– Փաստաթղթերի համաձայն, այս բնակարանը պետք է մերը լինի։ Հասկանու՞մ ես, թուլամորթ։ Միայն մերը։ Եվ միայն այս դեպքում դուք կկարողանաք ձեր պայմանները թելադրել ձեր կամակոր կնոջը։ Եվ պահիր նրան շղթայի վրա: — բղավեց սկեսուրը։
Դրանից մի քանի րոպե առաջ…
-Օ՜, ինչ ցուրտ է։ Շուտով ձմեռ է գալիս, Պոլինան ցնցվեց։
Էհ, նա պետք էր բաճկոն հագներ, բայց սովորությունից ելնելով, նա տան հագուստով դուրս վազեց պատշգամբ: Այժմ նա արագ կկախի լվացքը լվացքի մեքենայից և հետ կդնի:
Բայց դուռը պատշգամբից բացելով սենյակ՝ Պոլինան լսեց ամուսնու ձայնը, ով այժմ պետք է նստած լիներ աշխատասենյակում։
Ի դեպ, նա ինքն էլ այսօր պատահաբար է հայտնվել տանը։ Լենկան զանգահարեց, երբ Պոլինան արդեն տանից դուրս էր գալիս և ասաց, որ այսօր իրենց գրասենյակում ուտիճով բուժում է նշանակված։
– Վերջապես, մենք սպասեցինք դրան: Նրանք կերան գլխավոր մարդուն, մինչև հասունացավ։ Հակառակ դեպքում, շուտով այս հրեշները կարող են մեզ դուրս տանել շենքից իրենց գրկում։ Ընդհանրապես, բոլորն ունեն չպլանավորված հանգստյան օր։ Մնա տանը, իմ ընկեր։
Իսկ Պոլինան ուրախ մնաց տանը։ Շատ աշխատանք կար անելու, և ես ժամանակ չունեի շաբաթ և կիրակի շատ բաներ անելու: Ուզում էի վաստակած հանգստյան օրերս անցկացնել այնպես, որ օգուտ բերի իմ հոգուն և մարմնին, այլ ոչ թե լվացվեմ, լվացք անեմ ու լեզուն կախած կերակուր պատրաստեմ։
Պոլինան զարմացավ, որ ամուսինը, ով միշտ իրենից առաջ էր գնացել, նույնպես տուն է վերադարձել։
«Այս օրերին բոլորի մոտ ուտիճներ սպանվու՞մ են»: – նա ժպտաց ինքն իրեն:
-Ինչպե՞ս եք պատկերացնում սա, մայրիկ: Պոլինան կատարյալ հիմար չէ, որ համաձայնի դրան: – բարձրաձայն ասաց Արկադին։
«Ճիշտ է, այս ամուսինն ինչի՞ մասին է խոսում իր մոր հետ, շատ հետաքրքիր է հետաքրքրվելը»: — մտածեց Պոլինան և դուրս չեկավ պատշգամբից, միայն դուռը փակեց՝ ձեռքով բռնելով։
– Ոչ, գաղափարն ինքնին վատ չէ: – շարունակեց ամուսինը: -Եվ ես նույնիսկ համաձայն եմ դրա իրականացմանը։ Եվ եթե ամեն ինչ ստացվի, դա պարզապես հիանալի կլինի:
Նա հանեց բաճկոնը, կախեց պահարանում ու մտավ խոհանոց։ Պոլինան հետևում էր նրան փակ դռան և վարագույրների հետևից, որոնք այժմ շատ հաջողությամբ թաքցնում էին նրան ամուսնուց։
Արկադին ուղղվեց դեպի խոհանոց, և Պոլինան հասկացավ, որ այժմ հազիվ էր լսում, թե ինչ է ասում։
«Ես դուրս կգամ և կամաց կմոտենամ խոհանոցին: Հիմա նա այնտեղ է երկար ժամանակով: «Ես սոված եմ», – մտածեց կինը:
Նա հենց դա արեց: Նա մկնիկի պես կամացուկ դուրս սահեց պատշգամբից, փորձելով չաղմկել, փակեց պատշգամբի դուռը և ավելի մոտեցավ խոհանոցին։
Նրա բախտը բերել է, որ ամուսինը հեռախոսը դրել է բարձրախոսի վրա: Որովհետև նրա ձեռքերն այժմ զբաղված էին մի շատ կարևոր գործով։
Արկադին դրեց թեյնիկը և սառնարանից հանեց նրբերշիկ ու պանիր։ Ես ամբողջը կտրեցի մեծ կտորներով և դրեցի հացի կտորների վրա՝ նախ դրանք հաստ պատելով մայոնեզով։
– Արկաշա, լսու՞մ ես ինձ: Ի՞նչ ես անում այնտեղ։ Հարցը պետք է լուծվի որքան հնարավոր է շուտ, բայց դու դեռ խառնվում ես», – դժգոհ ասաց հեռախոսը սկեսուրի ձայնով:
-Այո, մայրիկ, ես քեզ լսում եմ: Ուստի որոշեցի մի փոքր խորտիկ ուտել:
– Տե՛ր, ես նրան պատմում եմ կարևոր բաների մասին, քանի դեռ կինս տանը չէ, և նա նորից ուտում է: Որքա՞ն է բավարար: Արդեն գտե՞լ եք գնորդներ Պոլկայի բնակարանի համար։
-Այո, գտանք։ Գործարքը մեկ շաբաթից է։ Գնորդները խնդրեցին սպասել, փողի հետ կապված ինչ-որ խնդիր ունեին, Արկադին պատրաստակամորեն կիսում էր իրենց ընտանեկան գործերը մոր հետ։
-Ահա դու: Վաճառեք Պոլինայի բնակարանը, դա արդեն առաջին քայլն է։ Այնուհետև կգտնեք գնորդներ այս մեկի համար, և այնտեղից նորը գնելը երկար ժամանակ չի անցնի: «Բայց դու դեռ չես հասկացել, թե ինչպես համոզես կնոջդ, որ ամեն ինչ անի քո ձևով», – նախատեց Լիդիա Իոսիֆովնան որդուն:
-Այո, դեռ ժամանակ ունեմ, ի՞նչ ես ասում։ Պետք է երկու բնակարանն էլ վաճառենք, հետո նորը, ավելի մեծը գնենք, ինչպես պլանավորել էինք ես ու Պոլինան։ Սա հնարավոր չէ անել մեկ շաբաթվա ընթացքում: Դեռ շատ ժամանակ կա: «Ուրեմն դու շատ շուտ հուզվեցիր, մայրիկ», – պատասխանեց Արկադին՝ հաճույքով ուտելով իր սենդվիչը:
-Բայց սա շատ նուրբ գործընթաց է, նույնիսկ մի տեսակ քաղաքական խաղ է, որը պետք է սկսել այսօր։ Աստիճանաբար կնոջդ հասցրու նրան, ինչ ուզում ես։ Համոզեք նրան, ներկայացրեք անհերքելի փաստարկներ և ապացույցներ, որ ձեր որոշումը միակ ճիշտն է: Նա երբեք չի համաձայնի այն, ինչ դու և ես պլանավորել ենք, եթե մենք անմիջապես նրան ասենք այդ մասին: — վրդովված շարունակեց սկեսուրը։
-Ի՞նչ եք կարծում, չի՞ համաձայնի։ Ինչո՞ւ։ Մենք ընտանիք ենք, և բնակարանը կմնա ընտանիքում,- տարակուսեց Արկադին։
-Որովհետև դու միակն ես, ով այդքան պարզամիտ է: Իսկ մնացած բոլորը շատ խորամանկ են ու մերկանտիլ։ Ի դեպ, ձեր Պոլինան այնքան էլ հիմար ու պարզ չէ, որքան փորձում է մեզ ցույց տալ։ Ես գիտեմ մարդկանց շրջապատելու իմ ճանապարհը:
«Այո, այս հարցում դու, սկեսուր, միանգամայն իրավացի ես: Ես պարզ չեմ և հիմար չեմ: «Եվ հիմա ես կփորձեմ հասկանալ, թե ինչ արկած եք սկսել», – մտածեց Պոլինան:
Նրանք Արկադիի հետ միասին ապրում էին արդեն տասը տարի։ Դուստրը ինը տարեկան էր։ Նա ծնողներից ժառանգել է մեկ սենյականոց բնակարան, որտեղ ամուսիններն ապրել են ամուսնության առաջին երկու տարիները, մինչև որ գնել են այս երկու սենյականոց բնակարանը՝ վարկեր վերցնելով։ Պոլինան իրը վարձակալներին է տվել։ Վարձավճարից ստացված գումարն ուղղվել է վարկերի մարմանը։
Հետո դուստրը սկսեց մեծանալ։ Մեկ սենյականոց բնակարանն արդեն ավելի շատ խնդիրներ էր բերում, քան շահույթ՝ կա՛մ անփույթ վարձակալներից հետո շտապ վերանորոգում, կա՛մ կոտրված կահույք կամ տեխնիկա: Զույգը որոշել է, որ ժամանակն է ընդլայնվելու: Իսկ Արկադին Պոլինային վաղուց էր ասում, որ իրենց երկրորդ երեխան է պետք։
