Ես ծաղրում էի այդ աղքատ, գեր կնոջը օդանավում — մինչև չլսեցի նրա համար ուղղված հրամանատարի հաղորդագրությունը։

Երբ առաջին անգամ տեսա կողքիս նստած կնոջը, անմիջապես հասկացա, որ այս թռիչքը անհարմար է լինելու, նույնիսկ առաջին կարգի ընդարձակ նստատեղում ես նեղ կլինեի:

Երբ նա փորձեց ամրացնել իր ամրագոտին, նրա արմունկը դիպավ ինձ։

– Զգույշ եղիր։ -Կտրուկ ասացի ես։

Ես ծաղրում էի այդ աղքատ, գեր կնոջը օդանավում — մինչև չլսեցի նրա համար ուղղված հրամանատարի հաղորդագրությունը։

«Կներեք… շատ եմ ցավում», – պատասխանեց նա ամաչելով:

Բայց ես ներելու տրամադրություն չունեի։

-Լո՞ւրջ: Միգուցե ասելու ավելի լավ տարբերակ կլինի «կներեք ձեր կերած 3000 բլիթների համար, որ այդքան գիրանաք»: – Ես նետեցի նրա վրա:

Նրա աչքերում արտացոլված ցնցումը միայն սնուցում էր իմ տրամադրությունը։

– Տիկին, եթե ճանապարհորդում եք, երկու տեղ գնեք։

Ես տեսա, որ նրա աչքերը լցվեցին արցունքներով, երբ նա շրջվեց, բայց նա կանգ չառավ։ Նրա էժանագին հագուստն ու մաշված կոշիկներն ինձ նյարդայնացնում էին, և ես շարունակում էի ծիծաղել, որ նա գումար է ծախսում ոչ թե ավելորդ նստատեղի, այլ սննդի վրա։

Նվաստացումը շարունակվում է

Երբ բորտուղեկցորդուհին եկավ խմիչքի սայլակով, ես փորձեցի «կատակով» շարունակել.

– Թափահարեք, բայց մի խառնեք: — ասացի ես՝ ընդօրինակելով Ջեյմս Բոնդին, իսկ հետո ավելացրի. — Չգիտեմ, թե ինչ կպատվիրի Մոբի Դիկը իմ կողքին…

Բորտուղեկցորդուհին հավանություն չտվեց ինձ, իսկ հետո քաղաքավարի դիմեց կնոջը։

-Ի՞նչ կցանկանայիք խմել: – սիրալիր հարցրեց նա:

«Դիետիկ կոկա, խնդրում եմ», – շշնջաց կինը՝ սրբելով արցունքները:

-Դիետայի շրջանի՞: -Ես ծիծաղեցի։ – Չե՞ք կարծում, որ դրա համար մի փոքր ուշ է:

Ես ծաղրում էի այդ աղքատ, գեր կնոջը օդանավում — մինչև չլսեցի նրա համար ուղղված հրամանատարի հաղորդագրությունը։

Անսպասելի շրջադարձ

Նույնիսկ ընթրիքի ժամանակ ես չէի դադարեցնում ծաղրս։

– Համոզվա՞ծ ես, որ սա բավական կլինի նրան: -Ես հեգնեցի: — Թվում է, թե նրան կերակրելու համար մի ամբողջ գյուղ կպահանջվի։

Բորտուղեկցորդուհին նորից անտեսեց ինձ, իսկ ես հանգիստ շարունակեցի ուտել։ Ինձ թվում էր, որ այս թռիչքն ավելի ձանձրալի լինել չէր կարող, երբ հանկարծ բորտուղեկցորդուհին վերադարձավ, բայց այս անգամ ժպտալով։

«Նավապետը քո մեծ երկրպագուն է և կցանկանար քեզ հրավիրել օդաչուների խցիկ», – ասաց նա կողքիս կնոջը:

Ես շփոթված նայում էի, թե ինչպես նա կանգնեց և քայլեց առաջ: Ես չէի հասկանում, թե ինչ է կատարվում, բայց չէի սպասում, որ ինձ լրիվ անսպասելի բան է սպասում։

Ճշմարտության պահը

Երբ կինը անհետացավ տեսադաշտից, ես մտովի սկսեցի սգո նամակ գրել ավիաընկերությանը։ Բայց հետո նավապետի ձայնը լսվեց տնակում գտնվող բարձրախոսով.

– Տիկնայք և պարոնայք, այսօր մենք ունենք հատուկ հյուր: Եթե ​​դիտում եք « Ես սիրում եմ օպերան» հաղորդումը , ապա կճանաչեք տիկին Անդրեա Մոլնարի ձայնը, ով թռչում է մեզ հետ՝ ելույթ ունենալու սովի դեմ պայքարի բարեգործական համերգին:

Սենյակը պայթեց ծափերից, երբ նրա կատարման մի քանի նոտա հնչեցին բարձրախոսների վրա: Ես քարացա տեղում՝ հասկանալով, թե ով է հենց նոր նստել կողքս։

Ես ծաղրում էի այդ աղքատ, գեր կնոջը օդանավում — մինչև չլսեցի նրա համար ուղղված հրամանատարի հաղորդագրությունը։

Իսկական ամոթ

Մի քանի րոպե անց բորտուղեկցորդուհին վերադարձավ, բայց հիմա նա ուղիղ ինձ էր նայում։

«Ինձ չի հետաքրքրում, թե որքան հարուստ ես», – սառը ասաց նա: -Եթե նորից վիրավորես նրան, ես քեզ անմիջապես կտեղափոխեմ էկոնոմ դասի։

«Իհարկե… ես… կներես…», – մրմնջացի ես:

Երբ Անդրեան վերադարձավ, ես արագ ոտքի կանգնեցի՝ նրան տալով իմ տեղը։ Հետ նստելով՝ նա կամացուկ ասաց.

-Կներեք, եթե ավելի վաղ կոպիտ էի: Չգիտեի դու ով ես, ասացի.

«Կարևոր չէ, թե ով եմ ես», – պատասխանեց նա խստորեն: – Չի կարելի մարդկանց հետ այդպես վարվել։ Եվ դուք անկեղծորեն չեք զղջում: Եթե ​​ես հայտնի չլինեի, դուք նույնիսկ չէիք մտածի ներողություն խնդրելու մասին։

Բան չունեի ասելու։

«Դուք չեք կարող մարդկանց դատել ըստ արտաքին տեսքի», – ավելացրեց նա: -Դուք պետք է վերանայեք ձեր վարքագիծը։

Իրականացման պահը

Թռիչքի մնացած մասը լուռ անցկացրի։ Ես ամաչեցի և հասկացա, որ Անդրեան միանգամայն ճիշտ էր։ Ես պետք է սովորեմ չդատել մարդկանց արտաքինից։ Այս դասը հավերժ կմնա ինձ հետ: