«Երբ մեծանաս, ինձ համար հենարան կլինես»,- այսպես էր միշտ ասում մայրը ավագ դստեր՝ Պոլինայի մասին։
Բայց կրտսեր որդին՝ Օլեգը, հայտնվեց մի փոքր այլ իրավիճակում։ Թեեւ նրա որդին էր, բայց ընտանիքում միշտ երկրորդ դերն էր խաղում, կարծես նստած լիներ նստարանին։ Նրանց բնակարանը երեք սենյակ ուներ, բայց որքան հիշում էր Օլեգը, նա միշտ ապրում էր հյուրասենյակում, երթևեկելի սենյակում։ Երկրորդ սենյակը նախատեսված էր նրա մոր համար, իսկ երրորդը քույրն էր։
-Լավ, աղջիկս, ի՞նչ ծրագրեր ունես այսօր: — Առավոտյան իր սովորական մտահոգությամբ հարցրեց Լյուդմիլա Նիկոլաևնան՝ սեղան դնելով։
Պոլինան, հավատարիմ մնալով իր ձևին, կամ թոթվեց ուսերը, կամ սկսեց պատմել մի երկար պատմություն, որը շատ չէր տարբերվում իրական կյանքից, բայց նրա ներկայացման մեջ միշտ կային հիանալի արկածներ և անսպասելի շրջադարձեր։
Այնուամենայնիվ, ավագ քույրն այնքան էլ վատ չէր. երբ նա գնում էր այցելելու ամռանը կամ երբ Օլեգը հիվանդ էր, նա թույլ էր տալիս նրան ապրել իր սենյակում: Բայց հիմա, ավարտելով ինստիտուտը, Օլեգը գնաց աշխատանքի, և նա ցանկություն ուներ լքել հայրենի պատերը։ Մայրը դա յուրովի տարավ։
-Այսինքն՝ փող ունե՞ս։ — հարցրեց նա մի երեկո, երբ նրանք հարմարավետ տեղավորվեցին սեղանի շուրջ, և երեկոյան լռությունն արդեն իջնում էր պատուհանից դուրս։
«Այո, մի քիչ կա», – ամաչելով պատասխանեց Օլեգը: Ի վերջո, ի՞նչ իմաստ ունի ստելը։ Նա աշխատել է, և իրական փողերը հայտնվել են:
«Լավ», – ամփոփեց Լյուդմիլա Նիկոլաևնան, նրա ձայնը, սովորաբար հանգիստ, հիշեցնում էր ինչ-որ կարևոր բանի վստահ մեկնարկի մասին:
Նա որդուց անմիջապես ֆինանսական օգնություն չպահանջեց, բայց խելացի հոգեբանի նման մի խայծ նետեց՝ պարզեց, թե որտեղ է աշխատում, ինչ հավելավճարներ է ստանում, ինչ են անում գործընկերները։ Միայն դրանից հետո նա հարցրեց աշխատավարձի չափի մասին։
Օլեգը դեմ չէր մորն օգնելուն, բայց խնդիրն այն էր, որ նրա տված գրեթե ամբողջ գումարը բաժին էր ընկնում Պոլինային։ Բայց նա երեք տարով մեծ էր նրանից և կարող էր ինքնուրույն հոգալ իր մասին։
«Պետք է Պոլինայի բաճկոն գնենք», – ասաց մայրը լրիվ լրջությամբ, և նրա ձայնում անհանգստության նշույլ լսվեց: Օլեգը չէր կարող չմտածել, թե ինչից պետք է հրաժարվեր պահանջվող գումարը հավաքելու համար:
Մեկ ամիս անց Լյուդմիլա Նիկոլաևնան կարող էր նորից մոտենալ նրան և, առանց որևէ բան ակնարկելու, բացահայտ հայտարարել, որ քրոջը նոր կոշիկներ են պետք, իսկ հետո՝ տաբատ կամ զգեստ, և թվում էր, թե այս ցուցակը երբեք չի ավարտվի։
Մի քանի տարի է անցել:
– Որոշե՞լ եք ամուսնանալ: — հարցրեց նրան Լյուդմիլա Նիկոլաևնան՝ տարակուսանքով նայելով որդուն։
Օլեգը Ալիսայի հետ հանդիպում էր արդեն վեց տարի. նրանք միասին էին սովորում, հետո աշխատանքի անցան, թեև տարբեր կազմակերպություններում։ Բայց մենք չկորցրինք կապը:
«Այո, մայրիկ», – պատասխանեց որդին ՝ փորձելով վստահորեն խոսել:
Նա դժգոհ նայեց Օլեգին, ժպտաց և մոտ հինգ րոպե պարզապես սկսեց զբաղվել իր գործով: Եվ հետո նա գնաց իր որդու մոտ և ասաց.
-Ես քեզ փող չեմ տա:
Սա անսպասելի էր Օլեգի համար, քանի որ նրա հարսնացուն արդեն ասել էր, որ ծնողները գումար են տալու հարսանիքի համար։
– Ընդհանրապես: — հարցրեց որդին՝ վրդովված պատասխանից։
«Ոչ», – սառը պատասխանեց մայրը: -Դու կարծես մոռացել ես, որ քույր ունես:
«Մայրիկ, նա չափահաս է», – ամեն դեպքում հիշեցրեց նրան Օլեգը:
«Նա աղջիկ է, և աղջիկները միշտ շատ ավելի շատ ծախսեր ունեն, քան տղաները», – ասաց Լյուդմիլա Նիկոլաևնան և որոշ ժամանակ լռեց: Օլեգին թվում էր, որ նա նույնիսկ մոռացել է իր մասին, և միայն մի քանի րոպե անց ավելացրեց. «Դու չափահաս ես, եթե որոշել ես ընտանիք կազմել, այնպես որ լուծիր այս խնդիրը ինքդ»:
Սա այն է, ինչ Օլեգը չէր սպասում իր մորից: Ի վերջո, նա նույնիսկ չհասցրեց բարձրաձայնել այդ գործիչը, հավանաբար դրա համար էլ այն այդքան վիրավորական էր:
Նա եկավ իր բնակարանը, որը նա վարձել էր Ալիսի հետ; Նա հանդիպեց նրան, համբուրեց, ապա տարավ խոհանոց, որպեսզի նա կարողանա խորտիկ ուտել: Ամբողջ երեկո նրանք երազում էին, թե ինչպիսին է լինելու հարսանիքը, բայց Օլեգը շարունակում էր վերադառնալ այն մտքին, թե որտեղի՞ց գումար հայթայթել։ Միակ որոշումը, որին նա եկել էր, բանկի հետ կապվելն էր:
Մի քանի ամիս անց տեղի ունեցավ հարսանիքը։ Ալիսը յոթերորդ երկնքում էր, և Օլեգն այլևս չէր մտածում փողի մասին. մեծ բան չէ, նա կվաստակի այն, մտածեց նա: Մայրը, իր սովորական ձևով, խնջույքից հետո ասաց, որ կարող էր ավելի լավ լինել, և անմիջապես սկսեց երևակայել, թե ինչ հարսանիք է ունենալու իր դուստրը։
Նրանց ամուսնությունից հենց հաջորդ շաբաթ Օլեգը եկավ բանկ՝ հիփոթեքի համար գումար խնդրելով։ Նրանց բախտը բերել է. «Հիփոթեք երիտասարդ ընտանիքների համար» օրենքը նոր էր ուժի մեջ մտել, և դրա շնորհիվ մի քանի օրվա ընթացքում նրանց տրվեց հիփոթեքային վարկի լույսը։ Կնոջ հետ խորհրդակցելուց հետո նա որոշեց անհապաղ գնել երկու սենյականոց բնակարան՝ վաղ թե ուշ, միեւնույն է, երեխա կունենային, իսկ մեկ սենյականոց բնակարանում չէին գոյատևի։
«Մի անհանգստացիր», – շշնջաց Ալիսը նրա ականջին, գրկելով նրան: -Մայրիկս մի քիչ կօգնի: Ես կաշխատեմ, հայրիկը խոստացավ, և տատիկն ինձ կբարձրացնի:
Որքա՜ն երախտապարտ էր Օլեգը իր կնոջը, սկեսրոջը, սկեսրոջը և բոլոր տեսակի մորաքույրներին ու տատիկներին. մեկը հինգ հազար տվեց, մեկը՝ քսան, բայց գումարն աստիճանաբար սկսեց կուտակվել, և նրանք կարողացան կատարել առաջին վճարումը։