-Ուրեմն ինչու է Ռիտոչկան միայնակ մեծանում: Նա ոչ քույր ունի, ոչ եղբայր։ Ես իսկապես ցավում եմ նրա համար: Ես մեծացել եմ երեք հոգանոց ընտանիքում։ Եվ դու նույնպես մենակ չես մեծացել։ Ուրեմն ինչու ենք մենք զրկում մեր աղջկան այս ուրախությունից: Ի վերջո, դա կլինի նրա ողջ կյանքի համար՝ օգնություն և աջակցություն սիրելիի կողմից:
Ինքը՝ Պոլինան, կցանկանար սա։ Բայց ես շարունակում էի մտածել և ինչ-որ կերպ կասկածել։ Եվ այն բանից հետո, երբ զույգը վերջապես որոշեց վաճառել երկու բնակարանն ու գնել մեկ ընդարձակ մեկը, նա հիմա երազում էր որդու մասին։
— Ուրեմն ի՞նչ է անում իմ դավաճան սկեսուրը։ – շշնջաց Պոլինան:
«Ես կփորձեմ համոզել նրան», – վստահորեն պատասխանեց Արկադին մորը: «Բայց նույնիսկ եթե նա աղմուկ բարձրացնի, ես չեմ կարծում, որ դրա մեջ սարսափելի բան կա»:
-Ինչպես չլինի։ Չե՞ք հասկանում, թե դա ինչի կարող է հանգեցնել: Պոլինան կթողնի քեզ մի գեղեցիկ օր և կխլի քո նոր բնակարանի երկու երրորդը։ Որովհետեւ դրանում ներդրվելու են ժառանգական բնակարանի վաճառքից ստացված միջոցները։
-Ինչո՞ւ էիր կարծում, որ նա կթողնի ինձ: — Արկադին զարմացավ, նույնիսկ դադարեց ծամել։
Նա մի կողմ դրեց իր երրորդ սենդվիչը և զայրացած հայացքը հառեց հեռախոսին։
-Այո, դրանից! Փաստեր! Փաստեր, սիրելի՛ որդի՛ս։ Նախ, դուք անշնորհք, դանդաղաշարժ մարդ եք, որին հեշտությամբ կարելի է խաբել։ Այո, այո, մի վիճեք: – լսելով որդու դժգոհ խռմփոցը, նա շարունակեց. — Երկրորդ, նա ինքը մի անգամ ինձ ասաց, որ ձեր ամուսնությունը քարերի վրա է: Ի՞նչ եք կարծում, ինչո՞ւ Պոլինկան երկրորդ երեխա չի ծնում: Ա. Չե՞ք մտածել այդ մասին։ Ռիտոչկան արդեն ինը տարեկան է, և նա չի էլ մտածում երկրորդ երեխա ունենալու մասին, վիճել է սկեսուրը:
«Ե՞րբ եմ ես երբևէ ասել նրան դա»: – զարմացավ Պոլինան՝ կանգնելով իր դարանի մեջ ու անգամ զարմանքից գլուխը օրորելով։
-Ի՞նչ ես կարծում, Պոլինան պատրաստվում է լքել ինձ: — հարցրեց Արկադին։ -Կարծում եմ դու սխալվում ես, մայրիկ: Ի վերջո, այդ դեպքում նա չէր համաձայնի այս բոլոր առուվաճառքներին։ Եվ մենք խոսեցինք երեխայի մասին: Նա դեմ չէ։ Մենք դեռ ջահել ենք, ամեն ինչի ժամանակ կունենանք, ի՞նչ ես ասում։
– Այո, նա կարող է ձեզ ասել այն ամենը, ինչ ուզում է: Սակայն փաստերն իրենք են խոսում։ Մի՛ վիճեք։ Ձեր մայրը ձեզնից լավ գիտի, թե ինչ անել: Դուք պետք է անեք այնպես, ինչպես ես սովորեցնում եմ ձեզ: Ձեր նոր բնակարանը պետք է գրանցվի ձեր և իմ անուններով հավասար բաժիններով: Հասկանո՞ւմ եք: Իմ ու քո վրա։ Ես քեզ երբեք չեմ դավաճանի։ Ես քո մայրն եմ։ Եվ նա կարող է: Միգուցե, տղաս, որքան էլ որ հերքես։ Ես քեզնից երկար եմ ապրել և կյանքն ավելի լավ գիտեմ։ Կանայք խորամանկ են. Այսօր նա ասում է ձեզ, որ սիրում է ձեզ, իսկ վաղը դուք արդեն ամուսնալուծված տղամարդ եք՝ առանց տուն և հեռանկարի։
-Հա, ուրեմն վե՞րջ: Մեր բնակարանները ձեզ հանգիստ չեն տալիս: Ինչպե՞ս է դա հնարավոր. Արկադին և Պոլինան երկուսն ունեն, իսկ Լյովուշկան՝ ոչ: – շշնջաց Պոլինան: -Սկեսուրը չի՞ երազում իր բաժինը կրտսեր որդուն փոխանցելու մասին։ Ի՞նչ կարող է պատահել նրա հետ։ Այսպիսի խորամանկ կին։ Ես արդեն մտածել եմ ամեն ինչի մասին, հոգացել եմ ամեն ինչի մասին։ Պարզապես զարմանում եմ, թե Արկադին ինչ կարող էր ասել, որ ինձ համոզի նման վայրիության մեջ։ Միակ միջոցը համոզելու ինձ անել այն, ինչ ծրագրել են ամուսինս և սկեսուրս, եթե ես կորցնեմ խելքս։ — մտածեց Պոլինան։
Նա որոշեց գործել ինքնուրույն, այսպես ասած, կանխարգելիչ:
Երեկոյան զանգահարելով սկեսուրին, Պոլինան նրան զրկեց իր բոլոր հավակնոտ ծրագրերից։ Լիովին! Նա անմիջապես դրեց ամեն ինչ իր տեղը:
-Բարև, Լիդիա Իոսիֆովնա: Ինչպե՞ս ես, առողջություն: Ամեն ինչ լավ է? Դե, ես ուրախ եմ: Ուզում եմ տեղեկացնել, որ արդեն վաճառում ենք իմ բնակարանը։ Գնորդներ են գտնվել, այո։ Երջանի՞կ ես։ Ես էլ, գիտես։ Եվ նրանք արդեն տեղ են գտել մեր երկու սենյականոց բնակարանի համար։ Պատկերացնու՞մ եք։ Գործընկերս գնում է մեր բնակարանը, նրան շատ դուր եկավ։ Այո, այնքան արագ, մենք շոկի մեջ ենք:
-Դեռ նորը նայե՞լ եք: – շփոթված հարցրեց սկեսուրը՝ չսպասելով որդու ընտանիքում նման սրընթաց իրադարձությունների։
-Դե ինչո՞ւ ոչ։ Արդեն! Մենք գտանք այն, ինչը մեզ հարմար էր։ Մենք գնումը կկատարենք այս շաբաթ։ Հենց որ գնորդները գումարը փոխանցեն մեզ, մենք անմիջապես կկազմենք նոր տան առքուվաճառքի պայմանագիր։
-Ինչի՞ մասին ես խոսում: Այսքան արագ? — սկեսուրն այլևս չէր կարողանում զսպել հույզերն ու հիասթափությունը։
-Այո, պատկերացրեք, թե ինչ լավ ստացվեց ամեն ինչ: — ուրախությամբ շարունակեց Պոլինան։ — Հավանաբար ձեզ շատ է հետաքրքրում, թե ում ենք գրանցելու մեր նոր բնակարանը, չէ՞:
-Այո, հետաքրքիր է։ Դուք արդեն քննարկե՞լ եք դա Արկաշայի հետ: Ի՞նչ ասաց նա։
-Ոչինչ: Ես նրա կարծիքը չհարցրի։ Միակ բանը, որ ես ասացի, այն էր, որ եթե նա համաձայն չէ ինձ հետ, ես նրան դուրս կհանեմ: Մեր ամուսնությունը փլուզվում է: Դե, գիտեք, թե ինչ եմ ասում ձեզ:
-Պոլինա, դու ինչ ես…
«Սպասիր, ես չեմ ավարտել», – ընդհատեց հարսը նրան: -Ես ուզում եմ քեզ զարմացնել։ Բնակարանը կգրանցեմ իմ անունով։ Որովհետև այնտեղ իմ բաժնետոմսերը շատ ավելի մեծ են, քան Արկաշինինը։ Դուք դա հասկանում եք։ Ծնողների բնակարան, այս երկու սենյականոց բնակարանի կեսը։ Եվ գիտեք, նա համաձայնեց։ Այո՛
-Ի՞նչ ես ուզում ասել, նա համաձայնեց։ — սկեսուրը ապշած էր։ – Արկադի՞:
-Այո, նա է։ Ես համոզեցի նրան, որ դա ճիշտ է: Մենք աղջիկ ունենք, նախ պետք է նրա մասին մտածենք։ Եվ կարող է ծնվել երկրորդ երեխա: Իսկ ամուսինը պարզապես պոչը կթափի ու կմոռանա նրան։ Իսկ ես ու երեխաները ոչինչ չենք մնա։ Հակառակ դեպքում ամեն ինչ լավ է։ Արկադին կլինի մեր կողքին՝ իմանալով, որ բնակարանն իմն է, և նա ապրում է այնտեղ, քանի դեռ ես ուզում եմ։
Պոլինան ավարտեց իր խոսքը և ուրախությամբ կախեց հեռախոսը, քանի որ նա հստակ պատկերացնում էր սկեսուրի արձագանքը։
Թող նա հիմա ապրի այս հրաշալի նորությունը առանց նրա: Մենակ.
Սա ավելի լավ կլինի:
