրված է և թույլ կամք:
Մարինան դառնորեն ժպտաց։ Որքան սխալ էր նա: Ամուսնության տարիների ընթացքում նա ոչ միայն սովորեց խոլորձներ աճեցնել և տորթեր թխել, այլև ուշադիր հետևեց ընտանեկան բիզնեսի զարգացմանը, թեև մնաց ստվերում:
Կեսգիշերին արցունքները չորացել էին։ Հուսահատության փոխարեն սառը վճռականություն եկավ։ Մարինան հանեց իր օրագիրը և սկսեց պլանավորել։ Հինգ օրն այն էր, ինչ պահանջվում էր։
Առաջին օրը սկսվեց փաստաբանին վաղաժամ զանգով:
Ընտանեկան իրավունքի հեղինակավոր մասնագետ Ելենա Սերգեևնան ուշադիր ուսումնասիրում էր փաստաթղթերը, մինչդեռ Մարինան նյարդայնացած հարվածում էր նրա մատներին։
«Շնորհավորում եմ», – ասաց փաստաբանը՝ հարմարեցնելով ակնոցը։ «Իրավական առումով դուք ամբողջ բիզնեսի միակ սեփականատերն եք»։
«Իսկ լիազորագիրը, որ ես տվել եմ նրան»:
«Կարելի է անմիջապես չեղարկել»:
Մարինան նայեց գրասենյակի պատուհանից դուրս պտտվող աշնան տերևներին։ Երեսուն տարի նա օրինակելի կին էր՝ աջակցող, ոգեշնչող, ներողամիտ: Հիմա ժամանակն է մտածել ձեր մասին:
«Եկեք սկսենք», – ասաց նա վճռականորեն:
Նույն օրը երեկոյան Վիկտորը վերադարձավ ուշ՝ թանկարժեք օծանելիքի բույրով։ Մարինան սովորականի պես ընթրեց։
«Այսօր դու այլ տեսք ունես», – նկատեց ամուսինը՝ շրթունքները մաքրելով անձեռոցիկով։
«Ես պարզապես հոգնել եմ», – ժպտաց նա: «Ի դեպ, վաղը երեկոյան մի պատրաստիր, ես հանդիպում ունեմ ընկերներիս հետ»:
Վիկտորը ցրված գլխով արեց՝ գլուխը թաղված հեռախոսի մեջ։ Մարինան տեսավ, որ նա թաքցնում էր ժպիտը, երբ կարդում էր հաղորդագրությունները:
Հաջորդ օրը նա գնացել է բոլոր բանկերն իրենց միասնական հաշիվներով։ Գործընթացը տևեց մի քանի ժամ. Վիկտորը միջոցներ է տրամադրել տարբեր հաստատություններում: Երեկոյան դրամական միջոցների զգալի մասը տեղափոխվել էր բացառապես նրա անունով բացված նոր հաշիվներ։
«Տիկին Սոկոլովա, գուցե մի փոքր ռեզերվ թողնենք։ – զգուշությամբ առաջարկեց վերջին բանկի մենեջերը։
-Ոչ,- Մարինան օրորեց գլուխը: «Թարգմանիր ամեն ինչ»։
Տանը նա գտնում էր վարդերի մի փունջ, երբեմն Վիկտորը տալիս էր դրանք, հատկապես, երբ նա իրեն մեղավոր էր զգում: Նախկինում դա կանդրադառնար նրան, բայց այժմ ծաղիկները միայն դառը ժպիտ էին առաջացնում:
Երրորդ օրը հանդիպում եղավ Միխայիլ Պետրովիչի հետ՝ իրենց ընտանեկան բիզնեսի երկարամյա գործընկերոջ հետ։
– Մասնակցե՞լ եք ավտոսրահներից: – Միխայիլ Պետրովիչը զարմացավ. – Բայց նրանք բերում են կայուն եկամուտ:
«Ահա թե ինչու հիմա կատարյալ ժամանակն է», – հանգիստ պատասխանեց Մարինան: – Շուկան վերելք է ապրում.
Մինչ երեկո նախնական պայմանավորվածությունները կնքվել են ստորագրություններով։ Այժմ նա ունի հուսալի ֆինանսական պաշտպանություն:
Չորրորդ օրն ամենաուժեղն էր էմոցիոնալ առումով: Ստորագրելիս ձեռքը դավաճանաբար դողաց։
– Վստա՞հ եք ձեր որոշման մեջ: – կարեկցանքով հարցրեց նոտարը՝ իր տարիքի մի կին։
«Անպայման», – պատասխանեց Մարինան՝ ուղղելով ուսերը։
Հաջորդ քայլը հանդիպում էր անշարժ գույքի գործակալության հետ: Ընտանեկան առանձնատունը, որը կառուցվել է տասնհինգ տարի առաջ, այժմ ամբողջությամբ նրա տիրապետության տակ էր։
«Ես ուզում եմ վտարման փաստաթղթերը պատրաստել», – ասաց նա՝ ուղիղ նայելով երիտասարդ փաստաբանի աչքերին:
«Բայց սա քո ամուսինն է…», – սկսեց նա շփոթված:
«Նախկին ամուսին», – ուղղեց Մարինան: -Իսկ նա ուղիղ յոթ օր ունի տնից դուրս գալու համար։
Հինգերորդ օրը սկսվեց գեղեցկության սրահ այցելությամբ։ Մարինան ընտրել է էլեգանտ սեւ զգեստ, հիանալի կերպով հարդարել է վարսերն ու զգույշ դիմահարդարվել։
«Սիրելիս», – կանչեց նա Վիկտորին: – Երեկոյան հանդիպենք Բելուգայում: Պետք է խոսել։
-Իհարկե, սիրելիս,- ակնհայտ թեթևացում կար նրա ձայնում: Նա պետք է որոշած լիներ, որ նա պատրաստ է ներել նրան։
Ռեստորանը նրանց դիմավորեց մեղմ լուսավորությամբ և երաժշտության աշխույժ հնչյուններով։ Վիկտորը, ինչպես միշտ անթերի հագնված, ինքնավստահ ու խոնարհաբար ժպտաց։
«Ես պատվիրեցի քո սիրելի գինին», – ասաց նա՝ բաժակը մոտեցնելով:
-Շնորհակալ եմ,- Մարինան պայուսակից հանեց փաստաթղթերով թղթապանակ: -Բայց այսօր ես բուժում եմ:
Նա մեթոդաբար մեկ առ մեկ շարադրեց փաստաթղթերը՝ ամուսնալուծության միջնորդություն, վտարման փաստաթղթեր, բանկային քաղվածքներ, բիզնեսի վաճառքի պայմանագրեր:
Վիկտորի արտահայտությունը փոխվում էր յուրաքանչյուր նոր փաստաթղթի հետ։ Սկզբում տարակուսանք, հետո տագնապ, հետո իսկական ցնցում.
-Ի՞նչ է նշանակում այս ամենը։ – նրա ձայնը խռպոտ կռիկի մեջ ընկավ: -Գժվել ես?
-Ընդհակառակը, սիրելիս։ Շատ տարիների ընթացքում առաջին անգամ, կարծում եմ, միանգամայն պարզ է,- Մարինան մի կում գինի խմեց: – Հիշու՞մ եք այս սեղանը, հինգ օր առաջ այստեղ էիք գմփում ձեր երիտասարդ ընկերուհու հետ:
Վիկտորը գունատվեց.
-Դու սխալ ես հասկացել…
-Ես ամեն ինչ ճիշտ հասկացա։ Երեսուն տարվա մեջ առաջին անգամ նա գրիչ դրեց նրա առաջ։ – Ստորագրիր։
-Դու չես կարող դա անել: – Նա բռունցքը խփեց սեղանին: -Սա իմ գործն է։ Իմ փողը!
– Այլևս ոչ: Դուք ինքներդ ամեն ինչ տվեցիք ինձ, մոռացե՞լ եք: – ժպտաց Մարինան: – «Ուղղակի ձևականություն, սիրելիս, հարկային օպտիմալացման համար»:
Այդ պահին դահլիճ մտավ այդ նույն շիկահերը։ Նա գնում էր դեպի իրենց սեղանը, բայց կանգ առավ, երբ լսեց Վիկտորի բարձր ձայնը.
-Դու ինձ թողեցիր առանց մի ռուբլու։ Վաճառվել է ավտոմեքենաների վաճառքի կետերը: Վերցրեց բոլոր հաշիվները:
Աղջիկը քարացավ, աչքերը բացվեցին։ Նա շրջվեց և արագ դուրս եկավ ռեստորանից:
«Ահա,- ժպտաց Մարինան,- կարծես քո կիրքը նախընտրում է փող ունեցող տղամարդկանց»:
-Ես կդիմեմ դատարան! – շշնջաց Վիկտորը: -Կապացուցեմ…
– Կոնկրետ ի՞նչ: Որ նա կամովին ինձ փոխանցեց ամբողջ բիզնեսը։ Կամ որ դավաճանե՞լ է կնոջը։ – Նա վեր կացավ սեղանից: -Տունն ազատելու համար մեկ շաբաթ ժամանակ ունեք։ Տվեք անդորրագիրը!
Հաջորդ առավոտյան հեռախոսը զանգեց։ Վիկտորը, ով ակնհայտորեն ամբողջ գիշեր աչքով չէր քնել, աղաչեց հանդիպման համար։ Նրա սովորաբար վստահ ու հրամայող ձայնը դողում էր։
-Մարինա, արի խոսենք… ամեն ինչ կբացատրեմ…
«Մենք այլևս խոսելու բան չունենք», – հանգիստ պատասխանեց նա և անջատեց հեռախոսը:
Մեկ ժամ անց զանգահարեց մայրը՝ Անտոնինա Պավլովնան։ Հզոր կինը, որը երբեք առանձնապես չէր սիրում իր հարսին, այժմ սկսեց համոզել նրան.
– Մարինոչկա, սիրելիս, ինչպե՞ս է դա հնարավոր: Վիտյան ամբողջ գիշեր իր համար տեղ չի գտնում։ Նա սիրում է քեզ:
«Երեսուն տարվա սերը բավական ժամանակ է դրա իրական արժեքը հասկանալու համար»,- պատասխանեց Մարինան և անջատեց հեռախոսը։
Նա օրը նվիրեց սպա բուժումներին՝ երկար ժամանակ անց առաջին անգամ թույլ տալով իրեն լիարժեք խնամք: Մերսումներ, փաթաթումներ, դիմակներ՝ բոլոր այն պրոցեդուրաները, որոնց համար նախկինում «ժամանակ չկար»: Երեկոյան, նայելով իր սիրելի սրճարանին, նա լսեց ծանոթ ձայն.
-Մարինա, սա ճի՞շտ է: Ամբողջ քաղաքը ուրիշ ոչ մի բանի մասին չի խոսում։ Ասում են՝ Վիկտորին տնից վռնդեցի՞ր։
-Դեռ ոչ: Եվս հինգ օր ունի,- Մարինան մի կում կապուչինո խմեց,- կմիանա՞ս:
Սվետլանան ընկղմվեց աթոռի մեջ՝ չհեռացնելով իր զարմացած հայացքը ընկերոջ վրայից.
-Բայց ինչպե՞ս… ինչպե՞ս որոշեցիր։ Այսքան տարի անց…
-Գիտե՞ս,- Մարինան մտախոհ խառնեց դարչինն իր բաժակի մեջ,- երբեմն մի պահ բավական է ամեն ինչ վերանայելու համար: Ես տեսա նրանց միասին՝ նրան և այս աղջկան: Նա մեր աղջկա հասակակիցն է: Եվ հանկարծ հասկացա, որ սա նրա առաջին սիրավեպը չէր: Պարզապես մինչև աչքերս փակեցի և ինքս ինձ համոզեցի, որ ամեն ինչ կստացվի…
-Իսկ հիմա՞:
– Եվ հիմա ես հասկացա, որ այլևս չեմ ուզում նրա կյանքի ֆոնը լինել: Չեմ ուզում ձեւացնել, թե չեմ նկատում նրա դավաճանությունները, նրա արհամարհական վերաբերմունքը։ Ես չեմ ուզում ամեն երեկո մտածել, թե որտեղ է նա և ում հետ:
Սվետլանան լուռ էր, թեյի գդալը ձեռքերում պտտելով.
-Գիտե՞ս… ես քեզ նախանձում եմ: Պավելի հետ նույնպես գործերը հարթ չեն ընթանում, բայց որոշել է նման բան անել…
«Գլխավորը առաջին քայլն անելն է», – Մարինան ափով փակեց ընկերոջ ձեռքը: – Մնացածն ինքնին կգա։
Վերադառնալով տուն՝ նա նկատեց, որ Վիկտորը հասցրել է վերցնել իր իրերից մի քանիսը։ Զգեստապահարանը դատարկ էր, իսկ նրա սիրելի կոստյումներն ու ժամացույցների հավաքածուն չկար: Հանդերձարանի սեղանին մնում էր միայն նրա օծանելիքը, մի բույր, որն այժմ չափազանց քաղցր էր թվում:
Մարինան բացեց պատուհանը՝ ներս թողնելով մաքուր օդ։ Ժամանակն է փոխել ոչ միայն ձեր կյանքը, այլև ձեր հոտերը, սովորությունները և համը: Ժամանակն էր դառնալ ինքն իրեն՝ այն կինը, որը միշտ ցանկացել է լինել, բայց վախենում էր լինել:
Յոթերորդ օրը սկսվեց անսպասելի այցով։
Այնտեղ նա կանգնեց շեմին. ռեստորանի նույն շիկահերը: Առանց դիմահարդարման ու դիզայներական հագուստի աղջիկը շատ երիտասարդ ու շփոթված տեսք ուներ։
-Կարո՞ղ եմ ներս մտնել: – Ձայնը դողաց: -Ես պետք է խոսեմ քեզ հետ:
Մարինան լուռ նահանջեց՝ հյուրին ներս թողնելով։ Հյուրասենյակում աղջիկը նյարդայնացած շրխկացրեց իր ձեռքի պայուսակի ժապավենը.
-Ես Ալինա եմ: Ես… Ես չգիտեի, որ նա ամուսնացած է: Վիկտոր Ալեքսանդրովիչն ասաց, որ մենակ է ապրում, որ նախկին կինը վաղուց է մեկնել արտասահման…
«Նստիր», – Մարինան ցույց տվեց աթոռը: – Թեյ, սուրճ?
«Ոչ, շնորհակալություն», – Ալինան օրորեց գլուխը: -Եկել եմ ներողություն խնդրելու։ Եվ զգուշացնելու համար.
-Ինչի՞ մասին:
-Վիկտոր Ալեքսանդրովիչ… նա շատ զայրացած է։ Երեկ պատահաբար լսեցի նրա խոսակցությունը ինչ-որ մեկի հետ։ Նա ցանկանում է վիճարկել բոլոր գործարքները, պնդում է, որ դուք խաբել եք իրեն, օգտվել նրա վստահությունից…
Մարինան ժպտաց.
-Թող փորձի: Ունեմ բոլոր ստորագրությունների, նոտարական վավերացումների, վկաների տեսաձայնագրությունները։ Ես դրան պատրաստվել էի մեկից ավելի օր։
– Դու այնքան… ուժեղ ես,- աչքերը բարձրացրեց Ալինան: – Ես չէի կարող դա անել:
«Դու կարող ես», – կամացուկ պատասխանեց Մարինան: – Երբ ժամանակը գա: Հիմնական բանը հիշելն է, որ դուք ավելի լավին եք արժանի։
Ալինայի հեռանալուց հետո Մարինան երկար ժամանակ կանգնեց պատուհանի մոտ։ Կարծես այս շաբաթվա ընթացքում նա մի ամբողջ կյանք ապրած լիներ։ Ամեն օր նոր բացահայտումներ էր բերում՝ իմ մասին, մարդկանց, հարաբերությունների իրական արժեքի մասին:
Երեկոյան Լոնդոնից զանգ ստացա իմ աղջկանից.
– Մայրիկ, ես ամեն ինչ գիտեմ: Վաղը կհասնեմ առաջին չվերթով։
– Կարիք չկա, սիրելիս։ Ես դիմանում եմ:
-Ես գիտեմ, որ դու կարող ես դա հաղթահարել: Բայց ես ուզում եմ մոտ լինել: Դու իմ մայրն ես։
Գծի վրա հեկեկոցներ լսվեցին.
-Կներես, որ չնկատեցի… Չհասկացա, թե որքան դժվար էր քեզ համար այսքան տարի…
-Ամեն ինչ լավ է, սիրելիս: Երբեմն դուք պետք է անցնեք ցավի միջով, որպեսզի ուժեղանաք:
Զրույցից հետո Մարինան բարձրացավ ննջարան։ Մահճակալի վրա ծրար կար՝ վերջին բանը, որ թողեց Վիկտորը: Ներսում կարճ գրություն կար. «Դուք կզղջաք դրա համար»:
Մարինան հանգիստ պատռեց թուղթն ու նետեց աղբարկղը։ Սպառնալիքներն այլևս չէին վախեցնում նրան։ Նա գիտեր, որ առջևում նոր կյանք է, և նա պատրաստ էր այս ճանապարհին:
Հայելին արտացոլում էր ուղիղ մեջքով, գլուխը բարձր պահած մի կնոջ: Կին, ով վերջապես գտավ իրեն.