«Նայիր», – ասաց Ալիսը և շոյեց դուրս ցցված փորը:
«Վայ…», – ասաց Օլեգը հիացած և ափով շոշափեց այն:
Արդեն ամեն դեպքում անուն են հորինել՝ տղայի ու աղջկա համար։ Ննջասենյակի վերանորոգումը վաղուց էր ավարտվել, և այժմ տան տերը մտածում էր մանկապարտեզի մասին։
Պոլինան մի քանի անգամ եկավ իրենց նոր բնակարան, բայց դա սովորաբար պատահում էր, երբ Օլեգը աշխատանքի էր։ Քույրը կարող էր քայլել սենյակներով՝ հիանալով վարագույրներով, լամինատով, բազմոցով; Այնուամենայնիվ, նրան ամեն ինչ դուր էր գալիս։ Բայց Լյուդմիլա Նիկոլաևնան դժգոհ էր բնակարանից. նրա սկեսուրին դուր չէր գալիս, որ պատուհանները նայում էին դեպի արևոտ կողմը, որ բակը փոքր էր, և որ վերելակը ամեն անգամ աշխատում էր։
«Նրանց ուշադրություն մի դարձրեք», – հանգստացրեց Օլեգը կնոջը: «Մենք չենք կարող ապրել նրանց հետ, և դա շատ հարմար էր Ալիսին:
Անցավ մեկ ամիս, և հանկարծ, երեկոյան մոտ, դուռը թակեցին։
Ալիսը բացեց դուռը և զարմացած նայեց սկեսուրին։
«Բարև, Լիդիա Նիկոլաևնա», – ասաց նա և մի քայլ արեց մի կողմ, թույլ տալով նրան տուն մտնել:
-Բարև սիրելիս: — պատասխանեց սկեսուրը՝ ներս մտնելով։
-Մայրիկդ այնտեղ է: Օլեգ! — բղավեց կինը՝ մտնելով սենյակ։
Տան տերը դուրս եկավ և ողջունեց մորը.
-Բարեւ ձեզ:
«Ես ձեզ հետ խոսելու կարևոր բան ունեմ», – ասաց Լիդիա Նիկոլաևնան՝ նայելով հարսի եղբորը, որը նստած էր խոհանոցում և թեյ էր խմում։
«Եկեք գնանք», – Ալիսը թափահարեց ձեռքը եղբորը, և նա նրա հետ գնաց մանկապարտեզ:
Սկեսուրը գնաց իր հարսի հետևից և միայն երբ դուռը փակվեց նրա հետևից, նա դիմեց որդուն.
-Դու պետք է ինձ փող տաս։
— Անեծե՜ք։ – Օլեգը հայհոյեց ինքն իրեն, նա արդեն մտածել էր, որ մայրը եկել է ինչ-որ պատճառով:
– Ինչի՞ համար: — հարցրեց նա հնարավորինս հանգիստ։
-Քույրդ շուտով ամուսնանալու է:
«Մաղթում եմ ձեզ երջանկություն», – պատասխանեց Օլեգը անտարբեր ձայնով:
– Խուլ ե՞ս։ — Վրդովվեց Լիդիա Նիկոլաևնան։ – Նա ամուսնանում է:
-Հասկացա! «Ձեզ երջանկություն եմ մաղթում», – նորից պատասխանեց որդին:
Կինը սեղմեց շրթունքները, ապա ձեռքը խփեց սեղանին և հայտարարեց.
-Դու պետք է փող տաս։
– Ինչո՞ւ ես փող տամ:
«Որովհետև…», նա մի վայրկյան կանգ առավ և հետո շարունակեց. – Պոլինան ամուսնանում է, դա նշանակում է ծախսեր:
– Հա՜ – ասաց Օլեգը: -Ինչ հետաքրքիր է:
Լիդիա Նիկոլաևնան զարմացած նայեց որդուն, խոնարհեց գլուխը և հետո, խմելով եղբոր անավարտ թեյը, մի կում խմեց.
-Իսկ դու, մայրիկ, ինձ փող տվեցիր հարսանիքի համար:
-Դու տղամարդ ես։
-Կամ գուցե ուսմանս համար փող եք տվել:
-Դու տղամարդ ես։ — երկրորդ անգամ կրկնեց Լիդիա Նիկոլաևնան։
– Իսկ գուցե բնակարանի համար փող եք տվել:
-Վե՛րջ տուր: — վրդովվեց մայրը։ – Պոլինային պետք է փող տաս հարսանիքի համար:
-Հիմա ծախսեր ունեմ։ — առարկեց Օլեգը։ – Ալիսը պատրաստվում է ծննդաբերել, մենք մանկապարտեզ ենք պատրաստում, մենք պետք է շատ բաներ գնենք, այնպես որ ես չեմ կարող նրան պարտքով գումար տալ:
-Ի՞նչ պարտքի մասին է խոսքը: -Մոր ձայնում արհամարհանքի նշույլ կար:
– Անվճար? – հետաքրքրությամբ հարցրեց Օլեգը:
Կինը գլխով արեց.
«Ոչ», – հնչեց կարճ պատասխանը: -Չեմ տա!
Անշուշտ, ևս տասնհինգ րոպե Լիդիա Նիկոլաևնան այս կամ այն կերպ փորձում էր նրանից փող վերցնել, բայց տան տերը կանգ առավ։
Մի քանի անգամ կինը դուրս եկավ մանկապարտեզից։ Նա լսեց խոսակցությունը, կանգ առավ, լսեց, իսկ հետո, ծանր հառաչելով, գնաց կամ ննջարան, կամ նորից մանկապարտեզ։ Ոչ մի բանի չհասնելով՝ Լիդիա Նիկոլաևնան ակնհայտորեն զայրացավ, քանի որ նա նույնիսկ հրաժեշտ չտվեց տան տիրուհուն, հագնվեց և շրխկացրեց դուռը, երբ նա հեռանում էր:
«Դու ճիշտ արեցիր», – աջակցեց Ալիսը՝ շոյելով ամուսնու կուրծքը։ Նա գիտեր, որ Օլեգը սիրում է իր մորը, բայց չի սիրում իր քրոջը: Այնուամենայնիվ, նրանց հարաբերությունները նրա հետ, ինչպես նրան թվում էր, ավելի շատ սպառողական հարաբերություններ էին:
«Այո, ճիշտ է», – պատասխանեց Օլեգը վրդովված:
«Մի անհանգստացիր», – ասաց նա՝ բռնելով նրա ձեռքը և դնելով ստամոքսի վրա: Ամուսինը անմիջապես ժպտաց. զգաց, որ իրենց դուստրը ինչ-որ տեղ պայքարում է իր ներսում:
Պոլինան, իմանալով, որ եղբայրն իրեն գումար չի տվել, վիրավորվել է. Եվ մայրն այնքան զայրացած էր, որ նույնիսկ գրանցման օրվա մասին չասաց դստերը: Միայն մի քանի շաբաթ անց Օլեգը իմացավ, որ Պոլինան այժմ ամուսնացած է:
Երեկոյան մոտ դուռը թակեցին։ Ալիսը սովորությունից դրդված բացեց այն և տեսնելով սկեսուրին, բարևեց և գնաց ամուսնուն ասելու, որ մայրը եկել է։ Կինը ճամպրուկը գլորեց միջանցք, հանեց կոշիկները, իսկ հետո Օլեգը մոտեցավ նրան։
-Բարև, մայրիկ: Ի՞նչ ենք մենք պարտք. – քաղաքավարի հարցրեց նա:
Նա վաղուց չէր զգացել այն քնքշությունը, որ զգացել էր մանկության տարիներին։ Այո, նա հասկանում էր, որ նա իր մայրն է, և որ պետք է նրան խնամել, բայց վերջին տարիներին նա սառնացել էր, հաշվարկող էր, և երբեմն նրան թվում էր, թե նա բոլորովին անծանոթ է։
«Ես կմնամ ձեզ հետ», – ասաց Լիդիա Նիկոլաևնան, վերցնելով ճամպրուկը և գլորելով այն երեխաների սենյակ:
-Կանգնի՛ր: — կտրուկ հրամայեց Օլեգը։ – Ի՞նչ է նշանակում «ապրել մեզ հետ»:
«Դուք ունեք երկու սենյականոց բնակարան, կա ննջասենյակ, և այստեղ…», նա բացեց մանկապարտեզի դուռը, «ես կապրեմ»:
– Իսկ Ձեր բնակարանը: — հարցրեց տան տերը։
-Դու հարսանիքի չես եկել:
-Իսկ ի՞նչ էր իմ անունը։ – զայրացած հարցրեց նրան որդին:
«Իմ փեսան կապրի իմ բնակարանում, իսկ քույրս՝ նրանց հետ»,- ակնհայտ հպարտությամբ ասաց Լիդիա Նիկոլաևնան։
Օլեգը ժպտաց.
-Ի՞նչ կա ծիծաղելի: — Վրդովվեց Լիդիա Նիկոլաևնան։
-Ուրեմն որոշեցիր գալ այստեղ՝ քաջ գիտակցելով, որ Ալիսը պատրաստվում է ծննդաբերել և տիրանալ աղջկաս սենյակին:
«Դուք ողջ կմնաք, դուք ևս մեկ սենյակ ունեք», – պատասխանեց նա առանց ամաչելու:
Օլեգը կատաղած էր. նա պատրաստ էր հենց հիմա բռնել մոր ճամպրուկը և նետել այն վայրէջքի վրա: Բայց հետո կինը մոտեցավ նրան և դիպավ նրա ձեռքին՝ հասկացնելով, որ իմաստ չունի այդ երեկո տեսարան անել։
«Կհանդիպենք առավոտյան», – բարձրաձայն ասաց Օլեգը և նույնիսկ մորը թեյ չառաջարկելով, մտավ ննջարան:
-Անշնորհակալ ես։ – բղավեց Լիդիա Նիկոլաևնան:
«Ես միշտ քեզ եմ սպասել», – զայրացած փնթփնթաց Օլեգը, բայց Ալիսը նորից շոյեց նրա ձեռքը՝ հասկացնելով, որ բարկանալու իմաստ չկա:
Հաջորդ առավոտ Լիդիա Նիկոլաևնան արթնացավ և գնաց խոհանոց։ Օլեգը վաղուց լվացվել էր։ Նա սպասեց, մինչև մայրը արժանացավ մանկապարտեզից դուրս գալուն:
-Պատրաստվի՛ր – հրամայեց նա և, մտնելով սենյակ, արագ նետեց նրա իրերը ճամպրուկի մեջ։ Իսկ հետո գնաց դեպի ելքը։
Նրա մայրը երկար ճչաց՝ հայհոյելով նախ հարսին, հետո՝ որդուն, ավելի ու ավելի շատ նոր պատիժներ հորինելով, որոնք իրենց վրա կհասնեն, եթե նա դուրս քշի մորը։ Բայց Օլեգը չլսեց նրան: Նա այսպես որոշեց՝ եթե մայրը չուզեր նրա հետ գնալ, ինքը ոտքով կգա։
Կես ժամ անց նա մոտեցավ մոր բնակարանի դռանը, թակեց, և երբ Պոլինան բացեց դուռը, նույնիսկ առանց նրան բարևելու, նա մտավ միջանցք և վայր դրեց ճամպրուկը։
-Լսիր ինձ! – բարձրաձայն ասաց նա։ – Եթե մորս վռնդես, ես ոստիկանություն հաղորդում կներկայացնեմ։
– Սրիկա՜ – մրթմրթաց Պոլինան:
– Եթե շարունակես ծաղրել, ես կվաճառեմ իմ բաժինը այս բնակարանում: – Օլեգը խստորեն պատասխանեց.
Մի մարդ մտավ միջանցք։ Եղբայրն անմիջապես կռահեց, որ սա իր փեսան է։
– Իսկ դու մի՛ գոռացիր։ – Նույնքան բարձր ասաց Օլեգը՝ իր խոսքերն ուղղելով Ստեփանին։
Բայց տղամարդը անմիջապես հասկացավ, որ չպետք է բացեր բերանը, այլապես ավելի վատ կլիներ։
Տուն վերադառնալով՝ Օլեգը կնոջից իմացել է, որ մայրը կես ժամ շարունակ նախատել է հարսին, հետո հեռացել։
«Այլևս մի բացեք դուռը նրա առաջ», – հարցրեց նա Ալիսին:
Նա հոգնած ժպտաց և սեղմվեց ամուսնու վրա:
-Ինչպե՞ս ես: — գրկելով կնոջը, Օլեգը հարցրեց.
-Ցավում է: Շուտով:
Առավոտյան նրա մոտ կծկումներ են սկսվել, շտապօգնություն են կանչել, Ալիսային տեղափոխել են ծննդատուն։
Իսկ ուշ երեկոյան Իրինա Վլադիմիրովնան՝ իր սիրելի սկեսուրը, զանգահարեց նրան և ասաց, որ Օլեգը հայր է դարձել։ Կես ժամ անց նրա խնամին շամպայնի շիշով վազելով եկավ այցելության։ Բորիսը նրանից մի քանի տարով մեծ էր, նա մի րոպե սեղմեց նրա ձեռքը, գրկեց նրան, իսկ հետո, բացելով շամպայնը, ուրախությամբ խմեցին այն հենց այնտեղ։
Եվ երեք օր անց Օլեգը ծննդատուն եկավ մեծ ծաղկեփնջով։ Գարնանային ծաղիկների վառ գույները հակադրվում էին հիվանդանոցի մոխրագույն պատերին՝ սենյակը լցնելով ուրախությամբ ու թարմությամբ։ Միջանցքում նա տեսավ Իրինա Վլադիմիրովնային, Բորիսին, նրա եղբորը և Նինային՝ իր կնոջ ընկերուհուն, իր նշանած Վիկտորի հետ։ Մթնոլորտը լցված էր ուրախ ժպիտներով ու նորածնի մասին հուզիչ զրույցներով։
Օլեգը լի էր երջանկությամբ։ Նա լուսանկարել է դստերն ու անմիջապես ուղարկել մորը՝ գրելով, որ սա իր թոռնուհին է։ Սակայն արձագանք չեղավ։ Ոչ Լիդիա Նիկոլաևնան, ոչ Պոլինան, ոչ էլ նրա փեսան ոչ ոք նրան չշնորհավորեցին։ Ուրախությունը կիսելու անկեղծ ցանկությունը ձեռք է բերվել առանց նրա ընտանիքի աջակցության:
«Մի անհանգստացեք», – ասաց Ալիսը, գրկելով իրենց փոքրիկ դստերը կրծքին, հոգատար ժպտալով և քնքշությամբ նայելով ամուսնուն: -Մենք ձեզ հետ ենք, և դա բավական է։
Բայց Իրինա Վլադիմիրովնան լցված էր երջանկությամբ, նրա դեմքը փայլում էր ուրախությունից. այժմ նա թոռնուհի ուներ: Եղբայր Բորիսը գրկած պտտեցնում էր իր զարմուհուն, կարծես նա իր դստերը լիներ։ Նրա ծիծաղն ու ուրախությունը վարակիչ էին։ Կինը ողջ երեկո շնորհավորանքներ է ստացել ընտանիքից՝ զգալով աջակցություն և ջերմություն։
Օլեգը վիրավորված էր զգում մոր և քրոջ համար։ Բայց հիմա նրան բոլորովին չէր հետաքրքրում՝ բարկացած են, թե ոչ։ Նա ուներ կին, սիրելի կին և նույնքան սիրելի դուստր։ Ընտանեկան վեճերը մի կողմ դրվեցին։ Նա նաև ուներ սիրելի սկեսուր և թույն զոքանչ։ Կյանքը շարունակվում էր, և դրա մեջ այնքան լույս կար, որ նույնիսկ սիրելիների դժգոհությունը անկարևոր էր թվում:
